analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/vgs_zh_TW.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: VGS
## 
## Description: Visualization Gallery Service messages
##

# 
# Section: SRV
# 
# Description: This section covers server message for errors and logging.
#
internalServiceError = VGS-SRV-1001 \u5167\u90e8\u670d\u52d9\u932f\u8aa4
failedToClearLocalCache = VGS-SRV-1002 \u7121\u6cd5\u6e05\u9664\u672c\u7aef\u5feb\u53d6\u3002
failedToAccessLocalCache = VGS-SRV-1003 \u7121\u6cd5\u5b58\u53d6\u672c\u7aef\u5feb\u53d6\u3002
failedToAccessContentManager = VGS-SRV-1004 \u7121\u6cd5\u5b58\u53d6 Content Manager\u3002
failedToAccessResource = VGS-SRV-1005 \u7121\u6cd5\u5b58\u53d6\u5177\u6709 storeID {storeID} \u7684\u8cc7\u6e90\u3002
corruptedBundle = VGS-SRV-1006 \u6bc0\u640d\u7684\u8996\u89ba\u5316\u8edf\u9ad4\u7d44
corruptedCMBundle = VGS-SRV-1007 \u5177\u6709 storeID {storeID} \u7684\u8996\u89ba\u5316\u8edf\u9ad4\u7d44\u5df2\u6bc0\u640d\u3002

# 
# Section: GAL
# 
# Description: This section covers messages for the gallery API errors
#
galleryRequestError = VGS-GAL-1001 \u5c55\u793a\u5340\u8981\u6c42\u932f\u8aa4\u3002
resourceNotFound = VGS-GAL-1002 \u627e\u4e0d\u5230\u8cc7\u6e90\u3002
invalidBundleFormat = VGS-GAL-1003 \u7121\u6548\u7684\u8996\u89ba\u5316\u683c\u5f0f\u3002
requestedResourceNotFound = VGS-GAL-1004 \u627e\u4e0d\u5230\u5177\u6709 storeID {storeID} \u7684\u6240\u8981\u6c42\u8cc7\u6e90\u3002
requestedBundleNotFound = VGS-GAL-1005 \u627e\u4e0d\u5230\u6240\u8981\u6c42\u7684\u8996\u89ba\u5316 {bundleId}\u3002\u5b83\u53ef\u80fd\u4e0d\u5b58\u5728\u6216\u7121\u6cd5\u5b58\u53d6\u3002
insufficientAccessRights = VGS-GAL-1006 \u5b58\u53d6\u6b0a\u4e0d\u8db3\u3002\u8acb\u9996\u5148\u78ba\u5b9a\u53ef\u4ee5\u767b\u5165\u3002
insufficientCapabilities = VGS-GAL-1007 \u529f\u80fd\u4e0d\u8db3\u3002\u5fc5\u9808\u80fd\u5920\u5b58\u53d6\u300cCognos Administration \u4e3b\u63a7\u53f0\u300d\u3002
unableToLoadBundle = VGS-GAL-1008 \u7121\u6cd5\u8f09\u5165\u8996\u89ba\u5316\u3002
invalidBundleId = VGS-GAL-1009 \u7121\u6548\u7684\u8996\u89ba\u5316 ID\uff1a{bundleId}\u3002
invalidBundleDefinition = VGS-GAL-1010 \u7121\u6548\u7684\u8996\u89ba\u5316\u5b9a\u7fa9\u3002\u539f\u56e0\uff1a{reason}
missingBundleDefinition = VGS-GAL-1011 \u907a\u6f0f\u7684\u8996\u89ba\u5316\u5b9a\u7fa9\u3002
corruptedBundleDefinition = VGS-GAL-1012 \u6bc0\u640d\u7684\u8996\u89ba\u5316\u5b9a\u7fa9\u3002
bundleAlreadyExists = VGS-GAL-1013 \u8996\u89ba\u5316 {bundleId} \u5df2\u5b58\u5728\u3002
objectNameConflict = VGS-GAL-1014 \u7269\u4ef6\u540d\u7a31\u6703\u8207\u73fe\u6709\u7269\u4ef6\u7684\u540d\u7a31\u885d\u7a81\u3002
unsupportedUpgrade = VGS-GAL-1015 \u5347\u7d1a\u81f3\u5b9a\u7fa9\u7248\u672c\u7121\u6548\uff1a{definitionVersion}
invalidVisCustomizerBundle = VGS-GAL-1016 \u7121\u6548\u7684\u8996\u89ba\u5316\u5b9a\u7fa9\u6216\u5be6\u4f5c\u3002

# 
# Section: VIS
# 
# Description: This section covers common resource strings for visualizations
#
lblSeriesField = \u7cfb\u5217
descSeriesField = \u5c07\u4ee5\u4e0d\u540c\u984f\u8272\u7e6a\u88fd\u8cc7\u6599\u7cfb\u5217\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u9805\u76ee\u3002
lblXAxisValueField = X \u8ef8
descXAxisValueField = \u5716\u8868\u7684\u6c34\u5e73\u8ef8
lblYAxisValueField = Y \u8ef8
descYAxisValueField = \u5716\u8868\u7684\u5782\u76f4\u8ef8
lblClustersField = \u53e2\u96c6
descClustersField = \u7528\u65bc\u53e2\u96c6\u7684\u7a2e\u985e
lblStacksField = \u5806\u758a
descStacksField = \u7528\u65bc\u5806\u758a\u7684\u7a2e\u985e
lblWidth = \u5bec\u5ea6
lblHeight = \u9ad8\u5ea6
descWidth = \u6307\u5b9a\u8996\u89ba\u5316\u7684\u5bec\u5ea6\uff08\u50cf\u7d20\uff09
descHeight = \u6307\u5b9a\u8996\u89ba\u5316\u7684\u9ad8\u5ea6\uff08\u50cf\u7d20\uff09
lblDataSet1 = \u8cc7\u6599\u96c6
lblAnimationNone = \u7121
lblAnimationEffect = \u52d5\u756b\u6548\u679c
lblAnimationTransition = \u8f49\u79fb
lblAnimationReveal = \u986f\u793a
lblAnimationFlyin = \u98db\u5165
lblAnimationFadeIn = \u6de1\u5165
lblAnimationGrow = \u6210\u9577
lblLabel = \u6a19\u7c64
lblValueField = \u503c
descValueField = \u8981\u7576\u4f5c\u503c\u4f7f\u7528\u7684\u6b04\u4f4d
lblLegendStaticValueField = \u975c\u614b\u503c
descLegendStaticValueField = \u8981\u7576\u4f5c\u6b04\u4f4d\u4f7f\u7528\u7684\u975c\u614b\u503c
lblCategoriesEdge = \u7a2e\u985e
lblCategories = \u7a2e\u985e
lblValuesEdge = \u503c
lblChartTitle = \u5716\u8868\u6a19\u984c
lblBarWidth = \u9577\u689d\u5716\u5bec\u5ea6
lblShowLegend = \u986f\u793a\u5716\u8a3b
lblShowValues = \u986f\u793a\u503c
lblFontColor = \u5b57\u578b\u984f\u8272
lblFont = \u5b57\u578b
lblTitleFont = \u6a19\u984c\u5b57\u578b
lblHideGeoWarning = \u96b1\u85cf\u4f4d\u7f6e\u8b66\u544a
descHideGeoWarning = \u5728\u4e26\u975e\u6240\u6709\u7684\u4f4d\u7f6e\u8cc7\u6599\u90fd\u662f\u552f\u4e00\u8b58\u5225\u6642\u96b1\u85cf\u8b66\u544a\u8a0a\u606f\u3002
tagArea = \u5340\u57df\u5716
tagBubble = \u6ce1\u6ce1\u5716
tagScatter = \u6563\u4f48\u5716
tagBar = \u9577\u689d\u5716
tagColumn = \u76f4\u689d\u5716
tagLine = \u6298\u7dda\u5716
tagPie = \u5713\u9905\u5716
tagRadar = \u96f7\u9054\u5716
tagGauge = \u91cf\u8868
tagTreemap = \u6a39\u72c0\u7d50\u69cb\u5c0d\u6620\u8868
tagHeatmap = \u71b1\u529b\u5716
tagNetwork = \u7db2\u8def
tagText = \u6587\u5b57

# 
# Section: DOC
# 
# Description: This section contains doc descriptions for visualization properties
#
viz_animationEffect = \u6307\u5b9a\u7528\u4f86\u4ee5\u52d5\u756b\u65b9\u5f0f\u986f\u793a\u8996\u89ba\u5316\u4e2d\u8cc7\u6599\u8b8a\u66f4\u7684\u6548\u679c\u3002
viz_height = \u6307\u5b9a\u8996\u89ba\u5316\u7684\u9ad8\u5ea6\uff08\u4ee5\u50cf\u7d20\u70ba\u55ae\u4f4d\uff09\u3002
viz_width = \u6307\u5b9a\u8996\u89ba\u5316\u7684\u5bec\u5ea6\uff08\u4ee5\u50cf\u7d20\u70ba\u55ae\u4f4d\uff09\u3002
vizValueDataformat = \u6307\u5b9a\u7269\u4ef6\u7684\u8cc7\u6599\u683c\u5f0f\u3002
vizLabel = \u8cc7\u6599\u9805\u76ee\u7684\u6a19\u7c64\u3002\u81ea\u52d5\u6587\u5b57\u6703\u4f7f\u7528\u8cc7\u6599\u9805\u76ee\u540d\u7a31\u4f5c\u70ba\u6a19\u7c64\u3002\u6307\u5b9a\u6587\u5b57\u6703\u4f7f\u7528\u60a8\u6307\u5b9a\u70ba\u6a19\u7c64\u7684\u6587\u5b57\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u5229\u7528\u6307\u5b9a\u6587\u5b57\uff0c\u65b0\u589e\u6a19\u7c64\u7684\u7ffb\u8b6f\u4f86\u652f\u63f4\u591a\u7a2e\u8a9e\u8a00\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u3002
vizValueRollupMethod = \u6307\u5b9a\u7576\u4f7f\u7528\u8005\u5728\u300c\u4f5c\u7528\u4e2d\u5831\u544a\u300d\u63a7\u5236\u9805\uff08\u4f8b\u5982\u52fe\u9078\u6846\u63a7\u5236\u9805\uff09\u4e2d\u9078\u53d6\u591a\u500b\u503c\u6642\uff0c\u8981\u7528\u4f86\u5728\u8996\u89ba\u5316\u4e2d\u5f59\u7e3d\u8cc7\u6599\u7684\u805a\u96c6\u65b9\u6cd5\u3002
overrideData = \u6307\u5b9a\u662f\u5426\u8981\u4f7f\u7528\u8996\u89ba\u5316\u5b9a\u7fa9\u4e2d\u5b9a\u7fa9\u7684\u8cc7\u6599\uff0c\u4ee3\u66ff\u60a8\u5f9e\u5957\u4ef6\u4e2d\u63d2\u5165\u7684\u8cc7\u6599\u3002
edgeStructure = \u6307\u5b9a\u67e5\u8a62\u4e2d\u984d\u5916\u7a2e\u985e\u7684\u5de2\u72c0\u9806\u5e8f\u3002\u7576\u9805\u76ee\u4f86\u81ea\u76f8\u540c\u7dad\u5ea6\u6642\uff0c\u8acb\u8b8a\u66f4\u984d\u5916\u7a2e\u985e\u7684\u5de2\u72c0\u9806\u5e8f\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u8996\u89ba\u5316\u5177\u6709\u300c\u5e74\u4efd\u300d\u4f5c\u70ba\u7a2e\u985e\uff0c\u4ee5\u53ca\u5177\u6709\u300c\u6708\u300d\u53ca\u300c\u5b63\u5ea6\u300d\u4f5c\u70ba\u984d\u5916\u7a2e\u985e\u3002\u7a2e\u985e\u7684\u9806\u5e8f\u5fc5\u9808\u70ba\u300c\u5e74\u4efd\u300d\u3001\u300c\u5b63\u5ea6\u300d\u53ca\u300c\u6708\u300d\uff0c\u67e5\u8a62\u624d\u80fd\u57f7\u884c\u3002
vizValueRange = \u63a7\u5236\u5982\u4f55\u8a08\u7b97\u8996\u89ba\u5316\u7684\u4e0b\u9650\u8207\u4e0a\u9650\u3002\u7576\u9078\u53d6\u6240\u6709\u8cc7\u6599\u6642\uff0c\u6703\u8a08\u7b97\u4e0b\u9650\u8207\u4e0a\u9650\uff0c\u4ee5\u5305\u62ec\u6240\u6709\u95dc\u806f\u7684\u300c\u4f5c\u7528\u4e2d\u5831\u544a\u300d\u63a7\u5236\u9805\u904e\u6ffe\u5668\u3002\u7576\u9078\u53d6\u5df2\u904e\u6ffe\u7684\u8cc7\u6599\u6642\uff0c\u6703\u6839\u64da\u4f7f\u7528\u8005\u5728\u95dc\u806f\u7684\u300c\u4f5c\u7528\u4e2d\u5831\u544a\u300d\u63a7\u5236\u9805\u4e2d\u6240\u505a\u7684\u4efb\u4f55\u904e\u6ffe\u5668\u9078\u9805\uff0c\u4f86\u8a08\u7b97\u4e0b\u9650\u8207\u4e0a\u9650\u3002\u7576\u9078\u53d6\u6307\u5b9a\u503c\u6642\uff0c\u6703\u660e\u78ba\u5730\u6307\u5b9a\u4e0b\u9650\u8207\u4e0a\u9650\u3002
categoryValueRange = \u6307\u5b9a\u986f\u793a\u8996\u89ba\u5316\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u7a2e\u985e\u8cc7\u6599\uff0c\u9084\u662f\u4f7f\u7528\u8005\u5728\u300c\u4f5c\u7528\u4e2d\u5831\u544a\u300d\u63a7\u5236\u9805\u4e2d\u9078\u53d6\u503c\u6642\u6240\u904e\u6ffe\u7684\u7a2e\u985e\u8cc7\u6599\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u7576\u9078\u53d6\u300c\u6240\u6709\u8cc7\u6599\u300d\u6642\uff0c\u6240\u6709\u5716\u8a3b\u9805\u76ee\u4e00\u5f8b\u986f\u793a\u5728\u8996\u89ba\u5316\u4e2d\uff0c\u800c\u4e14\u8996\u89ba\u5316\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u5716\u8a3b\u9805\u76ee\u90fd\u6703\u4fdd\u6301\u76f8\u540c\u7684\u984f\u8272\u3002\u5728\u8ef8\u4e0a\u63d2\u5165\u7a2e\u985e\u6642\uff0c\u8ef8\u4e0a\u6703\u4fdd\u7559\u7a7a\u9593\u4ee5\u4f9b\u6240\u6709\u8cc7\u6599\u4f7f\u7528\u3002\u9078\u53d6\u300c\u5df2\u904e\u6ffe\u8cc7\u6599\u300d\u6642\uff0c\u53ea\u6703\u5728\u5716\u8a3b\u4e2d\u548c\u8ef8\u4e0a\u986f\u793a\u5df2\u904e\u6ffe\u8cc7\u6599\u3002\u7576\u4f7f\u7528\u8005\u5728\u63a7\u5236\u9805\u4e2d\u9078\u53d6\u4e0d\u540c\u503c\u6642\uff0c\u6bcf\u4e00\u500b\u5716\u8a3b\u9805\u76ee\u7684\u984f\u8272\u53ef\u4ee5\u8b8a\u66f4\u3002
vizClickable = \u6307\u5b9a\u8996\u89ba\u5316\u7684\u54ea\u4e9b\u5340\u57df\u662f\u53ef\u6309\u4e00\u4e0b\u7684\u5340\u57df\u3002\u300c\u6574\u9ad4\u8996\u89ba\u5316\u300d\u4f7f\u5f97\u6574\u500b\u8996\u89ba\u5316\u6210\u70ba\u53ef\u6309\u4e00\u4e0b\u7684\u5340\u57df\u3002\u8996\u89ba\u5316\u4ea4\u96c6\u4f7f\u5f97\u8996\u89ba\u5316\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u5143\u7d20\u6210\u70ba\u53ef\u6309\u4e00\u4e0b\u7684\u5143\u7d20\u3002
showVizTooltips = \u6307\u5b9a\u5c07\u6307\u6a19\u79fb\u81f3\u8cc7\u6599\u5143\u7d20\u4e0a\u6642\uff0c\u662f\u5426\u5728\u8996\u89ba\u5316\u4e2d\u986f\u793a\u5de5\u5177\u63d0\u793a\u3002PDF \u6587\u4ef6\u4e0d\u652f\u63f4\u5de5\u5177\u63d0\u793a\u3002
descChartTitle = \u51fa\u73fe\u5728\u5716\u8868\u9802\u7aef\u7684\u6a19\u984c\u6587\u5b57\u3002
descBarWidth = \u5217\u61c9\u8a72\u4f7f\u7528\u7684\u7a7a\u9593\u767e\u5206\u6bd4
descShowLegend = \u6307\u5b9a\u662f\u5426\u986f\u793a\u5716\u8a3b\u3002
descShowValues = \u6307\u5b9a\u5716\u8868\u4e2d\u8cc7\u6599\u6a19\u7c64\u7684\u5916\u89c0\u3002
descFontColor = \u5b57\u578b\u7684\u524d\u666f\u984f\u8272
descFont = \u7528\u65bc\u8996\u89ba\u5316\u7684\u5b57\u578b\uff0c\u9664\u4e86\u8ef8\u96c6\u5716\u8a3b\u6a19\u984c\u4e4b\u5916\u3002
descTitleFont = \u7528\u65bc\u8ef8\u53ca\u5716\u8a3b\u6a19\u984c\u7684\u5b57\u578b