analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/j2htmlmsgs_ca.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: J2H
## 
## Description: J2HTML messages
##

# 
# Section: PAG
# 
# Description: Pager strings
#
IDS_PAGER_ITEMS_FOUND = Cap entrada.
IDS_PAGER_ITEMS = Entrades:
IDS_PAGER_FROM_INVALID = El n\u00famero del primer quadre d'entrada no \u00e9s v\u00e0lid. Cal que sigui superior a 0.
IDS_PAGER_TO_INVALID = El n\u00famero del segon quadre d'entrada no \u00e9s v\u00e0lid. Cal que sigui superior a 0.
IDS_PAGER_ENTRIES_INVALID = El n\u00famero del primer quadre d'entrada no pot ser superior al n\u00famero del segon quadre d'entrada.
IDS_PAGER_ENTRIES_EMPTY = Especifiqueu els n\u00fameros d'entrada que cal mostrar i, tot seguit, feu clic al bot\u00f3 V\u00e9s a.
IDS_PAGER_FIRST = Primera p\u00e0gina
IDS_PAGER_LAST = Darrera p\u00e0gina
IDS_PAGER_PREVIOUS = Anterior
IDS_PAGER_NEXT = Seg\u00fcent
IDS_PAGER_PAGEUP = P\u00e0gina anterior
IDS_PAGER_PAGEDOWN = P\u00e0gina seg\u00fcent
IDS_PAGER_GO_TO = V\u00e9s a

# 
# Section: MEN
# 
# Description: Menu strings
#
IDS_MENU_EMPTY = Men\u00fa buit{0}

# 
# Section: GLB
# 
# Description: General strings
#
IDS_LAST_REFRESH = Hora de l'\u00faltim refrescament: {0}
IDS_ERROR_IN_XML_STAGE = S'ha produ\u00eft un error mentre es processava la sol\u00b7licitud
IDS_ERROR_IN_RENDERING_STAGE = S'ha produ\u00eft un error mentre es renderitzaven les dades sol\u00b7licitades

# 
# Section: TBL
# 
# Description: Table strings
#
IDS_TABLE_SELECT_ALL = Seleccionar tots els elements d'una acci\u00f3 de grup
IDS_TABLE_SELECT = Seleccioneu element d'una acci\u00f3 de grup {0}