analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/fragments/producers/messages/myinbox_ko.xml

<!--    Licensed Materials - Property of IBM 
    IBM Cognos Products: localizationkit 

    (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
    US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
--><!--
    DO NOT EDIT!  
Generated using:
Id: //localizationkit/main/prod/msgsdk/CCLInputSource.xslt 
--><stringTable>
    <component name="US">
        <section type="UI" name="US">
            <string type="String" id="IDS_FRAG_ACKNOWLEDGE_RENDERING_DEFAULT_TITLE">렌더링 확인</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_CONTEXTAGENT_RENDERING_DEFAULT_TITLE">컨텍스트 에이전트 렌더링</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_APPROVE_RENDERING_DEFAULT_TITLE">렌더링 승인</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_DEFAULT_TITLE">주석 뷰어</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_NOTIFICATION_OPTIONS_VIEWER_DEFAULT_TITLE">알림 옵션 뷰어</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_LINK_VIEWER_DEFAULT_TITLE">첨부 파일</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MYINBOX_DEFAULT_TITLE">내 받은 메일함</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MYTASKLIST_DEFAULT_TITLE">내 작업</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_RENDERING_DEFAULT_TITLE">렌더링</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_DEFAULT_TITLE">작업 풀</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_DEFAULT_TITLE">상세 정보 뷰어</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_USERTASKDETAILS_DEFAULT_TITLE">사용자 작업 상세 정보</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKWIZARD_DEFAULT_TITLE">작업 마법사</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKOPTIONS_DEFAULT_TITLE">작업 옵션</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_GEN_YES">예</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_GEN_NO">아니오</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_ADD_COMMENT">주석 추가</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_ADD_COMMENT_PROMPT">새 주석</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_ADD_COMMENT_HINT">작업에 추가할 주석 지정</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_LABEL_DATE">날짜</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_LABEL_AUTHOR">작성자</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_LABEL_COMMENT">주석</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_LABEL_ALL_COMMENTS">모든 주석</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_LABEL_USER_COMMENTS">사용자 주석</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_COMMENT_VIEWER_LABEL_AUDIT_COMMENTS">감사 주석</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_LINK_VIEWER_SELECT_REPORT_PROMPT">보고서 선택:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_APPROVE_STATUS">작업 상태</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_APPROVE_MESSAGE">주석</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_APPROVE_COMMENT_MESSAGE">주석:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_DEFAULT_APPROVE_TEXT">승인</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_DEFAULT_REJECT_TEXT">거부</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_DEFAULT_ACKNOWLEDGE_TEXT">확인</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_NO_EVENT_LIST">항목에 이벤트 목록이 없습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_ATTACHMENT">새 창에서 '<param type="string" name="displayName"/>' 첨부 파일 열기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_LINK">새 창에서 '<param type="string" name="displayName"/>' 링크 열기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_NO_SELECTION">선택된 메시지가 없습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_CLICK_MESSAGE">메시지를 클릭하면 읽기 창에 표시됩니다.</string>
            <string usage="When there is no content to display" id="IDS_FRAG_NO_ITEMS_FOUND">항목이 없습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_NAME">이름</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_DESCRIPTION">제목</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_PRIORITY">우선 순위</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_STATUS">상태</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_DUE">만기 날짜</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_NEXT_DEADLINE">다음 최종 기한 날짜</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_CREATE">받은 날짜</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_LABEL_SORT_BY">정렬 기준 </string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_TYPE">유형</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_HEADER_OWNER">소유자</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_SELECT_ACTIONS">동작...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_SELECT_ACTION_TAKE">수행</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_SELECT_ACTION_ASSIGN">할당</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_SUPERTIP_LABEL_DUEDATE">만기 날짜:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKLIST_SUPERTIP_LABEL_NEXT_DEADLINE">다음 최종 기한 날짜:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SELECT_ACTIONS">동작...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_TASKID">작업 ID:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_TASKTYPE">작업 유형:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_DEADLINE">최종 기한:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_OWNER">소유자:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_PRIORITY">우선 순위:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_STATUS">상태:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_CREATED_BY">작성자:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_CREATEDON">작성 날짜:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_ACTIVATIONTIME">활성화 시간:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_INITIATOR">개시자:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_CREATOR">작성자:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_POTENTIAL_OWNERS">잠재적 소유자:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_STAKEHOLDERS">이해 관계자:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_ASSIGNED_TO">소유자:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_ADD_RECIPIENTS">받는 사람 추가/제거...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_ADD_LINKS">링크 추가...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_REMOVE_LINKS">링크 제거...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_START_BY">시작 날짜:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_DUE_DATE">만기 날짜:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_BUSINESS_ADMINISTRATORS">비즈니스 관리자:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_NOTIFICATION_RECEPIENTS">알림 받는 사람:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_SKIPABLE">건너뛰기 가능:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_HAS_POTENTIAL_OWNERS">잠재적 소유자 있음:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_START_BY_EXISTS">시작 날짜 있음:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_COMPLETE_BY_EXISTS">완료 날짜 있음:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_RENDERING_METHOD_EXISTS">렌더링 방법 있음:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_HAS_OUTPUT">출력 있음:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_HAS_FAULT">오류 있음:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_HAS_ATTACHMENTS">첨부 파일 있음:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_HAS_COMMENTS">주석 있음:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_COMPLETE">완료</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_ESCALATED">에스컬레이트됨:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_TOOLTIP_EDIT_PRIORITY">우선 순위를 변경하려면 여기를 클릭하십시오.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_TOOLTIP_SHOW_ADVANCED_PROPERTIES">특성 표시</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_TOOLTIP_HIDE_ADVANCED_PROPERTIES">특성 숨기기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SHOW_ADVANCED_PROPERTIES_BUTTON_ALT">표시</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_HIDE_ADVANCED_PROPERTIES_BUTTON_ALT">숨기기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_ADVANCED_PROPERTIES_HEADER">고급 특성</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_EDIT_SUBSCRIPTION">가입 편집...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_BUTTON_REVERT">되돌리기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_BUTTON_SAVE">저장</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_BUTTON_CHANGE_OWNER">소유자 변경</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_BUTTON_CANCEL">취소됨으로 표시</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_BUTTON_COMPLETE">완료로 표시</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_BUTTON_CLAIM">소유자로 표시</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_BUTTON_REMOVE_ME">소유자 자신 제거</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_INCOMPATIBLE_DATES">종료 날짜는 시작 날짜보다 이후여야 합니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_INVALID_END_DATE">종료 날짜가 올바르지 않습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_INVALID_START_DATE">시작 날짜가 올바르지 않습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_INVALID_DATE">날짜가 올바르지 않습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_EQUAL_DATES">시작 날짜와 종료 날짜는 같을 수 없습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_INVALID_ASSIGNMENT">그룹과 사용자 둘 다에 할당할 수 없습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_COMPLETE_CANNOT_USE_CURRENT_DATE">완료 최종 기한을 현재 날짜로 설정할 수 없습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_ASSIGNEDTO_OR_STAKEHOLDER_NOT_SELECTED">소유자 및 이해 관계자는 모두 비워둘 수 없음</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_NOTIFICATION_RECIPIENT_NOT_SELECTED">받는 사람 및 참조는 모두 비워둘 수 없습니다. 알림 받는 사람을 한 명 이상 선택하십시오.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_NOTIFICATION_DATE_INVALID">알림 날짜가 잘못되었습니다. 올바른 날짜를 입력하십시오.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_NOTIFICATION_DATE_IN_PAST">알림 날짜는 과거일 수 없습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_OWNER_NONE">선점 해제됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_GENERICTASK_BUTTON_SAVE">저장</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_GENERICTASK_LABEL_SUBJECT">제목:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_GENERICTASK_LABEL_MESSAGE">메시지:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_GENERICTASK_LABEL_OPTIONS">옵션:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_GENERICTASK_BUTTON_CANCEL">취소</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_GENERICTASK_NO_SUBJECT">제목은 비워둘 수 없습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_WARN_TASK_MODIFIED">이 작업을 취소하시겠습니까?</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_BUTTON_SEND">보내기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_LABEL_SUBJECT">제목:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_LABEL_MESSAGE">메시지:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_LABEL_OPTIONS">옵션:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_BUTTON_CANCEL">취소</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_LABEL_TO">종료:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_LABEL_CC">참조:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_LABEL_DEADLINE">최종 기한:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_LABEL_RECORD_READ_RECEIPT">수신 확인 요청</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_NOTIFICATIONTASK_BUTTON_ACKNOWLEDGE">읽음 확인</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_DOJO_INSERT_TABLE">테이블 삽입</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_DOJO_MODIFY_TABLE">테이블 수정</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_TASK">작업</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_ACTIVATE_TASK">작업 활성화</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_CLAIM_TASK">작업 요구</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_ASSIGN_TASK">작업 할당...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_RELEASE_TASK">작업 해제</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_SET_PRIORITY">우선 순위 설정...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_SET_DEADLINE">최종 기한 설정...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_START_TASK">작업 시작</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_STOP_TASK">작업 중지</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_SUSPEND_TASK">작업 일시중단...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_RESUME_TASK">작업 다시 시작</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_NEW_TASK">새 작업</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_NEW_NOTIFICATION">새 알림</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_NEW_ITEM">새로 작성</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_ALL_STATUSES">모든 상태</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_NOT_STARTED_STATUS">시작 안 됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_ON_HOLD_STATUS">대기 중</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_IN_PROGRESS_STATUS">시작됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_COMPLETED_STATUS">완료됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_FAILED_STATUS">실패됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_CANCELLED_STATUS">취소됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_ALL_PRIORITIES">모든 우선 순위</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_PRIORITY_LOW">낮음</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_PRIORITY_MEDIUM">보통</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_PRIORITY_HIGH">높음</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_ALL_DATES">모든 날짜</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_LAST_DAY">마지막 날짜</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_NEXT_DAY">다음 날</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_LAST_WEEK">지난 주</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_NEXT_WEEK">다음 주</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_LAST_MONTH">지난 달</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_NEXT_MONTH">다음 달</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_LAST_6MONTHS">지난 6개월</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_NEXT_6MONTHS">다음 6개월</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_ALL_TYPES">모든 유형</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_TASKS">작업</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_NOTIFICATIONS">알림</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_TASK_FILTERS">작업 필터</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_FILTER">필터:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_APPLICATIONS">애플리케이션</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_ALL_APPLICATIONS">모든 애플리케이션</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_SELECT">선택...</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_BUTTON_REFRESH">새로 고침</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_BUTTON_CTRL_MOVETO">이동 위치</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_BUTTON_ARCHIVE">보관</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_BUTTON_UNARCHIVE">받은 메일함</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_BUTTON_DELETE">삭제</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_DATE_STYLE_DUE">만기 날짜 표시</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_MENU_LABEL_DATE_STYLE_CREATE">받은 날짜 표시</string>
            <string type="String" id="IDS_APPROVE_RENDERING_ACCEPT">승인</string>
            <string type="String" id="IDS_APPROVE_RENDERING_REJECT">거부</string>
            <string type="String" id="IDS_APPROVE_RENDERING_COMPLETE">완료</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKTYPE_TASK">작업</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKTYPE_NOTIFICATION">알림</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_CREATED">작성됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_READY">선점 해제됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_RESERVED">시작 안 됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_IN_PROGRESS">시작됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_SUSPENDED">대기 중</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_COMPLETED">완료됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_FAILED">실패됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_ERROR">오류</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_EXITED">종료됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_CANCELLED">취소됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_OBSOLETE">오래됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_READ">읽기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_UNREAD">읽지 않음</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASK_STATUS_ACKNOWLEDGED">확인됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_PRIORITY_LABEL_LOW">낮음</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_PRIORITY_LABEL_MEDIUM">보통</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_PRIORITY_LABEL_HIGH">높음</string>
            <string type="String" id="IDS_PRIORITY_TOOLTIP">우선 순위</string>
            <string type="String" id="IDS_HIGH_PRIORITY_TEXT">높은 우선 순위</string>
            <string type="String" id="IDS_TASK_TOOLTIP">작업</string>
            <string type="String" id="IDS_NOTIFICATION_TOOLTIP">알림</string>
            <string type="String" id="IDS_APPROVAL_TASK_TOOLTIP">승인 작업</string>
            <string type="String" id="IDS_NOTIFICATION_TASK_TOOLTIP">알림 작업</string>
            <string type="String" id="IDS_GENERIC_TASK_TOOLTIP">일반 작업</string>
            <string type="String" id="IDS_ACKNOWLEDGE_TASK_TOOLTIP">확인 작업</string>
            <string type="String" id="IDS_REPORT_OUTPUT_TOOLTIP">보려면 클릭 </string>
            <string type="String" id="IDS_REPORT_TOOLTIP">보고서</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_EXPAND_IMG_TOOLTIP">확장</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_COLLAPSE_IMG_TOOLTIP">축소</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_CREATOR_ALT_TXT">작성자</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_ASSIGNED_TO_ALT_TXT">할당된 입력 필드</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_POTENTIAL_OWNERS_ALT_TXT">잠재적 소유자 입력 필드</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_STAKEHOLDERS_ALT_TXT">이해 관계자 입력 필드</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_SUBJECT_ALT_TXT">제목 입력 필드</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_NOTIFICAION_RECIPIENT_TO_ALT_TXT">알림 받는 사람 필드</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_LABEL_NOTIFICAION_RECIPIENT_CC_ALT_TXT">알림 받는 사람 참조 필드</string>
            <string type="String" id="IDS_NEW_PO_MESSAGE">새 CAM ID 목록을 ';'으로 구분하여 입력하십시오.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_NEW_POTENTIAL_OWNER_LIST">작업 다시 할당</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_CANCEL_BUTTON_NAME">취소</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_BACK_BUTTON_NAME">이전</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_NEXT_BUTTON_NAME">다음</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_FINISH_BUTTON_NAME">마침</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG__TASKWIZARD_HEADER_TEXT">작성할 워크플로우 패턴 유형을 지정하십시오.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG__TASKWIZARD_FORM_LABEL">작업 유형:</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG__TASKWIZARD_FORM_ONE_TEXT">알림</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG__TASKWIZARD_FORM_TWO_TEXT">알림을 사용자 받은 메일함으로 보냅니다. 사용자는 동작을 수행할 필요가 없습니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG__TASKWIZARD_FORM_THREE_TEXT">임시 작업</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG__TASKWIZARD_FORM_FOUR_TEXT">임시 작업은 사용자 한 명 또는 사용자 그룹으로 라우트됩니다. 사용자가 작업 라우트 위치 및 라우트 여부를 결정합니다.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_START_DEADLINE">시작 날짜에 시작되지 않으면 알림 보내기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_COMPLETE_DEADLINE">만기 날짜에 완료되지 않으면 알림 보내기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_STATUS_CHANGE">변경 시 알림 보내기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_ADVANCED">고급</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_STATE_CHANGE_STARTED">시작됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_STATE_CHANGE_OWNER_CHANGED">소유자 변경됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_STATE_CHANGE_COMPLETED">완료됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_STATE_CHANGE_FAILED">실패됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_COMMENT">주석</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_CANCELLED">취소됨</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_NOTIFY_NOT_READ">해당 날짜까지 수신 확인되지 않으면 알림 보내기</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_MY_START_DEADLINE">시작 날짜에 시작되지 않으면 알림</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_MY_COMPLETE_DEADLINE">만기 날짜에 완료되지 않으면 알림</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TASKVIEWER_SUBSCRIPTION_LABEL_MY_STATUS_CHANGE">변경 시 알림</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_HANDLETASKINFOEVENT_ERROR_MESSAGE">handleTaskInfoEvent 오류: </string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_UPDATEUI_ERROR_MESSAGE">updateUI 오류: </string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_SHOWNOTIFICATIONTASKVIEWER_ERROR_MESSAGE">showNotificationTaskViewer 오류: </string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TAB_TITLE_ARCHIVE">보관</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TAB_TITLE_INBOX">받은 메일함</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TAB_TITLE_DETAILS">상세 정보</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TAB_TITLE_COMMENTS">주석</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_TAB_TITLE_NOTE_OPTIONS">알림 옵션</string>
            <string type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_BACKGRD">배경색 선택도구를 활성화하려면 스페이스바를 누른 다음 화살표 키를 사용하여 탐색하십시오.</string>
            <string type="String" id="IDS_EMAIL_OPTIONS_BORDER">테두리 색 선택도구를 활성화하려면 스페이스바를 누른 다음 화살표 키를 사용하여 탐색하십시오.</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_A11Y_DUE_DATE_LABEL">작업 만기 날짜를 입력하십시오(예: 2012년 6월 25일).</string>
            <string type="String" id="IDS_FRAG_A11Y_START_BY_DATE_LABEL">작업 시작 날짜를 입력하십시오(예: 2012년 6월 25일).</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>