analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/fragments/producers/messages/cogadminuimsgs_kk.xml

<!--    Licensed Materials - Property of IBM 
    IBM Cognos Products: localizationkit 

    (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
    US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
--><!--
    DO NOT EDIT!  
Generated using:
Id: //localizationkit/main/prod/msgsdk/CCLInputSource.xslt 
--><stringTable localization="Product Locale">
    <component usage="Portlet messages" name="ADM">
        <section usage="General string" type="UI" name="GLB">
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_CONTENT_ADMINISTRATION">Мазмұн басқармасы</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_USERS_GROUPS_ROLES">Пайдаланушылар, топтар және рөлдер</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_CAPABILITIES">Мүмкіндіктер</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_DRILLTHROUGH_DEFINITIONS">Егжей-тегжейлі анықтамалар</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_STYLES">Мәнерлер</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_SERVICE_MONITOR">Қызмет мониторы</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_DISPATCHERS_AND_SERVICES">Диспетчерлер мен қызметтер</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_PORTAL_ADMIN">Портлеттер</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_DATASOURCES">Деректер көзінің қосылымдары</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_DISTRIBUTION_LISTS_AND_CONTACTS">Тарату тізімдері және контактілер</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_PRINTERS">Басып шығарғыштар</string>
            <string usage="Help link" type="String" id="IDS_HELP">Анықтама</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_HEADING_NAME">Аты</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_HEADING_MODIFIED">Өзгертілген</string>
            <string usage="Add action for lists of entries" type="Link" id="IDS_ADD">Қосу...</string>
            <string usage="Remove action for lists of entries" type="Link" id="IDS_REMOVE">Жою</string>
            <string usage="added to an object icon's tooltip when the object is hidden" type="String" id="IDS_ADM_HIDDEN_OBJECT">Жасырын</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_NEW_FOLDER">Жаңа қалта...</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_VIZ_UPLOAD">Көрнекілерді импорттау...</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_DELETE">Жою</string>
            <string usage="Close button" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_CLOSE">Жабу</string>
            <string usage="Cancel button" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_CANCEL">Болдырмау</string>
            <string usage="Ok button" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_OK">OK</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_EXPORT">Экспорттау</string>
            <string usage="Close button" type="String" id="IDS_ADM_DIALOG_CLOSE">Жабу</string>
            <string usage="Stop link" type="String" id="IDS_ADM_MESSAGE_STOP">Тоқтау...</string>
            <string usage="expand the tooltip to show more information" type="Link" id="IDS_ADM_EXPAND_TOOLTIP">Қосымша</string>
            <string usage="expand the tooltip to show more information" type="Link" id="IDS_ADM_EXPAND_TOOLTIP_MORE">Қосымша...</string>
            <string usage="Tooltip for the expand image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_EXPAND">Кеңейту</string>
            <string usage="Tooltip for the collapse image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE">Тасалау</string>
            <string usage="Tooltip for the expand all image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_EXPAND_ALL">Барлығын жаю</string>
            <string usage="Tooltip for the collapse all image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE_ALL">Барлығын тасалау</string>
            <string usage="Button text" type="Button" id="IDS_ADM_BUTTON_APPLY">Қолдану</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_PENDING">Күтілетін</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_EXECUTING">Орындалуда</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_SUCCEEDED">Сәтті болды</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_FAILED">Сәтсіз</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_PURGED">Тазартылды</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_CANCELLED">Болдырылмады</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_TERMINATED">Аяқталды</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_SUSPENDED">Тоқтатылды</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_SCHEDULED">Жоспарланған</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_INACTIVE">Күтіңіз</string>
            <string usage="When the object or one of its properties cannot be retrieved/displayed" type="String" id="IDS_ADM_OBJECT_INVALID">Бет көрсетілмейді. Нысан жойылуы мүмкін немесе сізде оны көруге қажетті өкілеттер жоқ.</string>
            <string usage="State when info is unavailable" type="String" id="IDS_ADM_UNAVAILABLE">Қол жетімді емес</string>
            <string usage="State when user info is unavailable" type="String" id="IDS_ADM_USER_UNAVAILABLE">Қол жетімді емес</string>
            <string usage="When data source [connection] is not retrieved" type="String" id="IDS_ADM_DATA_SOURCE_UNAVAILABLE">Қол жетімді емес [<param type="string" name="0"/>]</string>
            <string usage="When data source [connection] is an external one" type="String" id="IDS_ADM_EXTERNAL_DATA_SOURCE">Сыртқы дерек көзі</string>
            <string usage="When data source [connection] is an external one with direct access" type="String" id="IDS_ADM_EXTERNAL_DIRECT_ACCESS_DATA_SOURCE">Сыртқы дерек көзі [<param type="string" name="0"/>]</string>
            <string usage="dispatcher path when displatcher not found in cm" type="String" id="IDS_ADM_DISPTACHER_UNAVAILABLE">Қол жетімді емес</string>
            <string usage="Tooltip for icon that shows details" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SHOW_DETAILS">Мәліметтерді көрсету</string>
            <string usage="Tooltip for icon that hides details" type="Tooltip" id="IDS_ADM_HIDE_DETAILS">Мәліметтерді жасыру</string>
            <string usage="Tooltip for icon to set the priority" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SET_PRIORITY">Басымдылықты теңшеу</string>
            <string usage="Tooltip for icon to refresh" type="Tooltip" id="IDS_ADM_REFRESH">Жаңарту</string>
            <string usage="Tooltip for the set parent properties action" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SET_PROPERTIES">Сипаттарды орнату - <param type="string" name="objName"/></string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_STYLES">Мәнерлер</string>
            <string usage="Styles table summary" type="String" id="IDS_ADM_STYLES_TABLE_SUMMARY">Мәнерлер тізімі. Мәнерге шарлап, сипаттарды өңдеп және сол еңгізілімге қатынас рұқсаттарын көрсету.</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="String" id="IDS_ADM_SEARCH">Іздеу</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_PRINTERS">Басып шығарғыштар</string>
            <string usage="table column label" type="String" id="IDS_ADM_TENANT">Tenant</string>
            <string usage="Printers table summary" type="String" id="IDS_ADM_PRINTERS_SUMMARY">Басып шығарушылар тізімі. Принтерге шарлап, сипаттардыөңдеп және сол еңгізілімге қатынас рұқсаттарын көрсету.</string>
            <string usage="User interface profiles table summary" type="String" id="IDS_ADM_PROFILES_SUMMARY">Пайдаланушы теңшелімі профайлдарының тізімі. Профайлға шарлап, сипаттарды өңдеп және сол еңгізілімге қатынас рұқсаттарын көрсету.</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_TENANTS">Иелер</string>
            <string usage="Tenants table summary" type="String" id="IDS_ADM_TENANTS_SUMMARY">Қатысушылар тізімі. Қатысушыға шарлап, сипаттардыөңдеп және сол еңгізілімге қатынас рұқсаттарын көрсету.</string>
            <string usage="tab in Cognos Administration" type="String" id="IDS_ADM_MULTITENANCY">Көптиістілік</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_CAPABILITIES">Мүмкіндіктер</string>
            <string usage="Capabilities table summary" type="String" id="IDS_ADM_CAPABILITIES_SUMMARY">Мүмкіндіктер тізімі. Мүмкіндікке шарлаңыз және сол енгізу үшін қатынас рұқсатын көрсетіңіз.</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_VISUALIZATIONS">Көрнекі құралдар</string>
            <string usage="Visualizations table summary" type="String" id="IDS_ADM_VISUALIZATIONS_SUMMARY">Көрнекі құралдар тізімі. Көрнекі құралға шарлап, сипаттарды өңдеп және сол еңгізілімге қатынас рұқсаттарын көрсету.</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_PORTLETS">Портлеттер</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_PORTLETS_IMPORT">Портлеттерді импорттау</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_PORTLETS_NEW">Жаңа портлет</string>
            <string usage="title for barchart" type="String" id="IDS_BARCHART_TITLE_MONITORING_ACTIVITIES">Әрекеттерді Бақылау</string>
            <string usage="title for barchart" type="String" id="IDS_BARCHART_TITLE_NUMBER_OF_ACTIVITIES">Әрекеттердің саны</string>
            <string usage="title for barchart" type="String" id="IDS_BARCHART_TOTAL">Жалпы</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_SUCCEEDED">Сәтті болды</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_FAILED">Сәтсіз</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_CANCELLED">Болдырылмады</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_ENABLED">Іске қосылды</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_DISABLED">Ажыратылған</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_SCHEDULED">Жоспарланған</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_PENDING">Күтілетін</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_EXECUTING">Орындалуда</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_SUSPENDED">Тоқтатылды</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_INACTIVE">Күтіңіз</string>
            <string usage="Start time" type="String" id="IDS_TABLE_DETAILS_START_TIME">Іске қосу Уақыты: <param usage="the start time" type="string" name="startTime"/>.</string>
            <string usage="Path information is the detials view" type="String" id="IDS_TABLE_DETAILS_PATH">Жол: <param usage="the path" type="string" name="path"/>.</string>
            <string usage="Dispatcher" type="String" id="IDS_TABLE_DETAILS_DISPATCHER">Диспетчер: <param usage="dispatcher" type="string" name="dispatcher"/>.</string>
            <string usage="Dispatcher process id" type="String" id="IDS_TABLE_DETAILS_PROCESS_ID">ID процесі: <param usage="processId" type="string" name="processId"/>.</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="String" id="IDS_ADM_STYLES_NEW">Жаңа мәнер</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="String" id="IDS_ADM_PRINTERS_NEW">Жаңа басып шығарғыш</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TENANTS_NEW">Жаңа қатысушы</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_EDIT_DEFAULT_USER_PROFILE">Әдепкі пайдаланушы профайлын өңдеу</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_CONFIRM">Жазбаларды жою сілтемелердің істен шығуына алып келуі мүмкін. 

Таңдалған жазбаны жойғыңыз келетініне сенімдісіз бе?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_TENANTUSERPROFILE_CONFIRM">Таңдалған қатысушылар үшін пайдаланушының профайлын жойғыңыз келетініне сенімдісіз бе?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_TERMINATE_SESSIONS_CONFIRM">Таңдалған қатысушылар үшін сеанстарды үзгіңіз келетініне сенімдісіз бе?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_CAPABILITY_CONFIRM">Енгізулерді жою мүмкіндіктер арқылы басқарылатын функционалдық мүмкіндіктерге қатынас рұқсаты бар адамды өзгертуі мүмкін. 

Таңдалған жазбаны жойғыңыз келетініне сенімдісіз бе?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_TENANTS_CONFIRM">Әкімшілерді жою таңдалған әкімшілерге белгіленген барлық мазмұнды жояды. 

Шынымен таңдалған әкімшілерді жойғыңыз келеді ме?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_UIPROFILE_CONFIRM">Осы профильді жою үшін, біріктірілген теңшеулерді және қатынас рұқсаттарын жоғалтасыз. 

 Жалғастырғыңыз келе ме?</string>
            <string usage="Message on the table footer" id="IDS_LAST_UPDATED">Соңғы жаңарту уақыты: <param type="string" name="0"/></string>
            <string usage="Label for sort tooltip" type="String" id="IDS_SORT_TOOLTIP">Сұрыптау</string>
            <string usage="aria-label for toolbar in admin tools" type="String" id="IDS_TOOL_TOOLBAR_LABEL"><param usage="name of tool" type="string" name="toolName"/> құралдар тақтасы</string>
        </section>
        <section usage="Search strings" type="UI" name="SRC">
            <string usage="Used in the search tool as label" type="String" id="IDS_SEARCH_SECTION_LABEL">Іздеу:</string>
            <string usage="Search dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_DESC_FIELD">Сипаттама өрісі</string>
            <string usage="Search dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_NAME_DESC_FIELD">Атау немесе сипаттама өрісі</string>
            <string usage="Search dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_NAME_FIELD">Атау өрісі</string>
            <string usage="Alt text" type="String" id="IDS_SEARCH_GO_TO_OPTIONS">Параметрлерге өту</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_ADVANCED">Кеңейтілген</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_METHOD">Әдіс:</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_SCOPE">Аумақ:</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE">Түрі:</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_PORTLET">Портлет</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_PORTLET_GROUP">Портлет тобы</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_CATALOG_FOLDER">Кітапхана қалтасы</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_VISUALIZATION">Көрнекі бейне</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_CONTACT">Контакт</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_DISTRIBUTION">Тарату</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_FOLDER">Қалта</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_NAMESPACE">Аттар кеңістігі</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED">Өзгертілген:</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_METHOD_CONTAINS">Нақты жолды қамтиды</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_METHOD_STARTS">Нақты жолмен басталады</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_METHOD_MATCHES">Нақты жолды сәйкестендіреді</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_SCOPE_FOLDERS_SUB">Осы қалта және ішкі қалталар</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_SCOPE_FOLDER_ONLY">Тек осы қалта</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_SCOPE_NAMESPACE">Мына аттар кеңістігі</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_TODAY">Бүгін</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_3_DAYS">Соңғы 3 күнде</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_WEEK">Соңғы аптада</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_MONTH">Соңғы айда</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_3_MONTHS">Соңғы 3 айда</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_6_MONTHS">Соңғы 6 айда</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_12_MONTHS">Соңғы 12 айда</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_36_MONTHS">Соңғы 36 айда</string>
            <string usage="Message when no results" type="String" id="IDS_SEARCH_NORESULTS">Іздеу шарттары нақтырақ болуы керек. Іздеу жолын енгізіңіз немесе параметрін көрсетіңіз.</string>
            <string usage="Table summary for search results" type="String" id="IDS_SEARCH_RESULTS_SUMMARY">Іздеу нәтижелері</string>
        </section>
        <section usage="Pager strings" type="UI" name="PAG">
            <string usage="When there is no content to display" type="String" id="IDS_PAGER_ITEMS_FOUND">Жазбалар жоқ.</string>
            <string usage="Display how many entries are shown" type="String" id="IDS_PAGER_ITEMS">Жазбалар:</string>
            <string usage="From entry not valid" type="String" id="IDS_PAGER_FROM_INVALID">Бірінші жазба жәшігіндегі сан жарамсыз. Сан 0-ден жоғары болуы керек.</string>
            <string usage="To entry not valid" type="String" id="IDS_PAGER_TO_INVALID">Екінші жазба жәшігіндегі сан жарамсыз. Сан 0-ден жоғары болуы керек.</string>
            <string usage="To is less than from" type="String" id="IDS_PAGER_ENTRIES_INVALID">Бірінші жазба жәшігіндегі сан екінші жазба жәшігіндегі саннан үлкен болмауы керек.</string>
            <string usage="To and from are blank" type="String" id="IDS_PAGER_ENTRIES_EMPTY">Көрсету үшін жазба сандарын анықтаңыз және Өту түймешігін басыңыз.</string>
            <string usage="Tooltip for first page image" id="IDS_PAGER_FIRST">Бірінші бет</string>
            <string usage="Tooltip for last page image" id="IDS_PAGER_LAST">Соңғы бет</string>
            <string usage="Previous hyperlink in list control" id="IDS_PAGER_PREVIOUS">Алдыңғы</string>
            <string usage="Next hyperlink in list control" id="IDS_PAGER_NEXT">Келесі</string>
            <string usage="Tooltip for page up image" id="IDS_PAGER_PAGEUP">Алдыңғы бет</string>
            <string usage="Tooltip for page down image" id="IDS_PAGER_PAGEDOWN">Келесі бет</string>
            <string usage="Tooltip for Go to button" type="Tooltip" id="IDS_PAGER_GO_TO">Өту</string>
            <string usage="label for From entry box in pager control" type="String" id="IDS_PAGER_FROM">Жазбаларды сандардан көрсету</string>
            <string usage="label for To entry box in pager control" type="String" id="IDS_PAGER_TO">Жазбаларды сандарға көрсету</string>
            <string usage="Hidden Label for header selection checkbox" type="String" id="IDS_PAGER_SELECT_ALL">Барлығын таңаду немесе таңадамау</string>
            <string usage="Hidden Label for row selection checkbox" type="String" id="IDS_PAGER_SELECT_ROW">Ағымдағы элементті таңдау</string>
            <string usage="Hidden Label for row selection checkbox" type="String" id="IDS_PAGER_SELECT_ROW_WITH_NAME"><param name="name"/> элементіне арналған таңдау</string>
            <string usage="Tooltip for sort icon in table headers" type="Tooltip" id="IDS_PAGER_SORT_DEFAULT_TOOLTIP">Әдепкі сұрыптау</string>
            <string usage="Tooltip for sort icon in table headers" type="Tooltip" id="IDS_PAGER_SORT_ASCENDING_TOOLTIP">Артуы бойынша сұрыптау</string>
            <string usage="Tooltip for sort icon in table headers" type="Tooltip" id="IDS_PAGER_SORT_DESCENDING_TOOLTIP">Кемуі бойынша сұрыптау</string>
        </section>
        <section usage="Set the priority popup dialog" type="UI" name="SPD">
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SPD_TITLE">Басымдылығын теңшеу</string>
            <string usage="Description" type="String" id="IDS_SPD_DESCRIPTION">Таңдалған жазбалар үшін басымдылықтарын көрсетіңіз. 1 мәніміен берілген жазбалар бірінші орындалады және 5 мәнімен берілген жазбалар соңғы орындалады.</string>
            <string usage="Warning message to user" type="String" id="IDS_SPD_NO_PRIORITY_WARNING">Таңдалған жазбалар үшін басымдылықтарды көрсетуіңіз керек.</string>
            <string usage="Warning message to user" type="String" id="IDS_SPD_PRIORITY_INFO">Сіз таңдаған әрекеттер кейбір шаралар үшін, күйіне немесе қажетті артықшылықтардың болмауына байланысты аяқталмауы мүмкін.</string>
        </section>
        <section usage="Set the suspend criteria popup dialog" type="UI" name="SSD">
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SSD_TITLE">Шараларды тоқтату</string>
            <string usage="Description" type="String" id="IDS_SSD_DESCRIPTION">Жоспарланған әрекеттерді белгісіз уақытқа дейін немесе көрсетілген мерзім мен уақытқа дейін көрсетеді. Шаралар ешқандай деректерін жоғалтпастан тоқтатылады.</string>
            <string usage="Warning message to user" type="String" id="IDS_SSD_PRIORITY_INFO">Сіз таңдаған әрекеттер кейбір шаралар үшін, күйіне немесе қажетті артықшылықтардың болмауына байланысты аяқталмауы мүмкін.</string>
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SSD_SUSPEND">Кідірту:</string>
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SSD_INDEFINATELY">Шексіз</string>
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SSD_UNTIL">Дейін:</string>
        </section>
        <section usage="Topology view" type="UI" name="TOP">
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_TOP_TABLE_HEADER_NAME">Аты</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_TOP_TABLE_HEADER_STATUS">Күй</string>
            <string usage="Status of a dispatcher or service" type="String" id="IDS_ADM_TOP_STATE_AVAILABLE">Қол жетімді</string>
            <string usage="Status of a dispatcher or service" type="String" id="IDS_ADM_TOP_STATE_PARTIALLY_AVAILABLE">Жартылай қол жетімді</string>
            <string usage="Status of a dispatcher or service" type="String" id="IDS_ADM_TOP_STATE_UNAVAILABLE">Қол жетімді емес</string>
            <string usage="Status of a dispatcher or service" type="String" id="IDS_ADM_TOP_STATE_UNKNOWN">Белгісіз</string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_TOP_SYSTEM">Көрсеткіштер жүйесі</string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_TOP_SUMMARY">Жиынтық</string>
            <string usage="icon tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_CHANGE_VIEW">Көріністі өзгерту</string>
            <string usage="icon tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_GROUP_ACTIONS">Топ әрекеттері</string>
            <string usage="Tooltip for the health column" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_TOOLTIP">Есеп</string>
            <string usage="Tooltip for action flyout menu" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_ACTIONS_TOOLTIP">Әрекеттер</string>
            <string usage="Tooltip for action flyout menu" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_ACTIONS_TOOLTIP_LONG"><param name="objectName"/> үшін әрекеттер</string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_GOOD">Жақсы</string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_AVERAGE">Орташа</string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_POOR">Нашар</string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_CANT_SET">Шекті мәндер теңшелінбейді</string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_NONE_SET">Ешқандай шек көрсетілмейді</string>
            <string usage="Tooltip for a flyout menu to navigate to a sibling object" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_SIBLING_NAVIGATION">Текті элементтер</string>
        </section>
        <section usage="Summary view" type="UI" name="SUM">
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SUM_TITLE">Жиынтық</string>
            <string usage="Header" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SUM_NOT_APPLICABLE">Жарамсыз</string>
        </section>
        <section usage="Settings view" type="UI" name="SET">
            <string usage="Title above the settings" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_TITLE">Параметрлер</string>
            <string usage="Header above the settings" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_HEADER">Параметрлер - <param type="string" name="objName"/></string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_TABLE_HEADER_NAME">Аты</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_TABLE_HEADER_VALUE">Мән</string>
            <string usage="Set properties value label" type="String" id="IDS_ADM_SET_PROPERTIES_UNLIMITED_VALUE">шектелмеген</string>
            <string usage="Set properties tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_ACT_SET_PROPERTIES_TOOLTIP">Сипаттарды орнату</string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_SYSTEM">Жүйе</string>
            <string usage="Message" type="String" id="IDS_ADM_SET_NO_PERMISSION">Мына егізуге арналған теңшелімдерді көре алмайсыз, себебі сіздің қажетті өкілеттеріңіз жоқ.</string>
            <string usage="boolean override option" type="String" id="IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_USER_SELECTED">Пайдаланушы (Таңдалған)</string>
            <string usage="boolean override option" type="String" id="IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_USER_NOT_SELECTED">Пайдаланушы (Таңдалмаған)</string>
            <string usage="boolean override option" type="String" id="IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_ALWAYS">Міндетті</string>
            <string usage="boolean override option" type="String" id="IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_NEVER">Ажыратылған</string>
            <string usage="Set properties link label" type="String" id="IDS_ADM_SET_LINK_VIEW">Көрініс</string>
            <string usage="String" type="String" id="IDS_ADM_SET_EMPTY">(Бос)</string>
        </section>
        <section usage="Metrics view" type="UI" name="MET">
            <string usage="Title above the metrics" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_TITLE">Көрсеткіштер</string>
            <string usage="Header above the metrics" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_HEADER">Метрикалар - <param type="string" name="0"/></string>
            <string usage="Tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_MET_VALUE_DECREASED">Мән кішірейген. Ескі мән <param type="integer" name="oldvalue"/> болған.</string>
            <string usage="Tooltip" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_VALUE_INCREASED">Мән үлкейген. Ескі мән <param type="integer" name="oldvalue"/> болған.</string>
            <string usage="Group label" type="String" id="IDS_ADM_MET_UNKNOWN_GROUP">Белгісіз топ - <param type="string" name="group"/></string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_TABLE_HEADER_NAME">Аты</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_TABLE_HEADER_VALUE">Мән</string>
            <string usage="Tooltip for the health column" type="Tooltip" id="IDS_ADM_MET_HEALTH_TOOLTIP">Есеп</string>
            <string usage="Text for the 'Other' filter" type="Tooltip" id="IDS_ADM_MET_FILTER_OTHER">Метрикалық есеп жоқ</string>
            <string usage="Text for the 'Good' filter" type="String" id="IDS_ADM_MET_FILTER_GOOD_LABEL">Жақсы ұпайларды сүзу</string>
            <string usage="Text for the 'Poor' filter'" type="String" id="IDS_ADM_MET_FILTER_POOR_LABEL">Нашар ұпайларды сүзу</string>
            <string usage="Text for the 'Avg' filter'" type="String" id="IDS_ADM_MET_FILTER_AVERAGE_LABEL">Орташа ұпайларды сүзу</string>
            <string usage="Text for abbreviated metric value" type="String" id="IDS_ADM_MET_VALUE_ABBR"><param type="string" name="value"/>...</string>
        </section>
        <section usage="Thresholds Dialog" type="UI" name="THR">
            <string usage="Threshold dialog" type="String" id="IDS_ADM_THR_MAXIMUM_VALUE">Ең үлкен мән</string>
            <string usage="Threshold dialog" type="String" id="IDS_ADM_THR_MINIMUM_VALUE">Ең кіші мән</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADM_THR_NONE">Ешбір</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADM_THR_HIGH_VALUE">Жоғары мәндер дұрыс</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADM_THR_MIDDLE_VALUE">Орташа мәндер дұрыс</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADM_THR_LOW_VALUE">Төмен мәндер дұрыс</string>
            <string usage="Performance pattern threshold " type="String" id="IDS_ADM_THR_PERF_PATTERN">Өнімділік әшекейі:</string>
            <string usage="Label for check box for threshold" type="String" id="IDS_ADM_THR_THRESHOLDS">Шектік мәндер</string>
            <string type="Pane Header" id="IDS_ADM_THR_HEADER_VALUES">Мәндер</string>
            <string usage="Used in the Threshold dialog" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_TIP">Кесте өнімділігін таңдаңыз және есепті мына метрика үшін есептеу үшін шектік мәндерді көрсетіңіз.</string>
            <string type="Pane Header" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_TITLE">Метрика үшін шектік мәндерді теңшеңіз - <param type="string" name="grpName"/> - <param type="string" name="objName"/></string>
            <string usage="Used in the tooltip threshold" type="String" id="IDS_ADM_THR_EDIT_DIALOG_TIP">Шектік мәндерді өңдеу</string>
            <string usage="Threshold Values Title" type="String" id="IDS_ADM_THR_SCORE_CALC">Шектік мәндер</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_NOT_INTEGER">Шектік аумақ жарамсыз. Мәндер ондық сандарсыз оң сан болуы керек.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_RANGE">Шектік аумақ жарамсыз. Мәндер Ең үлкен саннан Ең кіші санға азаюы керек.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_OUT_OF_BOUNDS">Шектік аумақ жарамсыз. Мәндер 0 санынан үлкен болуы керек және <param type="string" name="maxValue"/> санынан кіші немесе тең болуы керек.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_NOT_NUMERIC">Шектік аумақ жарамсыз. Мәндер оң сан болуы керек.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_BAD_FORMAT">Шектік аумақ жарамсыз. Мәндер болжанған пішімге сәйкес келмейді.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_BAD_FORMAT_P">Шектік аумақ жарамсыз. Мәндер тек 2 ондық санды қамтуы мүмкін.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_EXCEED_MAX">Шектік аумақ жарамсыз. Мәндер сәйкес ең үлкен сандардан асады.</string>
            <string usage="The highest 'Good' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_GOOD">Ең жоғарғы жақсы ұпай</string>
            <string usage="The lowest 'Good' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_GOOD">Ең аз жақссы ұпай</string>
            <string usage="The highest 'Average' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_AVERAGE">Ең жоғарғы орташа ұпай</string>
            <string usage="The lowest 'Average' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_AVERAGE">Ең төменгі орташа ұпай</string>
            <string usage="The highest 'Poor' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_POOR">Ең жоғарғы нашар ұпай</string>
            <string usage="The lowest 'Poor' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_POOR">Ең төменгі нашар ұпай</string>
            <string usage="Generic editor label template" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_TEMPLATE"><param type="string" name="label"/> <param type="string" name="units"/> (<param type="string" name="range"/>)</string>
            <string usage="Move between exclusive and inclusive editor" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_TOGGLE">Келесіге жылжытыңыз: <param type="string" name="target"/></string>
        </section>
        <section usage="Action Results" type="UI" name="ACT">
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_NAME">Аты</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_STATUS">Күй</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_TENANT">Tenant</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_MESSAGE">Хабар</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_TIME">Уақыт</string>
            <string usage="string in a table column" type="String" id="IDS_ADM_ACT_STATUS_FAILED">Сәтсіз</string>
            <string usage="string in a table column" type="String" id="IDS_ADM_ACT_STATUS_SUCCEEDED">Сәтті болды</string>
            <string usage="string in a table column" type="String" id="IDS_ADM_ACT_STATUS_PARTIALLY_SUCCEEDED">Жартылай сәтті болды</string>
            <string usage="String in an error message area" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_NO_RESOURCE_ID">Ешқандай ресурс идентификаторы көрсетілмеген.</string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_RESULTS_HEADER">Нәтижелерді көру - <param type="string" name="action"/></string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_ERROR_RESULTS_HEADER"><param type="string" name="action"/> - <param type="string" name="resourceId"/></string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_HEADER">Соңғы хабарламаларды көру - <param type="string" name="resourceId"/></string>
            <string usage="String in a table column" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_ERROR">Таңдалған ресурс үшін соңғы хабарлама алынбады</string>
            <string usage="String in a dialog" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_LIMIT">Тізім ең соңғы жасалған текше хабарламаларды қамтиды. Текше хабарламалардың барлығын көру үшін, жұрнал файлдарын қөрсетіңіз.</string>
            <string usage="Shown in a dropdown menu when it's empty" type="List Item Label" id="IDS_ADM_ACT_NO_ACTIONS">Қол жетімді әрекеттер жоқ</string>
            <string usage="Displayed when performing an action and nothing is selected" type="String" id="IDS_ADM_ACT_NO_SELECTION">Жазба үшін құс белгі таңдау арқылы жазбаны таңдаңыз.</string>
            <string usage="Set properties action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_SET_PROPERTIES">Сипаттарды орнату</string>
            <string usage="View permissions action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_PERMISSIONS">Менің рұқсаттарымды көрсету...</string>
            <string usage="Preview style action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_PREVIEW_STYLE">Мәнерді алдын ала қарап алу...</string>
            <string usage="Copy action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_COPY">Көшіру...</string>
            <string usage="Move action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_MOVE">Жылжу...</string>
            <string usage="Delete action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_DELETE">Жою</string>
            <string usage="Download action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_DOWNLOAD">Қотару</string>
            <string usage="Modify schedule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_MODIFY_SCHEDULE">Жоспарды өзгерту...</string>
            <string usage="Remove schedule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_REMOVE_SCHEDULE">Кестені жою</string>
            <string usage="View run history action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEWS_RUN_HISTORY">Іске қосу журналын көрсетіңіз</string>
            <string usage="View run history details action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEWS_RUN_HISTORY_DETAILS">Іске қосу журналының деректерін қараңыз</string>
            <string usage="Run once action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_RUN_SCH_ONCE">Кестені бір рет іске қосу...</string>
            <string usage="Enable schedule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_ENABLE_SCH">Кестені қосу</string>
            <string usage="Enable rule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_ENABLE_RULE">Ережені қосу</string>
            <string usage="Enable action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_ENABLE">Қосылу</string>
            <string usage="Disable schedule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_DISABLE_SCH">Кестені ажырату</string>
            <string usage="Disable rule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_DISABLE_RULE">Ережені ажырату</string>
            <string usage="Disable action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_DISABLE">Ажырату</string>
            <string usage="View report output versions" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_REPORT_OUTPUT">Есепті шығару нұсқасын көрсетіңіз</string>
            <string usage="View most recent event list label" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MOST_RECENT_EVENT_LIST">Ең соңғы оқиға тізімін көрсету</string>
            <string usage="More action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_MORE">Қосымша...</string>
            <string usage="More action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_CONTINUE">Жалғастырғыңыз келеді ме?</string>
            <string usage="Launches the export deployment wizard." type="String" id="IDS_ADM_ACT_EXPORT">Экспорттау</string>
            <string usage="Terminates tenants sessions." type="String" id="IDS_ADM_ACT_TERMINATE_SESSIONS">Сеанстарды аяқтау</string>
            <string usage="Label to indicate the number of terminated sessions." type="String" id="IDS_ADM_ACT_NUMBER_OF_TERMINATED_SESSIONS">Үзілген сеанстардың саны</string>
            <string usage="Launches the tenant user profile editor." type="String" id="IDS_ADM_EDIT_TENANT_USER_PROFILE">Клиент пайдаланушы профайлын өңдеу</string>
            <string usage="Executes an action to delete the tenant default user profile." type="String" id="IDS_ADM_DELETE_TENANT_USER_PROFILE">Клиент пайдаланушы профайлын жою</string>
            <string usage="Launches the content task wizard to create content utilization info report." type="String" id="IDS_ADM_CREATE_CONTENT_UTILIZATION_INFO">Мазмұнды пайдалану туралы ақпарат жасаңыз</string>
            <string usage="Impersonate a tenant for read." type="String" id="IDS_ADM_ACT_IMPERSONATE_TENANT">Жекешелеу</string>
            <string usage="Edit UI Profile" type="String" id="IDS_ADM_ACT_EDIT">Өңдеу</string>
        </section>
        <section usage="Tooltip strings" type="UI" name="TOO">
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_NAME">Аты:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_VALUE">Мән:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_DESCRIPTION">Сипаттамасы:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_UNITS">Бірліктер:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_GROUP">Тобы:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_LAST_RESET_TIME">Соңғы ысыру уақыты:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_LAST_UPDATE_TIME">Соңғы жүктеу уақыты:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_THRESHOLD_VALUES">Шектік мәндер:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_ANCESTOR_PATH">Жол:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_SCREENTIP">Кеңес:</string>
        </section>
        <section usage="Console admin tool" type="UI" name="ADC">
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_ADC_TABLE_ACTIONS">Әрекеттер</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADC_PERMISSION_ACTION">Рұқсаттарды теңшеу - <param usage="object name" type="string" name="objName"/></string>
        </section>
        <section usage="View Schedules" type="UI" name="SCH">
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_SCH_TITLE">Кестелер</string>
            <string id="IDS_SCH_TABLE_SUMMARY">Жоспарланған жазбалардың тізімі. Кез келген берілген жазба үшін жоспар туралы толық деректерді қараңыз. </string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_REQUESTED_TIME">Сұралған уақыт</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_RAN_BY">Мынау арқылы іске қосылады</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_PRIORITY">Басымдығы</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_STATUS">Күй</string>
            <string usage="text in a table column" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_STATUS_ENABLED">Іске қосылды</string>
            <string usage="text in a table column" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_STATUS_DISABLED">Ажыратылған</string>
            <string usage="text in a table column" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_LAST_EXECUTION_TIME">Соңғы орындаудың жауап беру уақыты: </string>
            <string usage="Error message when an error occured while performing and action" type="String" id="IDS_SCH_ACTION_FAILED">Сіз таңдаған әрекеттер кейбір шаралар үшін, күйіне немесе қажетті артықшылықтардың болмауына байланысты аяқталмауы мүмкін.</string>
            <string usage="Error message when an error occured while performing and action" type="String" id="IDS_SCH_ACTION_SINGLE_FAILED">Сіз таңдаған әрекеттер осы шара үшін, күйіне немесе қажетті артықшылықтарының болмауына бойланысты аяқталмауы мүмкін.</string>
            <string usage="Tooltip for icon to enable schedule" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE">Қосылу</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE_NOSELECT">Қосу үшін жазбаға құс белгіні таңдау арқылы жазбаны таңдаңыз.</string>
            <string usage="Message box message" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE_CONFIRM">Таңдалған жазбаларды қосқыңыз келетініне сенімдісіз бе?</string>
            <string usage="Tooltip for icon to disable schedule" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE">Ажырату</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE_NOSELECT">Ажырату үшін жазбаға құс белгіні таңдау арқылы енгізуді таңдаңыз.</string>
            <string usage="Message box message" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE_CONFIRM">Таңдалған жазбаларды ажыртақыңыз келетінін сенімдісіз бе?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_SCHEDULE_LAST_EXECUTION_NO_HISTORY">Қол жетімді емес</string>
        </section>
        <section usage="Data Sets" type="UI" name="DST">
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_DST_TITLE">Дерек Орнатылымдары</string>
            <string id="IDS_DST_TABLE_SUMMARY">Жеке дерек жиындарының тізімі. Кез келген берілген енгізу үшін дерек жиыны туралы мәліметті қараңыз.</string>
            <string usage="table heading for column that shows last refreshed time of each data set" type="String" id="IDS_DST_HEADING_REFRESHED">Жаңартылған</string>
            <string usage="table heading for column that shows size of each data set" type="String" id="IDS_DST_HEADING_SIZE">Файл өлшемі
(KB)</string>
            <string usage="table heading for column that shows row count of each data set" type="String" id="IDS_DST_HEADING_ROW_COUNT">Жолдар</string>
            <string usage="table heading for column that shows owner of each data set" type="String" id="IDS_DST_HEADING_OWNED_BY">Иесі</string>
        </section>
        <section usage="Past Activities" type="UI" name="PAC">
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_PAC_TITLE">Өткен әрекеттер</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_NAME">Аты</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_REQUESTED_TIME">Сұралған уақыт</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_RAN_BY">Мынау арқылы іске қосылады</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_STATUS">Күй</string>
            <string usage="past activities table summary" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_SUMMARY">Жақын арада орындалған әрекеттер тізімі. Кез келгенберілген еңгізілімге арнайы орындау туралы мәліметтерді көру.</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_ERROR">Қате</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_WARNING">Ескерту</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_INFORMATION">Ақпарат</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_DEBUG">Күйін келтіру</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_FATAL">Жөнделмес</string>
        </section>
        <section usage="Current Activities" type="UI" name="CAC">
            <string usage="title when the interactive activities radio button is selected" type="Dialog Caption" id="IDS_CUR_INTERACTIVE_TITLE">Ағымдағы әрекеттер - Интерактивті шаралар</string>
            <string usage="title when the background activities radio button is selected" type="Dialog Caption" id="IDS_CUR_BACKGROUND_TITLE">Ағымдағы әрекеттер - Өңдік Шаралар</string>
            <string usage="title when the current activities is shown in My Activities and Schedules tool" type="Dialog Caption" id="IDS_CUR_BACKGROUND_SHORT_TITLE">Ағымдағы әрекеттер</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_NAME">Аты</string>
            <string usage="Table summary" type="String" id="IDS_CUR_BACKGROUND_TABLE_SUMMARY">Ағымдағы уақытта іске қосылатын өң әрекеттері. Кез келгенберілген еңгізілімге арнайы орындау туралы мәліметтерді көру.</string>
            <string usage="Table summary" type="String" id="IDS_CUR_INTERACTIVE_TABLE_SUMMARY">Ағымдағы уақытта іске қосылатын интерактивті әрекеттердің тізімі. Кез келгенберілген еңгізілімге арнайы орындау туралы мәліметтерді көру.</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_REQUEST_TIME">Сұрау уақыты</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_RAN_BY">Мынау арқылы іске қосылады</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_STATUS">Күй</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_PRIORITY">Басымдығы</string>
            <string usage="Tooltip for icon to cancel activities" type="Tooltip" id="IDS_CUR_CANCEL_EXECUTION">Болдырмау</string>
            <string usage="Tooltip for icon to suspend activities" type="Tooltip" id="IDS_CUR_SUSPEND">Кідірту</string>
            <string usage="Tooltip for icon to release activities." type="Tooltip" id="IDS_CUR_RELEASE">Шығару</string>
            <string usage="Unknown report name" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_NAME_NEW">Алдын ала қарау</string>
            <string usage="Object type for the adhoc report running from one of the studios or SDK" type="String" id="IDS_CUR_OBJ_STUDIO">Алдын ала қарау</string>
            <string usage="Displayed when process ID running the request is unknown" type="String" id="IDS_CUR_PROCESSID_UNKNOWN">Белгісіз</string>
            <string usage="Displayed when process ID running the request is unavailable" type="String" id="IDS_CUR_PROCESSID_UNAVAILABLE">Қол жетімді емес</string>
        </section>
        <section usage="Upcoming Activities" type="UI" name="UAC">
            <string usage="title for the upcoming activities" type="Dialog Caption" id="IDS_UAC_TITLE">Алдағы әрекеттер</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_NAME">Аты</string>
            <string usage="Table summary" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_SUMMARY">Келетін әрекеттер тізімі. Кез келгенберілген еңгізілімге арнайы орындау туралы мәліметтерді көру.</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_REQUEST_TIME">Сұрау уақыты</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_ORIGINAL_REQUEST_TIME">Түпнұсқа Қажетті уақыт</string>
            <string usage="Tooltip to denote original request time" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_ORIGINAL_REQUEST_TIME_TIP">Түпнұсқа Қажетті уақыт: <param type="string" name="origTime"/></string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_SCHEDULED_BY">Мынау арқылы кестеленген -</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_STATUS">Күй</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_PRIORITY">Басымдығы</string>
            <string usage="Tooltip for group action Schedule" type="String" id="IDS_UAC_SCHEDULE">Кесте</string>
        </section>
        <section usage="Filters" type="UI" name="FLT">
            <string usage="Hidden label for activities type radio group. For use by screen readers only." type="String" id="IDS_FLT_ACTIVITY_TYPE">Әрекет түрі</string>
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_FLT_ANY_USER">Кез келген пайдаланушы</string>
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_FLT_TITLE">Сүзгі</string>
            <string usage="Link to expand/collapse the advance filters" type="Link" id="IDS_FLT_ADVANCED">Кеңейтілген параметрлер</string>
            <string usage="Link to edit some of the filters" type="Link" id="IDS_FLT_EDIT">Өңдеу...</string>
            <string usage="String in a select control" type="String" id="IDS_FLT_ANY">Кез келген</string>
            <string usage="String in a select control" type="String" id="IDS_FLT_MULTIPLE">(Бірнеше)</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SCHEDULED">Кестеленген:</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_RAN_BY">Іске қосылған:</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_RAN_BY_NO_COLON">Мынау арқылы іске қосылады</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_OWNED_BY">Иеленді:</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_OWNED_BY_NO_COLON">Иемденген</string>
            <string usage="Accessible label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SCHEDULED_ARIA">Кестеленген: <param name="linkText"/></string>
            <string usage="Accessible label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_RAN_BY_ARIA">Іске қосушы: <param name="linkText"/></string>
            <string usage="Accessible label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_OWNED_BY_ARIA">Иесі: <param name="linkText"/></string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SELECT_USER">Пайдаланушыны таңдаңыз...</string>
            <string usage="Label for the scope filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SELECT_SCOPE">Аумақты таңдаңыз...</string>
            <string usage="Label for the dispatcher filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SELECT_DISPATCHER">Диспетчерді таңдаңыз...</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_STATUS">Күйі:</string>
            <string usage="Label for the tenant filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_TENANT">Ие:</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_ENABLED">Іске қосылды</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_DISABLED">Ажыратылған</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_FAILED">Сәтсіз</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_SUCCEEDED">Сәтті болды</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_CANCELLED">Болдырылмады</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_SCHEDULED">Жоспарланған</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_PENDING">Күтілетін</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_EXECUTING">Орындалуда</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_SUSPENDED">Тоқтатылды</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_INACTIVE">Күтіңіз</string>
            <string usage="Label for the priority filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_PRIORITY">Артықшылық:</string>
            <string usage="Label for the type filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_TYPE">Түрі:</string>
            <string usage="Label for the scope filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SCOPE">Аумақ:</string>
            <string usage="Label for the day filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_DAY">Күн:</string>
            <string usage="Label for the hour filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_HOUR">Сағат:</string>
            <string usage="Label for the dispatcher filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_DISPATCHER">Диспетчер:</string>
            <string usage="Accessible label for the dispatcher filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_DISPATCHER_ARIA">Диспетчер: <param name="linkText"/></string>
            <string usage="Label for the period filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_PERIOD">Мерзім:</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_4_HOURS">Соңғы 4 сағат</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_8_HOURS">Соңғы 8 сағат</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_12_HOURS">Соңғы 12 сағат</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_DAY">Соңғы 24 сағат</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_WEEK">Соңғы 7 күн</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_MONTH">Соңғы 30 күн</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_YEAR"> Соңғы 365 күн</string>
            <string usage="Shows a summary of the times picked for the filter" type="String" id="IDS_FLT_PERIOD_SUMMARY"><param usage="shows the from time" type="fullTime" name="from"/> бастап. <param usage="shows the to time" type="fullTime" name="to"/> дейін.</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_AGE_DAY">24 сағаттан көп</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_AGE_WEEK">7 күннен көп</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_AGE_MONTH">30 күннен көп</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_AGE_YEAR"> 365 күннен көп</string>
            <string usage="Link to reset all the filters to the defaults" type="Link" id="IDS_FLT_RESET_TO_DEFAULTS">Әдепкіге ысыру</string>
            <string usage="Radio button text" type="String" id="IDS_FLT_BACKGROUND_ACTIVITIES">Өңдік шаралар</string>
            <string usage="Radio button text" type="String" id="IDS_FLT_INTERACTIVE_ACTIVITIES">Интерактивті шаралар</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INCOMPATIBLE_DATES">Аяқталу күні басталу күнінен кейінірек болу керек.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_END_DATE">Аяқталу күні жарамсыз.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_START_DATE">Басталу күні жарамсыз.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_END_TIME">Аяқталу уақыты жарамсыз.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_START_TIME">Басталу уақыты жарамсыз.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_DATE">Күн жарамсыз.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_TIME">Уақыт жарамсыз.</string>
            <string usage="Label for 'refreshed' filter control" type="String" id="IDS_FLT_REFRESHED_DURING">Жаңартылған:</string>
        </section>
        <section usage="Set the period popup dialog" type="UI" name="STP">
            <string usage="Title of the set the period dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_STP_TITLE">Мерзімді теңшеу</string>
            <string usage="description on the set the period dialog" type="String" id="IDS_STP_DESCRIPTION">Жазбаларды көрсету үшін мерзімді анықтаңыз.</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM">Кімнен:</string>
            <string usage="label for the to date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO">Кімге:</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM_YEAR">Жылдан</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM_TIME_HOURS">Уақыттан</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM_TIME_MINUTES">Уақыт минуттарынан</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM_TIME_AMPM">Уақыт түске дейін/түстен кейін көрсеткіш</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO_TIME_HOURS">Уақыттан</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO_TIME_MINUTES">Уақыт минуттарынан</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO_TIME_AMPM">Уақыт түске дейін/түстен кейін көрсеткіш</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO_YEAR">Жылға</string>
        </section>
        <section usage="User interface profiles tool" type="UI" name="UIP">
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UIP_TABLE_HEADER_IMPORT_NAME">Атты Импорттау</string>
            <string usage="Title of User interface profiles tool" type="Dialog Caption" id="IDS_UIP_TITLE">Пайдаланушы Интерфейс Профайлдары</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UIP_HEADING_COMPONENT">Құрамдас</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_UIPROFILES">UI профильдерін импорттау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_SUCCEEDED">Сәтті Импорттау!</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_REDIRECT_ALERT">Қазір жаңа құралға қайта бағытталасыз.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_REDIRECT_AND_DELETE_ALERT">Бұл қойынды қазір жойылады және жаңа құралға қайта бағытталасыз.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_FAILED">Импорттау сәтсіз болды. Мәселелерді жөндеп және қайталаңыз.</string>
            <string type="String" id="IDS_UIP_IMPORT_VALIDATED">Тексерілген</string>
            <string type="String" id="IDS_UIP_IMPORT_CONFIRMATION">Пайдаланушы интерфейсінің профильдерін
іске қосу қайталанбайтын әрекет болып табылады.<param name="crlf"/>Бар профильдер және пайдаланушы интерфейсінің профильдер беті
қауіпсіздік қойындысынан жойылады және кітапхана қойындысына жылжытылады.<param name="crlf"/>Жалғастыру үшін, OK пәрменін басыңыз.</string>
        </section>
        <section usage="formatters for duration" type="UI" name="FMT">
            <string usage="formatting for hours abbr." type="String" id="IDS_FMT_HRS">сағаттар</string>
            <string usage="formatting for minutes abbr." type="String" id="IDS_FMT_MINS">минуттар</string>
            <string usage="formatting for seconds abbr." type="String" id="IDS_FMT_SECS">Секунд</string>
            <string usage="formatting for hours" type="String" id="IDS_FMT_HRS_ABBR">с</string>
            <string usage="formatting for minutes" type="String" id="IDS_FMT_MINS_ABBR">мин</string>
            <string usage="formatting for seconds" type="String" id="IDS_FMT_SECS_ABBR">s</string>
        </section>
        <section usage="Strings used in the My Activities and Schedules tool" type="UI" name="MAS">
            <string usage="Page caption" type="String" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_TITLE">Менің әректтерім және кестелерім</string>
            <string usage="Task Launcher entry" type="Tab Label" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_CURRENT_ACTIVITIES">Ағымдағы әрекеттер</string>
            <string usage="Task Launcher entry" type="Tab Label" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_PAST_ACTIVITIES">Өткен әрекеттер</string>
            <string usage="Task Launcher entry" type="Tab Label" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_UPCOMING_ACTIVITIES">Алдағы әрекеттер</string>
            <string usage="Task Launcher entry" type="Tab Label" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_SCHEDULES">Кестелер</string>
        </section>
        <section usage="Strings common to pages using the policy editor" type="UI" name="PEP">
            <string usage="Heading for a sub-pane." type="Pane Header" id="IDS_PEP_OPTION_SEP">Параметр</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PEP_HEADING_GRANT_ACCESS">Рұқсат беру</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PEP_HEADING_DENY_ACCESS">Тыйым салу</string>
            <string usage="Tooltip for CM Path of capability" type="String" id="IDS_PEP_ACCESS_FULL_PATH">Толық Жол</string>
            <string usage="when we can't display the information about an entry" type="String" id="IDS_PEP_ENTRY_NOT_AVAILABLE">Қол жетімді емес</string>
            <string usage="Warning that indicates that some entries could not be displayed because of insufficient privileges" type="String" id="IDS_PEP_ENTRIES_HIDDEN_WARNING">Тізім көрсетілмейтін жазбаларды қамтиды. Олар жойылған болуы немесе Сіздің оларды көруге рұқсатыңыз жеткіліксіз болуы мүмкін.</string>
            <string usage="Alt text for tri-state checkbox" type="String" id="IDS_PEP_CHOOSE_STATE">Күйді таңдау</string>
        </section>
        <section usage="Strings used in the Capabilities Policy property page" type="UI" name="PCP">
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PCP_HEADING_CAPABILITIES">Мүмкіндіктер</string>
            <string usage="Introductory text on the capabilities property page" type="String" id="IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_INTRO">Мына жазбаларға мүмкіндіктерді көрсетіңіз. Әдепкідегідей, жазбалар мүмкіндіктерін басты . Нақты мына жазба үшін мүмкіндіктерді мүмкіндіктеңшеуімен алдын ала анықтаңыз.</string>
            <string usage="When checked the local policy will be set, and the object will no longer inherit it's capabilities from it's parent." type="Check Box" id="IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_OVERRIDE_PARENT">Басты жазбадан берілетін мүмкіндіктерді келесімен бірге алдын ала анықтаңыз:</string>
            <string usage="Explanation for the Delete child capabilities checkbox" type="String" id="IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_DELETE_INTRO">Барлығы қосымша жазбалардың бұрыннан мүмкіндіктерін қайта анықтағыңыз келсе осы параметрді таңдаңыз.</string>
            <string usage="When checked  the capability policies of all child entries will be deleted on save, causing them to inherit their capability policy from the current item." type="Check Box" id="IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_DELETE_ACCESS">Барлығы қосымша жазбалардың мүмкіндіктерін жойыңыз</string>
            <string usage="override confirm message" type="String" id="IDS_PCP_PROP_CONFIRM_CAPABILITIES_OVERRIDE_PARENT">Мына параметрден құс белгіні алып тастау басты мүмкіндіктерден берілген. Мүмкіндіктер тізіміне жасалған кез келген өзгертулер жоғалып кетеді. Жалғастырғыңыз келеді ме?</string>
            <string usage="for the alt text of the icon for the security object" type="String" id="IDS_PCP_ALT_GRANT"><param usage="title of security object" type="string" name="0"/> Рұқста ету</string>
            <string usage="for the alt text of the icon for the security object" type="String" id="IDS_PCP_ALT_DENY"><param usage="title of security object" type="string" name="0"/> Тыйым салу</string>
            <string usage="for the alt text of the icon for the security object" type="String" id="IDS_PCP_ALT_NOT_SET"><param usage="title of security object" type="string" name="0"/>Теңшелмеген</string>
        </section>
        <section usage="Strings used in the Permissions Policy property page" type="UI" name="PPP">
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PPP_HEADING_PERMISSIONS">Рұқсаттары</string>
            <string usage="Introductory text on the capabilities property page" type="String" id="IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_INTRO">Мына жазба үшін қатынасу рұқсаттарын көрсетіңіз. Әдепкідегідей, жазбалар қатынасу рұқсаттарын бастыдан алады. Нақты мына жазба үшін мүмкіндіктерді мүмкіндік теңшеуімен алдын ала анықтай аласыз.</string>
            <string usage="When checked the local policy will be set, and the object will no longer inherit it's capabilities from it's parent." type="Check Box" id="IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_OVERRIDE_PARENT">Басты жазбадан берілетін қатынасу рұқсаттарын алдын ала анықтаңыз</string>
            <string usage="Explanation for the Delete child capabilities checkbox" type="String" id="IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_DELETE_INTRO">Барлығы қосымша жазбалардың бұрыннан бар қатынасу рұқсаттарын қайта анықтағыңыз келсе осы параметрді таңдаңыз. </string>
            <string usage="When checked  the capability policies of all child entries will be deleted on save, causing them to inherit their capability policy from the current item." type="Check Box" id="IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_DELETE_ACCESS">Барлығы қосымша жазбалардың қатынасу рұқсаттарын жойыңыз</string>
            <string usage="override confirm message" type="String" id="IDS_PPP_PROP_CONFIRM_PERMISSIONS_OVERRIDE_PARENT">Мына параметрден құсбелгіні алып тастау басты саясаттан берілген. Саясат тізіміне жасалған кез келген өңдеулер жоғалып кетеді. Жалғастырғыңыз келеді ме?</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PPP_HEADING_SET_PERMISSIONS">Таңдалған рөлдер үшін рұқсаттарды орнату</string>
        </section>
        <section usage="Strings used on the View My Permissions dialog" type="UI" name="VMP">
            <string usage="Introductory text on the user permissions page" type="String" id="IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_INTRO">Мына жазба үшін қажетті рұқсат қатынасын көрсетіңіз.</string>
            <string usage="Header for the table." type="String" id="IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_TABLE_HEADER">Рұқсаттары</string>
            <string usage="Summary for the table." type="String" id="IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_TABLE_SUMMARY">Осы жазбаға арналған ағымдағы пайдаланушының рұқсаттары.</string>
        </section>
        <section usage="Strings used on the View My Capabilities dialog" type="UI" name="VMC">
            <string usage="Introductory text on the user capabilities page" type="String" id="IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_INTRO">Мына жазба үшін қажетті мүмкіндіктерді көрсетіңіз.</string>
            <string usage="Header for the table." type="String" id="IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_TABLE_HEADER">Мүмкіндіктер</string>
            <string usage="Tooltip for checkmark icon." type="String" id="IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_GRANTED">Рұқсат етілген</string>
            <string usage="Table summary for list of global capabilities for the current user" type="String" id="IDS_UPC_PROP_USER_CAPABILITIES_TABLE_SUMMARY">Ағымдағы пайдаланушыға берілген мүмкіндіктердің тізімі.</string>
        </section>
        <section usage="Labels for the package capabilities" type="Messages" name="PC">
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAdaptiveAnalytics">Adaptive Analytics</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAdaptiveAnalyticsAdministration">Беймделетін талдаулар басқаруы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAdministrationPortal">Басқару</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseContentStoreTool">Әкімшілік тапсырмалары</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseServerAdministrationTool">Жүйені теңшеу және басқару</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseControllerAdministration">Controller басқаруы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDataSourcesTool">Деректер көзінің қосылымдары</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMyDataSetsAdministration">Жеке Дерек Орнатылымдарының Әкімшісі</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDistributionListsAndContactsTool">Тарату тізімдері және контактілер</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMetricsManagerAdministration">Metric Studio басқармасы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningAdministration">Жоспарлауды басқару</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePrintersTool">Басып шығарғыштар</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMonitorActivityTool">Әрекеттер мен кестелерді іске қосу</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCapabilitiesTool">Мүмкіндіктерді теңшеу және UI профайлдары</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePortalAdministrationTool">Мәнерлер және портлеттер</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseUsersGroupsAndRolesTool">Пайдаланушылар, топтар және рөлдер</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseQueryServiceTool">Сұрау Қызмет Әкімшілігі</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePowerPlayAdministration">PowerPlay серверлері</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAnalysisStudio">Analysis Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canOpenPowerPlayInAnalysisStudio">Analysis Studio бағдарламасымен жасалатын ашық PowerPlay есептері</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewer">Cognos Viewer</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewerContextMenu">Мәтінмәндік мәзір</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewerRunWithOptions">Параметрлермен іске қосу</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewerSelection">Таңдау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewerToolbar">Құралдар тақтасы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDashboardViewer">Басқарушы бақылау тақтасы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDashboardViewerFileManagement">Өңдеу мүмкіндіктерін пайдалану</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAdvancedDashboardFeatures">Кеңейтілген бақылау тақтасы мүмкіндіктерін пайдалану</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseInteractiveDashboardFeatures">Интерактивті бақылау тақтасы мүмкіндіктерін пайдалану</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseConditionalSubscriptions">Көру ережелері</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseControllerStudio">Басқарушы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDataManager">Data Manager</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canReceiveDetailedErrors">Егжей-тегжейлі қателер</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDrillThroughAssistant">Егжей-тегжейлі көмекші</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseEventStudio">Event Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseEV">EVStudio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseFinancialStudio">Financial Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseFinancialAdministration">Қаржы басқаруы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseFinancialModeling">Қаржылық улгі жасау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canImportRelationalMetadata">Қатыстық метадеректерді импорттау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseIndexSearch">Индекстелген іздеуді орындау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMetricStudio">Metric Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMetricStudioEditView">Өңдеу көрінісі</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningAnalyst">Жоспарлау аналитигі</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningAnalystAdministration">Жоспарлау аналитигінің басқаруы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningConsole">Жоспарлау консолі</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningConsoleAdministration">Жоспарлау консолінің басқаруы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningContributor">Жоспарлауға қатысушы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseQueryStudio">Query Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseQueryStudioAdvancedMode">Кеңейтілген</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseQueryStudioFileManagement">Жасау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseReportStudio">Report Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseBursting">Пакеттік берілім</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseReportStudioFileManagement">Жасау/Жою</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseHTML">Есеп ішіндегі HTML элементтері</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canOpenPowerPlayInReportStudio">Report Studio бағдарламасымен жасалатын ашық PowerPlay есептері</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseUserDefinedSQL">Пайдаланушы анықтаған SQL</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseScheduling">Жоспарлау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByTrigger">Іске қосу бойынша жоспарлау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByYear">Жыл бойынша жоспарлау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByMonth">Ай бойынша жоспарлау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByWeek">Апта бойынша жоспарлау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByDay">Күн бойынша жоспарлау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByHour">Сағат бойынша жоспарлау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByMinute">Минут бойынша жоспарлау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingPriority">Жоспарлау басымдығы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSelfServicePackageWizard">Өзіне-өзі қызмет көрсету бума шебері</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSpecifications">Сипаттаманы орындау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseObjectCapabilities">Енгізуге қатысты мүмкіндіктерді орнату</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePowerPlay">PowerPlay Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseLineage">Баспа бетіндегі жолдар саны</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseGlossary">Глоссарий</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseShowHiddenObjectsPreference">Жасырын жазбалар</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePersonalDataSourceCredentials">Жеке деректер көзі тіркемелерін басқару</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseExternalData">Сыртқы деректерге рұқсат беру</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canCollaborate">Өзара әрекеттесу</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canLaunchCollaborationTools">Өзара әрекеттесу құралдарын іске қосу</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCollaborationFeatures">Өзара әрекеттесу мүмкіндіктеріне рұқсат беру</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canGenerateCSVOutput">CSV пішінінде жазбаларды жасауға рұқсат беріңіз.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canGeneratePDFOutput">PDF пішінінде жазбаларды жасауға рұқсат беріңіз.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canGenerateXLSOutput">Excel пішінінде жазбалардың жасалуына рұқсат беріңіз.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canGenerateXMLOutput">XML пішінінде жазбаларды жасауға рұқсат беріңіз.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseRepository">Сыртқы репозиторийлер</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUpdateRepositoryRules">Репозиторий қосылымдарын басқару</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canViewContentInRepository">Сыртқы құжаттарды көру</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMobileService">Ұялы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMobileAdministration">Мобильді әкімшілік</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosInsight">Cognos Insight</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMyDataSets">Менің Дерек Жиындарым</string>
        </section>
        <section usage="Labels for the permissions" type="Messages" name="PM">
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_READ">Оқу</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_WRITE">Жазу</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_EXECUTE">Орындау</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_SETPOLICY">Саясатты орнату</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_TRAVERSE">Шолу</string>
        </section>
        <section usage="Labels for the package data source page" type="Messages" name="PDS">
            <string type="Property Name" id="IDS_PDS_DESC">Бума пайдаланатын деректер көздерін қарау: <param usage="package name" type="string" name="0"/></string>
        </section>
        <section usage="Labels for the data source crendentials" type="Messages" name="DSC">
            <string type="Property Name" id="IDS_DSC_DESC">Деректер көзінің тіркелгі деректерінің тізімі</string>
            <string usage="A11Y summary for Data Source Credentials table" type="String" id="IDS_DSC_TABLE_SUMMARY">Ағымдағы пайдаланушыға тиесілі деректер көзі тіркелгі деректерінің тізімі.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_DSC_DATA_SOURCE_NAME">Деректер көзінің Аты</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_DSC_DATA_SOURCE_CONN_NAME">Деректер көзінің Қосылым Аты</string>
        </section>
        <section usage="Labels for ROLAP Data source feature" type="Messages" name="RDS">
            <string type="Property Name" id="IDS_RDS_ADD_SERVERGROUP_DLG_DESCRIPTION">Осы деректер қоймасы үшін сервер тобын таңдаңыз.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_RDS_ADD_SERVERGROUP_DLG_LIST_LABEL">Сервер тобы</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_RDS_ALL_SERVER_GROUPS">Барлық</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>