repositoryService_fi.properties 6.0 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283
  1. #
  2. # Licensed Materials - Property of IBM
  3. # IBM Cognos Products: localizationkit
  4. # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
  5. # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
  6. #
  7. ## DO NOT EDIT!
  8. ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt
  9. ## END OF WARNING
  10. ##
  11. ## Component: CRS
  12. ##
  13. ## Description: Content RepositoryService messages
  14. ##
  15. #
  16. # Section: CM
  17. #
  18. # Description: REPS CM messages
  19. #
  20. repositoryDataSourceUnavailable = CRS-CM-1001 Tietol\u00e4hdeyhteyden tai valtuustietojen k\u00e4ytt\u00f6oikeuksia ei ole.
  21. repositoryDataSourceError = CRS-CM-1002 Virhe kyselt\u00e4ess\u00e4 tietol\u00e4hdett\u00e4 {name} Content Manager -ohjelmasta.
  22. repositoryReportUnavailable = CRS-CM-1003 Pakollisia k\u00e4ytt\u00f6oikeuksia siihen Content Manager -raporttiin ei ole, johon tuloste perustui.
  23. repositoryNoCapability = CRS-CM-1004 K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 ei ole tarvittavia ominaisuuksia arkistoitujen tulosteiden tarkasteluun
  24. repositoryAmbiguousConnection = CRS-CM-1005 Useita kelvollisia yhteyksi\u00e4 on palautettu tietol\u00e4hteelle {id}. Arkiston k\u00e4ytt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 yht\u00e4 yhteytt\u00e4.
  25. invalidSOAPRequest = CRS-CM-1006 SOAP-pyynt\u00f6 ei kelpaa.
  26. repositoryObjectNotFound = CRS-CM-1007 Objektia ei l\u00f6ydy.
  27. repositoryNoEOSAccess = CRS-CM-1008 Tietos\u00e4il\u00f6palvelu ei voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 m\u00e4\u00e4ritetty\u00e4 ulkoista objektis\u00e4il\u00f6\u00e4. Pyynn\u00f6t ohjataan aktiiviseen Content Manager -palveluun. Jotta palvelu on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, varmista, ett\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 {username} on m\u00e4\u00e4ritetyn sijainnin {locationPath} lukuoikeudet ja ett\u00e4 sijainti osoittaa samaan fyysiseen sijaintiin kuin k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 oleva Content Manager -palvelu.
  28. repositoryUnableToAccessEOS = CRS-CM-1009 Tietos\u00e4il\u00f6palvelu ei voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 m\u00e4\u00e4ritetty\u00e4 ulkoista objektis\u00e4il\u00f6\u00e4. Pyynn\u00f6t ohjataan aktiiviseen Content Manager -palveluun.
  29. repositoryNoEOSUriConfiguredForThisOS = CRS-CM-1010 Ulkoista objektis\u00e4il\u00f6\u00e4 ei ole m\u00e4\u00e4ritetty tietos\u00e4il\u00f6palvelun p\u00e4\u00e4koneen k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 varten. Pyynn\u00f6t ohjataan aktiiviseen Content Manager -palveluun. Jotta palvelu on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, varmista, ett\u00e4 ulkoinen objektis\u00e4il\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty p\u00e4\u00e4koneen k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 varten.
  30. repositoryFailCMQuery = CRS-CM-1011 J\u00e4rjestelm\u00e4 on palauttanut odottamattoman tilakoodin {responseCode} pyynn\u00f6lle {property}
  31. #
  32. # Section: REP
  33. #
  34. # Description: REPS Repository messages
  35. #
  36. repositoryDocMissing = CRS-REP-1001 Tietos\u00e4il\u00f6asiakirja ei ole k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4.
  37. repositoryErrorExample = CRS-REP-1002 Tietos\u00e4il\u00f6n sovellusohjelmaliittym\u00e4n (API) virhe. "{RootCause}".
  38. repositoryPolicyError = CRS-REP-1003 Virhe luettaessa resurssin k\u00e4ytt\u00f6oikeusk\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00e4.
  39. repositorySecurityError = CRS-REP-1004 Pyydetty\u00e4 resurssia k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 on ilmennyt suojauspoikkeus.
  40. repositoryResourceRequestError = CRS-REP-1005 Pyydetty\u00e4 resurssia k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 on ilmennyt poikkeus.
  41. repositoryInvalidURI = CRS-REP-1006 Pyydetty URI-osoite ei kelpaa.
  42. repositoryForbiddenURI = CRS-REP-1007 Pakollisen resurssin pyynn\u00f6t ovat kiellettyj\u00e4.
  43. repositoryMissingPassport = CRS-REP-1008 Pyynn\u00f6st\u00e4 ei l\u00f6ydy kelvollisia todennustietoja. Yrit\u00e4 kirjautua uudelleen sis\u00e4\u00e4n.
  44. repositoryRequestEntityTooLarge = CRS-REP-1009 Pyynn\u00f6n yksikk\u00f6 on liian suuri.
  45. repositoryUnknownCache = CRS-REP-1010 Pyydetty v\u00e4limuisti on tuntematon. Kohteen {cache} kokoonpano ei ole k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4.
  46. repositoryNoGatewayAccess = CRS-REP-1011 K\u00e4ytt\u00f6 ei ole sallittu yhdysk\u00e4yt\u00e4v\u00e4n kautta.
  47. repositorySaveInCacheFailure = CRS-REP-1012 Objektia ei voi tallentaa v\u00e4limuistiin.
  48. repositoryUnsupportedOperation = CRS-REP-1013 Toimintoa {operation} ei tueta.
  49. repositoryCacheLimitExceeded = CRS-REP-1014 T\u00e4m\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6 ylitt\u00e4\u00e4 online-tarkastelulle m\u00e4\u00e4ritetyn kokorajoituksen. K\u00e4yt\u00e4 sen sijaan latausvaihtoehtoa.
  50. repositoryCacheLimitExceededDetail = CRS-REP-1015 Pyydetty sis\u00e4lt\u00f6 ylitt\u00e4\u00e4 {size} megatavun enimm\u00e4iskoon, jonka tietos\u00e4il\u00f6palvelu voi tallentaa v\u00e4limuistiin. T\u00e4t\u00e4 raja-arvoa voidaan hallita t\u00e4m\u00e4n palvelun lis\u00e4asetusten kautta m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 parametri "repository.maxCacheDocSize" ja antamalla arvo megatavuina.
  51. #
  52. # Section: DET
  53. #
  54. # Description: REPS Detail messages
  55. #
  56. repositoryInvalidPart = CRS-DET-1001 Virheellinen URI-osoitteen osa "{part}".
  57. repositoryInvalidQueryParameterValue = CRS-DET-1002 Virheellinen parametrin "{name}" kyselyparametrin arvo "{value}".
  58. repositoryInvalidURILeadingSlash = CRS-DET-1003 Pyynn\u00f6st\u00e4 puuttuu alussa oleva merkki "/".
  59. repositoryBadRequestMissingResourceID = CRS-DET-1004 Pyynn\u00f6st\u00e4 puuttuu URI-osoitteen osan {part} tunnus.
  60. repositoryUnexpectedPart = CRS-DET-1005 Odottamaton URI-osoitteen osa "{actual}", jonka p\u00e4\u00e4resurssi on "{parent}". P\u00e4\u00e4resurssin tulisi olla "{expected}".
  61. repositoryInvalidID = CRS-DET-1006 Virheellinen tunnus {id}.
  62. repositoryMissingID = CRS-DET-1007 Pyynn\u00f6lle ei ole luotu v\u00e4limuistin tunnusta. Objektia ei voi tallentaa v\u00e4limuistiin.
  63. #
  64. # Section: SEV
  65. #
  66. # Description: REPS Server Faults
  67. #
  68. repositoryCryptoError = CRS-SEV-1001 Sis\u00e4lt\u00f6s\u00e4il\u00f6n palvelu ei voinut alustaa CAM Cryptoa.
  69. repositoryACMError = CRS-SEV-1002 Sis\u00e4lt\u00f6s\u00e4il\u00f6n palvelu ei voinut alustaa k\u00e4ytt\u00f6oikeusmoduulia.
  70. repositoryConfigurationError = CRS-SEV-1003 Sis\u00e4lt\u00f6s\u00e4il\u00f6n palvelun kokoonpano on virheellinen.
  71. #
  72. # Section: LOG
  73. #
  74. # Description: REPS logging
  75. #
  76. repositoryPathInfo = CRS-LOG-2001 Tarkastellaan asiakirjatunnuksen "{docID}" ja tietol\u00e4hteen nimen "{dn}" arkistoitua tulostetta