12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262126312641265126612671268126912701271127212731274127512761277127812791280128112821283128412851286128712881289129012911292129312941295129612971298129913001301130213031304130513061307130813091310131113121313131413151316131713181319132013211322132313241325132613271328132913301331133213331334133513361337133813391340134113421343134413451346134713481349135013511352135313541355135613571358135913601361136213631364136513661367136813691370137113721373137413751376137713781379138013811382138313841385138613871388138913901391139213931394139513961397139813991400140114021403140414051406140714081409141014111412141314141415141614171418141914201421142214231424142514261427142814291430143114321433143414351436143714381439144014411442144314441445144614471448144914501451145214531454145514561457145814591460146114621463146414651466146714681469147014711472147314741475147614771478147914801481148214831484148514861487148814891490149114921493149414951496149714981499150015011502150315041505150615071508150915101511151215131514151515161517151815191520152115221523152415251526152715281529153015311532153315341535153615371538153915401541154215431544154515461547154815491550155115521553155415551556155715581559156015611562156315641565156615671568156915701571157215731574157515761577157815791580158115821583158415851586158715881589159015911592159315941595159615971598159916001601160216031604160516061607160816091610161116121613161416151616161716181619162016211622162316241625162616271628162916301631163216331634163516361637163816391640164116421643164416451646164716481649165016511652165316541655165616571658165916601661166216631664166516661667166816691670167116721673167416751676167716781679168016811682168316841685168616871688168916901691169216931694169516961697169816991700170117021703170417051706170717081709171017111712171317141715171617171718171917201721172217231724172517261727172817291730173117321733 |
- #
- # Licensed Materials - Property of IBM
- # BI and PM: Mobile
- # (C) Copyright IBM Corp. 2007, 2013
- #
- # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
- ## DO NOT EDIT!
- ## Generated using:
- ## $Id: //lockit/bering/main/localizationkit/msgsdk/CCLXmlToProperties.xslt#1 $
- ## $Change: 26438 $
- ##
- ## Component: MOB
- ##
- ## Description: Strings used by the IBM Cognos Analytics Reports shared components, which appear in both the server and the RIM BlackBerry client
- ##
- #
- # Section: GEN
- #
- # Description: General exception messages from Cognos Analytics Mobile Reports' shared components.
- #
- 1000 = MOB-GEN-1000 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1001 = MOB-GEN-1001 \uc774 \uae30\ub2a5\uc740 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1002 = MOB-GEN-1002 {1} \ubb38\uc790 \uc778\ucf54\ub529\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1003 = MOB-GEN-1003 \ub0b4\ubd80 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1004 = MOB-GEN-1004 {1} \ud30c\uc77c\uc744 \uc77d\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1005 = MOB-GEN-1005 URL {1}\uc744(\ub97c) \uc77d\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1006 = MOB-GEN-1006 URL {1}\uc774(\uac00) \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1007 = MOB-GEN-1007 XML \ubcc0\ud658\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1008 = MOB-GEN-1008 XML \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\uae30\uc758 \uad6c\uc131\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1009 = MOB-GEN-1009 SAX \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1011 = MOB-GEN-1011 HTTP \ubc0f HTTPS URL\ub9cc \uc9c0\uc6d0\ub429\ub2c8\ub2e4.
- 1012 = MOB-GEN-1012 \ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc \uc870\uc791 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1013 = MOB-GEN-1013 \uc11c\ubc84\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc774\uace0 \uc694\uccad\uc744 \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub098\uc911\uc5d0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- UNKNOWN_ERROR_CODE = \uc624\ub958 \ucf54\ub4dc {1}\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- #
- # Section: VAL
- #
- # Description: Error messages for validating user input; written to support prompts, but could be used for other dialogs.
- #
- 1400 = MOB-VAL-1400 '{1}' \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc740 '{2}'\uc5d0\uc11c '{3}' \ubc94\uc704\uc5d0 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1401 = MOB-VAL-1401 '{1}' \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc740 \uc22b\uc790\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1402 = MOB-VAL-1402 '{1}' \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc740 '{2}' \uc774\ud6c4\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1403 = MOB-VAL-1403 '{1}' \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc740 '{2}' \uc774\uc804\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1404 = MOB-VAL-1404 \ud544\uc218 \ud544\ub4dc '{1}'\uc758 \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1405 = MOB-VAL-1405 '{2}' \ud544\ub4dc\uc758 '{1}' \uac12\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uac12 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1406 = MOB-VAL-1406 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\ub97c \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ucc44\uc6b8 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1408 = MOB-VAL-1408 '{1}' \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc740 '{2}'\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1409 = MOB-VAL-1409 '{1}' \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc740 '{2}'\ubcf4\ub2e4 \uc791\uc544\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1410 = MOB-VAL-1410 \uac00\uc7a5 \ube60\ub978 \ud5c8\uc6a9 \uac12\uc740 '{1}'\uc785\ub2c8\ub2e4.
- 1411 = MOB-VAL-1411 \uac00\uc7a5 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ud5c8\uc6a9 \uac12\uc740 '{1}'\uc785\ub2c8\ub2e4.
- 1412 = MOB-VAL-1412 '{1}' \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \ud544\ub4dc\ub97c \uc218\uc815\ud560 \ub54c\uae4c\uc9c0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1413 = MOB-VAL-1413 {1} \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud544\uc218 {1} \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Cognos Connection \ud3ec\ud138\uc5d0 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uac12\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uace0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc7ac\uc2e4\ud589\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 1414 = MOB-VAL-1414 {1} \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc120\ud0dd\uc801 {1} \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\ub294 \uacc4\uc18d \uc2e4\ud589\ub418\uc9c0\ub9cc \uc774\ub7ec\ud55c \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uac12\uc740 \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1415 = MOB-VAL-1415 {1} \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud544\uc218 {1} \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Cognos Connection \ud3ec\ud138\uc5d0 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uac12\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uace0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc7ac\uc2e4\ud589\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 1416 = MOB-VAL-1416 {1} \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc120\ud0dd\uc801 {1} \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\ub294 \uacc4\uc18d\ud574\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\uc9c0\ub9cc \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uac12\uc740 \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1417 = MOB-VAL-1417 '{1}' \ud544\ub4dc\uc758 \uc778\uc218\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1418 = MOB-VAL-1418 {1} \ud544\ub4dc\uc758 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uc720\ud615\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\ub294 \uacc4\uc18d\ud574\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\uc9c0\ub9cc \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uac12\uc740 \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1419 = MOB-VAL-1419 {1} \ud544\ub4dc\uc758 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uc720\ud615\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Cognos Connection \ud3ec\ud138\uc5d0 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uac12\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uace0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc7ac\uc2e4\ud589\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 1420 = MOB-VAL-1420 \uc81c\ucd9c\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \uc788\ub294 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\ub97c \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- #
- # Section: LOG
- #
- # Description: Strings in our Network Logon Dialog
- #
- AUTHENTICATE_TITLE = \ub85c\uadf8\uc778
- LOGON_ENTER_NETWORK_CREDENTIALS = '{1}'\uc5d0 \ub300\ud55c \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc2e0\uc784 \uc815\ubcf4\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- LOGON_ENTER_NETWORK_CREDENTIALS_2 = \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc2e0\uc784 \uc815\ubcf4\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- LOGON_DOMAIN = \ub3c4\uba54\uc778(D):\s
- LOGON_USERNAME = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984(U):\s
- LOGON_PASSWORD = \ube44\ubc00\ubc88\ud638(P):\s
- #
- # Section: INB
- #
- # Description: Strings in our inbox dialog
- #
- WELCOME = {p}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 '\ub85c\uadf8\uc628'\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- INBOX_USER_DEMO = \ub370\ubaa8
- #
- # Section: SUB
- #
- # Description: Strings in interface subtitles
- #
- RECENTLY_RUN_REPORTS = \uac00\uc7a5 \ucd5c\uadfc\uc5d0 \uc2e4\ud589\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c
- WELCOME_SECTION = \uc2dc\uc791
- FAVOURITES = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30
- #
- # Section: TAS
- #
- # Description: Strings related to asynchronous operations
- #
- PROGRESS_PLEASE_WAIT = \uae30\ub2e4\ub9ac\uc2ed\uc2dc\uc624...
- DOWNLOAD_REPORT_1 = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uae30\ub2e4\ub9ac\ub294 \uc911...
- DOWNLOAD_REPORT_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ub098\uc911\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 \ub2eb\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624.
- DOWNLOAD_REPORT_BUTTON = \ub2eb\uae30
- BROWSE_PORTAL_1 = \ud3ec\ud138\uc744 \ucc3e\uc544\ubcf4\ub294 \uc911...
- BROWSE_PORTAL_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ucde8\uc18c\ud558\ub824\uba74 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- BROWSE_PORTAL_BUTTON = \ucde8\uc18c
- COMPILE_REPORT_1 = \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \uc911...
- COMPILE_REPORT_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ucde8\uc18c\ud558\ub824\uba74 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- COMPILE_REPORT_BUTTON = \ucde8\uc18c
- DELETE_RENDER_1 = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911...
- DELETE_RENDER_2 = \ud655\uc778\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \uc774\uc804 \uc791\uc5c5\uc73c\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\ub824\uba74 \ub2eb\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624.
- DELETE_RENDER_BUTTON = \ucde8\uc18c
- DOWNLOADING_INBOX_1 = \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
- DOWNLOADING_1 = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
- DOWNLOADING_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ucde8\uc18c\ud558\ub824\uba74 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- DOWNLOADING_BUTTON = \ucde8\uc18c
- DRILL_THROUGH_1 = \ub4dc\ub9b4 \uc2a4\ub8e8\ub97c \uc218\ud589\ud558\ub294 \uc911...
- DRILL_THROUGH_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ucde8\uc18c\ud558\ub824\uba74 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- DRILL_THROUGH_BUTTON = \ucde8\uc18c
- DRILL_UP_1 = \ub4dc\ub9b4 \uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub294 \uc911...
- DRILL_UP_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ucde8\uc18c\ud558\ub824\uba74 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- DRILL_UP_BUTTON = \ucde8\uc18c
- DRILL_DOWN_1 = \ub4dc\ub9b4 \ub2e4\uc6b4\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub294 \uc911...
- DRILL_DOWN_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ucde8\uc18c\ud558\ub824\uba74 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- DRILL_DOWN_BUTTON = \ucde8\uc18c
- LOGON_1 = \ub85c\uadf8\uc628\ud558\ub294 \uc911...
- LOGON_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ucde8\uc18c\ud558\ub824\uba74 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- LOGON_BUTTON = \ucde8\uc18c
- OPEN_1 = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc5ec\ub294 \uc911...
- OPEN_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ub098\uc911\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 \ub2eb\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624.
- OPEN_BUTTON = \ucde8\uc18c
- SEARCH_1 = \uac80\uc0c9 \uc911...
- SEARCH_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ucde8\uc18c\ud558\ub824\uba74 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SEARCH_BUTTON = \ucde8\uc18c
- ZOOM_SCENE_1 = \ud655\ub300/\ucd95\uc18c\ud558\ub294 \uc911...
- ZOOM_SCENE_2 = \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub9ac\uac70\ub098 \ucde8\uc18c\ud558\ub824\uba74 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- ZOOM_SCENE_BUTTON = \ucde8\uc18c
- ZOOMING_SCENE = \ud654\uba74\uc744 \ud655\ub300/\ucd95\uc18c\ud558\ub294 \uc911...
- CANCEL = \ucde8\uc18c
- LOADED_RENDER = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- RUN_REPORT_DONE = \uc774\uc81c \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc5d0\uc11c '{1}' \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- RUN_REPORT_QUEUED = \uc774\uc81c \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc2e4\ud589\ub418\uace0 \uc644\ub8cc\ub418\uba74 \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc5d0 \uc804\ub2ec\ub429\ub2c8\ub2e4.
- BUILDING_SCENE = \ud654\uba74\uc744 \ube4c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
- #
- # Section: HIS
- #
- # Description: Exception messages generated by IBM Cognos Analytics Reports history components.
- #
- HISTORY_LOG_IN = \ub85c\uadf8\uc778\ub428
- HISTORY_VIEW_REPORT = \uc5f4\uc5b4 \ubcf8 \ubcf4\uace0\uc11c: '{1}'
- HISTORY_SCHEDULED_REPORT_START = \uc2a4\ucf00\uc904\ub41c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\ub3c4\ub85d \uc2dc\uc791\ub428: '{1}'
- HISTORY_SCHEDULED_REPORT_FINISH = \uc2a4\ucf00\uc904\ub41c \ubcf4\uace0\uc11c \uc2e4\ud589\uc774 \uc644\ub8cc\ub428: '{1}'
- HISTORY_REPORT_START = \uc784\uc2dc \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\ub3c4\ub85d \uc2dc\uc791\ub428: '{1}'
- HISTORY_REPORT_FINISH = \uc784\uc2dc \ubcf4\uace0\uc11c \uc2e4\ud589\uc774 \uc644\ub8cc\ub428: '{1}'
- HISTORY_DOWNLOAD_REPORT = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c: '{1}'
- #
- # Section: SVR
- #
- # Description: Exception messages generated by IBM Cognos Analytics Reports server components.
- #
- 1101 = MOB-SVR-1101 {1} \ubcf4\uace0\uc11c \uacbd\ub85c\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc774\ub3d9\ud558\uac70\ub098 \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1102 = MOB-SVR-1102 {p} \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1103 = MOB-SVR-1103 {p} \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub85c\uadf8\uc628\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1104 = MOB-SVR-1104 {p} \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ub85c\uadf8\uc624\ud504\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1105 = MOB-SVR-1105 {p} Content Store\uc5d0 \ub300\ud55c \ucffc\ub9ac\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1106 = MOB-SVR-1106 {p} \uc11c\ubc84\uc758 \uc751\ub2f5\uc744 \uc774\ud574\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1108 = MOB-SVR-1108 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc774\ubbf8\uc9c0\uac00 \ubc1c\uacac\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1109 = MOB-SVR-1109 \ud56d\ubaa9\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1110 = MOB-SVR-1110 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 {1} \ucee8\ud150\uce20 \uc720\ud615\uc744 \ub9ac\ud134\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1111 = MOB-SVR-1111 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1112 = MOB-SVR-1112 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc778\uc99d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1113 = MOB-SVR-1113 \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\uac00 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {p}\uc744(\ub97c) \ud1b5\ud574 \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1114 = MOB-SVR-1114 {p} \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1115 = MOB-SVR-1115 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1116 = MOB-SVR-1116 \ubcf4\uace0\uc11c\uc758 \uc77c\ubd80\ubd84\uc744 \uc77d\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1117 = MOB-SVR-1117 \ubcf4\uace0\uc11c \ucf54\ub4dc \ub808\ucf54\ub4dc\ub97c \uc77d\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1118 = MOB-SVR-1118 \ubcf4\uace0\uc11c \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \ub514\ucf54\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1119 = MOB-SVR-1119 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ub4dc\ub77c\uc774\ubc84\uac00 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1120 = MOB-SVR-1120 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ucffc\ub9ac\uac00 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1121 = MOB-SVR-1121 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \uc4f8 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1122 = MOB-SVR-1122 \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0c8 ID\ub97c \uc0dd\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1123 = MOB-SVR-1123 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc4f0\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1124 = MOB-SVR-1124 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc77d\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1125 = MOB-SVR-1125 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1126 = MOB-SVR-1126 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc4f0\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1127 = MOB-SVR-1127 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc77d\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1128 = MOB-SVR-1128 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc77d\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1129 = MOB-SVR-1129 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc77d\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1130 = MOB-SVR-1130 \ubcf4\uace0\uc11c\uc758 \uc77c\ubd80\uac00 \uc190\uc0c1\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1131 = MOB-SVR-1131 {1} \ubcf4\uace0\uc11c \ub178\ub4dc\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1132 = MOB-SVR-1132 {1} \ub178\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1133 = MOB-SVR-1133 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uc800\uc7a5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1134 = MOB-SVR-1134 \ud30c\uc77c\uc744 \uc77d\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1135 = MOB-SVR-1135 \uc751\ub2f5\uc744 \uc4f8 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1136 = MOB-SVR-1136 \uc9c0\uc815\ub41c {1} \ubcf4\uace0\uc11c ID\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1137 = MOB-SVR-1137 \uc9c0\uc815\ub41c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1138 = MOB-SVR-1138 \uce90\uc2dc\ub97c \ube4c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911 \uc785\ub825/\ucd9c\ub825 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1139 = MOB-SVR-1139 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1140 = MOB-SVR-1140 \uc0c8 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID\ub97c \uc0dd\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1141 = MOB-SVR-1141 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1142 = MOB-SVR-1142 {p} \uc11c\ubc84\ub97c \uc778\uc99d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. '{1}' \uc2e0\uc784 \uc815\ubcf4\uac00 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1143 = MOB-SVR-1143 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc2a4\ucf00\uc904\uc744 \uc77d\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1144 = MOB-SVR-1144 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \uc2a4\ucf00\uc904\uc744 \uc4f0\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1145 = MOB-SVR-1145 (DPR-ERR-2022) {p} \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1146 = MOB-SVR-1146 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uad6c\uc131 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1147 = MOB-SVR-1147 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1148 = MOB-SVR-1148 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1149 = MOB-SVR-1149 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc758 \uc2e0\uc784 \uc815\ubcf4\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1150 = MOB-SVR-1150 \uc124\uc815 \ud30c\uc77c\uc744 \uc77d\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1151 = MOB-SVR-1151 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ucd08\uae30\ud654\uac00 \uc644\ub8cc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1152 = MOB-SVR-1152 \uc11c\ubc84\uac00 {1} \uc624\ub958\ub97c \ub9ac\ud134\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1155 = MOB-SVR-1155 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1156 = MOB-SVR-1156 \uc11c\ubc84\uac00 {1} HTTP \uc624\ub958 \uc751\ub2f5 \ucf54\ub4dc\ub97c \ub9ac\ud134\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1157 = MOB-SVR-1157 \uc11c\ubc84\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc751\ub2f5\uc744 \ub9ac\ud134\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1158 = MOB-SVR-1158 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c '{1}' \ubcf4\uc548 \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc744 \uc694\uccad\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc740 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1159 = MOB-SVR-1159 {p} \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774\ub97c {p} BI \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc0c1\ud0dc\uac00 \uc544\ub2c8\uac70\ub098 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1160 = MOB-SVR-1160 \ub0b4\ubd80 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1161 = MOB-SVR-1161 \uc11c\ubc84\uc640 \ud1b5\uc2e0\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1162 = MOB-SVR-1162 {p}\uc758 \ub2e4\ub978 \uad6c\uc131\uc694\uc18c\uc640 \ud1b5\uc2e0\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1163 = MOB-SVR-1163 (HTTP \uc624\ub958 403(\uae08\uc9c0)) \uc790\uc6d0\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uac70\ub098 \uc11c\ubc84\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.
- 1164 = MOB-SVR-1164 (HTTP \uc624\ub958 413(\ub108\ubb34 \ud07c)) \uc11c\ubc84\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1165 = MOB-SVR-1165 \uc694\uccad\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 1166 = MOB-SVR-1166 \ud604\uc7ac \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 \ubc84\uc804\ubcf4\ub2e4 \ub354 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc758 \uc81c\ud488\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uac00 \uc791\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ud6c4 \ubc84\uc804\uc73c\ub85c \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 1167 = MOB-SVR-1167 (DPR-ERR-2014) \ub514\uc2a4\ud328\ucc98\uc5d0\uc11c \uc694\uccad\uc744 \ub85c\ub4dc \ubc38\ub7f0\uc2f1\ud560 {p} \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1168 = MOB-SVR-1168 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uc5d0\uc11c\uc758 \ubcf4\uace0\uc11c \uc2a4\ucf00\uc904\ub9c1\uc774 \ub354 \uc774\uc0c1 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub97c \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc73c\ub85c \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 1169 = MOB-SVR-1169 \uc2a4\ucf00\uc904\ub41c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1170 = MOB-SVR-1170 (HTTP \uc624\ub958 404(\ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c)) \ud30c\uc77c \ub610\ub294 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1171 = MOB-SVR-1171 (HTTP \uc624\ub958 400(\uc798\ubabb\ub41c \uc694\uccad)) \uc798\ubabb\ub41c \ud615\uc2dd\uc758 \uad6c\ubb38\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc694\uccad\uc744 \ud30c\uc545\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1172 = MOB-SVR-1172 \ubcf4\uace0\uc11c \uc694\uccad\uc774 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1173 = MOB-SVR-1173 \ubcf4\uace0\uc11c \ud06c\uae30\uac00 \ubaa8\ubc14\uc77c \uad00\ub9ac \uc124\uc815\uc5d0 \uc124\uc815\ub41c {2}MB \ud06c\uae30 \uc81c\ud55c\ubcf4\ub2e4 \ud070 {1}MB\uc774\ubbc0\ub85c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ubaa8\ubc14\uc77c \uc7a5\uce58\ub85c \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 1174 = MOB-SVR-1174 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1175 = MOB-SVR-1175 \uc561\uc138\uc2a4\uac00 \uac70\ubd80\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc5ec \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc694\uccad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 1176 = MOB-SVR-1176 \ubcf4\uace0\uc11c \uc694\uccad\uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1177 = MOB-SVR-1177 \ubcf4\uace0\uc11c \uc2e4\ud589 \uc2dc\ub3c4\uc5d0 \uc751\ub2f5\uc744 \ubc1b\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1178 = MOB-SVR-1178 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc99d \uc2e4\ud328
- 1179 = MOB-SVR-1179 \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc2e4\ud589 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1180 = MOB-SVR-1180 \ud5c8\uc6a9\ub41c \ucd5c\ub300 \ud398\uc774\uc9c0 \uc218\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1181 = MOB-SVR-1181 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc2e4\ud589 \uc774\ud6c4 \uc138\uc158\uc774 \ubcc0\uacbd\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1182 = MOB-SVR-1182 \ubaa8\ubc14\uc77c \uad00\ub9ac\uc790 \uae30\ub2a5\uc740 \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
- 1183 = MOB-SVR-1183 \ubaa8\ubc14\uc77c \ud14c\ub9c8 \uae30\ub2a5\uc740 \ud604\uc7ac \uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud14c\ub9c8 \uae30\ub2a5 \uae00\ub85c\ubc8c \ud2b9\uc131\uc744 \uc0ac\uc6a9\uc73c\ub85c \ubcc0\uacbd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 1184 = MOB-SVR-1184 \uc62c\ubc14\ub978 \ud14c\ub9c8 \uc774\ub984\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1185 = MOB-SVR-1185 \ud14c\ub9c8\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub978 \uadf8\ub8f9\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1186 = MOB-SVR-1186 \uc62c\ubc14\ub978 \ud14c\ub9c8 \ud30c\uc77c\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
- 1187 = MOB-SVR-1187 \ubcf4\uace0\uc11c \uc6a9\ub7c9\uc774 \ub108\ubb34 \ucee4\uc11c \ubaa8\ubc14\uc77c \uc7a5\uce58\ub85c \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- #
- # Section: VM
- #
- # Description: Exception messages generated by the IBM Cognos Analytics Reports 'virtual machine' report compiler and renderer.
- #
- 1200 = MOB-VM-1200 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1201 = MOB-VM-1201 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uba85\ub839\uc744 \ucc3e\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1202 = MOB-VM-1202 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc190\uc0c1\ub418\uc5b4 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1203 = MOB-VM-1203 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1204 = MOB-VM-1204 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc784\uc2dc \ud30c\uc77c\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1205 = MOB-VM-1205 CCS \uad6c\uc131\uc694\uc18c\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\ub97c \ub9ac\ud134\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1206 = MOB-VM-1206 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc190\uc0c1\ub418\uc5b4 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1207 = MOB-VM-1207 \ub370\ubaa8 \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc744 \ub85c\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1208 = MOB-VM-1208 \uc635\uc158\uc744 \uc77d\uac70\ub098 \uc4f8 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- #
- # Section: APP
- #
- # Description: The name given to the BlackBerry alert when a new report arrives. Shows up on the BB Home Screen, Profiles, Edit
- #
- APP_EVENT = {p}
- #
- # Section: MEN
- #
- # Description: Note that accelerators are only used on Windows Mobile
- #
- MENU_ABOUT = \uc815\ubcf4(A)
- MENU_BACK = \uc774\uc804(B)
- MENU_CLOSE = \ub2eb\uae30(C)
- MENU_CANCEL = \ucde8\uc18c(C)
- MENU_OK = \ud655\uc778(K)
- MENU_YES = \uc608(Y)
- MENU_NO = \uc544\ub2c8\uc624(N)
- MENU_REPORTS_ONLY = \ubcf4\uace0\uc11c\ub9cc(R)
- MENU_REPORT_ONLY = \ubcf4\uace0\uc11c\ub9cc(R)
- MENU_DELETE = \uc0ad\uc81c(D)
- MENU_DELETE_ALL = \ubaa8\ub450 \uc0ad\uc81c
- MENU_OPEN_DEMO_INBOX = \ub370\ubaa8 \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568 \uc5f4\uae30(D)
- MENU_REFRESH_INBOX = \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568 \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30(R)
- MENU_REFRESH = \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30(R)
- MENU_HELP = \ub3c4\uc6c0\ub9d0(H)
- MENU_MARK_READ = \uc77d\uc740 \uc0c1\ud0dc\ub85c \ud45c\uc2dc(R)
- MENU_MARK_ALL_READ = \ubaa8\ub450 \uc77d\uc740 \uc0c1\ud0dc\ub85c \ud45c\uc2dc(A)
- MENU_MARK_UNREAD = \uc77d\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0c1\ud0dc\ub85c \ud45c\uc2dc(U)
- MENU_NEXT_COLUMN = \ub2e4\uc74c \uc5f4(C)
- MENU_NEXT_ROW = \ub2e4\uc74c \ud589(R)
- MENU_OPEN = \uc5f4\uae30(O)
- MENU_FOCUS_OBJECT = \ucd08\uc810(F)
- MENU_FOCUS_HEADER = \uba38\ub9ac\uae00 \ucd08\uc810(H)
- MENU_FOCUS_FOOTER = \ubc14\ub2e5\uae00 \ucd08\uc810(F)
- MENU_FOCUS_TABLE = \ud14c\uc774\ube14 \ucd08\uc810(T)
- MENU_FOCUS_CHART = \ucc28\ud2b8 \ucd08\uc810(H)
- MENU_FOCUS_TEXT = \ud14d\uc2a4\ud2b8 \ucd08\uc810(T)
- MENU_FOCUS_IMAGE = \uc774\ubbf8\uc9c0 \ucd08\uc810(I)
- MENU_FOCUS_COLUMN = \uc5f4 \ucd08\uc810(C)
- MENU_FOCUS_ROW = \ud589 \ucd08\uc810(R)
- MENU_DRILL_THROUGH = \ub4dc\ub9b4 \uc2a4\ub8e8(D)...
- MENU_DRILL_UP = \ub4dc\ub9b4 \uc5c5(D)...
- MENU_DRILL_DOWN = \ub4dc\ub9b4 \ub2e4\uc6b4(D)...
- MENU_OPTIONS = \uc635\uc158(O)
- MENU_PAGE = \ud398\uc774\uc9c0(P)
- MENU_PAGE_GOTO = \ud398\uc774\uc9c0(P)...
- MENU_PAGE_PREV = \uc774\uc804(P)
- MENU_PAGE_NEXT = \ub2e4\uc74c(N)
- MENU_TABLE = \ud14c\uc774\ube14(T)
- MENU_PREV_ROW = \uc774\uc804 \ud589(R)
- MENU_PREV_COLUMN = \uc774\uc804 \uc5f4(C)
- MENU_BROWSE = \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30(B)
- MENU_BROWSE_FILESYSTEM = \ud30c\uc77c \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30(B)
- MENU_SWITCH_TO_COLUMN_FOCUS = \uc5f4 \ucd08\uc810\uc73c\ub85c \uc804\ud658(W)
- MENU_SWITCH_TO_ROW_FOCUS = \ud589 \ucd08\uc810\uc73c\ub85c \uc804\ud658(W)
- MENU_ZOOM = \ud655\ub300/\ucd95\uc18c(Z)
- MENU_ZOOM_IN = \ud655\ub300(I)
- MENU_ZOOM_OUT = \ucd95\uc18c(O)
- MENU_ZOOM_GOTO = \ud655\ub300/\ucd95\uc18c(Z)...
- MENU_ZOOM_FIT_WIDTH = \ub108\ube44\uc5d0 \ub9de\ucd94\uae30(W)
- MENU_ZOOM_FIT_PAGE = \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ub9de\ucd94\uae30(P)
- MENU_FIND = \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \ucc3e\uae30(F)
- MENU_FINDNEXT = \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc74c \ucc3e\uae30(N)
- MENU_SEARCH = \uac80\uc0c9(S)...
- MENU_LOG_ON = \ub85c\uadf8\uc628(L)
- MENU_LOG_ON_ANONYMOUS = \uc775\uba85(A)
- MENU_LOG_OFF = \ub85c\uadf8\uc624\ud504(O)
- MENU_SEND = \ubcf4\ub0b4\uae30(S)
- MENU_MARK_CELL = \uc140 \ud45c\uc2dc(M)
- MENU_UNMARK_CELL = \uc140 \ud45c\uc2dc \ud574\uc81c(U)
- MENU_EXIT = \uc885\ub8cc(X)
- MENU_RUN_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c \uc2e4\ud589(R)
- MENU_ERROR_DETAILS = \uc624\ub958 \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4(E)
- MENU_SAVE = \uc800\uc7a5(S)
- MENU_MENU = \uba54\ub274(M)
- MENU_TOOLS = \ub3c4\uad6c(T)
- MENU_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c(R)
- MENU_LOOKUP = \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30(K)...
- MENU_CALL = \ud638\ucd9c(C)...
- MENU_MAILTO = \uba54\uc77c \ub300\uc0c1(M)...
- MENU_SET_WELCOME = \uc2dc\uc791 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ucd94\uac00(W)
- MENU_REMOVE_WELCOME = \uc2dc\uc791 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70(G)
- MENU_SET_FAVOURITE = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\ub85c \uc124\uc815(T)
- MENU_REMOVE_FAVOURITE = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30 \uc81c\uac70
- #
- # Section: IBX
- #
- # Description: Strings used in the Current Inbox screen
- #
- INBOX_TITLE = {p}
- INBOX_NO_REPORTS = * \ubcf4\uace0\uc11c \uc5c6\uc74c *
- INBOX_NO_REPORT_TITLE = (\uc81c\ubaa9 \uc5c6\uc74c)
- INBOX_INBOX_LOADED = \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc774 \ucd94\uac00\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_CONFIRM_DELETE_ALL = \ubaa8\ub4e0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- INBOX_CONFIRM_DELETE = {1}\n\uc774 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- INBOX_CONFIRM_EXIT = {p}\uc774(\uac00) \uc2e4\ud589\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ub3d9\uc548\uc5d0\ub294 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\n\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \uc885\ub8cc\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- INBOX_DELETED = {1}\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_DELETED_ALL = \ubaa8\ub4e0 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc0ad\uc81c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_NO_FAVOURITES = * \uc990\uaca8\ucc3e\uae30 \uc5c6\uc74c *
- INBOX_FINISHED_REFRESHING_REPORTS = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \uc2e4\ud589\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c\uc758 \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30\ub97c \uc644\ub8cc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_SUCCESSFULLY_REFRESHED_REPORTS = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \uc2e4\ud589\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0c8\ub85c \uace0\ucce4\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_PROBLEM_REFRESHING_REPORTS = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \uc2e4\ud589\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_RESTORED_INBOX = \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc774 \ub85c\ub4dc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_FAILED_TO_RESTORE_INBOX = \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc744 \ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_MARK_AS_FAVOURITE = {1}\uc744(\ub97c) \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\ub85c \uc124\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_REMOVE_AS_FAVOURITE = {1}\uc740(\ub294) \ub354 \uc774\uc0c1 \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_MARK_AS_WELCOME = {1}\uc774(\uac00) \uc2dc\uc791 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ucd94\uac00\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INBOX_REMOVE_AS_WELCOME = {1}\uc774(\uac00) \uc2dc\uc791 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- #
- # Section: RIF
- #
- # Description: Strings used to provide info on a listed render (currently in 'Recently run reports' list)
- #
- RINFO_IN_LESS_THAN_MINUTE = 1\ubd84 \ubbf8\ub9cc
- RINFO_LESS_THAN_MINUTE_AGO = 1\ubd84 \ubbf8\ub9cc \uc804
- RINFO_IN_X_MINUTES = {1}\ubd84 \ud6c4
- RINFO_X_MINUTES_AGO = {1}\ubd84 \uc804
- RINFO_IN_ONE_HOUR = 1\uc2dc\uac04 \ud6c4
- RINFO_ONE_HOUR_AGO = 1\uc2dc\uac04 \uc804
- RINFO_IN_X_HOURS = {1}\uc2dc\uac04 \ud6c4
- RINFO_X_HOURS_AGO = {1}\uc2dc\uac04 \uc804
- RINFO_TOMORROW_AT = {1} \ub2e4\uc74c \ub0a0
- RINFO_YESTERDAY_AT = {1} \ud558\ub8e8 \uc804
- RINFO_IN_X_DAYS = {1}\uc77c \ud6c4
- RINFO_X_DAYS_AGO = {1}\uc77c \uc804
- #
- # Section: BRO
- #
- # Description: Strings for our Browse dialog
- #
- BROWSE_TITLE = \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- BROWSE_NO_SERVER = * \uc9c0\uc815\ub41c \uc11c\ubc84 \uc5c6\uc74c *
- BROWSE_COGNOS_CONNECTION = Cognos Connection
- BROWSE_LOADING = \ub85c\ub4dc \uc911...
- BROWSE_NOT_AVAILABLE = * \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c *
- BROWSE_MENU_ERROR_DETAILS = \uc624\ub958 \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4(E)
- BROWSE_MENU_OPTIONS = \uc635\uc158(O)
- BROWSE_MENU_RUN_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c \uc2e4\ud589(R)
- BROWSE_CONFIRM_RUN_REPORT = \uc774 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?\n{1}
- #
- # Section: PAG
- #
- # Description: These strings appear in the Page View, the initial report view when you first open a report from the Inbox screen
- #
- PAGE_REPORT_TIMESTAMP = {1} {2}
- PAGE_TOOLTIP_AT_PAGE_N_OF_N = {1}{2}/{3}\ud398\uc774\uc9c0
- PAGE_TOOLTIP_ZOOM_N_PERCENT = \ud655\ub300/\ucd95\uc18c({1}%)
- PAGE_CHOICE = \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
- PAGE_SELECT = \uc120\ud0dd
- #
- # Section: OBJ
- #
- # Description: Strings used in Object View scenes
- #
- OBJECT_TOOLTIP_OBJECT_FOCUS = \ucd08\uc810
- OBJECT_TOOLTIP_TABLE_FOCUS = \ud14c\uc774\ube14 \ucd08\uc810
- OBJECT_TOOLTIP_TEXT_FOCUS = \ud14d\uc2a4\ud2b8 \ucd08\uc810
- OBJECT_TOOLTIP_IMAGE_FOCUS = \uc774\ubbf8\uc9c0 \ucd08\uc810
- OBJECT_TOOLTIP_CHART_FOCUS = \ucc28\ud2b8 \ucd08\uc810
- OBJECT_TOOLTIP_FOOTER_FOCUS = \ubc14\ub2e5\uae00 \ucd08\uc810
- OBJECT_TOOLTIP_HEADER_FOCUS = \uba38\ub9ac\uae00 \ucd08\uc810
- OBJECT_TOOLTIP_MARKED_CELL = \ucd08\uc810\uc5d0 \ub300\ud560 \uc140 \ud45c\uc2dc
- OBJECT_TOOLTIP_UNMARKED_CELL = \uc140 \ud45c\uc2dc \ud574\uc81c
- #
- # Section: FOC
- #
- # Description: Strings used in Focus View scenes
- #
- FOCUS_TOOLTIP_ROW_FOCUS = \ud589 \ucd08\uc810(\ud589 {1}/{2})
- FOCUS_TOOLTIP_COLUMN_FOCUS = \uc5f4 \ucd08\uc810(\uc5f4 {1}/{2})
- #
- # Section: OPT
- #
- # Description: Strings for the Options screen
- #
- OPTIONS_TITLE = \uc635\uc158
- OPTIONS_SERVER = \uc11c\ubc84(S):\s
- OPTIONS_SERVER_MRU = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud55c URL(R)
- OPTIONS_PAGE_INITIAL_ZOOM = \ud398\uc774\uc9c0 \ucd08\uae30 \ud655\ub300/\ucd95\uc18c(P):\s
- OPTIONS_TEXT_INITIAL_ZOOM = \ud14d\uc2a4\ud2b8 \ucd08\uae30 \ud655\ub300/\ucd95\uc18c(T):\s
- OPTIONS_IMAGE_INITIAL_ZOOM = \uc774\ubbf8\uc9c0 \ucd08\uae30 \ud655\ub300/\ucd95\uc18c(I):\s
- OPTIONS_FIT_TO_WIDTH = \ub108\ube44\uc5d0 \ub9de\ucd94\uae30
- OPTIONS_FIT_TO_PAGE = \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ub9de\ucd94\uae30
- OPTIONS_ZOOM_N_PERCENT = {1}%
- OPTIONS_FONT_SIZE = \uae00\uaf34 \ud06c\uae30(F):\s
- OPTIONS_INBOX_SORT_ORDER = \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568 \uc815\ub82c \uc21c\uc11c(S):\s
- OPTIONS_INBOX_SORT_ORDER_NAME = \uc774\ub984\uc21c
- OPTIONS_INBOX_SORT_ORDER_DATE = \ub0a0\uc9dc\uc21c
- OPTIONS_MENU_ADVANCED = \uace0\uae09(A)
- OPTIONS_FONT_SMALL = \uc791\uc740 \ud06c\uae30
- OPTIONS_FONT_MEDIUM = \uc911\uac04 \ud06c\uae30
- OPTIONS_FONT_LARGE = \ub300\ud615 \ud06c\uae30
- OPTIONS_LOCATION = \uc704\uce58\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?(U)
- OPTIONS_GPS_ALWAY_ON = GPS\ub97c \ud56d\uc0c1 \uc124\uc815\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?(G)
- OPTIONS_GPS_WARNING = (GPS \uc0ac\uc6a9\ub7c9\uc5d0 \ub530\ub77c \ubc30\ud130\ub9ac\uac00 \uc18c\ubaa8\ub429\ub2c8\ub2e4.)
- #
- # Section: LOC
- #
- # Description: Strings used for location-based services
- #
- LOCATION_NO = \uc544\ub2c8\uc624
- LOCATION_YES = \uc608
- LOCATION_DISABLED = \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uc9c0\ub9cc \uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568
- LOCATION_STATUS = \uc0c1\ud0dc: {1}
- LOCATION_UNAVAILABLE = \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- LOCATION_UNSUPPORTED = \uc774 \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c
- LOCATION_AVAILABLE = \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
- LOCATION_OUT_OF_SERVICE = \uc11c\ube44\uc2a4 \uc911\ub2e8
- LOCATION_TEMPORARILY_UNAVAILABLE = \uc784\uc2dc\ub85c \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
- LOCATION_UNKNOWN_STATUS = \uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
- LOCATION_OK = \ud655\uc778(\uc815\ud655\uc131 {1} m; '{2}')
- LOCATION_STOPPED = \uc911\uc9c0\ub428
- LOCATION_READING = \ud604\uc7ac \uc704\uce58\ub97c \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911...
- LOCATION_ALWAYS = \ud56d\uc0c1
- LOCATION_ASK = \ubb3b\uae30
- LOCATION_NEVER = \uc548 \ud568
- LOCATION_USE_1 = \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc704\uce58\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac \uc704\uce58\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- LOCATION_USE_2 = \ud604\uc7ac \uc704\uce58\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- LOCATION_FAILED = \ud604\uc7ac \uc704\uce58\ub97c \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- LOCATION_GPS_ALWAYS_ON = GPS \uc0ac\uc6a9\ub7c9\uc5d0 \ub530\ub77c \ubc30\ud130\ub9ac\uac00 \uc18c\ubaa8\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc138\uc158 \ub3d9\uc548 GPS\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- #
- # Section: LOM
- #
- # Description: Errors
- #
- 1501 = MOB-LOM-1501 \uc704\uce58 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1502 = MOB-LOM-1502 \ud604\uc7ac \uc704\uce58\ub97c \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 1503 = MOB-LOM-1503 \uc704\uce58 \uad6c\uc131 \ud30c\uc77c\uc744 \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- #
- # Section: ABT
- #
- # Description: Strings used for the About screen
- #
- ABOUT_TITLE = {1} \uc815\ubcf4
- ABOUT_VERSION = \ubc84\uc804: {1}.{2} \ube4c\ub4dc {3}
- ABOUT_VERSION_NFR = \ubc84\uc804: {1}.{2} \ube4c\ub4dc {3} - \uc7ac\ud310\ub9e4\uc6a9 \uc544\ub2d8
- ABOUT_GETTING_SERVER_INFO = (\uc11c\ubc84 \uc815\ubcf4\ub97c \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911...)
- ABOUT_NO_SERVER = \ud604\uc7ac \uc11c\ubc84\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- ABOUT_SERVER_VERSION = \uc11c\ubc84 \ubc84\uc804: {3}.{4} \ube4c\ub4dc {5} [{1}]
- ABOUT_COPYRIGHT = Licensed Materials - Property of IBM Corp. \u00a9 Copyright IBM Corporation and other(s) 2007, 2020. IBM, IBM \ub85c\uace0, ibm.com \ubc0f Cognos\ub294 \uc804\uc138\uacc4 \uc5ec\ub7ec \uad6d\uac00\uc5d0 \ub4f1\ub85d\ub41c International Business Machines Corp.\uc758 \uc0c1\ud45c \ub610\ub294 \ub4f1\ub85d\uc0c1\ud45c\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac IBM \uc0c1\ud45c \ubaa9\ub85d\uc740 \uc6f9(www.ibm.com/legal/copytrade.shtml)\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Java \ubc0f \ubaa8\ub4e0 Java \uae30\ubc18 \uc0c1\ud45c\uc640 \ub85c\uace0\ub294 Oracle \ubc0f/\ub610\ub294 \uadf8 \uacc4\uc5f4\uc0ac\uc758 \uc0c1\ud45c \ub610\ub294 \ub4f1\ub85d\uc0c1\ud45c\uc785\ub2c8\ub2e4. \uae30\ud0c0 \uc81c\ud488 \ubc0f \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uc740 IBM \ub610\ub294 \ud0c0\uc0ac\uc758 \uc0c1\ud45c\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubcf8 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \ubcf8 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0 \ub3d9\ubd09\ub41c \ub77c\uc774\uc13c\uc2a4 \uacc4\uc57d\uc5d0 \uc758\ud558\uc5ec \ub77c\uc774\uc13c\uc2a4\uac00 \ubd80\uc5ec\ub429\ub2c8\ub2e4. \ubcf8 \ub77c\uc774\uc13c\uc2a4 \uacc4\uc57d\uc740 \ubcf8 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \ud3f4\ub354 \ub610\ub294 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc758 "License" \ub610\ub294 "Non_IBM_License" \ud30c\uc77c \uc548\uc5d0 \uc874\uc7ac\ud558\uac70\ub098, \ud574\ub2f9\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc778\uc1c4\ubb3c\ub85c\uc11c \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4. \ubcf8 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ubcf8 \uacc4\uc57d\uc744 \uc8fc\uc758\uae4a\uac8c \uc77d\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubcf8 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uadc0\ud558\ub294 \ubcf8 \uacc4\uc57d\uc5d0 \ub3d9\uc758\ud55c \uac83\uc73c\ub85c \uac04\uc8fc\ub429\ub2c8\ub2e4.
- #
- # Section: ERD
- #
- # Description: Strings for our standard error dialog
- #
- ERRORDIALOG_TITLE = \uc624\ub958 - {p}
- ERRORDIALOG_OK = \ud655\uc778(O)
- ERRORDIALOG_DETAILS = \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4(D)
- ERROR_WARNING = \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- ERROR_DETAILS = \uc624\ub958 \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4:
- #
- # Section: SYN
- #
- # Description: Messages that describe the background synchronization events
- #
- SYNC_CONNECTING = \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \uc911...
- SYNC_CONNECTING_CANCELED = \uc5f0\uacb0\uc774 \ucde8\uc18c\ub428
- SYNC_CONNECTING_FAILED = \uc5f0\uacb0 \uc2e4\ud328
- SYNC_CONNECTED = \uc5f0\uacb0\ub428
- SYNC_STARTING = \ub3d9\uae30\ud654\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911...
- SYNC_STARTED = \ub3d9\uae30\ud654\uac00 \uc2dc\uc791\ub428
- SYNC_UPLOADING = \uc5c5\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
- SYNC_UPLOADING_X_PERCENT_COMPLETE = \uc5c5\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911({1}%)...
- SYNC_UPLOADED = \uc5c5\ub85c\ub4dc\ub428
- SYNC_DOWNLOADING = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
- SYNC_DOWNLOADING_X_PERCENT_COMPLETE = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911({1}%)...
- SYNC_DOWNLOADED = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub428
- SYNC_SYNCHRONIZING_CANCELED = \ub3d9\uae30\ud654\uac00 \ucde8\uc18c\ub428
- SYNC_SYNCHRONIZING_FAILED = \ub3d9\uae30\ud654\uac00 \uc2e4\ud328\ud568
- SYNC_SYNCHRONIZED = \ub3d9\uae30\ud654\ub428
- SYNC_STARTED_BY_USER = \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \ub3d9\uae30\ud654\ub97c \uc2dc\uc791\ud568
- SYNC_STOPPED_BY_USER = \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \ub3d9\uae30\ud654\ub97c \uc911\uc9c0\ud568
- SYNC_REBUILDING_INBOX = \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc744 \ub2e4\uc2dc \ube4c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
- SYNC_STARTED_EXPLANATION = \uc774\uc81c \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc5d0 \ub3d9\uae30\ud654\ub429\ub2c8\ub2e4.
- #
- # Section: FIN
- #
- # Description: Find dialog strings
- #
- FINDDIALOG_TITLE = \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \ucc3e\uae30
- FINDDIALOG_FIND = \ucc3e\uae30(F)
- FINDDIALOG_CANCEL = \ucde8\uc18c(C)
- FINDDIALOG_NOMATCH = \uc77c\uce58 \ud56d\ubaa9 \uc5c6\uc74c
- FINDDIALOG_FINDWHAT = \ucc3e\uc744 \ub0b4\uc6a9(W):\s
- #
- # Section: CRP
- #
- # Description: Compile Report dialog strings
- #
- CRPDIALOG_YES = \uc608(Y)
- CRPDIALOG_NO = \uc544\ub2c8\uc624(N)
- #
- # Section: SRC
- #
- # Description: Search dialog strings
- #
- SEARCH_TITLE = \uac80\uc0c9
- SEARCH_SEARCH = \uac80\uc0c9(S)
- SEARCH_EDIT_TERM = \uc785\ub825(E)
- SEARCH_TERM = \uc6a9\uc5b4(T):\s
- SEARCH_NEW = \uc0c8\ub85c \uc791\uc131(N)
- SEARCH_SEARCHING = \uac80\uc0c9
- SEARCH_ENTER_A_SEARCH_TERM = \uac80\uc0c9\ud560 \uc6a9\uc5b4\ub97c \uc785\ub825\ud558\uace0 \uac80\uc0c9\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SEARCH_ENTER_A_SEARCH_TERM2 = \uac80\uc0c9 \ub300\uc0c1(S):\s
- SEARCH_NOREPORTSFOUND = * \ubcf4\uace0\uc11c \uc5c6\uc74c *
- SEARCH_MENU_RUN_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c \uc2e4\ud589(R)
- SEARCH_SOURCE_PATH = ...{1}
- #
- # Section: ZOM
- #
- # Description: Strings for the Zoom dialog
- #
- ZOOMGOTO_FIT_TO_WIDTH = \ub108\ube44\uc5d0 \ub9de\ucd94\uae30
- ZOOMGOTO_FIT_TO_PAGE = \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ub9de\ucd94\uae30
- ZOOMGOTO_ZOOM_N_PERCENT = {1}%
- ZOOMGOTO_CHOICE_ZOOM = \ud655\ub300/\ucd95\uc18c \ub808\ubca8\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
- ZOOMGOTO_SELECT_ZOOM = \ud655\ub300/\ucd95\uc18c
- #
- # Section: DET
- #
- # Description: Strings for the Report Details screen
- #
- DETAILS_TITLE = \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4
- DETAILS_REPORT_PATH = \ubcf4\uace0\uc11c \uacbd\ub85c: {1}
- DETAILS_REPORT_URL = \ubcf4\uace0\uc11c URL: {1}
- DETAILS_PARAMETERS = \ub4dc\ub9b4 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218: {1}
- DETAILS_RUN_TIME = \uc2e4\ud589 \uc2dc\uac04: {1}
- DETAILS_SIZE = \ud06c\uae30: {1}
- DETAILS_SIZE_BYTES = {1}\ubc14\uc774\ud2b8
- DETAILS_SIZE_KB = {1}KB
- DETAILS_SIZE_MB = {1}MB
- DETAILS_SIZE_GB = {1}GB
- DETAILS_SIZE_DECIMAL = .
- DETAILS_MENU_RUN_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c \uc7ac\uc2e4\ud589(R)
- DETAILS_MENU_COPY_REPORT_URL = \ubcf4\uace0\uc11c URL \ubcf5\uc0ac(C)
- DETAILS_RENDER_SOURCE = \uc18c\uc2a4 \ub80c\ub354\ub9c1: {1}
- DETAILS_RENDER_SOURCE_ADHOC = \uc784\uc2dc
- DETAILS_RENDER_SOURCE_SCHEDULED = \uc2a4\ucf00\uc904\ub428
- DETAILS_RENDER_SOURCE_DRILLTHROUGH = \ub4dc\ub9b4 \uc2a4\ub8e8
- DETAILS_RENDER_SOURCE_PROMPTED = \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\ub428
- #
- # Section: PRO
- #
- # Description: Strings used for Prompting screens
- #
- PROMPTS_SELECT_FROM_FOLLOWING = \ub2e4\uc74c\uc5d0\uc11c \uc120\ud0dd
- PROMPTS_EDIT_SELECTED = \uc120\ud0dd\ud55c \ud56d\ubaa9 \uc218\uc815
- PROMPTS_FIX = \uc218\uc815
- PROMPTS_SELECTED = \uc120\ud0dd\ud568
- PROMPTS_CONTAINING = \ud3ec\ud568
- PROMPTS_ADD_ALL = \ubaa8\ub450 \ucd94\uac00
- PROMPTS_REMOVE_ALL = \ubaa8\ub450 \uc81c\uac70
- PROMPTS_REMOVE_SELECTED = \uc120\ud0dd\ud55c \ud56d\ubaa9 \uc81c\uac70
- PROMPTS_BACK = \ud655\uc778
- PROMPTS_BACKBACK = \uc774\uc804
- PROMPTS_NEXT = \ub2e4\uc74c
- PROMPTS_EDIT = \ud3b8\uc9d1
- PROMPTS_SUBMIT = \uc81c\ucd9c
- PROMPTS_SEARCHSELECT = \uac80\uc0c9:\s
- PROMPTS_CHOICES = \uc120\ud0dd \ud56d\ubaa9:
- PROMPTS_FINISHED = \uc644\ub8cc\ub428
- PROMPTS_RESET = \uc7ac\uc124\uc815
- PROMPTS_SET_TO_EARLIEST = \ucc98\uc74c \ud56d\ubaa9\uc73c\ub85c \uc124\uc815
- PROMPTS_SET_TO_LATEST = \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ud56d\ubaa9\uc73c\ub85c \uc124\uc815
- PROMPTS_SET_TO_LOWEST = \ucd5c\ud558\uc704 \ud56d\ubaa9\uc73c\ub85c \uc124\uc815
- PROMPTS_SET_TO_HIGHEST = \ucd5c\uc0c1\uc704 \ud56d\ubaa9\uc73c\ub85c \uc124\uc815
- PROMPTS_DATASOURCE = \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4
- PROMPTS_CONNECTION = \uc5f0\uacb0
- PROMPTS_USERID = \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
- PROMPTS_PASSWORD = \ube44\ubc00\ubc88\ud638
- PROMPTS_SELECTSIGNONTITLE = \uc774 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc0ac\uc778\uc628\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- PROMPTS_SELECTSIGNON = \uc0ac\uc778\uc628 \uc120\ud0dd
- PROMPTS_DAYS = \uc77c
- PROMPTS_HOURS = \uc2dc\uac04
- PROMPTS_MINUTES = \ubd84
- PROMPTS_SECONDS = \ucd08
- PROMPTS_MILLISECONDS = \ubc00\ub9ac\ucd08
- PROMPTS_START = \uc2dc\uc791
- PROMPTS_END = \ub05d
- PROMPTS_INSERT = \uc0bd\uc785
- PROMPTS_REMOVE = \uc81c\uac70
- PROMPTS_SELECT = \uc120\ud0dd
- PROMPTS_DESELECT = \uc120\ud0dd \ucde8\uc18c
- PROMPTS_SELECT_ALL = \ubaa8\ub450 \uc120\ud0dd
- PROMPTS_DESELECT_ALL = \ubaa8\ub450 \uc120\ud0dd \ucde8\uc18c
- #
- # Section: SVU
- #
- # Description: Server connection dialog strings
- #
- SERVER_WELCOME_AND_ENTER_URL = {1}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud569\ub2c8\ub2e4. \n\uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 {p} \uc11c\ubc84\uc758 URL\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SERVER_WELCOME = {1}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud569\ub2c8\ub2e4.
- SERVER_WELCOME_ENTER_URL = \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 {p} \uc11c\ubc84\uc758 URL\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SERVER_ENTER_URL = {p} \uc11c\ubc84\uc758 URL\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SERVER_URL = URL(U):\s
- SERVER_CONNECT = \uc5f0\uacb0(C)
- SERVER_DETAILS = \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4(D)
- #
- # Section: GOP
- #
- # Description: Strings for our Advanced Options screen. To see this screen, hold down the ALT key and select 'Options' from the main menu.
- #
- GEEKOPTIONS_TITLE = \uace0\uae09 \uc635\uc158
- GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL = \ub85c\uadf8 \ub808\ubca8(L):\s
- GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL_DEBUG = \ub514\ubc84\uadf8
- GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL_INFORMATION = \uc815\ubcf4
- GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL_WARNING = \uacbd\uace0
- GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL_ERROR = \uc624\ub958
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE = \uc5b8\uc5b4(L):\s
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_AUTODETECT = \uc790\ub3d9 \uac80\uc0c9
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_EN = \uc601\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_FR = \ud504\ub791\uc2a4\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_DE = \ub3c5\uc77c\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_JA = \uc77c\ubcf8\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_KO = \ud55c\uad6d\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_ES = \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_FI = \ud540\ub780\ub4dc\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_HR = \ud06c\ub85c\uc544\ud2f0\uc544\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_IT = \uc774\ud0c8\ub9ac\uc544\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_NL = \ub124\ub35c\ub780\ub4dc\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_PT = \ud3ec\ub974\ud22c\uac08\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_RU = \ub7ec\uc2dc\uc544\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_SV = \uc2a4\uc6e8\ub374\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_ZH_CN = \uc911\uad6d\uc5b4(\uc911\uad6d)
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_ZH_TW = \uc911\uad6d\uc5b4(\ub300\ub9cc)
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_TR = \ud130\ud0a4\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_RO = \ub8e8\ub9c8\ub2c8\uc544\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_CS = \uccb4\ucf54\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_HU = \ud5dd\uac00\ub9ac\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_PL = \ud3f4\ub780\ub4dc\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_DA = \ub374\ub9c8\ud06c\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_NO = \ub178\ub974\uc6e8\uc774\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_TH = \ud0dc\uad6d\uc5b4
- GEEKOPTIONS_LANGUAGE_SK = \uc2ac\ub85c\ubc14\ud0a4\uc544\uc5b4
- GEEKOPTIONS_SYNCHRONIZATION = \ub3d9\uae30\ud654(S)
- GEEKOPTIONS_PREFERRED_SYNC_METHOD = \uae30\ubcf8 \ub3d9\uae30\ud654 \ubc29\ubc95(P):\s
- GEEKOPTIONS_SYNC_METHOD_NONE = \uc218\ub3d9
- GEEKOPTIONS_SYNC_METHOD_S2 = \uc790\ub3d9
- GEEKOPTIONS_SERVER_STATUS = \uc11c\ubc84 \uc0c1\ud0dc(S):\s
- GEEKOPTIONS_SERVER_STATUS_ENABLED = \uc0ac\uc6a9
- GEEKOPTIONS_SERVER_STATUS_ENABLED_STOPPED = \uc0ac\uc6a9(\uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc911\uc9c0\ud568)
- GEEKOPTIONS_SERVER_STATUS_DISABLED = \uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568
- GEEKOPTIONS_SYNC_ID = \ub3d9\uae30\ud654 ID(S):\s
- GEEKOPTIONS_SYNC_ID_NOT_LOGGED_ON = \ub85c\uadf8\uc628\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c
- GEEKOPTIONS_HTTP_LOG_ADDRESS = HTTP \ub85c\uadf8 \uc8fc\uc18c(H):\s
- GEEKOPTIONS_RESTART_IS_REQUIRED = \uc0c8 \uc635\uc158\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc885\ub8cc\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uace0 {p}\uc744(\ub97c) \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- GEEKOPTIONS_WARNING = \uacbd\uace0
- #
- # Section: DTH
- #
- # Description: Strings used in the drill through
- #
- DTH_OPEN_EXISTING_REPORT = \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc5d0\uc11c \uae30\uc874 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc5ec\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- DTH_OPEN_EXISTING_REPORT_2 = \uc774 \uc7a5\uce58\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uc800\uc7a5\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \ubcf4\uace0\uc11c \ubc84\uc804\uc744 \uc5ec\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- #
- # Section: HLP
- #
- # Description: Text for a report's Help screen
- #
- HELP_TITLE = \ub3c4\uc6c0\ub9d0
- HELP_NAVIGATE_INTRO = \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc22b\uc790 \ud0a4\ub97c \ud0d0\uc0c9 \ubc14\ub85c \uac00\uae30\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- HELP_NAVIGATE_1 = 1 - Home
- HELP_NAVIGATE_9 = 9 - End
- HELP_NAVIGATE_2 = 2 - \uc704\ub85c
- HELP_NAVIGATE_8 = 8 - \uc544\ub798\ub85c
- HELP_NAVIGATE_4 = 4 - \uc67c\ucabd
- HELP_NAVIGATE_6 = 6 - \uc624\ub978\ucabd
- HELP_OTHER_INTRO = \uae30\ud0c0 \ubc14\ub85c \uac00\uae30:
- HELP_OTHER_ENTER = Enter - \uc5f4\uae30
- HELP_OTHER_Q = Q - \ud655\ub300
- HELP_OTHER_A = A - \ucd95\uc18c
- HELP_OTHER_Z = Z - \ud655\ub300/\ucd95\uc18c...
- HELP_OTHER_P = P - \ud398\uc774\uc9c0...
- HELP_OTHER_5 = 5 - \uc140 \ud45c\uc2dc
- #
- # Section: ERR
- #
- # Description: Error messages generated by the BlackBerry Client
- #
- 2000 = MOB-ERR-2000 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2001 = MOB-ERR-2001 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n{1}
- 2002 = MOB-ERR-2002 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \n{1}
- 2003 = MOB-ERR-2003 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84 \uc635\uc158\uc744 \ud655\uc778\ud558\uace0 \ubb34\uc120 \uc5f0\uacb0\uc774 \uc124\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 2004 = MOB-ERR-2004 \uc11c\ubc84\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc751\ub2f5\uc744 \ub9ac\ud134\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84 \uc635\uc158\uc774 \uc62c\ubc14\ub978\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 2005 = MOB-ERR-2005 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2007 = MOB-ERR-2007 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0\uc744 \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2008 = MOB-ERR-2008 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc774\ubbf8\uc9c0 \uc720\ud615\uc774 \ubc1c\uacac\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubbf8\uc9c0\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2009 = MOB-ERR-2009 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2010 = MOB-ERR-2010 \uc11c\ubc84\uc758 \uc751\ub2f5\uc744 \uc774\ud574\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2011 = MOB-ERR-2011 \uc774 \uae30\ub2a5\uc740 \ub370\ubaa8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc9c0\ub9cc {p}\uc758 \ud45c\uc900 \uae30\ub2a5\uc785\ub2c8\ub2e4.
- 2012 = MOB-ERR-2012 \ud604\uc7ac \ubb34\uc120 \ub77c\ub514\uc624\uac00 \uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc0c1\ud0dc\uc785\ub2c8\ub2e4.
- 2015 = MOB-ERR-2015 \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568 \ub3d9\uae30\ud654\ub97c \uc644\ub8cc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub098\uc911\uc5d0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 2016 = MOB-ERR-2016 \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc744 \uc5f4 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2017 = MOB-ERR-2017 \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568\uc744 \uc77d\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2018 = MOB-ERR-2018 \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568 \ucee8\ud150\uce20\ub97c \ub3d9\uae30\ud654\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2019 = MOB-ERR-2019 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc77d\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2021 = MOB-ERR-2021 \uc124\uc815 \ud30c\uc77c\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc124\uce58\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 2023 = MOB-ERR-2023 \uc554\ud638\ud654 \ud0a4\uac00 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc2dc \ub85c\uadf8\uc628\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- 2025 = MOB-ERR-2025 \ub4dc\ub9b4 \uc2a4\ub8e8 \uc870\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2026 = MOB-ERR-2026 \ub85c\uadf8\uc628\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84 \ubc84\uc804\uc774 \ub108\ubb34 \uc774\uc804 \ubc84\uc804\uc785\ub2c8\ub2e4.
- 2027 = MOB-ERR-2027 Windows \ub808\uc9c0\uc2a4\ud2b8\ub9ac\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2028 = MOB-ERR-2028 \ub85c\uceec \uc124\uc815\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2029 = MOB-ERR-2029 \ud3ec\ud138 \ud3f4\ub354\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2030 = MOB-ERR-2030 \uc870\uc791\uc774 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2031 = MOB-ERR-2031 \uc800\uc7a5\ub41c {1}: {2} \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc77d\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- #
- # Section: DMO
- #
- # Description: strings that only appear when the client is in demo mode, not in general released product
- #
- DEMO_EXCEPTION_DETAILS = {p}\uc744(\ub97c) \uc791\ub3d9\ud558\uace0 \uc2e4\ud589\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 http://www.cognos.com/mobilestarterkit/ \uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c \ubc29\ubb38\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- MENU_EXIT_DEMO_INBOX = \ub370\ubaa8 \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568 \uc885\ub8cc(D)
- #
- # Section: CAL
- #
- # Description: Call dialog strings
- #
- CALLDIALOG_TITLE = \uc804\ud654 \ubc88\ud638 \ud3b8\uc9d1
- CALLDIALOG_CALL = \ud638\ucd9c(C)
- CALLDIALOG_CANCEL = \ucde8\uc18c(C)
- CALLDIALOG_PHONE_NUMBER = \uc804\ud654 \ubc88\ud638(P):
- #
- # Section: CFT
- #
- # Description: IBM Cognos Configuration Mobile database test
- #
- CONFIGTEST_LABEL = \ubaa8\ubc14\uc77c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc5f0\uacb0
- CONFIGTEST_DESC = \ubaa8\ubc14\uc77c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0 \ud14c\uc2a4\ud2b8
- 2100 = MOB-CFT-2100 \ubaa8\ubc14\uc77c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc77d\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2101 = MOB-CFT-2101 \ub85c\uae45 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ucd9c\ub825\uc774 \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2102 = MOB-CFT-2102 \ub85c\uae45\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ub4dc\ub77c\uc774\ubc84\uac00 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2103 = MOB-CFT-2103 \ub85c\uae45\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0 \ubb38\uc790\uc5f4\uc774 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2104 = MOB-CFT-2104 \ub85c\uae45\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc11c\ubc84 \ubc0f \ud3ec\ud2b8\uac00 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2105 = MOB-CFT-2105 \ub85c\uae45\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uac00 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2106 = MOB-CFT-2106 \ub85c\uae45\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- #
- # Section: RSS
- #
- # Description: strings that shows Report Service related errors
- #
- 2200 = MOB-RSS-2200 Content Manager\uc5d0\uc11c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc0c1\ud0dc \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2201 = MOB-RSS-2201 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \uc138\uc158\uc744 \uac00\uc838\uc624\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2202 = MOB-RSS-2202 \uc9c0\uc815\ub41c \uacbd\ub85c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub77c\uc6b0\ud305 \ud78c\ud2b8\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2203 = MOB-RSS-2203 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\uc758 URL\uc744 \uc791\uc131\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2204 = MOB-RSS-2204 \ubb38\uc790\uc5f4 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- 2205 = MOB-RSS-2205 \uc694\uccad\uc744 \uc804\uc1a1\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- #
- # Section: WEB
- #
- # Description: Strings related to the iPhone web client
- #
- WEB_VIEWERFOCUSON = "{1}"\uc5d0 \ucd08\uc810 \ub9de\ucd94\uae30
- WEB_VIEWERHIDE = "{1}" \uc228\uae30\uae30
- WEB_VIEWERUNHIDE = "{1}" \uc228\uae30\uae30 \ucde8\uc18c
- WEB_ADDTOWELCOME = \uc2dc\uc791
- WEB_ADDTOFAVOURITES = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30
- WEB_APPNAME = IBM\u00ae Cognos\u00ae Mobile
- WEB_MYMOBILE_TITLE = \ub0b4 \ubaa8\ubc14\uc77c
- WEB_BROWSE_TITLE = \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- WEB_SEARCH_TITLE = \uac80\uc0c9
- WEB_RECENTLYRUN = \uac00\uc7a5 \ucd5c\uadfc\uc5d0 \uc2e4\ud589\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c
- WEB_DASHBOARD = "{1}" \uc2dc\uc791
- WEB_EDIT = \ud3b8\uc9d1
- WEB_CLOSE = \ub2eb\uae30
- WEB_CANCEL = \ucde8\uc18c
- WEB_REMOVE = \uc81c\uac70
- WEB_ABOUT = \uc815\ubcf4
- WEB_ABOUT_VERSION = \ubc84\uc804:
- WEB_ABOUT_BUILD = \ube4c\ub4dc
- WEB_OK = \ud655\uc778
- WEB_LOGON = \ub85c\uadf8\uc628
- WEB_LOGOFF = \ub85c\uadf8\uc624\ud504
- WEB_NOREPORTS1 = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \ud558\ub098\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\ub824\uba74 <span type='browse'>\ucc3e\uc544\ubcf4\uae30</span> \ub610\ub294 <span type='search'>\uac80\uc0c9</span>\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- WEB_REPORTSOURCE_SCHEDULED = \uc2a4\ucf00\uc904\ub428,
- WEB_REPORTSOURCE_PROMPTED = \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\ub428,
- WEB_REFRESHREPORT = \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30
- WEB_OPENINGREPORT = {1} \uc5f4\uae30
- WEB_RUNNINGREPORT = {1} \uc2e4\ud589
- WEB_RUNBACKGROUND = \ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589
- WEB_REPORTITLE_LASTRUN = {1}<div id='titlebar_lastrun'>\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc2e4\ud589: {1}</div>
- WEB_FAVOURITES = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30
- WEB_PROMPT_LESSTHANOREQUAL = {1} \uc774\ud558
- WEB_PROMPT_GREATERTHANOREQUAL = {1} \uc774\uc0c1
- WEB_PROMPT_ONORAFTER = {1} \ub610\ub294 \uc774\ud6c4
- WEB_PROMPT_ONORBEFORE = {1} \ub610\ub294 \uc774\uc804
- WEB_PROMPT_BETWEEN = {1}\uacfc(\uc640) {1} \uc0ac\uc774
- WEB_PROMPT_FROM = \uc2dc\uc791:
- WEB_PROMPT_TO = \uc885\ub8cc:
- WEB_PROMPT_INSERT = \uc0bd\uc785
- WEB_PROMPT_REMOVE = \uc81c\uac70
- WEB_PROMPT_SELECT_ALL = \ubaa8\ub450 \uc120\ud0dd
- WEB_PROMPT_DESELECT_ALL = \ubaa8\ub450 \uc120\ud0dd \ucde8\uc18c
- WEB_PROMPT_SEARCH = \uac80\uc0c9
- WEB_PROMPT_CHOICE = \uc120\ud0dd \ud56d\ubaa9
- WEB_PROMPT_KEYWORDS = \ud0a4\uc6cc\ub4dc
- WEB_PROMPT_USERNAME = \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
- WEB_PROMPT_PASSWORD = \ube44\ubc00\ubc88\ud638
- WEB_PROMPT_DATASOURCE = \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4
- WEB_PROMPT_CONNECTION = \uc5f0\uacb0
- WEB_PROMPT_SELECTSIGNONMSG = \uc774 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc0ac\uc778\uc628\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
- WEB_PROMPT_SELECTSIGNON = \uc0ac\uc778\uc628 \uc120\ud0dd
- WEB_PROMPT_CONNECTFAILED = \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\ub85c\uc758 \uc5f0\uacb0 \uc2dc\ub3c4\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- WEB_PROMPT_BUTTONS_CANCEL = \ucde8\uc18c
- WEB_PROMPT_BUTTONS_BACK = \uc774\uc804
- WEB_PROMPT_BUTTONS_FORWARD = \ub2e4\uc74c
- WEB_PROMPT_BUTTONS_FINISH = \ub9c8\uce68
- WEB_PROMPT_BUTTONS_REPROMPT = \ub2e4\uc2dc \ud504\ub86c\ud504\ud2b8
- WEB_PROMPT_BUTTONS_RESET = \uc7ac\uc124\uc815
- WEB_PROMPT_INTERVAL_DAYS = \uc77c
- WEB_PROMPT_INTERVAL_HOURS = \uc2dc\uac04
- WEB_PROMPT_INTERVAL_MINUTES = \ubd84
- WEB_PROMPT_INTERVAL_SECONDS = \ucd08
- WEB_PROMPT_INTERVAL_MILLISECONDS = \ubc00\ub9ac\ucd08
- WEB_PROMPT_LOGOFF = \ub85c\uadf8\uc624\ud504 \uc911 ...
- WEB_CHECKING_FOR_PROMPTS = \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \uc911...
- WEB_VERSION = \ubc84\uc804
- WEB_NOITEMSFOUND = \ud56d\ubaa9\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- WEB_SORRYTHEFOLLOWINGERROR = \uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc694\uccad\uc744 \uc791\uc131\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \ub2e4\uc74c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- WEB_LOADINGMOBILE = IBM Cognos Analytics Reports\uc744 \ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
- WEB_LOADING = \ub85c\ub4dc \uc911...
- WEB_DRILLUP = \ub4dc\ub9b4 \uc5c5
- WEB_DRILLDOWN = \ub4dc\ub9b4 \ub2e4\uc6b4
- WEB_DRILLTHROUGH = \ub4dc\ub9b4 \uc2a4\ub8e8
- WEB_PAGE = \ud398\uc774\uc9c0
- WEB_MORE = \uc790\uc138\ud788...
- WEB_ABOUT_NO_SERVER = \ud604\uc7ac \uc11c\ubc84\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- WEB_NO_FAVOURITES = \uc990\uaca8\ucc3e\ub294 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\ub85c \uc124\uc815\ud558\ub824\uba74 \ud574\ub2f9 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc5f4\uace0 "\uc990\uaca8\ucc3e\uae30" \uc0c1\uc790\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- WEB_NO_WELCOME = \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uc5f4\uc5b4 \ubcf8 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0bd\uc785\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4\ub294 \uac83\uc744 \uc54c\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\uae4c? \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc5f4\uace0 "\uc2dc\uc791" \uc0c1\uc790\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uae30\ub9cc \ud558\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4.
- WEB_VALIDATE_ERROR = \uc624\ub958:
- WEB_VALIDATE_WARNING = \uacbd\uace0:
- WEB_VALIDATE_REQUIRED = \uc774 \ud544\ub4dc\ub294 \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
- WEB_VALIDATE_NUMERIC = \uc774 \ud544\ub4dc\uc5d0 \uc22b\uc790 \uac12\ub9cc \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- WEB_VALIDATE_AFTER_ONLY = '{1}' \ub4a4\uc5d0 \uac12\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- WEB_VALIDATE_BEFORE_ONLY = '{1}' \uc55e\uc5d0 \uac12\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- WEB_VALIDATE_EARLIEST_ACCEPTABLE = \uac00\uc7a5 \ube60\ub978 \ud5c8\uc6a9 \uac12\uc740 '{1}'\uc785\ub2c8\ub2e4.
- WEB_VALIDATE_LATEST_ACCEPTABLE = \uac00\uc7a5 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ud5c8\uc6a9 \uac12\uc740 '{1}'\uc785\ub2c8\ub2e4.
- WEB_GREGORIAN_DAYS_SHORT = \uc77c|\uc6d4|\ud654|\uc218|\ubaa9|\uae08|\ud1a0
- WEB_GREGORIAN_DAYS_MED = \uc77c|\uc6d4|\ud654|\uc218|\ubaa9|\uae08|\ud1a0
- WEB_GREGORIAN_DAYS = \uc77c\uc694\uc77c|\uc6d4\uc694\uc77c|\ud654\uc694\uc77c|\uc218\uc694\uc77c|\ubaa9\uc694\uc77c|\uae08\uc694\uc77c|\ud1a0\uc694\uc77c
- WEB_GREGORIAN_MONTHS_SHORT = 1\uc6d4|2\uc6d4|3\uc6d4|4\uc6d4|5\uc6d4|6\uc6d4|7\uc6d4|8\uc6d4|9\uc6d4|10\uc6d4|11\uc6d4|12\uc6d4
- WEB_GREGORIAN_MONTHS = 1\uc6d4|2\uc6d4|3\uc6d4|4\uc6d4|5\uc6d4|6\uc6d4|7\uc6d4|8\uc6d4|9\uc6d4|10\uc6d4|11\uc6d4|12\uc6d4
- WEB_YEAR = \uc5f0\ub3c4
- WEB_MONTH = \uc6d4
- WEB_DAY = \uc77c
- WEB_HOUR = \uc2dc\uac04
- WEB_MINUTE = \ubd84
- WEB_SECOND = \ucd08
- WEB_MSECOND = \ubc00\ub9ac\ucd08
- WEB_YEAR_SHORT = \uc5f0\ub3c4
- WEB_MONTH_SHORT = \ubd84
- WEB_DAY_SHORT = \uc77c
- WEB_HOUR_SHORT = \uc2dc\uac04
- WEB_MINUTE_SHORT = \ubd84
- WEB_SECOND_SHORT = \ucd08
- WEB_MSECOND_SHORT = \ubc00\ub9ac\ucd08
- WEB_DATE_LESSTHANMINUTEAGO = 1\ubd84 \ubbf8\ub9cc \uc804
- WEB_DATE_MINUTEAGO = \uc57d 1\ubd84 \uc804
- WEB_DATE_MINUTESAGO = {delta}\ubd84 \uc804
- WEB_DATE_HOURAGO = 1\uc2dc\uac04 \uc804
- WEB_DATE_HOURSAGO = \uc57d {delta}\uc2dc\uac04 \uc804
- WEB_DATE_DAYAGO = 1\uc77c \uc804
- WEB_DATE_DAYSAGO = {delta}\uc77c \uc804
- WEB_DATE_LESSTHANMINUTEUNTIL = 1\ubd84 \ubbf8\ub9cc \ud6c4
- WEB_DATE_MINUTEUNTIL = \uc57d 1\ubd84 \uc218
- WEB_DATE_MINUTESUNTIL = {delta}\ubd84 \ud6c4
- WEB_DATE_HOURUNTIL = \uc57d 1\uc2dc\uac04 \ud6c4
- WEB_DATE_HOURSUNTIL = \uc57d {delta}\uc2dc\uac04 \ud6c4
- WEB_DATE_DAYUNTIL = 1\uc77c \ud6c4
- WEB_DATE_DAYSUNTIL = {delta}\uc77c \ud6c4
- WEB_PROMPT_AM = \uc624\uc804
- WEB_PROMPT_PM = \uc624\ud6c4
- WEB_CONNECTING = \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \uc911...
- WEB_CONNECT = \uc5f0\uacb0...
- WEB_ENTER_KEYWORDS = \ud0a4\uc6cc\ub4dc \uc785\ub825...
- WEB_REFRESHING = \ud654\uba74\uc744 \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\ub294 \uc911...
- WEB_PLEASESELECTDRILLTARGETS = \ub4dc\ub9b4 \ub300\uc0c1\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- #
- # Section: EUI
- #
- # Description: strings that related to Blackberry enhanced UI
- #
- EUI_NO_RENDERS = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub798\uc758 \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30 \ub610\ub294 \uac80\uc0c9 \ud0ed\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \uc9c0\uae08 \uc2e4\ud589\ud560 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ucc3e\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624.
- EUI_NO_WELCOME = \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uc5f4\uc5b4 \ubcf8 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0bd\uc785\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4\ub294 \uac83\uc744 \uc54c\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\uae4c? \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc5f4\uace0 "\uc2dc\uc791 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ucd94\uac00" \uba54\ub274 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- EUI_NO_FAVOURITES = \uc990\uaca8\ucc3e\ub294 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\ub85c \uc124\uc815\ud558\ub824\uba74 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc5f4\uace0 "\uc990\uaca8\ucc3e\uae30\ub85c \uc124\uc815" \uba54\ub274 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- #
- # Section: IOS
- #
- # Description: Strings used by iPad client
- #
- IOS_001 = \ub0b4 iPad\uc758 \ubcf4\uace0\uc11c
- IOS_002 = iPad\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
- IOS_003 = iPad\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0
- IOS_004 = \uc774 iPad\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
- IOS_005 = \uc774 iPad\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0
- IOS_006 = iPad\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c \uac80\uc0c9
- IOS_007 = iPad\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- IOS_008 = \uc2dc\uc791
- IOS_009 = \uc11c\ubc84...
- IOS_010 = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \ubc1b\uc740 \ubcf4\uace0\uc11c
- IOS_011 = %@ \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
- IOS_012 = \uc0c8 \ubcf4\uace0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
- #
- # Section: RPB
- #
- # Description: Strings used by PlayBook client
- #
- RPB_001 = \ub0b4 BlackBerry PlayBook\uc758 \ubcf4\uace0\uc11c
- RPB_002 = BlackBerry PlayBook\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
- RPB_003 = BlackBerry PlayBook\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0
- RPB_004 = \uc774 BlackBerry PlayBook\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
- RPB_005 = \uc774 BlackBerry PlayBook\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0
- RPB_006 = BlackBerry PlayBook\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c \uac80\uc0c9
- RPB_007 = BlackBerry PlayBook\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- #
- # Section: ADR
- #
- # Description: Strings used by Android client
- #
- ADR_001 = \ub0b4 Android \uc7a5\uce58\uc758 \ubcf4\uace0\uc11c
- ADR_002 = Android \uc7a5\uce58\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
- ADR_003 = Android \uc7a5\uce58\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0
- ADR_004 = \uc774 Android \uc7a5\uce58\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
- ADR_005 = \uc774 Android \uc7a5\uce58\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0
- ADR_006 = Android \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c \uac80\uc0c9
- ADR_007 = Android \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- ABOUT = \uc815\ubcf4
- #
- # Section: NCL
- #
- # Description: Strings used by newer clients
- #
- GEN_001 = \ubaa8\ubc14\uc77c \ubc84\uc804 \uc0ac\uc6a9
- GEN_002 = (\ubaa8\ubc14\uc77c \ubc84\uc804)
- GEN_003 = (\uae30\uc874 \ubc84\uc804)
- GEN_004 = \uae30\uc874 \ubc84\uc804 \uc0ac\uc6a9
- GEN_005 = \ub0b4 \ubcf4\uace0\uc11c
- GEN_009 = \ub0b4 \ud0dc\ube14\ub9bf\uc758 \ubcf4\uace0\uc11c
- GEN_010 = \ub0b4 \uc2a4\ub9c8\ud2b8\ud3f0\uc758 \ubcf4\uace0\uc11c
- GEN_011 = \ub0b4 \uc7a5\uce58\uc758 \ubcf4\uace0\uc11c
- GEN_012 = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \uc218\uc2e0\ud568
- GEN_013 = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \ud655\uc778\ud568
- GEN_014 = \ucd5c\uadfc
- GEN_015 = \ucd5c\uadfc \ubcf4\uace0\uc11c
- GEN_016 = \ub0b4 IBM Cognos Server\uc5d0 \uc5f0\uacb0
- GEN_017 = \ubcf4\uace0\uc11c \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- GEN_018 = \ucd94\uac00 \ubcf4\uace0\uc11c \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- GEN_019 = \ucd94\uac00 \ubcf4\uace0\uc11c \uac00\uc838\uc624\uae30
- GEN_020 = \uc11c\ubc84: {URL}
- GEN_021 = \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84 \uc0ac\uc6a9
- GEN_022 = \uc11c\ubc84 \ubcc0\uacbd
- GEN_023 = \uc704\uce58: {URL}
- GEN_024 = \ubcc0\uacbd
- GEN_025 = \uc0d8\ud50c \ubcf5\uc6d0
- GEN_026 = \uac80\uc0c9
- GEN_027 = \ubcf4\uace0\uc11c \uac80\uc0c9
- GEN_028 = \ubcf4\uace0\uc11c \ucd94\uac00 \uac80\uc0c9
- GEN_029 = \ud3b8\uc9d1
- GEN_030 = \uc800\uc7a5\ub41c \ucd9c\ub825
- GEN_031 = \uc0ad\uc81c
- GEN_032 = \uc0ad\uc81c({number})
- GEN_033 = \uae30\ub85d
- GEN_034 = \ucd94\uac00 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- GEN_035 = IBM Cognos BI \uc11c\ubc84\uc758 URL\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. URL\uc744 \ubaa8\ub974\ub294 \uacbd\uc6b0 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- GEN_036 = \uc11c\ubc84
- GEN_037 = \uc11c\ubc84 URL:
- GEN_038 = URL
- GEN_039 = http://company.com:port/bi/v1/disp
- GEN_040 = \ubc1c\uacac
- GEN_041 = \ub85c\uadf8\uc778
- GEN_042 = \ub85c\uadf8\uc544\uc6c3
- GEN_043 = \uc774 \uc11c\ubc84\uac00 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubc1c\uacac\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- GEN_044 = \uc9c0\uc6b0\uae30
- GEN_045 = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624.
- GEN_046 = \uae30\ub85d\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624.
- GEN_047 = \ubaa8\ub450 \uc9c0\uc6b0\uae30
- GEN_048 = \uc11c\ubc84 \ucd94\uac00
- GEN_049 = \uc124\uba85
- GEN_050 = \uc218\uc815\ub428
- GEN_051 = \uc791\uc131\ub428
- GEN_052 = \ud655\uc778\ub428
- GEN_053 = \uc18c\uc720\uc790
- GEN_054 = \uc5f0\ub77d\ucc98
- GEN_055 = \uc720\ud615
- GEN_056 = \uc704\uce58
- GEN_057 = \uacbd\ub85c
- GEN_058 = \ubcf4\uae30
- GEN_059 = \uc800\uc7a5\ub41c \ucd9c\ub825
- GEN_060 = \uc2a4\ucf00\uc904\ub428
- GEN_062 = \ud06c\uae30
- GEN_063 = PDF
- GEN_064 = Excel
- GEN_065 = CSV
- GEN_066 = \uc5b8\uc5b4
- GEN_067 = \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30
- GEN_068 = \uacf5\uc720
- GEN_069 = \ub2eb\uae30
- GEN_070 = \uc774\uc804
- GEN_071 = \uc644\ub8cc
- GEN_072 = \uc774\uba54\uc77c
- GEN_073 = \uc778\uc1c4
- GEN_074 = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0 \ucd94\uac00
- GEN_075 = \ud648\uc73c\ub85c \uc124\uc815
- GEN_076 = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70
- GEN_077 = \ucde8\uc18c
- GEN_078 = \ub4dc\ub9b4 \uc5c5
- GEN_079 = \ub4dc\ub9b4 \ub2e4\uc6b4
- GEN_080 = \ub4dc\ub9b4 \uc2a4\ub8e8
- GEN_081 = \ub4dc\ub9b4
- GEN_082 = \uc774\ub3d9
- GEN_083 = \uc804\uccb4 \ud654\uba74
- GEN_084 = \ud648 \uc9c0\uc6b0\uae30
- GEN_085 = \ud648 \uc7ac\uc124\uc815
- GEN_086 = \ud648\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70
- GEN_087 = \ud648\uc5d0 \ucd94\uac00
- GEN_088 = \uc2dc\uc791\uc73c\ub85c \uc124\uc815
- GEN_089 = \uc2dc\uc791\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70
- GEN_090 = \uc2dc\uc791 \uc7ac\uc124\uc815
- GEN_091 = \uc2dc\uc791 \uc9c0\uc6b0\uae30
- GEN_092 = \uc2dc\uc791 \uc2dc \uc81c\uac70
- GEN_093 = \uac80\uc0c9
- GEN_094 = \uac80\uc0c9 \ub300\uc0c1
- GEN_095 = \uc11c\ubc84 \uac80\uc0c9
- GEN_096 = \ubcf4\uace0\uc11c \uac80\uc0c9
- GEN_097 = {report name} \uac80\uc0c9\uc5d0 \uc2dc\uac04\uc774 \uac78\ub9b4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2eb\uae30\ub97c \ud0ed\ud558\uc5ec \uc791\uc5c5\uc744 \uacc4\uc18d \uc9c4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- GEN_098 = {report name} \uac80\uc0c9\uc5d0 \uc2dc\uac04\uc774 \uac78\ub9b4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae30\ub2e4\ub9ac\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824\uba74 \ub2eb\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624.
- GEN_099 = \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- GEN_100 = \uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- GEN_101 = \uac80\uc0c9 \uc911...
- GEN_102 = \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ud56d\ubaa9\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- GEN_103 = \ub85c\ub4dc \uc911...
- GEN_104 = \uae30\ub2e4\ub9ac\ub294 \uc911...
- GEN_105 = \uac80\uc0c9 \uc911...
- GEN_106 = \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\ub294 \uc911...
- GEN_107 = \uc5ec\ub294 \uc911...
- GEN_108 = \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911...
- GEN_109 = \ucc98\ub9ac \uc911...
- GEN_110 = \uc555\ucd95\uc744 \ud478\ub294 \uc911...
- GEN_112 = IBM\u00ae Cognos\u00ae Mobile
- GEN_114 = \ucd94\uac00 \ubcf4\uace0\uc11c \uac00\uc838\uc624\uae30
- GEN_115 = \uc0d8\ud50c
- GEN_116 = \uc0d8\ud50c
- GEN_117 = %1 \uc2dc\uc791
- GEN_118 = \uc775\uba85
- GEN_121 = \uc774 \ub4dc\ub9b4 \ub9c1\ud06c\ub294 \ud604\uc7ac \ub85c\uadf8\uc778\ud55c \uc11c\ubc84\uac00 \uc544\ub2cc \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\ub97c \ucc38\uc870\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\ub85c\uc758 \ub4dc\ub9b4 \ub2e4\uc6b4\uc740 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- GEN_122 = \uc774 \ub3d9\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- GEN_123 = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
- GEN_124 = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
- GEN_125 = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0
- GEN_126 = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0
- GEN_131 = \ub85c\uadf8\uc778
- GEN_132 = \ub85c\uadf8\uc544\uc6c3
- GEN_135 = \ud56d\ubaa9\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- GEN_136 = \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- GEN_137 = \uc81c\ubaa9
- GEN_138 = \ucd94\uac00 \uc0d8\ud50c \uac00\uc838\uc624\uae30
- GEN_139 = \uc0d8\ud50c \uc11c\ubc84 URL
- GEN_140 = \uc0d8\ud50c
- GEN_141 = \ubc84\uc804
- GEN_142 = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
- GEN_143 = \uc0d8\ud50c \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- GEN_144 = \uc694\uccad\ub41c \ud56d\ubaa9\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c
- GEN_145 = \uc124\uc815
- SETTING_VERSION = \ubc84\uc804
- SETTING_BUILD = \ube4c\ub4dc
- SETTING_NOTICES = \uc368\ub4dc\ud30c\ud2f0 \uacf5\uace0
- SETTING_LEGAL = \ubc95\uc801 \uc815\ubcf4
- IDS_PROP_LEGAL_IOS = Licensed Materials - Property of IBM Corp. \u00a9 Copyright IBM Corporation and its licensors 2007, 2020. IBM, IBM \ub85c\uace0, ibm.com \ubc0f Cognos\ub294 \uc804\uc138\uacc4 \uc5ec\ub7ec \uad6d\uac00\uc5d0 \ub4f1\ub85d\ub41c International Business Machines Corp.\uc758 \uc0c1\ud45c \ub610\ub294 \ub4f1\ub85d\uc0c1\ud45c\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac IBM \uc0c1\ud45c \ubaa9\ub85d\uc740 \uc6f9(www.ibm.com/legal/copytrade.shtml)\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae30\ud0c0 \uc81c\ud488 \ubc0f \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uc740 IBM \ub610\ub294 \ud0c0\uc0ac\uc758 \uc0c1\ud45c\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubcf8 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 Apple App Store\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc744 \ubc1b\uc744 \uacbd\uc6b0 \uc81c\uacf5\ub418\uace0 \uc218\ub77d\ub418\ub294 \ub77c\uc774\uc13c\uc2a4 \uacc4\uc57d\uc5d0 \uc758\ud558\uc5ec \ub77c\uc774\uc13c\uc2a4\uac00 \ubd80\uc5ec\ub429\ub2c8\ub2e4.
- SETTING_SUPPORT_SETTINGS = \uc9c0\uc6d0 \uc124\uc815
- SETTING_LEVEL_DESCRIPTION = \uac01 \ub808\ubca8\uc740 \ud574\ub2f9 \ub808\ubca8 \ubc0f \uadf8 \uc774\uc0c1\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ub808\ubca8\uc5d0 \ub300\ud55c \ub85c\uae45 \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \uc815\ubcf4\ub3c4 \uacbd\uace0 \ubc0f \uc624\ub958 \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.
- SETTING_LOG_DIR_NAME = SupportArtifacts
- SETTING_LOGGING = \ub85c\uae45
- SETTING_DETAIL_LEVEL = \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4 \ub808\ubca8
- SETTING_ERROR_LEVEL = \uc624\ub958
- SETTING_WARNING_LEVEL = \uacbd\uace0
- SETTING_INFO_LEVEL = \uc815\ubcf4
- SETTING_DEBUG_LEVEL = \ub514\ubc84\uadf8
- SETTING_NETWORK_LEVEL = \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c
- SETTING_ACCESSIBILITY = \ub0b4\uac8c \ud544\uc694\ud55c \uc635\uc158
- SETTING_HIGH_CONTRAST = \ub300\ube44 \ub298\ub9ac\uae30
- SETTING_HIGH_CONTRAST_DESCR = \ub354 \uc77d\uae30 \uc27d\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74 \ud14d\uc2a4\ud2b8 \ubc0f \ubc30\uacbd \uc0ac\uc774\uc758 \ub300\ube44 \ube44\uc728\uc744 \ub298\ub9ac\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SETTING_KEY_COMMANDS = \ud0a4\ubcf4\ub4dc \ub2e8\ucd95\ud0a4
- SPLASH_COPYRIGHT = \u00a9 Copyright IBM Corporation and its licensors 2007, 2020.
- SETTING_GOOD_LOG_TITLE = BlackBerry Dynamics \ub85c\uae45
- SETTING_GOOD_LOG_FOOTER = BlackBerry Dynamics \ub85c\uadf8\ub97c BlackBerry Support\ub85c \uc5c5\ub85c\ub4dc\ud558\ub824\uba74 \uc2ac\ub77c\uc774\ub354\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc5c5\ub85c\ub4dc \ud504\ub85c\uc138\uc2a4\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uba74 \uc2a4\uc704\uce58\uac00 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc7ac\uc124\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4.
- SETTING_GOOD_LOG_STATE = BlackBerry \ub85c\uae45 \uc5c5\ub85c\ub4dc
- SETTING_MOBILEIRON = MobileIron
- SETTING_MOBILEIRON_DESCR = \uc7a5\uce58\uc5d0 MobileIron Mobile@Work Client \uc571\uc744 \uc124\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9 \ub610\ub294 \uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uba74 \ud604\uc7ac \uc7a5\uce58\uc5d0 \uc800\uc7a5\ub41c \ubaa8\ub4e0 \ucee8\ud150\uce20\uac00 \uc81c\uac70\ub429\ub2c8\ub2e4.
- GENERAL = \uc77c\ubc18
- DOWNLOAD_REPORTS_AUTO = \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubcf4\uace0\uc11c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
- DISPLAY_SAMPLES = \uc0d8\ud50c \ud45c\uc2dc
- ENABLE_PASSTHROUGH_AUTH = \ud328\uc2a4 \uc2a4\ub8e8 \uc778\uc99d \uc0ac\uc6a9
- TURN_SECURITY_CODE_ON = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc791\ub3d9
- TURN_SECURITY_CODE_OFF = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc791\ub3d9 \ud574\uc81c
- CHANGE_SECURITY_CODE = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \ubcc0\uacbd
- ENABLE_LOGGING = \ub85c\uae45 \uc0ac\uc6a9
- CLEAR_ALL_LOGS = \ubaa8\ub4e0 \ub85c\uadf8 \uc9c0\uc6b0\uae30
- TOAST_CLEAN_LOGS_SUCCEESS_MSG = \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c {1} \uc774(\uac00) \uc815\ub9ac\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- TOAST_CLEAN_LOGS_ERROR_MSG = \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c {1} \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- EXPORT_LOGS = \ub85c\uadf8\ub97c \uc678\ubd80 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\uc5d0 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
- TOAST_EXPORT_LOGS_SUCCEESS_MSG = \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c {1} \uc744(\ub97c) \ub0b4\ubcf4\ub0c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- TOAST_EXPORT_LOGS_ERROR_MSG = \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c {1}\uc744(\ub97c) \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SELECT_OUTPUT_LOCATION = \ucd9c\ub825 \uc704\uce58 \uc120\ud0dd
- CONFIRM_DELETION_TITLE = \uc0ad\uc81c \ud655\uc778
- CONFIRM_DELETION_MESSAGE = \uae30\uc874 \ub85c\uadf8\ub97c \uc601\uad6c \uc81c\uac70\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- WELCOME_USERNAME = %@ \uc2dc\uc791
- BUTTON_OK = \ud655\uc778
- ERROR = \uc624\ub958
- SERVER_ERROR_TITLE = \uc11c\ubc84 \uc624\ub958
- SERVER_ERROR = \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc5ec \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc694\uccad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624(\ucf54\ub4dc: %@).
- REPORT_RUN_ERROR_TITLE = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- GENERIC_ERROR_MSG = \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc5ec \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc694\uccad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- USERNAME = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984
- PASSWORD = \ube44\ubc00\ubc88\ud638
- NETWORK_ERROR_TITLE = \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- NETWORK_ERROR_GENERIC_MSG = \uc6d0\uaca9 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- OUT_OF_MEMORY_ERROR_TITLE = \uba54\ubaa8\ub9ac \ubd80\uc871
- OUT_OF_MEMORY_ERROR_GENERIC_MSG = \ub9ac\ud3ec\ud2b8 {1} \uc744(\ub97c) \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {2} MB \ud560\ub2f9\uc744 \ud560\ub2f9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INTERNAL_ERROR_TITLE = \uc2ec\uac01\ud55c \ub0b4\ubd80 \uc624\ub958
- INTERNAL_ERROR_MSG = \uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \ub0b4\ubd80 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- CONNECT_TO_COGNOS_SERVER_FAILED = IBM Cognos Server\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc124\uc815\uc744 \ud655\uc778\ud55c \ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- RENDER_NOT_FOUND = \uc694\uccad\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- HTTP_ERROR_CODE_RETURNED = \uc11c\ubc84\uac00 HTTP \uc624\ub958 \uc751\ub2f5 \ucf54\ub4dc\ub97c \ub9ac\ud134\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %d
- IOS_NO_CAPABILITIES_TITLE = \uc561\uc138\uc2a4 \uac70\ubd80\ub428
- REFRESH_NEEDED_FOR_PAGES_TITLE = \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30 \ud544\uc694
- REFRESH_FOR_PAGES_TEXT = \ub354 \ub9ce\uc740 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0c8\ub85c \uace0\uccd0\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \n \uacc4\uc18d\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- REFRESH_IN_PROGRESS_TITLE = \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30 \uc9c4\ud589 \uc911
- REFRESH_IN_PROGRESS_MSG = \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30\uac00 \uc644\ub8cc\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0\ub294 \uc774 \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc788\ub294 \ub370\uc774\ud130\uac00 \ucd5c\uc2e0\uc785\ub2c8\ub2e4.
- EULA_TITLE = IBM \ub77c\uc774\uc13c\uc2a4 \uacc4\uc57d
- EULA_BUTTON_POSITIVE = \ub3d9\uc758
- EULA_BUTTON_NEGATIVE = \uac70\ubd80
- BUTTON_VGA = VGA
- BUTTON_CLOSE = \ub2eb\uae30
- BUTTON_DONE = \uc644\ub8cc
- BUTTON_REPLACE = \ubc14\uafb8\uae30
- BUTTON_CANCEL = \ucde8\uc18c
- BUTTON_CLEAR = \uc9c0\uc6b0\uae30
- BUTTON_BACK = \uc774\uc804
- BUTTON_DISCARD = \ubc84\ub9ac\uae30
- LOADING_TEXT = \ubcf4\uace0\uc11c \ub85c\ub4dc \uc911...
- RUNNING_TEXT = \ubcf4\uace0\uc11c \uc2e4\ud589 \uc911...
- CHECKING_PROMPTS_TEXT = \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \uc911...
- VGA_PROMPT = VGA \ub2e8\ucd94\ub97c \ub20c\ub7ec \uc774 \ud654\uba74\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- DRAW_TOOLBAR_TEXT = \uac15\uc870\ud45c\uc2dc\ud558\ub824\uba74 \ud654\uba74\uc5d0\uc11c \uadf8\ub9ac\uc2ed\uc2dc\uc624.
- ALERT_TITLE_REPORT_COLLISION = \ubcf4\uace0\uc11c \uc5f4\uae30
- ALERT_MSG_REPORT_COLLISION_OVERWRITE_QUESTION = \uc5ec\ub294 \uc911\uc778 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc774 \uc7a5\uce58\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc14\uafb8\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- ALERT_MSG_LOCAL_REPORT_NOT_FOUND = \uc5f4\ub824\ub294 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc774 \uc7a5\uce58\uc5d0 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ub0a0\uc9dc\uac00 \uc9c0\ub0ac\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uac70\ub098 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc7a5\uce58\ub85c \ubcf4\ub0b4\uc9c0\ub3c4\ub85d \uc2a4\ucf00\uc904\ub9c1\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- ALERT_MSG_LOCAL_REPORT_NOT_FOUND_TITAN = \uc5f4\ub824\ub294 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc774 \uc7a5\uce58\uc5d0 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ub0a0\uc9dc\uac00 \uc9c0\ub0ac\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc7a5\uce58\ub85c \ubcf4\ub0b4\uc9c0\ub3c4\ub85d \uc2a4\ucf00\uc904\ub9c1\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- ALERT_TITLE_ACTION_UNAVAILABLE = \ub3d9\uc791 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- ALERT_MSG_ACTION_UNAVAILABLE = \ubcf4\uace0\uc11c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\uac00 \uc644\ub8cc\ub418\uba74 \uc774 \ub3d9\uc791\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- ALERT_MSG_ACTION_REPORT_OPEN_AFTER_DOWNLOAD = \uc0d8\ud50c \ubcf4\uace0\uc11c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub294 \uc77c\uc2dc\uc815\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\ub294 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\uac00 \uc644\ub8cc\ub41c \ud6c4 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- TAB_HOME = \ud648
- TAB_RECENT = \ucd5c\uadfc
- TAB_FAVORITES = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30
- TAB_BROWSE = \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- TAB_SAVED = \uc800\uc7a5\ub428
- TAB_SEARCH = \uac80\uc0c9
- TAB_SAMPLES = \uc0d8\ud50c
- INBOX_ACTION_EMAIL = \uc774\uba54\uc77c
- INBOX_ACTION_DRAW = \uadf8\ub9ac\uae30
- REPORT_ACTION_DRILL_UP = \ub4dc\ub9b4 \uc5c5
- REPORT_ACTION_EMAIL = \uc774\uba54\uc77c
- REPORT_ACTION_PRINT = \uc778\uc1c4
- REPORT_ACTION_FAVORITE_ADD = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0 \ucd94\uac00
- REPORT_ACTION_FAVORITE_REMOVE = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70
- REPORT_ACTION_HOME = \ud648\uc73c\ub85c \uc124\uc815
- REPORT_ACTION_HOME_REMOVE = \ud648\uc73c\ub85c \uc81c\uac70
- REPORT_ACTION_RERUN = \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30
- REPORT_ACTION_DRAW = \uadf8\ub9ac\uae30
- REPORT_ACTION_EMAIL_USING = \ub2e4\uc74c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774\uba54\uc77c \ubcf4\ub0b4\uae30
- REPORT_ACTION_SHARE_USING = \ub2e4\uc74c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubcf4\uace0\uc11c \uacf5\uc720
- REPORT_ACTION_DEBUG_EXPORT = \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30(\ub514\ubc84\uadf8 \uc804\uc6a9)
- DRILLTHROUGH = \ub4dc\ub9b4 \uc2a4\ub8e8
- DRILLTHROUGHS = \ub4dc\ub9b4 \uc2a4\ub8e8(\ub450 \uac1c \uc774\uc0c1)
- UP = \ub4dc\ub9b4 \uc5c5
- DOWN = \ub4dc\ub9b4 \ub2e4\uc6b4
- GROUP_LABEL_CONTEXT = \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8
- SEARCHING_CELL = \uac80\uc0c9 \uc911...
- CLEAR_SEARCH_HISTORY_QUESTION_TITLE = \uac80\uc0c9 \uae30\ub85d\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- SHARE_ERR_TITLE = \uacf5\uc720\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- EMAIL_ERR_TITLE = \uc774\uba54\uc77c\uc744 \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- EMAIL_ERR_TXT = \uc774\uba54\uc77c \uacc4\uc815 \uc124\uc815\uc744 \ud655\uc778\ud55c \ub2e4\uc74c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- EMAIL_MAAS360_ERR_MESSAGE = \uc774 \ub3d9\uc791\uc740 MaaS360 \ubaa8\ub4dc\uac00 \uc544\ub2d0 \uacbd\uc6b0 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- EMAIL_PORTAL_LINK = Cognos \ud3ec\ud138 \ub9c1\ud06c(\ub370\uc2a4\ud06c\ud0d1\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\uac70\ub098 \ub610\ub294 \ub7a9\ud0d1 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \uc804\uc6a9)
- EMAIL_IOS_LINK = IBM Cognos Analytics Reports \ubaa8\ubc14\uc77c \uc571 \ub9c1\ud06c(iOS \ubaa8\ubc14\uc77c \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9)
- EMAIL_ANDROID_LINK = IBM Cognos Analytics Reports \uc571 \ub9c1\ud06c(Android \ubaa8\ubc14\uc77c \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9)
- DRILL_SERVER_MISMATCH_TITLE = \ub4dc\ub9b4\uc744 \uc644\ub8cc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- DRILL_SERVER_MISMATCH = \uc774 \ub4dc\ub9b4 \ub9c1\ud06c\ub294 \ud604\uc7ac \ub85c\uadf8\uc778\ub41c \uc11c\ubc84\uac00 \uc544\ub2cc \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\ub97c \ucc38\uc870\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\ub85c\uc758 \ub4dc\ub9b4 \ub2e4\uc6b4\uc740 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- DRILL_TARGET_UNAVAILABLE = \ub4dc\ub9b4 \ub300\uc0c1\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc6f9 \ud3ec\ud138\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- ACTION_TAKEN_DRILL_UP_DOWN_THROUGH = \ub4dc\ub9b4
- ACTION_TAKEN_NEXT_PAGE = \ub2e4\uc74c \ud398\uc774\uc9c0
- ACTION_UNAVAILABLE_ERROR_TITLE = %@ \uc870\uce58 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
- ACTION_UNAVAILABLE_ERROR_MSG = \ud398\uc774\uc9c0 \uac80\uc0c9\uc774 \uc644\ub8cc\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uae30\ub2e4\ub9b0 \ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- REAUTHENTICATE_DESCRIPTION = \uc774 \ub85c\uadf8\uc778 \uc138\uc158\uc5d0 \uc5f0\uad00\ub41c \ucee8\ud150\uce20\ub294 \uc11c\ubc84\uc640\uc758 \uc778\uc99d\uc774 \ud544\uc694\ud558\uae30 \uc804 %@ \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- REAUTHENTICATE_NOT_REQUIRED = \uc774 \uc138\uc158\uc5d0 \uc5f0\uad00\ub41c \ucee8\ud150\uce20\ub294 \ub85c\uadf8\uc544\uc6c3\ud560 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uacc4\uc18d\ud574\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- REAUTHENTICATE_NOW = \uc9c0\uae08 \uc778\uc99d
- CONNECT = \uc5f0\uacb0
- CONNECT_SERVER_FORGOT_URL_MSG = URL\uc744 \ubaa8\ub974\ub294 \uacbd\uc6b0 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- CONNECT_SERVER_ENTER_URL = IBM Cognos Server\uc758 URL\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- CONNECT_SERVER_UNREACHABLE = \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- CONNECT_SERVER_INCOMPATIBLE = \uc11c\ubc84\uac00 \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- MY_REPORTS = \ub0b4 \ubcf4\uace0\uc11c
- AD_1_1 = IBM Cognos Analytics
- AD_1_2 = \ub204\uad6c\ub098 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ubd84\uc11d \uae30\ub2a5
- AD_1_3 = \ubaa8\ub4e0 \uc81c\ud488\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud1b5\ucc30\ub825
- AD_1_4 = \uc870\uc9c1\uc5d0 \ub9de\uac8c \uaddc\ubaa8 \uc870\uc815 \uac00\ub2a5
- AD_1_5 = \ubbf8\ub798\uc758 \uacbd\uc7c1\ub825\uc744 \uc704\ud55c \ud655\uc2e4\ud55c \ud22c\uc790
- AD_1_6 =
- AD_1_7 =
- AD_1_8 =
- AD_1_9 =
- AD_1_9_A =
- AD_2_1 = \uc774\ub3d9 \uc911 \ub610\ub294 \uc0ac\ubb34\uc2e4\uc5d0\uc11c
- AD_2_2 = \ub6f0\uc5b4\ub09c \ud1b5\ucc30\ub825. \ub2e8\uc21c, \uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5, \ubcf4\uc548 \uae30\ub2a5 \uc81c\uacf5
- AD_2_3 = \uc5b4\ub514\uc11c\ub098 \ud1b5\ucc30\ub825 \uacbd\ud5d8
- AD_2_4 = \uc624\ud504\ub77c\uc778 \ub610\ub294 \uc628\ub77c\uc778\uc73c\ub85c \uc815\ubcf4\uc640 \uc0c1\ud638\uc791\uc6a9
- AD_2_5 = BI\ub97c \uc784\uc758\uc758 \uc7a5\uce58\uc5d0 \uc27d\uace0 \ud655\uc2e4\ud558\uac8c \ubc30\uce58
- AD_2_6 = IBM Cognos Analytics Reports\uc5d0 \ub300\ud55c \ucd94\uac00 \uc815\ubcf4
- AD_2_7 = http://www-142.ibm.com/software/products/us/en/cognos-mobile
- AD_3_1 = BI\ub97c \ud1b5\ud574 iPad \uba40\ud2f0\ud130\uce58 \uacbd\ud5d8 \ud65c\uc6a9
- AD_3_2 = iPad\uc758 \uc9c1\uad00\uc801\uc778 \uba40\ud2f0\ud130\uce58 \ub3d9\uc791\uc744 \ud1b5\ud574 Cognos BI \ud559\uc2b5 \uace1\uc120 \ub300\ud3ed \ucd95\uc18c
- AD_4_1 = BI\uc5d0 \uc989\uc2dc \uc561\uc138\uc2a4
- AD_4_2 = iPad\uc758 \u201cinstant on\u201d\uc744 \ud65c\uc6a9\ud558\uc5ec Cognos BI\uc5d0 \ube60\ub974\uac8c \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uace0 \uc758\ubbf8 \uc788\ub294 \ud1b5\ucc30\ub825\uc744 \ubcf4\ub2e4 \uc2e0\uc18d\ud558\uac8c \ubc1c\uacac
- AD_5_1 = \uc624\ud504\ub77c\uc778 \ub610\ub294 \uc628\ub77c\uc778\uc73c\ub85c \uc815\ubcf4\uc640 \uc0c1\ud638\uc791\uc6a9
- AD_5_2 = \uc911\ub2e8\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc0dd\uc0b0\uc131\uc758 \ud48d\ubd80\ud55c \uc2dc\uac01\uc801 \uc0c1\ud638\uc791\uc6a9 \uacbd\ud5d8
- AD_6_1 = \ub9e4\uc6b0 \uc548\uc804\ud55c BI \uc804\ub2ec
- AD_6_2 = Cognos BI \ud50c\ub7ab\ud3fc \ubc0f \uc7a5\uce58 \ub808\ubca8 \ubcf4\uc548\uc744 \ud65c\uc6a9\ud558\uc5ec \uc815\ubcf4 \ubcf4\ud638
- AD_DEMO_SERIES = IBM Cognos Analytics Reports \ubc29\ubc95 \ub370\ubaa8 \uc2dc\ub9ac\uc988
- AD_AND = \ubc0f
- AD_HOW_TO_VIDEOS =
- AD_A11Y_NEXT = \ub2e4\uc74c \ud398\uc774\uc9c0
- AD_A11Y_PREV = \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0
- LA_TITLE =
- LA_AGREEMENT =
- LA_BY_CLICKING_THIS_STATEMENT_MESSAGE =
- LA_AGREE =
- LA_DISAGREE =
- LA_IN_CASE_DISAGREE_MESSAGE =
- RP_SOURCE_PATH = \uc18c\uc2a4 \uacbd\ub85c
- RP_DATE_CREATED = \uc791\uc131 \ub0a0\uc9dc
- BUTTON_VIEW = \ubcf4\uae30
- BUTTON_SAVED_OUTPUT = \uc800\uc7a5\ub41c \ucd9c\ub825
- TITLE_SAVED_OUTPUTS = \uc800\uc7a5\ub41c \ucd9c\ub825
- TITLE_UNABLE_OPEN_REPORT = \uc774 \ubcf4\uace0\uc11c \ucd9c\ub825\uc744 \ubcfc \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- INSTALL_APP = \uc801\uc808\ud55c \ubdf0\uc5b4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc124\uce58\ud558\uace0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- OPEN_LOCAL_VERSION = (\ub85c\uceec \ubc84\uc804 \uc5f4\uae30)
- RETRIEVE_UPDATED_VERSION = (\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub41c \ubc84\uc804 \uac80\uc0c9)
- MAAS360_FILE_EXPORT_DISABLED = IBM Cognos Analytics Reports for MaaS360\uc5d0\uc11c \ud30c\uc77c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30\uac00 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- MOBILEIRON_EXTERNAL_VIEWER_DISABLED = MobileIron \uc678\ubd80 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc815\ucc45\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. MobileIron \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- MOBILEIRON_WHITELIST_INVALID = \uc120\ud0dd\ud55c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 MobileIron \ud654\uc774\ud2b8\ub9ac\uc2a4\ud2b8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. MobileIron \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- MOBILEIRON_RETIRED = MobileIron \uad00\ub9ac\uc790\uac00 \uc774 \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c \ub098\uac14\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- MSG_DEFAULT_INCOMPATIBLE = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc11c\ubc84\uc640 \ud638\ud658 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uac70\ub098 \uc774 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubc84\uc804\uc744 \ubc14\uafb8\uc2ed\uc2dc\uc624.
- MSG_IPAD_SUPPORTED_IN_10_1 = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc11c\ubc84\uc640 \ud638\ud658 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\ub97c \ubc84\uc804 10.1.1 \uc774\uc0c1\uc73c\ub85c \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- MSG_NO_READ_PERMISSION = \uc571\uc774 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc5b4 \"%@\" \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uac00\uc838\uc624\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uba54\uc77c \uc571\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 MHT \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud560 \ub54c \"Copy to IBM Cognos\" \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc758 \"IBM Cognos\" \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub85c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\uac70\ub098 \ubcf5\uc0ac\ud55c \ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- MSG_INCOMPATIBLE_MHT = \"%@\" \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uac00\uc838\uc624\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 IBM Cognos Analytics Reports\uc758 \ud604\uc7ac \ubc84\uc804\uc774 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc0dd\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. IBM Cognos Server \ubc84\uc804 10.1.1 \uc774\uc0c1\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc7ac\uc2e4\ud589\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- TITLE_IMPORT_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c \uac00\uc838\uc624\uae30
- MSG_REPLACE_REPORT = \"%@\" \ubcf4\uace0\uc11c\uc758 \uc0c8 \ubc84\uc804\uc774 iPad\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc14\uafb8\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- MSG_REPLACE_REPORT_DEVICE = \"%@\" \ubcf4\uace0\uc11c\uc758 \uc0c8 \ubc84\uc804\uc774 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc14\uafb8\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- TITLE_PROCESSING_CONFLICT = \ubcf4\uace0\uc11c \ucc98\ub9ac \ucda9\ub3cc
- MSG_PROCESSING_CONFLICT = \"%@\" \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uc774\ubbf8 \ucc98\ub9ac \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.
- TITLE_CANNOT_IMPORT = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc74c
- MSG_CANNOT_IMPORT = \uc9c0\uae08 \"%@\"\uc744(\ub97c) \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub098\uc911\uc5d0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- TITLE_PERMISSION_NEEDED = \uad8c\ud55c\uc774 \ud544\uc694\ud568
- MSG_PERMISSION_NEEDED = \uc774 \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \uad8c\ud55c\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
- TITLE_IMPORTED_CONTENT = \uac00\uc838\uc628 \ucee8\ud150\uce20
- TITLE_IMPORT_INPROGRESS = \ubcf4\uace0\uc11c \uac00\uc838\uc624\uae30 \uc9c4\ud589 \uc911
- MSG_CANCEL_IMPORT = \uc9c0\uae08 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ub098\uac00\uba74 \uac00\uc838\uc624\uae30\uac00 \uc2e4\ud328\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\uba70 \ub098\uc911\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ub2e4\uc2dc \uac00\uc838\uc640\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uacc4\uc18d\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- NO_CANCEL_IMPORT = \uc544\ub2c8\uc624
- YES_CANCEL_IMPORT = \uc608
- PERMISSION_GRANTED = \uad8c\ud55c\uc774 \ubd80\uc5ec\ub428
- PERMISSION_DENIED = \uad8c\ud55c\uc774 \uac70\ubd80\ub428
- SETTING_SECURITY_CODE = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc
- SECURTITY_CODE_ENTER_BANNER = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc785\ub825
- SECURTITY_CODE_SET_BANNER = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc124\uc815
- SECURTITY_CODE_CHANGE_BANNER = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \ubcc0\uacbd
- SECURITY_CODE_ERROR_BANNER_PARTI = \uc798\ubabb\ub41c \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc\uc785\ub2c8\ub2e4.
- SECURITY_CODE_ERROR_BANNER_PARTII = \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SECURITY_CODE_CHALLENGE_BANNER = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc785\ub825
- SECURITY_CODE_NEW_CONFIRM_BANNER = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc124\uc815
- SECURITY_CODE_CHALLENGE = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc785\ub825:
- SECURITY_CODE_ENTER_NEW = \uc0c8 \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc785\ub825:
- SECURITY_CODE_CONFIRM = \uc0c8 \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \ub2e4\uc2dc \uc785\ub825:
- SECURITY_CODE_ABORT_TITLE = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc5c6\uc774 \uacc4\uc18d\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- SECURITY_CODE_ABORT_DETAIL = \uac00\uc838\uc628 \ucee8\ud150\uce20\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4. IBM Cognos Server\uc5d0 \ub85c\uadf8\uc778\ud574\uc57c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud55c \ucee8\ud150\uce20\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SECURITY_CODE_YES = \uc608
- SECURITY_CODE_NO = \uc544\ub2c8\uc624
- SECURITY_CODE_INVALID = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ucf54\ub4dc\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SECURITY_CODE_SET = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc\uac00 \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SECURITY_CODE_ATTEMPTS = %i \uc774\ub984 \ubcc0\uacbd \uc2dc\ub3c4 \uc911
- SECURITY_CODE_CHANGE = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \ubcc0\uacbd
- SECURITY_CODE_NO_MATCH = \ucf54\ub4dc\uac00 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SECURITY_CODE_MAX_TITLE = \uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218 \ucd08\uacfc
- SECURITY_CODE_MAX = \ud5c8\uc6a9\ub41c \ub85c\uadf8\uc778 \uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218\ub97c \ucd08\uacfc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\ub4e0 IBM Cognos Content\uac00 \uc774 \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
- SECURITY_CODE_CONTINUE_TO_SAMPLES = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc5c6\uc774 \uacc4\uc18d\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- AUTHENTICATE = \uc778\uc99d
- CONNECT_ANONYMOUS = \uc5f0\uacb0(\uc775\uba85)
- SETTING_SIMPLE_AUTH = \ud328\uc2a4 \uc2a4\ub8e8 \uc778\uc99d
- SETTING_SIMPLE_AUTH_DESC = \ud328\uc2a4 \uc2a4\ub8e8 \uc778\uc99d\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uba74 \ub2e4\uc591\ud55c \uc368\ub4dc\ud30c\ud2f0 \ubcf4\uc548 \uc81c\ud488\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec IBM Cognos \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SIMPLE_AUTH_LABEL = IBM Cognos
- SIMPLE_AUTH_INVALID_CREDS = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc2e0\uc784 \uc815\ubcf4\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SIMPLE_AUTH_TITLE = \ub85c\uadf8\uc778
- SIMPLE_AUTH_BACK = \uc774\uc804
- SIMPLE_AUTH_GO = \uc774\ub3d9
- SIMPLE_AUTH_SELECT = %@ \uc120\ud0dd
- SIMPLE_AUTH_COPYRIGHT = Licensed Materials - Property of IBM Corp. \u00a9 Copyright IBM Corporation and other(s) 2005, 2020. IBM, IBM \ub85c\uace0, ibm.com \ubc0f Cognos\ub294 \uc804\uc138\uacc4 \uc5ec\ub7ec \uad6d\uac00\uc5d0 \ub4f1\ub85d\ub41c International Business Machines Corp.\uc758 \uc0c1\ud45c \ub610\ub294 \ub4f1\ub85d\uc0c1\ud45c\uc785\ub2c8\ub2e4.
- SIMPLE_AUTH_COPYRIGHT_SHORT = \u00a9 Copyright IBM Corporation and other(s) 2005, 2020.
- SIMPLE_AUTH_ERROR_TITLE = \ub85c\uadf8\uc778 \ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- SIMPLE_AUTH_ERROR = \ub85c\uadf8\uc778 \uc694\uccad\uc744 \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc5ec \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc694\uccad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SIMPLE_AUTH_ERROR_TRY_PASS_THRU = \ub85c\uadf8\uc778 \uc694\uccad\uc744 \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc124\uc815\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc5ec \ud328\uc2a4 \uc2a4\ub8e8 \uc778\uc99d\uc744 \ucf1c\uac70\ub098 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc694\uccad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- IOS_USER_CHANGED_TITLE = \ucee8\ud150\uce20 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
- IOS_USER_CHANGED = \ud604\uc7ac \ucee8\ud150\uce20\ub294 \ub2e4\ub978 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uc18d\ud574 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc81c\uacf5\ud55c \uc2e0\uc784 \uc815\ubcf4\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc640 \uc5f0\uad00\ub41c \ucee8\ud150\uce20\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub824\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc0c8 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- REPORT_UNAVAILABLE_TITLE = \ubcf4\uace0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
- REPORT_UNAVAILABLE = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc5f4 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uace0 \uc778\ud130\ub137 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud655\uc778\ud55c \ud6c4 \ubcf4\uace0\uc11c \ubaa9\ub85d\uc744 \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uc2ed\uc2dc\uc624.
- REPORT_DOWNLOADING = \ubcf4\uace0\uc11c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
- SERVER_UNREACHABLE_TITLE = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ubd88\uac00\ub2a5
- SERVER_UNREACHABLE = IBM Cognos Analytics Reports \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc5f0\uacb0\uc744 \ud655\uc778\ud558\uace0 \ubcf4\uace0\uc11c \ubaa9\ub85d\uc744 \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uc2ed\uc2dc\uc624.
- LEASE_EXPIRED_NO_NETWORK_TITLE = '%@' \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
- LEASE_EXPIRED_NO_NETWORK = '%@'\uc758 \ucee8\ud150\uce20\uc5d0 \uacc4\uc18d \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub824\uba74 IBM Cognos Analytics Mobile Report \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 IBM Cognos Analytics \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- CONTENT_UNAVAILABLE_TITLE = \ucee8\ud150\uce20 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
- COGNOS_WORKSPACE_NO_NETWORK = '%@'\uc640 \uc0c1\ud638\uc791\uc6a9\ud558\ub824\uba74, Cognos Analytics \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc5ec \ubcf4\uae30\ub97c \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uc2ed\uc2dc\uc624.
- DID_FAIL_TO_OPEN_SPACE = IBM Cognos Analytics Reports \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 IBM Cognos Analytics \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- LEASE_WILL_EXPIRE = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ubcf4\uae30 \uc704\ud55c \uc778\uc99d \uc2e0\uc784 \uc815\ubcf4\uac00 %\ubd84 \ub0b4\uc5d0 \ub9cc\ub8cc\ub429\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uacc4\uc18d \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74, \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\uace0 IBM Cognos Server\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- REPORT_NO_LONGER_AVAILABLE = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ub354 \uc774\uc0c1 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- SETTING_SERVER_NOTIFICATIONS = \uc11c\ubc84 \uc54c\ub9bc
- SETTING_SERVER_NOTIFICATIONS_DESC = \uc9c0\uc815\ub41c IBM Cognos Server\ub85c\ubd80\ud130 \uc54c\ub9bc\uc744 \ubc1b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SETTING_AUTO_DOWNLOAD = \uc790\ub3d9 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
- SETTING_AUTO_DOWNLOAD_DESC = \uc0c8 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
- SETTING_MAINTAIN_APP_STATE = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc0c1\ud0dc \uc720\uc9c0
- SETTING_MAINTAIN_APP_STATE_DESC = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud55c \ud6c4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc0c1\ud0dc\ub97c \ubcf5\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.
- CONTINUE_BROWSING = \uacc4\uc18d \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- CONTINUE_SEARCHING = \uacc4\uc18d \uac80\uc0c9
- RUN_IN_BACKGROUND = \ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589
- PREPARE_TO_RUN = \ubcf4\uace0\uc11c \uc2e4\ud589 \uc900\ube44 \uc911...
- RUNNING = \uc2e4\ud589 \uc911...
- RUNNING_NEXT_PAGE = \ub2e4\uc74c \ud398\uc774\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc911...
- DOWNLOADING = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
- PAUSED = \uc77c\uc2dc\uc815\uc9c0\ub428
- RECENT_SEARCHES = \ucd5c\uadfc \uac80\uc0c9
- CLEAR_SEARCH_HISTORY = \uae30\ub85d \uc9c0\uc6b0\uae30
- WALLPAPER = \ubc14\ud0d5 \ud654\uba74
- INBOX_NAME = \ubc1b\uc740 \uba54\uc77c\ud568 \uc774\ub984
- LABEL_NAME_ALL_CAPS = \uc774\ub984
- HINT_TEXT_1_1 = IBM Cognos BI \ucee8\ud150\uce20\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc5ec\uae30\ub97c \ub204\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624.
- HINT_TEXT_1_2 = \uc0d8\ud50c \ud0d0\uc0c9
- HINT_TEXT_2_1 = \ub204\ub974\uace0 \ucd08\ucca8\uc744 \uc720\uc9c0\ud55c \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \uc774 \uc774\ub984\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- HINT_TEXT_2_2 = IBM Cognos BI \ucee8\ud150\uce20\ub97c \ud0d0\uc0c9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- HINT_TEXT_2_3 = \ubcf4\uae30 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758
- HINT_TEXT_2_4 = \ub2e4\uc2dc \uc778\uc99d \ub610\ub294 \ub85c\uadf8\uc544\uc6c3
- HINT_TEXT_3_1 = \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 \ud3bc\uce58\uc2ed\uc2dc\uc624.
- LOG_OUT_CONFIRMATION_TITLE = \ub85c\uadf8\uc544\uc6c3?
- LOG_OUT_CONFIRMATION = \ub85c\uadf8\uc544\uc6c3 \ud6c4\uc5d0\ub294 \ub2e4\uc2dc \ub85c\uadf8\uc778 \ud560 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc774 \ub85c\uadf8\uc778 \uc138\uc158\uacfc \uc5f0\uad00\ub41c \ucee8\ud150\uce20\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- DELETE_CONNECTION_TITLE = %@' \uc0ad\uc81c?
- DELETE_CONNECTION_MESSAGE = '%@'\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ucee8\ud150\uce20\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
- CONFIRMATION = \ud655\uc778
- DELETE = \uc0ad\uc81c
- SELECT_ALL = \ubaa8\ub450 \uc120\ud0dd
- SELECT_NONE = \uc120\ud0dd \uc548 \ud568
- SELECT_ITEMS = \ud56d\ubaa9 \uc120\ud0dd
- ONE_ITEM_SELECTED = 1\uac1c\uc758 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc120\ud0dd\ub428
- MULTI_ITEMS_SELECTED_IOS = %d\uac1c\uc758 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc120\ud0dd\ub428
- MULTI_ITEMS_SELECTED_ANDROID = %1$d\uac1c\uc758 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc120\ud0dd\ub428
- ONE_ITEM_REMOVED = 1\uac1c\uc758 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- MULTI_ITEMS_REMOVED_ANDROID = %1$d\uac1c\uc758 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- URL_PASSWORD_TITLE = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131
- URL_PASSWORD_HELP = \uad00\ub9ac\uc790\uac00 \uc81c\uacf5\ud55c \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- URL_PASSWORD_ERROR = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- URL_PASSWORD_TEXTFIELD_HINT = \ube44\ubc00\ubc88\ud638:
- URL_CONFIGURATION_HELP = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uc790\ub3d9 \uad6c\uc131\uc744 \uc9c4\ud589\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- URL_FAIL_TITLE = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \uc2e4\ud328
- URL_PASSWORD_ATTEMPTS = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \uc785\ub825 \uc2dc\ub3c4 \ud5c8\uc6a9 \ud69f\uc218\ub97c \ucd08\uacfc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ub2eb\uace0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uac70\ub098 IBM Cognos \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- COMPANY_NAME = IBM Cognos
- NO_SPACE_CONFIGURED = \ucc38\uc870\ub41c \uc11c\ubc84\uac00 \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\ub97c \ucd94\uac00\ud55c \ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- NO_CONNECTION_TITLE = \uad6c\uc131 \ub204\ub77d
- SELECT_CONNECTION = \uc5f0\uacb0 \uc120\ud0dd
- CONNECTION_NAME_TO_USER = %@ %@
- MAAS360_INSTALL_ERROR = MaaS360\uc774 \uc124\uce58\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. MaaS360 \uc571\uc744 \uc124\uce58\ud558\uace0 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- NEW_APP_CONFIGURATION = \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc0c8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uad6c\uc131\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- UNSIGNED_SSL_TITLE = \uc5f0\uacb0\uc744 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- UNSIGNED_SSL_MESSAGE = '%@' \uc11c\ubc84\uc758 ID\ub97c \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacc4\uc18d\ud558\uae30\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \uae30\ubc00 \uc815\ubcf4\uac00 \uc704\ud5d8\ud574\uc9c8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- UNSIGNED_SSL_PROCEED = \uacc4\uc18d \uc9c4\ud589
- APP_REQUIRES_UPGRADE_TITLE = \uc11c\ubc84 \ud638\ud658 \ubd88\uac00\ub2a5
- APP_REQUIRES_UPGRADE_MESSAGE = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc11c\ubc84\uc640 \ud638\ud658 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc73c\ub85c \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- BUTTON_LATER = \ub098\uc911\uc5d0
- BUTTON_UPGRADE = \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc
- REPORT_ACTION_PAGE_SELECTOR = \ud45c\uc2dc\ud560 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- GD_REPORT_FORMAT_UNAVAILABLE = IBM Cognos Analytics Reports for BlackBerry Dynamics\ub294 \uc368\ub4dc\ud30c\ud2f0 \ucee8\ud150\uce20 \ubdf0\uc5b4\uac00 \ud544\uc694\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c \ucd9c\ub825 \uc720\ud615\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- ALERT_BROWSER_COMPATIBLE_TITLE = \ubcf4\uace0\uc11c \ub85c\ub4dc \uc911
- ALERT_BROWSER_COMPATIBLE_MESSAGE = \uc774 \uc7a5\uce58\uc758 \uad6c\uc131\uc774 \ud65c\uc131 \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ub85c\ub4dc\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 IBM \uc9c0\uc6d0 \uc13c\ud130 \ud3ec\ud138\uc744 \ubc29\ubb38\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- BUTTON_MORE = \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4...
- BUTTON_MORE_URL = http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21663691
- A11Y_HINT_SPACE_NAME = \ub204\ub974\uace0 \ucd08\uc810\uc744 \uc720\uc9c0\ud55c \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \uacf5\uac04 \uc81c\ubaa9 \ubcc0\uacbd
- A11Y_HINT_CONNS_ADD = \ucd94\uac00 \ub2e8\ucd94\ub97c \ub20c\ub7ec IBM Cognos BI \ucee8\ud150\uce20 \uc0ac\uc6a9
- A11Y_CONNECTIONS_SAMPLES_HINT = IBM\uc774 \uacf5\uac1c\ud55c Cognos \ubcf4\uace0\uc11c \uacf5\uc6a9 \uc138\ud2b8
- A11Y_RENDER_GRID_CELL_TITLE_LABEL = \ubcf4\uace0\uc11c \uc774\ub984: %@.
- A11Y_RENDER_GRID_CELL_SUBTITLE_LABEL = \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc2e4\ud589 \ub0a0\uc9dc: %@.
- A11Y_RENDER_GRID_CELL_PATH_LABEL = \ucee8\ud150\uce20 \uacbd\ub85c: %@.
- A11Y_RENDER_GRID_CELL_OPEN_HINT = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc5f4\ub824\uba74 \ub204\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_RENDER_GRID_CELL_DOWNLOAD_HINT = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub824\uba74 \ub204\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_RENDER_GRID_CELL_UNAVAILABLE_ERROR = \ubcf4\uace0\uc11c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \ub2e4\uc2dc \ub204\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_SPACE_CLOSE_LABEL = \uacf5\uac04 \ub2eb\uae30
- A11Y_SPACE_BROWSE_LABEL = \ubcf4\uace0\uc11c \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
- A11Y_SPACE_AUTH_SETTINGS_LABEL = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc778\uc99d \uc124\uc815
- A11Y_SPACE_WALLPAPER_SETTINGS_LABEL = \ubc30\uacbd \uadf8\ub9bc \uc124\uc815
- A11Y_SPACE_REFRESH_CONTENT_ANNOUNCEMENT = \ubcf4\uace0\uc11c \ubaa9\ub85d \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30
- A11Y_SPACE_TITLE_LABEL = \uacf5\uac04 \uc81c\ubaa9: %@
- A11Y_SPACE_TITLE_HINT = \uacf5\uac04 \uc81c\ubaa9\uc744 \ud3b8\uc9d1\ud558\ub824\uba74 \ub204\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_SPACE_EDITMODE_DONE_HINT = \ud3b8\uc9d1 \ubaa8\ub4dc \ub098\uac00\uae30
- A11Y_SPACE_EDITMODE_DELETE = \uc120\ud0dd\ud55c \ud56d\ubaa9 \uc0ad\uc81c
- A11Y_SPACE_REPORTS_ADDED = \uc0c8 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uacf5\uac04\uc5d0 \ucd94\uac00\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- A11Y_SPACE_REPORTS_REMOVED = \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \uacf5\uac04\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- A11Y_SHORTCUT_HINT = \ubc14\ub85c \uac00\uae30: Control + %@
- A11Y_SHORTCUT_NOMOD_HINT = \ubc14\ub85c \uac00\uae30: %@
- A11Y_ADD = \ucd94\uac00
- A11Y_DELETE = \uc0ad\uc81c
- A11Y_BACK = \uc774\uc804
- A11Y_ADD_CONN_HINT = \uc0c8 \uc5f0\uacb0\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_SEARCH_RESULT_FOLDER_SUBTITLE_LABEL = \ud3f4\ub354: %@, \ucee8\ud150\uce20 \uacbd\ub85c: %@.
- A11Y_SEARCH_RESULT_REPORT_SUBTITLE_LABEL = \ubcf4\uace0\uc11c \uc774\ub984: %@, \ucee8\ud150\uce20 \uacbd\ub85c: %@.
- A11Y_BROWSE_SCROLL_PAGE_ANNOUNCEMENT = \ud398\uc774\uc9c0 %d / %d
- A11Y_BROWSE_FOLDER_LABEL = \ud3f4\ub354: %@
- A11Y_BROWSE_REFRESH = \ud604\uc7ac \ud398\uc774\uc9c0 \uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30
- A11Y_BURST_VALUE_LABEL = \ubc84\uc2a4\ud2b8 \uac12: %@
- A11Y_SAVED_OUTPUT_LOCAL_COPY_AVAILABLE = \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud568
- A11Y_SAVED_OUTPUT_LOCAL_COPY_UNAVAILABLE = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub824\uba74 \ub204\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_SAVED_OUTPUT_PDF = PDF \ucd9c\ub825
- A11Y_SAVED_OUTPUT_CSV = CSV \ucd9c\ub825
- A11Y_SAVED_OUTPUT_XLS = Excel \uc2a4\ud504\ub808\ub4dc\uc2dc\ud2b8 \ucd9c\ub825
- A11Y_SAVED_OUTPUT_HTML = HTML \ucd9c\ub825
- A11Y_WALLPAPER_BLACK_LABEL = \uac80\uc740\uc0c9
- A11Y_WALLPAPER_RED_LABEL = \ube68\uac04\uc0c9 \uadf8\ub77c\ub370\uc774\uc158
- A11Y_WALLPAPER_YELLOW_LABEL = \ub178\ub780\uc0c9 \uadf8\ub77c\ub370\uc774\uc158
- A11Y_WALLPAPER_GREEN_LABEL = \ucd08\ub85d\uc0c9 \uadf8\ub77c\ub370\uc774\uc158
- A11Y_WALLPAPER_BLUE_LABEL = \ud30c\ub780\uc0c9 \uadf8\ub77c\ub370\uc774\uc158
- A11Y_WALLPAPER_PURPLE_LABEL = \uc790\uc8fc\uc0c9 \uadf8\ub77c\ub370\uc774\uc158
- A11Y_WALLPAPER_STEEL_LABEL = \ubb34\uad11 \uae08\uc18d
- A11Y_WALLPAPER_METAL_LABEL = \uae08\uc18d \ubb3c\uacb0
- A11Y_WALLPAPER_GLASS_LABEL = \ubc18\ud22c\uba85 \uc720\ub9ac
- A11Y_WALLPAPER_DROPS_LABEL = \ubb3c\ubc29\uc6b8
- A11Y_WALLPAPER_REFLECTION_LABEL = \ubb3c \ubc18\uc0ac
- A11Y_WALLPAPER_DAISIES_LABEL = \ub370\uc774\uc9c0 \uaf43\ubc2d
- A11Y_WALLPAPER_GRASS_LABEL = \ucd08\uc6d0
- A11Y_WALLPAPER_JELLYBEANS_LABEL = \uc824\ub9ac\ube48
- A11Y_WALLPAPER_WOOD_LABEL = \ubaa9\ud310
- A11Y_WALLPAPER_SELECT_PHOTO_LABEL = \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc9c4 \uc120\ud0dd
- A11Y_WALLPAPER_SETTINGS_OPENED_ANNOUNCEMENT = \ubc30\uacbd \uadf8\ub9bc \uc120\ud0dd \uba54\ub274\uac00 \uc5f4\ub9bc
- A11Y_USER_AUTHENTICATION_SETTINGS_OPENED_ANNOUNCEMENT = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc778\uc99d \uc124\uc815 \uba54\ub274\uac00 \uc5f4\ub9bc
- A11Y_IBM_LOGO = IBM \ub85c\uace0
- A11Y_SPACE_START_DOWNLOAD_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \uc2dc\uc791\ud568
- A11Y_SPACE_PAUSE_DOWNLOAD_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \uc77c\uc2dc\uc815\uc9c0\ud568
- A11Y_SPACE_FINISH_DOWNLOAD_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c %@ \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \uc644\ub8cc\ud568
- A11Y_SPACE_FAILED_DOWNLOAD_REPORT = \ubcf4\uace0\uc11c %@ \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud568
- A11Y_DRAW_BOX = \uc0c1\uc790 \uadf8\ub9ac\uae30
- A11Y_INCR_WIDTH = \ub113\uac8c
- A11Y_DECR_WIDTH = \uc881\uac8c
- A11Y_INCR_HEIGHT = \uae38\uac8c
- A11Y_DECR_HEIGHT = \uc9e7\uac8c
- A11Y_DONE = \uc644\ub8cc
- A11Y_DRAW_TOOLBAR_TEXT = \uac15\uc870\ud45c\uc2dc\ud558\ub824\uba74 \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0\uc11c \ud56d\ubaa9\uc744 \ub450 \ubc88 \ub204\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_DL_PAGES = \ud398\uc774\uc9c0 \uc120\ud0dd\uae30
- A11Y_DL_PAGES_HINT = \uc774 \ubcf4\uace0\uc11c\uc758 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\uace0 \uc774\ub3d9\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_DL_PAGES_CW = \ud0ed \uc120\ud0dd\uae30
- A11Y_DL_PAGES_HINT_CW = \uc774 \ubcf4\uace0\uc11c\uc758 \ud0ed\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\uace0 \uc774\ub3d9\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_DRAW = \uadf8\ub9ac\uae30
- A11Y_DRAW_HINT = \uc774 \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0\uc11c \uadf8\ub9ac\uace0 \uacf5\uc720\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_DRAW_SPACE_HINT = \uc774 \uacf5\uac04\uc5d0\uc11c \uadf8\ub9ac\uace0 \uacf5\uc720\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_REPORT_CLOSE = \ubcf4\uace0\uc11c \ub2eb\uae30
- A11Y_LOADING = \ub85c\ub4dc \uc911...
- A11Y_CONNECTING = \uc5f0\uacb0 \uc911...
- A11Y_PAGE_NUMBER = \ud398\uc774\uc9c0 %d
- A11Y_PAGE_NUMBER_HINT = \ud398\uc774\uc9c0 %d(\uc73c)\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_TAB_NUMBER = \ud0ed %d
- A11Y_TAB_NUMBER_HINT = %d \ud0ed\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd
- A11Y_PAGES_NUMBER = \ud398\uc774\uc9c0 %d / %d
- A11Y_DOWNLOAD_ALL = \ubaa8\ub450 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
- A11Y_DOWNLOAD_ALL_HINT = \uc774 \ubcf4\uace0\uc11c\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_DOWNLOADING = \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc911...
- A11Y_REPORT_ACTIONS_LABEL = \ubcf4\uace0\uc11c \ub3d9\uc791
- A11Y_REPORT_ACTIONS_HINT = \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ubcf4\uace0\uc11c \ub3d9\uc791\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- A11Y_CHANGE_TAB = \ud0ed %@, \ud398\uc774\uc9c0 %d / %d
- CLIENTCERT_PASSWORD_TITLE = \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc778\uc99d\uc11c
- CLIENTCERT_PASSWORD_HELP = \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 ID\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \uc785\ub825
- CLIENTCERT_PASSWORD_TEXTFIELD_HINT = \ube44\ubc00\ubc88\ud638:
- CLIENTCERT_IDENTITY_FAIL = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 ID \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c
- CLIENTCERT_AUTH_FAIL = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 ID \ube44\ubc00\ubc88\ud638
- CLIENTCERT_LOAD_FAIL = ID \ub370\uc774\ud130\ub97c \ub85c\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- CLIENTCERT_BAD_INPUTSTREAM = PKCS12 \ub370\uc774\ud130 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \uc77d\uae30 \uc2e4\ud328
- #
- # Section: URL
- #
- # Description: Strings used by URL configuration
- #
- MISSING_URL = URL \ub204\ub77d
- URL_TOOBIG = URL\uc774 \ucd5c\ub300 \uae38\uc774 \ucd08\uacfc
- MISSING_PASSTHROUGH = \ud328\uc2a4 \uc2a4\ub8e8 \ub204\ub77d
- INVALID_PASSTHROUGH = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud328\uc2a4 \uc2a4\ub8e8
- MISSING_AUTODWN = \uc790\ub3d9 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ub204\ub77d
- INVALID_AUTODWN = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc790\ub3d9 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
- MISSING_SRVRNOTE = \uc11c\ubc84 \uc54c\ub9bc \ub204\ub77d
- INVALID_SRVRNOTE = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc11c\ubc84 \uc54c\ub9bc
- MISSING_DISPSAMP = \ud45c\uc2dc \uc0d8\ud50c \ub204\ub77d
- INVALID_DISPSAMP = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud45c\uc2dc \uc0d8\ud50c
- PWD_HASSPACE = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uc5d0 \uacf5\ubc31 \ud3ec\ud568
- PWD_LENGTH = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \uae38\uc774 \uc815\ucc45 \uc694\uad6c\uc0ac\ud56d\uc744 \ucda9\uc871\ud558\uc9c0 \ubabb\ud569\ub2c8\ub2e4.
- PWD_COMPLEXITY = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ubcf5\uc7a1\ub3c4 \uc815\ucc45 \uc694\uad6c\uc0ac\ud56d\uc744 \ucda9\uc871\ud558\uc9c0 \ubabb\ud569\ub2c8\ub2e4.
- PWD_EMPTY = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub294 \ube44\uc5b4\uc788\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c
- CAMFACTORY_FAIL = CAMFactory \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- HMAC_FAIL = GenericHMACSession \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- CALC_HMAC_FAIL = HMAC \uacc4\uc0b0 \uc2e4\ud328
- MISSING_MAINTAIN_APP_STATE = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc0c1\ud0dc \uc720\uc9c0\uac00 \ub204\ub77d\ub428
- INVALID_MAINTAIN_APP_STATE = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc0c1\ud0dc \uc720\uc9c0\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc74c
- MOBILE_CONFIG_TITLE = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \uc124\uc815
- LABEL_SRVR_URL = IBM Cognos Server URL
- LABEL_PASSTHROUGH = \ud328\uc2a4 \uc2a4\ub8e8 \uc778\uc99d
- LABEL_AUTODOWNLOAD = \uc790\ub3d9 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
- LABEL_SRVR_NOTIF = \uc11c\ubc84 \uc54c\ub9bc
- LABEL_DISP_SAMPLE = \uc0d8\ud50c \uc11c\ubc84 \ud45c\uc2dc
- LABEL_CONFIG_PWD = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ube44\ubc00\ubc88\ud638
- LABEL_CALC_BUTTON = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ucf54\ub4dc \uc0dd\uc131
- LABEL_ON = \uc124\uc815
- LABEL_OFF = \ud574\uc81c
- LABEL_LEFTTAB = \uc6d0\uaca9 \uad6c\uc131
- LABEL_TOPTAB = \ubaa8\ubc14\uc77c
- LABEL_CERTIFICATE_PINNING = SSL/TLS \uc778\uc99d\uc11c \uace0\uc815
- LABEL_MAINTAIN_APP_STATE = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc0c1\ud0dc \uc720\uc9c0
- LABEL_MAINTAIN_APP_STATE_DESC = \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud55c \ud6c4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc0c1\ud0dc\ub97c \ubcf5\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.
- CERTIFICATE_PINNING_HELP = \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\ub294 \uc778\uc99d\uc11c\uc758 SHA1 \ud551\uac70\ud504\ub9b0\ud2b8\ub97c \ubd99\uc5ec\ub123\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624. HTTPS \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc5d0\ub9cc \uc801\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud551\uac70\ud504\ub9b0\ud2b8\uc5d0\ub294 \ucf5c\ub860\uc744 \ud3ec\ud568\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud615\uc2dd\uc740 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4. SHA1,SHA1,SHA1,...
- PASSWORD_HELP = \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub294 10-20\uc790 \uc0ac\uc774\uc5ec\uc57c \ud558\uba70 \ucd5c\uc18c\ud55c \uc18c\ubb38\uc790 1\uac1c, \ub300\ubb38\uc790 1\uac1c, \uc22b\uc790 1\uac1c, \ud2b9\uc218 \ubb38\uc790 1\uac1c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uacf5\ubc31\uc740 \ud5c8\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- URL_RESULT_HELP1 = IBM Cognos Analytics Reports \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d IBM Cognos Analytics Reports \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uad6c\uc131 \ucf54\ub4dc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- URL_PBKDF_FAIL = \ud30c\uc0dd \ud0a4 \uc2e4\ud328
- SALT_GENERATE_FAIL = \uc54c\uace0\ub9ac\uc998\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
- HMAC_CREATE_FAIL = HMAC \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \uc791\uc131 \uc2e4\ud328
- HMAC_INIT_FAIL = HMAC \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ucd08\uae30\ud654 \uc2e4\ud328
- HMAC_TOKEN_FAIL = HMAC \ud1a0\ud070 \uc791\uc131 \uc2e4\ud328
- URL_MALFORMED = \uc798\ubabb\ub41c \ud615\uc2dd\uc758 URL
- URL_EXAMPLE_URL = \uc608: http://company.com/ibmcognos
- URL_DISP_TARGET = \ub2e4\uc74c \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- INVALID_CERT_HASH = \uc778\uc99d\uc11c \ud574\uc2dc\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- ARIA_LABEL_URL_IOS_CONFIG_OUTPUT_SUCCESS = iOS \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ucf54\ub4dc\ub97c \uc0dd\uc131\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- ARIA_LABEL_URL_ANDROID_CONFIG_OUTPUT_SUCCESS = Android \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ucf54\ub4dc\ub97c \uc0dd\uc131\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- ARIA_LABEL_URL_IOS_CONFIG_OUTPUT_ERROR = iOS \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ucf54\ub4dc \uc0dd\uc131 \uc911 \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd
- ARIA_LABEL_URL_ANDROID_CONFIG_OUTPUT_ERROR = Android \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ucf54\ub4dc \uc0dd\uc131 \uc911 \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd
- ARIA_LABEL_URL_CONFIG_OUTPUT_HINT = \ubcf5\uc0ac\ud560 \uad6c\uc131 \ucf54\ub4dc \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\ub294 \ub370 \ucd08\uc810\uc744 \ub9de\ucd94\uc2ed\uc2dc\uc624.
- #
- # Section: SKN
- #
- # Description: String used by the Skin Configuration page of the Mobile Administration
- #
- SKIN_FRAGMENT_TITLE = \ubaa8\ubc14\uc77c UI \uad6c\uc131
- SKIN_UPLOAD_TITLE = \uc5c5\ub85c\ub4dc\ud560 \ud14c\ub9c8 \ud30c\uc77c\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- GROUP_BROWSE_LABEL = \uadf8\ub8f9\uc774\ub098 \uc5ed\ud560\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- BROWSE_GROUP_BUTTON = \uadf8\ub8f9 \uc120\ud0dd...
- SKIN_SUBMIT = \ubaa8\ubc14\uc77c UI \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
- SKINS_NOT_A_GROUP = \uc120\ud0dd\ub41c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uadf8\ub8f9 \ub610\ub294 \uc5ed\ud560\uc774 \uc544\ub2d8
- SKIN_FAILURE = \uc870\uc791\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\ubc14\uc77c \ud14c\ub9c8 \uc9c0\uc6d0 \uae00\ub85c\ubc8c \uad6c\uc131 \uc815\ucc45\uc774 \uc0ac\uc6a9\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc11c\ubc84 \ub85c\uadf8\uc5d0\uc11c \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SKIN_GROUP_AND_ZIP_REQUIRED = \ud14c\ub9c8\uc5d0 \uadf8\ub8f9\uacfc \ud14c\ub9c8 \ud30c\uc77c\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
- SKIN_NAME_AND_GROUP_REQUIRED = \ud14c\ub9c8\uc5d0 \uadf8\ub8f9\uacfc \uc774\ub984\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
- SKIN_CONFIRM_DELETE = \uc120\ud0dd\ud55c \ud14c\ub9c8\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
- SKIN_CHOOSE_TO_DELETE = \ud56d\ubaa9\uc5d0 \ub300\ud55c \uc120\ud0dd\ub780\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \uc0ad\uc81c\ud560 \ud56d\ubaa9 \uc120\ud0dd
- SKIN_NAME = \ud14c\ub9c8\uc758 \uc774\ub984 \uc9c0\uc815
- ADMIN_SKIN_NAME = \uc774\ub984
- ADMIN_SKIN_GROUP = \uadf8\ub8f9/\uc5ed\ud560
- ADMIN_SKIN_ACTION = \ub3d9\uc791
- SKIN_EDIT_TITLE = \ubaa8\ubc14\uc77c \ud14c\ub9c8 \uad6c\uc131 - \ud3b8\uc9d1
- SKIN_ADD_TITLE = \ubaa8\ubc14\uc77c \ud14c\ub9c8 \uad6c\uc131 - \ucd94\uac00
- SKIN_ADD_TEXT = \uc0c8 \ud14c\ub9c8. \uc0c8 \ud14c\ub9c8\ub97c \uc791\uc131\ud558\uace0 \uc774\ub97c \uc544\ub798\uc758 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SKIN_REMOVE_TEXT = \ud14c\ub9c8 \uc0ad\uc81c. \uc120\ud0dd\ub41c \ubaa8\ub4e0 \ud14c\ub9c8\ub97c \uc544\ub798\uc758 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SKIN_PROPERTIES = \ud2b9\uc131 \ud3b8\uc9d1. \uc774 \ud14c\ub9c8\uc758 \ud2b9\uc131\uc744 \ud3b8\uc9d1\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
- SKIN_SELECT = \uc120\ud0dd
- SKIN_SELECT_ALL_CHECKBOX_LABEL = \ubaa8\ub4e0 \ud14c\ub9c8 \uc120\ud0dd
- SKIN_EDIT_UPLOAD_TITLE = \uc0c8 \ud14c\ub9c8 \ud30c\uc77c\uc744 \uc5c5\ub85c\ub4dc\ud558\uc5ec \uae30\uc874 \ud30c\uc77c \ubc14\uafb8\uae30:
- #
- # Section: ADM
- #
- # Description: Strings used by the Server Configuration page of the Mobile administration interface
- #
- SRV_CONF_FRAGMENT_TITLE = \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131
- SRV_CONF_PAGE_CAPTION_BAR_TITLE = \ubaa8\ubc14\uc77c \uc11c\ube44\uc2a4 \uae00\ub85c\ubc8c \uad6c\uc131
- SRV_CONF_PAGE_DESCRIPTION = \ubaa8\ubc14\uc77c \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uae00\ub85c\ubc8c \uad6c\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_BUTTON_SAVE_CONFIGURATION = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \uc801\uc6a9
- SRV_CONF_GRID_NO_DATA_MESSAGE = \uc624\ub958 - \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0\uc11c \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c!
- SRV_CONF_GRID_LOADING_MESSAGE = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131 \ub370\uc774\ud130\ub97c \ub85c\ub4dc \uc911...
- SRV_CONF_PROPERTY_TITLE = \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131
- SRV_CONF_PROPERTY_VALUE = \uad6c\uc131 \uac12
- SRV_CONF_PROPERTY_GROUP_POLICY = \uc815\ucc45
- SRV_CONF_PROPERTY_GROUP_SECURITY = \ubcf4\uc548
- SRV_CONF_PROPERTY_GROUP_NOTIFICATION = \uc54c\ub9bc
- SRV_CONF_PROPERTY_GROUP_LOCATION_INTELLIGENCE = \uc704\uce58 \uc815\ubcf4
- SRV_CONF_PROPERTY_APN_CHECK_FREQUENCY_HOURS = Apple \ud478\uc2dc \uc54c\ub9bc \uc778\uc99d\uc11c \ub9cc\uae30 \ub0a0\uc9dc \uac80\uc0ac \ube48\ub3c4(\uc2dc\uac04)
- SRV_CONF_PROPERTY_APN_EXPIRED_THRESHOLD_DAYS = Apple \ud478\uc2dc \uc54c\ub9bc\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9cc\uae30 \uc784\uacc4\uac12(\uc77c)
- SRV_CONF_PROPERTY_APN_FEEDBACK_INTERVAL_HOURS = Apple \ud478\uc2dc \uc54c\ub9bc\uc5d0 \ub300\ud55c \ud53c\ub4dc\ubc31 \uac04\uaca9(\uc2dc\uac04)
- SRV_CONF_PROPERTY_APN_LEVEL = Apple \ud478\uc2dc \uc54c\ub9bc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uc6d0
- SRV_CONF_PROPERTY_APN_NOTIFICATION_EMAIL = Apple \ud478\uc2dc \uc54c\ub9bc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc54c\ub9bc \uc774\uba54\uc77c
- SRV_CONF_PROPERTY_CACHE_IOS_STORAGE_ENCRYPTION = IBM Cognos Analytics Reports \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ub85c\uceec \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc554\ud638\ud654 \ub808\ubca8
- SRV_CONF_PROPERTY_CLIENT_ENABLE_SCREEN_CAPTURE = \ubcf4\uace0\uc11c \ud654\uba74 \ucea1\ucc98\ub97c \uacf5\uc720\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uad8c\ud55c
- SRV_CONF_PROPERTY_EMAIL_SUBJECT_LINE = \uc774\uba54\uc77c \ubcf4\uace0\uc11c \uc81c\ubaa9 \uc904 \uc811\ub450\ubd80
- SRV_CONF_PROPERTY_CREDENTIAL_CACHE_DURATION_HOURS = \uce90\uc2dc\ub41c \uc2e0\uc784 \uc815\ubcf4\ub97c \uc800\uc7a5\ud560 \ucd5c\ub300 \uc2dc\uac04 \uc218
- SRV_CONF_PROPERTY_DRILL_TARGET_AGE_DIFFERENCE_RERUN_THRESHOLD_HOURS = \uc18c\uc2a4 \ubc0f \ub300\uc0c1 \ubcf4\uace0\uc11c \uc2e4\ud589 \uac04\uc758 \ucd5c\ub300 \uc2dc\uac04 \uc218
- SRV_CONF_PROPERTY_ENABLE_HTML5_PROMPT_CONTROLS = \ubaa8\ubc14\uc77c \ubcf4\uace0\uc11c \ucd9c\ub825\uc5d0 HTML5 \ud504\ub86c\ud504\ud2b8 \ucee8\ud2b8\ub864 \uc0ac\uc6a9
- SRV_CONF_PROPERTY_JSR179_COST_ALLOWED = Jsr179.CostAllowed
- SRV_CONF_PROPERTY_JSR179_HORIZONTAL_ACCURACY = Jsr179.HorizontalAccuracy
- SRV_CONF_PROPERTY_JSR179_POWER_CONSUMPTION = Jsr179.PowerConsumption
- SRV_CONF_PROPERTY_JSR179_VERTICAL_ACCURACY = Jsr179.VerticalAccuracy
- SRV_CONF_PROPERTY_LEASE_DURATION_HOURS = \uc7a5\uce58\uc5d0 \uc800\uc7a5\ub41c \ubaa8\ubc14\uc77c \ub85c\uceec \ub370\uc774\ud130\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub294 \ucd5c\ub300 \uc2dc\uac04 \uc218
- SRV_CONF_PROPERTY_LOCATION_ENABLE_HOTGPS = Location.EnableHotGPS
- SRV_CONF_PROPERTY_PORTAL_CONSUMER_ROOT = \ubaa8\ubc14\uc77c \ub8e8\ud2b8 \ud3f4\ub354
- SRV_CONF_PROPERTY_REPORTS_BLACKBERRY_MAX_MESSAGE_SIZE_BYTES = IBM Cognos Analytics Reports \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c BlackBerry \uc7a5\uce58\ub85c \uc804\uc1a1\ub41c \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \ub300\ud55c \ucd5c\ub300 \ud328\ud0b7 \ud06c\uae30
- SRV_CONF_PROPERTY_MOBILE_CLIENT_MAX_REPORT_OUTPUT_SIZE_MEGABYTES = IBM Cognos Analytics Reports \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ubaa8\ubc14\uc77c \uc7a5\uce58\ub85c \uc804\uc1a1\ub41c \ucd5c\ub300 \ubcf4\uace0\uc11c \ucd9c\ub825 \ud06c\uae30
- SRV_CONF_PROPERTY_REPORTS_FIRST_PAGE_THUMBNAIL_ONLY = \uccab \ubc88\uc9f8 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\ub9cc \ubcf4\uace0\uc11c \ucd95\uc18c \uadf8\ub9bc \uc0dd\uc131
- SRV_CONF_PROPERTY_REPORTS_MAX_AGE_DAYS = \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \uc800\uc7a5\ud560 \ucd5c\ub300 \uc77c \uc218
- SRV_CONF_PROPERTY_REPORTS_MAX_PAGES = \uac01 \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc800\uc7a5\ud560 \ucd5c\ub300 \ud398\uc774\uc9c0 \uc218
- SRV_CONF_PROPERTY_SCHEDULER_CLIENT_TOLERANCE_HOURS = \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uac00 \uc2a4\ucf00\uc904\ub41c \ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ucd5c\uc2e0\uc774 \uc544\ub2cc \uc0c1\ud0dc\ub85c \uc720\uc9c0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uc2dc\uac04 \uc218
- SRV_CONF_PROPERTY_SECURITY_CODE_MAX_LOGIN_ATTEMPTS = IBM Cognos Analytics Reports \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4 \uc2dc \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc\ub97c \uc785\ub825\ud558\ub294 \ucd5c\ub300 \uc2dc\ub3c4 \uc218
- SRV_CONF_PROPERTY_SECURITY_CODE_SESSION_TIMEOUT_SECONDS = \ubcf4\uc548 \ucf54\ub4dc \uc138\uc158 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04(\ucd08)
- SRV_CONF_PROPERTY_THUMBNAIL_TYPE = \ubaa8\ubc14\uc77c \uc6f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucd95\uc18c \uadf8\ub9bc
- SRV_CONF_PROPERTY_SKINS_TYPE = \ubaa8\ubc14\uc77c \ud14c\ub9c8 \uc9c0\uc6d0
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_ERROR = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_PARAMETER_NOT_FOUND = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc774 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_BOOLEAN = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc740 \ubd80\uc6b8 \uac12\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_STRING_MIN_LEN = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc740 \ucd5c\uc18c \ud544\uc218 \uae38\uc774 \uc774\ud558\uc785\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_STRING_MAX_LEN = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 \ucd5c\ub300 \ud544\uc218 \uae38\uc774\ub97c \ucd08\uacfc\ud569\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_NUMERIC_MIN = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc740 \ucd5c\uc18c \ud544\uc218 \uac12\uacfc \uac19\uac70\ub098 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_NUMERIC_MAX = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc740 \ucd5c\ub300 \ud544\uc218 \uac12\uacfc \uac19\uac70\ub098 \uc791\uc544\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_NUMERIC_NAN = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 \uc22b\uc790\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_INTEGRAL = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_INT = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 \ubd80\ud638 \uc788\ub294 \uc815\uc218\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_LONG = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 long \uc720\ud615\uc758 \uc22b\uc790\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_UNSIGNED_INT = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 \ubd80\ud638 \uc5c6\ub294 \uc815\uc218\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_FLOAT = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 float \uc720\ud615\uc758 \uc22b\uc790\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_DOUBLE = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 double \uc720\ud615\uc758 \uc22b\uc790\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_ENUM_EMPTY = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 \ube44\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_ENUM_NOT_FOUND = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_PATTERN = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 \uc608\uc0c1 \ud328\ud134\uacfc \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_CAF_VALIDATION_INVALID_URL = "{0}" \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131 \uac12\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 URL\uc744 \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4.
- SRV_CONF_FRAGMENT_SAVED_RESPONSE = \ubaa8\ubc14\uc77c \uad6c\uc131\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
- SRC_CONF_FRAGMENT_SAVED_DIALOG_TITLE = IBM Cognos Analytics Reports \uad00\ub9ac
|