vcv5lib_tr.properties 22 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245
  1. #
  2. # Licensed Materials - Property of IBM
  3. # IBM Cognos Products: localizationkit
  4. # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
  5. # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
  6. #
  7. ## DO NOT EDIT!
  8. ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt
  9. ## END OF WARNING
  10. ##
  11. ## Component: V5V
  12. ##
  13. ## Description:
  14. ##
  15. #
  16. # Section: DSC
  17. #
  18. # Description: Descriptive sentences to describe the nature of major variations
  19. #
  20. VIS_DESCRIPTION_CHART_BAR = \u00c7ubuk grafikler, \u00e7ubuklarda de\u011ferleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r. Uzun etiketler kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, s\u00fctun grafikler yerine \u00e7ubuk grafikler tercih edilir.
  21. VIS_DESCRIPTION_CHART_BAR_3D = \u00c7ubuk grafikler, \u00e7ubuklarda de\u011ferleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r. Uzun etiketler kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, s\u00fctun grafikler yerine \u00e7ubuk grafikler tercih edilir.
  22. VIS_DESCRIPTION_CHART_STACKED_BAR = Y\u0131\u011f\u0131n \u00c7ubuk grafikler, bir \u00e7ubuk i\u00e7indeki her bir de\u011ferin katk\u0131s\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak ve \u00e7ubuklar\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r. Uzun etiketler kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, s\u00fctun grafikler yerine \u00e7ubuk grafikler tercih edilir.
  23. VIS_DESCRIPTION_CHART_STACKED_BAR_3D = Y\u0131\u011f\u0131n \u00c7ubuk grafikler, bir \u00e7ubuk i\u00e7indeki her bir de\u011ferin katk\u0131s\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak ve \u00e7ubuklar\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r. Uzun etiketler kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, s\u00fctun grafikler yerine \u00e7ubuk grafikler tercih edilir.
  24. VIS_DESCRIPTION_CHART_PERCENT_STACKED_BAR = %100 Y\u0131\u011f\u0131n \u00c7ubuk grafikler, her bir de\u011ferin toplama y\u00fczde olarak katk\u0131s\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r. Uzun etiketler kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, s\u00fctun grafikler yerine \u00e7ubuk grafikler tercih edilir.
  25. VIS_DESCRIPTION_CHART_PERCENT_STACKED_BAR_3D = %100 Y\u0131\u011f\u0131n \u00c7ubuk grafikler, her bir de\u011ferin toplama y\u00fczde olarak katk\u0131s\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r. Uzun etiketler kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, s\u00fctun grafikler yerine \u00e7ubuk grafikler tercih edilir.
  26. VIS_DESCRIPTION_CHART_COLUMN = S\u00fctun grafikler, s\u00fctunlarda de\u011ferleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  27. VIS_DESCRIPTION_CHART_COLUMN_3D = S\u00fctun grafikler, s\u00fctunlarda de\u011ferleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  28. VIS_DESCRIPTION_CHART_STACKED_COLUMN = Y\u0131\u011f\u0131n S\u00fctun grafikler, bir s\u00fctun i\u00e7indeki her bir de\u011ferin katk\u0131s\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak ve s\u00fctunlar\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  29. VIS_DESCRIPTION_CHART_STACKED_COLUMN_3D = Y\u0131\u011f\u0131n S\u00fctun grafikler, bir s\u00fctun i\u00e7indeki her bir de\u011ferin katk\u0131s\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak ve s\u00fctunlar\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  30. VIS_DESCRIPTION_CHART_PERCENT_STACKED_COLUMN = %100 Y\u0131\u011f\u0131n S\u00fctun grafikler, her bir de\u011ferin toplama y\u00fczde olarak katk\u0131s\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  31. VIS_DESCRIPTION_CHART_PERCENT_STACKED_COLUMN_3D = %100 Y\u0131\u011f\u0131n S\u00fctun grafikler, her bir de\u011ferin toplama y\u00fczde olarak katk\u0131s\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  32. VIS_DESCRIPTION_CHART_STACKED_AREA = Y\u0131\u011f\u0131n alan grafikleri, her bir de\u011ferin zaman i\u00e7indeki katk\u0131s\u0131n\u0131n e\u011filimlerini veya di\u011fer s\u00fcreklilik g\u00f6steren verileri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  33. VIS_DESCRIPTION_CHART_STACKED_AREA_3D = Y\u0131\u011f\u0131n alan grafikleri, her bir de\u011ferin zaman i\u00e7indeki katk\u0131s\u0131n\u0131n e\u011filimlerini veya di\u011fer s\u00fcreklilik g\u00f6steren verileri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  34. VIS_DESCRIPTION_CHART_PERCENT_AREA = %100 Y\u0131\u011f\u0131n alan grafikleri, her bir de\u011ferin zaman i\u00e7indeki y\u00fczde katk\u0131s\u0131n\u0131n e\u011filimlerini ve di\u011fer s\u00fcreklilik g\u00f6steren verileri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  35. VIS_DESCRIPTION_CHART_PERCENT_AREA_3D = %100 Y\u0131\u011f\u0131n alan grafikleri, her bir de\u011ferin zaman i\u00e7indeki y\u00fczde katk\u0131s\u0131n\u0131n e\u011filimlerini ve di\u011fer s\u00fcreklilik g\u00f6steren verileri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  36. VIS_DESCRIPTION_CHART_LINE = \u00c7izgi grafikler, bir veya daha fazla de\u011ferin zaman i\u00e7indeki e\u011filimlerini veya di\u011fer s\u00fcreklilik g\u00f6steren verileri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  37. VIS_DESCRIPTION_CHART_LINE_WITH_MARKERS = \u00c7izgi grafikler, bir veya daha fazla de\u011ferin zaman i\u00e7indeki e\u011filimlerini veya di\u011fer s\u00fcreklilik g\u00f6steren verileri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  38. VIS_DESCRIPTION_CHART_LINE_3D = \u00c7izgi grafikler, bir veya daha fazla de\u011ferin zaman i\u00e7indeki e\u011filimlerini veya di\u011fer s\u00fcreklilik g\u00f6steren verileri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  39. VIS_DESCRIPTION_CHART_LINE_WITH_3D_MARKERS = \u00c7izgi grafikler, bir veya daha fazla de\u011ferin zaman i\u00e7indeki e\u011filimlerini veya di\u011fer s\u00fcreklilik g\u00f6steren verileri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  40. VIS_DESCRIPTION_CHART_STEP_LINE = Basamakl\u0131 \u00c7izgi grafikler, s\u00fcreklilik g\u00f6stermeyen verilerdeki art\u0131\u015f ve d\u00fc\u015f\u00fc\u015fleri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  41. VIS_DESCRIPTION_CHART_STEP_LINE_3D = Basamakl\u0131 \u00c7izgi grafikler, s\u00fcreklilik g\u00f6stermeyen verilerdeki art\u0131\u015f ve d\u00fc\u015f\u00fc\u015fleri g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  42. VIS_DESCRIPTION_CHART_PIE = Pasta ve halka grafikler, her bir de\u011ferin b\u00fct\u00fcne katk\u0131s\u0131n\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  43. VIS_DESCRIPTION_CHART_DONUT = Pasta ve halka grafikler, her bir de\u011ferin b\u00fct\u00fcne katk\u0131s\u0131n\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  44. VIS_DESCRIPTION_CHART_PIE_3D = Pasta ve halka grafikler, her bir de\u011ferin b\u00fct\u00fcne katk\u0131s\u0131n\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  45. VIS_DESCRIPTION_CHART_DONUT_3D = Pasta ve halka grafikler, her bir de\u011ferin b\u00fct\u00fcne katk\u0131s\u0131n\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  46. VIS_DESCRIPTION_CHART_DIAL_GAUGE = G\u00f6sterge grafikleri, ayn\u0131 g\u00f6sterge veya birden \u00e7ok g\u00f6sterge \u00fczerindeki birden \u00e7ok ibreyi kullanarak az say\u0131da de\u011fi\u015fken aras\u0131nda de\u011ferleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  47. VIS_DESCRIPTION_CHART_POINT = Nokta grafikler, niceliksel verileri k\u00fcmelenmemi\u015f \u015fekilde g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  48. VIS_DESCRIPTION_CHART_POINT_WITH_MARKERS = Nokta grafikler, niceliksel verileri k\u00fcmelenmemi\u015f \u015fekilde g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  49. VIS_DESCRIPTION_CHART_POINT_WITH_3D_MARKERS = Nokta grafikler, niceliksel verileri k\u00fcmelenmemi\u015f \u015fekilde g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  50. VIS_DESCRIPTION_CHART_SCATTER = Da\u011f\u0131l\u0131m grafikleri, iki farkl\u0131 say\u0131sal de\u011fer k\u00fcmesi aras\u0131ndaki veri noktalar\u0131n\u0131n ilintilerini ke\u015ffetmek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  51. VIS_DESCRIPTION_CHART_BUBBLE = Kabarc\u0131k grafikleri, \u00fc\u00e7 farkl\u0131 say\u0131sal de\u011fer k\u00fcmesi aras\u0131ndaki veri noktalar\u0131n\u0131n ilintilerini ke\u015ffetmek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r. Kabarc\u0131\u011f\u0131n boyutu, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc say\u0131sal de\u011fer k\u00fcmesini temsil eder.
  52. VIS_DESCRIPTION_CHART_BUBBLE_3D = Kabarc\u0131k grafikleri, \u00fc\u00e7 farkl\u0131 say\u0131sal de\u011fer k\u00fcmesi aras\u0131ndaki veri noktalar\u0131n\u0131n ilintilerini ke\u015ffetmek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r. Kabarc\u0131\u011f\u0131n boyutu, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc say\u0131sal de\u011fer k\u00fcmesini temsil eder.
  53. VIS_DESCRIPTION_CHART_CROSSTAB = \u00c7apraz tablolar, verilerin sekmeli bir temsilidir. Veriler sat\u0131r ve s\u00fctunlarda g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenir ve kesi\u015fme noktalar\u0131nda \u00f6zetlenir.
  54. VIS_DESCRIPTION_CHART_LIST_TABLE = Liste tablolar\u0131, s\u00fctunlar serisinde detayl\u0131 bilgileri g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  55. VIS_DESCRIPTION_CHART_TREEMAP = A\u011fa\u00e7 e\u015flemleri, s\u0131rad\u00fczensel verileri g\u00f6rselle\u015ftirmek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r. Renk kodlu i\u00e7i\u00e7e dikd\u00f6rtgenler, verilerdeki \u00f6r\u00fcnt\u00fcleri ve kural d\u0131\u015f\u0131 durumlar\u0131 g\u00f6sterir.
  56. VIS_DESCRIPTION_CHART_COMBINATION_BAR_AND_LINE = Birle\u015fik grafikler; s\u00fctun, alan ve \u00e7izgi birle\u015fimleri kullan\u0131larak birden \u00e7ok veri k\u00fcmesi aras\u0131ndaki ili\u015fkileri vurgulamak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  57. VIS_DESCRIPTION_CHART_COMBINATION_TOP_LINE_AND_BOTTOM_BAR = Birle\u015fik grafikler; s\u00fctun, alan ve \u00e7izgi birle\u015fimleri kullan\u0131larak birden \u00e7ok veri k\u00fcmesi aras\u0131ndaki ili\u015fkileri vurgulamak i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  58. VIS_DESCRIPTION_CHART_BULLET = Madde i\u015fareti grafikleri, bir hedef de\u011fer k\u00fcmesine g\u00f6reli olarak bir de\u011fer k\u00fcmesini g\u00f6rselle\u015ftirmek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  59. VIS_DESCRIPTION_CHART_PARETO = Pareto grafikleri, hangi kategori k\u00fcmesinin bir \u00f6l\u00e7\u00fcme en \u00e7ok katk\u0131da bulundu\u011funu belirlemek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  60. VIS_DESCRIPTION_CHART_PROGRESSIVE = A\u015famal\u0131 grafikler, zaman i\u00e7indeki birikmeyi g\u00f6rselle\u015ftirmek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  61. VIS_DESCRIPTION_CHART_MAP = Haritalar, co\u011frafi b\u00f6lgelerle ili\u015fkili de\u011ferlerin birbiriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  62. VIS_DESCRIPTION_CHART_MARIMEKKO = Marimekko Grafikleri, iki kategori k\u00fcmesinin ilgili b\u00fct\u00fcnlerine nas\u0131l katk\u0131da bulundu\u011funu g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  63. VIS_DESCRIPTION_CHART_RADAR = Radar grafikleri, bir polar ekseni \u00e7evresindeki bilgileri g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler ve dairesel verileri \u00e7\u00f6z\u00fcmlemek i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.
  64. #
  65. # Section: RSN
  66. #
  67. # Description: Labels that describe the reasons why a specific chart was selected
  68. #
  69. VIS_RULE_CATEGORY_AXIS_TIME_PREFERENCE = Kategori ekseninde bir zaman boyutu vard\u0131r.
  70. VIS_RULE_SINGLE_CATEGORY_PREFERENCE = Verilerde yaln\u0131zca bir boyut vard\u0131r.
  71. VIS_RULE_MULTIPLE_CATEGORY_PREFERENCE = Verilerde birden fazla boyut vard\u0131r.
  72. VIS_RULE_TWO_MEASURE_PREFERENCE = Verilerde iki \u00f6l\u00e7\u00fc vard\u0131r.
  73. VIS_RULE_THREE_MEASURE_PREFERENCE = Verilerde \u00fc\u00e7 \u00f6l\u00e7\u00fc vard\u0131r.
  74. VIS_RULE_MULTIPLE_MEASURE_PREFERENCE = Verilerde birden fazla \u00f6l\u00e7\u00fc vard\u0131r.
  75. VIS_RULE_SINGLE_MEASURE_PREFERENCE = Verilerde yaln\u0131zca bir \u00f6l\u00e7\u00fc vard\u0131r.
  76. VIS_RULE_TWO_D_PREFERENCE = Veriler, derinlik i\u00e7ermeyen bir grafikte daha nettir.
  77. VIS_RULE_TWO_CATEGORY_PREFERENCE = Verilerde yaln\u0131zca iki boyut vard\u0131r.
  78. VIS_RULE_SMALL_NUMBER_CATEGORY_PREFERENCE = Verilerde yaln\u0131zca az say\u0131da de\u011fer vard\u0131r.
  79. VIS_RULE_METRICS_OF_DIFFERENT_CONCEPTS = \u00d6l\u00e7\u00fcler farkl\u0131 tiplerdedir.
  80. VIS_RULE_METRICS_OF_SAME_CONCEPTS = \u00d6l\u00e7\u00fcler ayn\u0131 tiptedir.
  81. VIS_RULE_SUMMARY_CATEGORY_AXIS = Bu grafik, toplam\u0131 olu\u015fturan de\u011ferlerin g\u00f6sterilmesinde etkilidir.
  82. VIS_RULE_LINE_MARKERS = Grafik i\u015faret\u00e7ileri, veri noktalar\u0131n\u0131 daha fazla netle\u015ftirir.
  83. VIS_RULE_AGGREGATION_AVERAGE = De\u011ferler, verilerdeki ortalamalard\u0131r.
  84. VIS_RULE_AGGREGATION_SUMMED = De\u011ferler verilerdeki toplamlard\u0131r.
  85. VIS_RULE_PERCENTAGE_MEASURE = De\u011ferler, verilerdeki y\u00fczdelerdir.
  86. VIS_RULE_PIE = Pasta grafikler, g\u00f6reli de\u011ferleri daha net \u015fekilde g\u00f6sterir.
  87. VIS_RULE_PREFERENCE_MEASURES_SERIES = A\u00e7\u0131klamadaki \u00f6l\u00e7\u00fcler, \u00f6l\u00e7\u00fclerin kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r.
  88. VIS_RULE_PREFERENCE_MANY_CATEGORIES = Verilerde iki veya daha fazla de\u011fer vard\u0131r.
  89. VIS_RULE_NO_LABELS_ON_MAP_PREFERENCE = Bu veriler, etiket i\u00e7ermeyen bir Haritada daha nettir.
  90. #
  91. # Section: CG
  92. #
  93. # Description: Labels describing the name of a chart group
  94. #
  95. IDS_CHART_GROUP_PIE_DONUT = Pasta Grafik
  96. IDS_CHART_GROUP_COLUMN = S\u00fctun Grafik
  97. IDS_CHART_GROUP_BAR = \u00c7ubuk Grafik
  98. IDS_CHART_GROUP_STACKEDCOLUMN = Y\u0131\u011f\u0131n S\u00fctun Grafik
  99. IDS_CHART_GROUP_STACKEDBAR = Y\u0131\u011f\u0131n \u00c7ubuk Grafik
  100. IDS_CHART_GROUP_LINE = \u00c7izgi Grafik
  101. IDS_CHART_GROUP_AREA = Alan Grafi\u011fi
  102. IDS_CHART_GROUP_TABLE = Tablo
  103. IDS_CHART_GROUP_POINT = Nokta Grafik
  104. IDS_CHART_GROUP_SCATTER = Da\u011f\u0131l\u0131m Grafi\u011fi
  105. IDS_CHART_GROUP_BUBBLE = Kabarc\u0131k Grafi\u011fi
  106. IDS_CHART_GROUP_GAUGE = G\u00f6sterge Grafi\u011fi
  107. IDS_CHART_GROUP_COMBINATION = Birle\u015fik Grafik
  108. IDS_CHART_GROUP_BULLET = Madde \u0130\u015fareti Grafi\u011fi
  109. IDS_CHART_GROUP_PARETO = Pareto Grafi\u011fi
  110. IDS_CHART_GROUP_PROGRESSIVE = A\u015famal\u0131 Grafik
  111. IDS_CHART_GROUP_MARIMEKKO = Marimekko Grafi\u011fi
  112. IDS_CHART_GROUP_RADAR = Radar Grafi\u011fi
  113. IDS_CHART_GROUP_MAPS = Harita
  114. #
  115. # Section: CEK
  116. #
  117. # Description: Descriptive keword to describe the main elements that compose a chart
  118. #
  119. IDS_CHART_FIELD_CATEGORY_X = X ekseni:
  120. IDS_CHART_FIELD_CATEGORY_Y = Y ekseni:
  121. IDS_CHART_FIELD_CATEGORY_POLAR = Kategoriler:
  122. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_RADIUS = Yar\u0131\u00e7ap:
  123. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_ANGLE = A\u00e7\u0131:
  124. IDS_CHART_FIELD_CATEGORY_PIE = Dilimler:
  125. IDS_CHART_FIELD_CATEGORY_GAUGE = G\u00f6stergeler:
  126. IDS_CHART_FIELD_CATEGORY_BULLET = Madde \u0130\u015faretleri:
  127. IDS_CHART_FIELD_CATEGORY_SHAPE = \u015eekil:
  128. IDS_CHART_FIELD_CATEGORY_DATA_POINTS = Veri Noktalar\u0131:
  129. IDS_CHART_FIELD_SERIES = Renk:
  130. IDS_CHART_FIELD_SERIES_PIE = Dilimler:
  131. IDS_CHART_FIELD_SERIES_GUAGE = \u0130breler:
  132. IDS_CHART_FIELD_MEASURE = De\u011ferler:
  133. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_COLUMNS = S\u00fctun De\u011ferleri:
  134. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_LINE = \u00c7izgi De\u011ferleri:
  135. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_BOTTOM = Alt Grafik De\u011ferleri:
  136. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_X = X ekseni:
  137. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_Y = Y ekseni:
  138. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_BUBBLE = Boyut:
  139. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_ACTUAL = Ger\u00e7ek De\u011ferler:
  140. IDS_CHART_FIELD_MEASURE_TARGET = Hedef De\u011ferler:
  141. IDS_CHART_FIELD_ROWS = Sat\u0131rlar:
  142. IDS_CHART_FIELD_COLUMNS = S\u00fctunlar:
  143. IDS_CHART_FIELD_REGION = B\u00f6lge:
  144. IDS_CHART_FIELD_POINT = Nokta:
  145. #
  146. # Section: CN
  147. #
  148. # Description: Labels describing the name of a chart
  149. #
  150. IDS_JS_CHART_BAR = \u00c7ubuk
  151. IDS_JS_CHART_BAR_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile \u00c7ubuk
  152. IDS_JS_CHART_BAR_CYLINDER = Silindir \u00c7ubuk
  153. IDS_JS_CHART_BAR_3D_CYLINDER = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Silindir \u00c7ubuk
  154. IDS_JS_CHART_STACKED_BAR = Y\u0131\u011f\u0131n \u00c7ubuk
  155. IDS_JS_CHART_STACKED_BAR_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Y\u0131\u011f\u0131n \u00c7ubuk
  156. IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_BAR = %100 Y\u0131\u011f\u0131n \u00c7ubuk
  157. IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_BAR_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile %100 Y\u0131\u011f\u0131n \u00c7ubuk
  158. IDS_JS_CHART_STACKED_BAR_CYLINDER = Y\u0131\u011f\u0131n Silindir \u00c7ubuk
  159. IDS_JS_CHART_STACKED_BAR_3D_CYLINDER = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Y\u0131\u011f\u0131n Silindir \u00c7ubuk
  160. IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_BAR_CYLINDER = %100 Y\u0131\u011f\u0131n Silindir \u00c7ubuk
  161. IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_BAR_3D_CYLINDER = 3B G\u00f6rsel Efekt ile %100 Y\u0131\u011f\u0131n Silindir \u00c7ubuk
  162. IDS_JS_CHART_COLUMN = S\u00fctun
  163. IDS_JS_CHART_COLUMN_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile S\u00fctun
  164. IDS_JS_CHART_COLUMN_CYLINDER = Silindir
  165. IDS_JS_CHART_COLUMN_3D_CYLINDER = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Silindir
  166. IDS_JS_CHART_STACKED_COLUMN = Y\u0131\u011f\u0131n S\u00fctun
  167. IDS_JS_CHART_STACKED_COLUMN_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Y\u0131\u011f\u0131n S\u00fctun
  168. IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_COLUMN = %100 Y\u0131\u011f\u0131n S\u00fctun
  169. IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_COLUMN_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile %100 Y\u0131\u011f\u0131n S\u00fctun
  170. IDS_JS_CHART_STACKED_COLUMN_CYLINDER = Y\u0131\u011f\u0131n Silindir
  171. IDS_JS_CHART_STACKED_COLUMN_3D_CYLINDER = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Y\u0131\u011f\u0131n Silindir
  172. IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_COLUMN_CYLINDER = %100 Y\u0131\u011f\u0131n Silindir
  173. IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_COLUMN_3D_CYLINDER = 3B G\u00f6rsel Efekt ile %100 Y\u0131\u011f\u0131n Silindir
  174. IDS_JS_CHART_STACKED_AREA = Y\u0131\u011f\u0131n Alan
  175. IDS_JS_CHART_STACKED_AREA_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Y\u0131\u011f\u0131n Alan
  176. IDS_JS_CHART_PERCENT_AREA = %100 Y\u0131\u011f\u0131n Alan
  177. IDS_JS_CHART_PERCENT_AREA_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile %100 Y\u0131\u011f\u0131n Alan
  178. IDS_JS_CHART_STACKED_AREA_SMOOTH = D\u00fcz Y\u0131\u011f\u0131n Alan
  179. IDS_JS_CHART_STACKED_AREA_3D_SMOOTH = 3B G\u00f6rsel Efekt ile D\u00fcz Y\u0131\u011f\u0131n Alan
  180. IDS_JS_CHART_PERCENT_AREA_SMOOTH = %100 D\u00fcz Y\u0131\u011f\u0131n Alan
  181. IDS_JS_CHART_PERCENT_AREA_3D_SMOOTH = 3B G\u00f6rsel Efekt ile %100 D\u00fcz Y\u0131\u011f\u0131n Alan
  182. IDS_JS_CHART_LINE = \u00c7izgi
  183. IDS_JS_CHART_LINE_WITH_MARKERS = \u0130\u015faret\u00e7iler ile \u00c7izgi
  184. IDS_JS_CHART_LINE_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile \u00c7izgi
  185. IDS_JS_CHART_LINE_WITH_3D_MARKERS = 3B G\u00f6rsel Efekt \u0130\u015faret\u00e7ileri ile \u00c7izgi
  186. IDS_JS_CHART_LINE_WITH_CIRCLE_MARKERS = Daire \u0130\u015faret\u00e7ileri ile \u00c7izgi
  187. IDS_JS_CHART_LINE_WITH_HIGH_LOW_MARKERS = Y\u00fcksek ve D\u00fc\u015f\u00fck \u0130\u015faret\u00e7ileri ile \u00c7izgi
  188. IDS_JS_CHART_LINE_SMOOTH = D\u00fcz \u00c7izgi
  189. IDS_JS_CHART_LINE_SMOOTH_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile D\u00fcz \u00c7izgi
  190. IDS_JS_CHART_STEP_LINE = Ad\u0131m \u00c7izgi
  191. IDS_JS_CHART_STEP_LINE_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Ad\u0131m \u00c7izgi
  192. IDS_JS_CHART_PIE = Pasta
  193. IDS_JS_CHART_DONUT = Halka
  194. IDS_JS_CHART_PIE_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Pasta
  195. IDS_JS_CHART_DONUT_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Halka
  196. IDS_JS_CHART_PIE_3D_ROUND_BEVEL = 3B G\u00f6rsel Efekt ve Yuvarlat\u0131lm\u0131\u015f E\u011fim ile Pasta
  197. IDS_JS_CHART_DONUT_3D_ROUND_BEVEL = 3B G\u00f6rsel Efekt ve Yuvarlat\u0131lm\u0131\u015f E\u011fim ile Halka
  198. IDS_JS_CHART_DIAL_GAUGE = Kadran G\u00f6stergesi
  199. IDS_JS_CHART_DIAL_GAUGE_NOBORDER = Kenarl\u0131k \u0130\u00e7ermeyen Kadran G\u00f6stergesi
  200. IDS_JS_CHART_DIAL_GAUGE_TOP_NOBORDER = Kenarl\u0131k \u0130\u00e7ermeyen Yar\u0131m Daire Kadran G\u00f6stergesi
  201. IDS_JS_CHART_DIAL_GAUGE_BOTTOM_NOBORDER = Kenarl\u0131k \u0130\u00e7ermeyen Alt Yar\u0131m Daire Kadran G\u00f6stergesi
  202. IDS_JS_CHART_DIAL_GAUGE_TOP_LEFT_NOBORDER = Kenarl\u0131k \u0130\u00e7ermeyen Sol \u00dcst \u00c7eyrek Daire Kadran G\u00f6stergesi
  203. IDS_JS_CHART_DIAL_GAUGE_TOP_RIGHT_NOBORDER = Kenarl\u0131k \u0130\u00e7ermeyen Sa\u011f \u00dcst \u00c7eyrek Daire Kadran G\u00f6stergesi
  204. IDS_JS_CHART_DIAL_GAUGE_BOTTOM_LEFT_NOBORDER = Kenarl\u0131k \u0130\u00e7ermeyen Sol Alt \u00c7eyrek Daire Kadran G\u00f6stergesi
  205. IDS_JS_CHART_DIAL_GAUGE_BOTTOM_RIGHT_NOBORDER = Kenarl\u0131k \u0130\u00e7ermeyen Sa\u011f Alt \u00c7eyrek Daire Kadran G\u00f6stergesi
  206. IDS_JS_CHART_POINT = Nokta
  207. IDS_JS_CHART_POINT_CIRCLE = Daire \u0130\u015faret\u00e7ileri ile Nokta
  208. IDS_JS_CHART_POINT_3D = 3B \u0130\u015faret\u00e7ileri ile Nokta
  209. IDS_JS_CHART_POINT_SPHERE = K\u00fcre \u0130\u015faret\u00e7ileri ile Nokta
  210. IDS_JS_CHART_SCATTER = Da\u011f\u0131l\u0131m
  211. IDS_JS_CHART_SCATTER_SYMBOLS = De\u011fi\u015fen \u0130\u015faret\u00e7iler ile Da\u011f\u0131l\u0131m
  212. IDS_JS_CHART_SCATTER_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt \u0130\u015faret\u00e7ileri ile Da\u011f\u0131l\u0131m
  213. IDS_JS_CHART_SCATTER_QUADRANT = \u00c7eyrek Daireler ile Da\u011f\u0131l\u0131m
  214. IDS_JS_CHART_BUBBLE = Kabarc\u0131k
  215. IDS_JS_CHART_BUBBLE_3D = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Kabarc\u0131k
  216. IDS_JS_CHART_BUBBLE_QUADRANT = \u00c7eyrek Daireler ile Kabarc\u0131k
  217. IDS_JS_CHART_CROSSTAB = \u00c7apraz Tablo
  218. IDS_JS_CHART_LIST_TABLE = Liste Tablosu
  219. IDS_JS_CHART_COMBINATION = Birle\u015fik Grafik
  220. IDS_JS_CHART_BULLET = Madde \u0130\u015fareti Grafi\u011fi
  221. IDS_JS_CHART_BULLET_VERTICAL = Dikey Madde \u0130\u015fareti Grafi\u011fi
  222. IDS_JS_CHART_BULLET_GRAY = Gri Tonlamal\u0131 Madde \u0130\u015fareti Grafi\u011fi
  223. IDS_JS_CHART_BULLET_GRAY_VERTICAL = Gri Tonlamal\u0131 Dikey Madde \u0130\u015fareti Grafi\u011fi
  224. IDS_JS_CHART_HORIZONTAL_PARETO = Yatay Pareto Grafi\u011fi
  225. IDS_JS_CHART_HORIZONTAL_PARETO_DEPTH = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Yatay Pareto Grafi\u011fi
  226. IDS_JS_CHART_PARETO = Pareto Grafi\u011fi
  227. IDS_JS_CHART_PARETO_DEPTH = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Pareto Grafi\u011fi
  228. IDS_JS_CHART_HORIZONTAL_PROGRESSIVE = Yatay A\u015famal\u0131 Grafik
  229. IDS_JS_CHART_HORIZONTAL_PROGRESSIVE_DEPTH = 3B G\u00f6rsel Efekt ile Yatay A\u015famal\u0131 Grafik
  230. IDS_JS_CHART_PROGRESSIVE = A\u015famal\u0131 Grafik
  231. IDS_JS_CHART_PROGRESSIVE_DEPTH = 3B G\u00f6rsel Efekt ile A\u015famal\u0131 Grafik
  232. IDS_JS_CHART_MAP = Harita
  233. IDS_JS_CHART_MAP_WITH_POINTLABELS = Nokta etiketleri ile harita
  234. IDS_JS_CHART_MAP_WITH_VALUELABELS = De\u011fer etiketleri ile harita
  235. IDS_JS_CHART_MAP_WITH_REGIONLABELS = B\u00f6lge etiketleri ile harita
  236. IDS_JS_CHART_MARIMEKKO = Marimekko Grafi\u011fi
  237. IDS_JS_CHART_RADAR_LINE = Radar Grafi\u011fi
  238. IDS_JS_CHART_RADAR_AREA = Y\u0131\u011f\u0131n Alan Radar Grafi\u011fi