analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/j2htmlmsgs_fr.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: J2H
## 
## Description: J2HTML messages
##

# 
# Section: PAG
# 
# Description: Pager strings
#
IDS_PAGER_ITEMS_FOUND = Aucune entr\u00e9e.
IDS_PAGER_ITEMS = Entr\u00e9es\u00a0:
IDS_PAGER_FROM_INVALID = Le nombre dans la premi\u00e8re zone d'entr\u00e9e n'est pas valide. Il doit \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 0.
IDS_PAGER_TO_INVALID = Le nombre dans la deuxi\u00e8me zone d'entr\u00e9e n'est pas valide. Il doit \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 0.
IDS_PAGER_ENTRIES_INVALID = Le nombre de la premi\u00e8re zone de saisie ne peut pas \u00eatre sup\u00e9rieur au nombre de la deuxi\u00e8me zone de saisie.
IDS_PAGER_ENTRIES_EMPTY = Indiquez les num\u00e9ros d'entr\u00e9es \u00e0 afficher et cliquez ensuite sur le bouton Aller \u00e0.
IDS_PAGER_FIRST = Premi\u00e8re page
IDS_PAGER_LAST = Derni\u00e8re page
IDS_PAGER_PREVIOUS = Pr\u00e9c\u00e9dent
IDS_PAGER_NEXT = Suivant
IDS_PAGER_PAGEUP = Page pr\u00e9c\u00e9dente
IDS_PAGER_PAGEDOWN = Page suivante
IDS_PAGER_GO_TO = Aller \u00e0

# 
# Section: MEN
# 
# Description: Menu strings
#
IDS_MENU_EMPTY = Menu vide{0}

# 
# Section: GLB
# 
# Description: General strings
#
IDS_LAST_REFRESH = Derni\u00e8re actualisation\u00a0: {0}
IDS_ERROR_IN_XML_STAGE = Une erreur s'est produite lors du traitement de la demande.
IDS_ERROR_IN_RENDERING_STAGE = Une erreur s'est produite lors de l'affichage des donn\u00e9es demand\u00e9es.

# 
# Section: TBL
# 
# Description: Table strings
#
IDS_TABLE_SELECT_ALL = S\u00e9lectionner tous les \u00e9l\u00e9ments pour l'action de groupe
IDS_TABLE_SELECT = S\u00e9lectionner un \u00e9l\u00e9ment pour l'action de groupe {0}