cchl_strings_nb.xml 23 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287
  1. <stringTable usage="uses CCLMessageFile.xsd">
  2. <component name="CCH">
  3. <section type="UI" name="CUI">
  4. <string id="IDS_CCHL_LIST_SEPARATOR">, </string>
  5. <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW">Forhåndsvisning</string>
  6. <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW2">Forhåndsvisning:</string>
  7. <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR">Farge</string>
  8. <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_NAMED">Grunnfarger</string>
  9. <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_WEBSAFE">Fargeprøve</string>
  10. <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_CUSTOM">Tilpassede farger</string>
  11. <string id="IDS_CCHL_LBL_R">Rød:</string>
  12. <string id="IDS_CCHL_LBL_G">Grønn:</string>
  13. <string id="IDS_CCHL_LBL_B">Blå:</string>
  14. <string id="IDS_CCHL_LBL_CYAN">Cyan:</string>
  15. <string id="IDS_CCHL_LBL_MAGENTA">Magenta:</string>
  16. <string id="IDS_CCHL_LBL_YELLOW">Gul:</string>
  17. <string id="IDS_CCHL_LBL_HUE">Nyanse (°):</string>
  18. <string id="IDS_CCHL_LBL_SATURATION">Metning (%):</string>
  19. <string id="IDS_CCHL_LBL_BRIGHTNESS">Lysstyrke (%):</string>
  20. <string id="IDS_CCHL_LBL_RGBCODE">#RGB:</string>
  21. <string id="IDS_CCHL_BTN_ADD">Definer som favoritt</string>
  22. <string id="IDS_CCHL_LBL_TRANSPARENCY">Gjennomsiktighet (%)</string>
  23. <string id="IDS_CCHL_MSG_NOFAVORITE">Det er ingen tomme favorittspor. Velg en favoritt du vil oppdatere.</string>
  24. <string id="IDS_CCHL_PROPVAL_DEFAULT">(Standard)</string>
  25. <string id="IDS_CCHL_LBL_HEX_COLOR">Heksadesimale verdier</string>
  26. <string id="IDS_CCHL_LBL_FAVORITE_COLORS">Favoritter</string>
  27. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_FAMILY">Familie:</string>
  28. <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT">Font</string>
  29. <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT_COLOR">Forgrunnsfarge</string>
  30. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_SIZE">Størrelse:</string>
  31. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT">Vekt:</string>
  32. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE">Stil:</string>
  33. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TEXT_DECORATION">Effekter:</string>
  34. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_UNDERLINE">Understrek</string>
  35. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_OVERLINE">Overstrek</string>
  36. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_LINETHROUGH">Linje gjennom</string>
  37. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_COLOR">Forgrunnsfarge</string>
  38. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_NORMAL">Normal</string>
  39. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_BOLD">Fet</string>
  40. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_NORMAL">Normal</string>
  41. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_ITALIC">Kursiv</string>
  42. <string id="IDS_CCHL_ABOUT_LBL_VERSION">Versjon:</string>
  43. <string id="IDS_CCHL_ABOUT_NOTFORRESALE"> - IKKE FOR KOMMERSIELL BRUK ELLER VIDERESALG</string>
  44. <string id="IDS_CCHL_TITLE_BORDER">Kantlinje</string>
  45. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_PREVIEW_DESC">Klikk på diagrammet eller bruk knappene til å definere kantlinjeegenskapene.</string>
  46. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_COLOR">Farge:</string>
  47. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_STYLE">Stil:</string>
  48. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_WIDTH">Bredde:</string>
  49. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_ALL">Bruk på alle kantlinjer</string>
  50. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_REMOVE_ALL">Fjern alle kantlinjer</string>
  51. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_TOP">Bruk på øverste kantlinje</string>
  52. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_LEFT">Bruk på venstre kantlinje</string>
  53. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_BOTTOM">Bruk på nederste kantlinje</string>
  54. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_RIGHT">Bruk på høyre kantlinje</string>
  55. <string id="IDS_LBL_IMG_BROWSER_SERVER_URL">Server-URL:</string>
  56. <string id="IDS_BTN_IMG_BROWSER_BROWSE">Bla gjennom</string>
  57. <string id="IDS_CCHL_TITLE_IMG_BROWSER">Bildeviser</string>
  58. <string id="IDS_CCHL_TITLE_MARGIN">Marg</string>
  59. <string id="IDS_CCHL_TITLE_PADDING">Utfylling</string>
  60. <string id="IDS_CCHL_TITLE_XMLHTTPERROR">XML HTTP-feil</string>
  61. <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_DATE_TIME">Velg dato og klokkeslett</string>
  62. <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_INTERVAL">Velg et intervall</string>
  63. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST"><param usage="Dimension Caption" index="1"/> (liste)</string>
  64. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST_TIP"><param usage="List Caption with dimension (see IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST)" index="1"/> = <param usage="List of member captions" index="2"/></string>
  65. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE">Slett</string>
  66. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NEXT">Neste (<param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
  67. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NONE">Ingen</string>
  68. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_PREVIOUS">Forrige (<param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
  69. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_SEARCH">Søk (<param usage="Member Caption" index="1"/>)...</string>
  70. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE_ALL">Slett alle</string>
  71. <string id="IDS_CCHL_TITLE_BOUNDARY">Terskel - Verdi</string>
  72. <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE_TIME">Terskel - Dato/klokkeslett</string>
  73. <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE">Terskel - Dato</string>
  74. <string id="IDS_CCHL_TITLE_TIME">Terskel - Klokkeslett</string>
  75. <string id="IDS_CCHL_TITLE_INTERVAL">Terskel - Intervall</string>
  76. <string id="IDS_CCHL_MSG_TEXT_CONDITION">Tekstbetingelse</string>
  77. <string id="IDS_CCHL_MSG_STYLE">Stil</string>
  78. <string id="IDS_CCHL_MSG_DELETE_VALUE">Slett verdi</string>
  79. <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_ABOVE">Flytt verdi over terskel</string>
  80. <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_BELOW">Flytt verdi under terskel</string>
  81. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER">Større enn <param usage="value"/></string>
  82. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL">Større enn eller lik <param usage="value"/></string>
  83. <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS">Mindre enn <param usage="value"/></string>
  84. <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS_EQUAL">Mindre enn eller lik <param usage="value"/></string>
  85. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS">Større enn <param usage="min" index="1"/> og mindre enn <param usage="max" index="2"/></string>
  86. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS_EQUAL">Større enn <param usage="min" index="1"/> og mindre enn eller lik <param usage="max" index="2"/></string>
  87. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS">Større enn eller lik <param usage="min" index="1"/> og mindre enn <param usage="max" index="2"/></string>
  88. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL">Større enn eller lik <param usage="min" index="1"/> og mindre enn eller lik <param usage="max" index="2"/></string>
  89. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER">Etter <param usage="value"/></string>
  90. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL">På eller etter <param usage="value"/></string>
  91. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS">Før <param usage="value"/></string>
  92. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS_EQUAL">På eller før <param usage="value"/></string>
  93. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS">Etter <param usage="min" index="1"/> og før <param usage="max" index="2"/></string>
  94. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS_EQUAL">Etter <param usage="min" index="1"/> og på eller før <param usage="max" index="2"/></string>
  95. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS">På eller etter <param usage="min" index="1"/> og før <param usage="max" index="2"/></string>
  96. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL">På eller etter <param usage="min" index="1"/> og på eller før <param usage="max" index="2"/></string>
  97. <string id="IDS_MSG_DETAILS">Detaljer:</string>
  98. <string id="IDS_CCHL_LBL_CONTENT">Innhold</string>
  99. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_NONE">Ingen</string>
  100. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_SOLID">Heltrukket linje</string>
  101. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOUBLE">Dobbel linje</string>
  102. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOTTED">Prikket linje</string>
  103. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DASHED">Stiplet linje</string>
  104. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_GROOVE">Riflet</string>
  105. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_RIDGE">Hevet</string>
  106. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_INSET">Innfelt</string>
  107. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_OUTSET">Utfelt</string>
  108. <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR_CUST_BORDER">Tilpasset kantlinjefarge</string>
  109. <string id="IDS_CCHL_TITLE_RANGE">Område</string>
  110. <string id="IDS_CCHL_TITLE_STYLE">Stil</string>
  111. <string id="IDS_MSG_LOADING_MODEL">Laster inn pakken...</string>
  112. <string id="IDS_MSG_SEARCHING">Søker ...</string>
  113. <string id="IDS_LBL_MEMBERS">Medlemmer</string>
  114. <string id="IDS_CCHL_COLOR_CUSTOM">Tilpasset</string>
  115. <string id="IDS_LBL_SHAREDSETS_FOLDER">Delte sett</string>
  116. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONS">Beslektede linker</string>
  117. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ADVANCED">Avansert</string>
  118. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_LINKNAME">Linknavn:</string>
  119. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET">Mål</string>
  120. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_PKG_SEARCHPATH">Søkebane for gjennomdrillingspakke</string>
  121. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET_PARAMETER_NAME">Målparameternavn</string>
  122. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONCONTEXT">Utvalgskontekst</string>
  123. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ITEM">Element</string>
  124. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_DISPLAY_VALUE">Visningsverdi</string>
  125. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_USE_VALUE">Bruksverdi</string>
  126. <string id="IDS_CCHL_LBL_NAVGROUP_LABEL">Navigeringsbaner</string>
  127. </section>
  128. <section type="Messages" name="MES">
  129. <string id="IDS_CCHL_MODULE_REQUEST_FAILED">Modulmetadataforespørsel mislyktes</string>
  130. <string id="IDS_CCHL_MODULE_RESPONSE_INVALID">Uventet svar på modulmetadataforespørsel</string>
  131. <string id="IDS_CCHL_MODELINFO_NOTLOADED">Intern feil. Modellinfo ble ikke lastet inn for "<param usage="model path"/>"</string>
  132. <string id="IDS_CCHL_ERR_WEBDAV">Webserverfeil:</string>
  133. <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_AVAILABLE">Metadata ikke tilgjengelig.</string>
  134. <string id="IDS_CCHL_LOADING_MODULE">Laster inn modul...</string>
  135. <string id="IDS_CCHL_OPEN_PACKAGE">Legg til en kilde</string>
  136. <string id="IDS_CCHL_OPEN_MODULE">Åpne en modul</string>
  137. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED">Forespørsel er avbrutt.</string>
  138. <string id="IDS_CCHL_HTTP_UNKNOWN_RESPONSE">Serveren returnerte et ugjenkjennelig svar. Svaret er enten ufullstendig eller tomt.</string>
  139. <string id="IDS_CCHL_BAD_MA_RESPONSE">Serveren returnerte et ugjenkjennelig metadatasvar.</string>
  140. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_TIMEDOUT">Forespørselens tidsgrense er overskredet.</string>
  141. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_LOGON">Serverpåloggingen var mislykket. Forespørselen ble avbrutt.</string>
  142. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_PROMPTING">serverforespørselen var mislykket. Forespørselen ble avbrutt.</string>
  143. <string id="IDS_CCHL_UNRECOGNIZED_SOAP_FAULT">Ukjent SOAP-feil.</string>
  144. <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_INFO">Den nyeste pakkeinformasjonen kunne ikke lastes inn. Pakken som denne rapporten refererer til, finnes kanskje ikke lenger.
  145. Pakkemetadata kreves for riktig bruk av brukergrensesnittet.
  146. Enkelte elementer av rapportdefinisjonen kan kanskje ikke vises eller redigeres.</string>
  147. <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_WARNING">Tillatelsene du er tildelt, begrenser kanskje rapportfunksjonaliteten.</string>
  148. <string id="IDS_CCHL_XMLHTTPERROR">XML HTTP-feil.</string>
  149. <string id="IDS_CCHL_INITIATE_LOGON_FAILED">Klarte ikke å starte serverpålogging.</string>
  150. <string id="IDS_CCHL_INITIATE_SERVERPROMTING_FAILED">Klarte ikke å starte serverforespørsel.</string>
  151. <string id="IDS_CCHL_BAD_QFW_RESPONSE">Serveren returnerte et ugjenkjennelig Query Framework-svar.</string>
  152. <string id="IDS_CCHL_BAD_VALIDATION_RESPONSE">Serveren returnerte et ugjenkjennelig valideringssvar.</string>
  153. <string id="IDS_CCHL_BAD_REPORT_RESPONSE">Serveren returnerte et ugjenkjennelig innlastingssvar for rapporten "<param usage="file path"/>".</string>
  154. <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_MULTI_DIM">Dette er ikke en flerdimensjonal kilde.</string>
  155. <string id="IDS_CCHL_BAD_ANCESTOR_RESPONSE">Serveren returnerte et ugjenkjennelig svar på den overordnedes forespørsel.</string>
  156. <string id="IDS_CCHL_BAD_FIND_DRILLTHROUGH_PATH_RESPONSE">Serveren returnerte et ugjenkjennelig svar på forespørselen om å finne gjennomdrillingsbanen.</string>
  157. <string id="IDS_CCHL_BAD_DETAIL_DRILLTHROUGH_RESPONSE">Serveren returnerte et ugjenkjennelig svar på forespørselen om gjennomdrillingsdetaljer.</string>
  158. <string id="IDS_CCHL_REST_REQUEST_FAILED">Serverforespørselen mislyktes.</string>
  159. <string id="IDS_CCHL_SENDING_SEARCH_REQUEST">Sender søkeforespørsel...</string>
  160. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MOD_LOAD">Kunne ikke laste inn modul.</string>
  161. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_ARGS">Feil antall argumenter: sendt <param usage="number of arguments passed" index="1"/>, forventet <param usage="number of arguments expected" index="2"/></string>
  162. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_OPTIONAL_ARGS">Feil antall argumenter: sendt <param usage="number of arguments passed" index="1"/>, forventet mellom <param usage="min number of arguments" index="2"/> og <param usage="max number of arguments" index="3"/></string>
  163. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_TYPE">Feil type: forventer <param usage="expected type" index="1"/>, fant <param usage="found type" index="2"/></string>
  164. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_INDEX_OUT_OF_BOUNDS">Indeks utenfor gyldig område: sendt <param usage="index passed" index="1"/>, forventet mellom <param usage="min index" index="2"/> og <param usage="max index" index="3"/></string>
  165. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MISSING_METHOD">Metode ble ikke funnet: <param usage="expected method"/></string>
  166. <string id="IDS_CCHL_BAD_VIZ_RECOMMENDER_RESPONSE">Serveren returnerte et ugjenkjennelig svar på forespørselen om visualiseringsanbefaling.</string>
  167. <string id="IDS_CCHL_DISABLED_SOURCE">Denne datakilden er deaktivert.</string>
  168. </section>
  169. <section type="UI" name="PMT">
  170. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TIME">Klokkeslett:</string>
  171. <string id="IDS_CCHL_PRMT_FROM">Fra:</string>
  172. <string id="IDS_CCHL_PRMT_TO">Til:</string>
  173. <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_VALUE">Høyeste verdi</string>
  174. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_VALUE">Laveste verdi</string>
  175. <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_TIME">Tidligste klokkeslett</string>
  176. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_TIME">Seneste klokkeslett</string>
  177. <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_DATE">Tidligste dato</string>
  178. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_DATE">Seneste dato</string>
  179. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_INTERVAL">Laveste intervall</string>
  180. <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_INTERVAL">Høyeste intervall</string>
  181. <string id="IDS_CCHL_PRMT_DAYS">Dager:</string>
  182. <string id="IDS_CCHL_PRMT_HOURS">Timer:</string>
  183. <string id="IDS_CCHL_PRMT_MINUTES">Minutter:</string>
  184. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SECONDS">s:</string>
  185. <string id="IDS_CCHL_PRMT_MILLISECONDS">ms:</string>
  186. <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERT">Sett inn</string>
  187. <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERTTIP">Legg til valgte elementer blant valgene</string>
  188. <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVE">Fjern</string>
  189. <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVETIP">Fjern fra utvalget</string>
  190. <string id="IDS_CCHL_PRMT_CHOICES">Valg:</string>
  191. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTIONS">Utvalg:</string>
  192. <string id="IDS_CCHL_PRMT_VALUE">Verdi:</string>
  193. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTALL">Velg alle</string>
  194. <string id="IDS_CCHL_PRMT_DESELECTALL">Opphev valg av alle</string>
  195. <string id="IDS_CCHL_DT_0">Ikke støttet</string>
  196. <string id="IDS_CCHL_DT_1">Heltall</string>
  197. <string id="IDS_CCHL_DT_2">Desimaltall</string>
  198. <string id="IDS_CCHL_DT_3">Streng</string>
  199. <string id="IDS_CCHL_DT_4">Datotid</string>
  200. <string id="IDS_CCHL_DT_5">Intervall</string>
  201. <string id="IDS_CCHL_DT_6">BLOB</string>
  202. <string id="IDS_CCHL_DT_7">Dato</string>
  203. <string id="IDS_CCHL_DT_8">Klokkeslett</string>
  204. <string id="IDS_CCHL_DT_9">Flytetall</string>
  205. <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE">mellom <param usage="min" index="1"/> og <param usage="max" index="2"/></string>
  206. <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MIN">større enn eller lik <param usage="min"/></string>
  207. <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MAX">mindre enn eller lik <param usage="max"/></string>
  208. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_1">Meiji</string>
  209. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_2">Taisho</string>
  210. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_3">Showa</string>
  211. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_4">Heisei</string>
  212. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_5">Reiwa</string>
  213. <string id="IDS_CCHL_PRMT_DATASOURCE">Datakilde:</string>
  214. <string id="IDS_CCHL_PRMT_CONNECTION">Tilkobling:</string>
  215. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SIGNON">Pålogging:</string>
  216. <string id="IDS_CCHL_PRMT_USERID">Bruker-ID:</string>
  217. <string id="IDS_CCHL_PRMT_PASSWORD">Passord:</string>
  218. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_SIGNON">Velg en pålogging:</string>
  219. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_CONNECTION">Velg en tilkobling:</string>
  220. <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMEMBER_CREDENTIAL">Husk bruker-IDen og passordet mitt ved tilkobling til denne datakilden</string>
  221. <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN"><param usage="month" index="1"/> <param usage="year" index="2"/></string>
  222. <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN_JAPANESE_IMPERIAL"><param usage="year" index="2"/> <param usage="month" index="1"/></string>
  223. </section>
  224. <section type="Menus" name="MEN">
  225. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT">Be om verdi</string>
  226. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_NO">Ingen forespørsel</string>
  227. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_HIERARCHY">Forespørsel om hierarki</string>
  228. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_LEVEL">Forespørsel om nivå</string>
  229. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_SINGLEVALUE">Enkeltverdi</string>
  230. </section>
  231. <section type="Messages" name="ACC">
  232. <string id="IDS_CCHL_AC_DATE_PICKER">Datovelger</string>
  233. <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR">År</string>
  234. <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_PREVIOUS">Forrige år</string>
  235. <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_NEXT">Neste år</string>
  236. <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_INCREAS">Øk</string>
  237. <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_DECREAS">Reduser</string>
  238. <string id="IDS_CCHL_AC_day">Dager</string>
  239. <string id="IDS_CCHL_AC_hour">Timer</string>
  240. <string id="IDS_CCHL_AC_minute">Minutter</string>
  241. <string id="IDS_CCHL_AC_second">Sekunder</string>
  242. <string id="IDS_CCHL_AC_millisecond">Millisekunder</string>
  243. <string id="IDS_CCHL_AC_AM_PM">Meridiem</string>
  244. <string id="IDS_CCHL_AC_DATE">Dato</string>
  245. <string id="IDS_CCHL_AC_INTERVAL">Intervall</string>
  246. <string id="IDS_CCHL_AC_CLOSE">Lukk</string>
  247. <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_PADDING">Topputfylling:</string>
  248. <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_PADDING">Bunnutfylling:</string>
  249. <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_PADDING">Venstre utfylling:</string>
  250. <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_PADDING">Høyre utfylling:</string>
  251. <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_MARGIN">Toppmarg:</string>
  252. <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_MARGIN">Bunnmarg:</string>
  253. <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_MARGIN">Venstremarg:</string>
  254. <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_MARGIN">Høyremarg:</string>
  255. <string id="IDS_CCHL_AC_ERROR">Feil</string>
  256. <string id="IDS_CCHL_AC_WARNING">Advarsel</string>
  257. <string id="IDS_CCHL_AC_INFO">Informasjon</string>
  258. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ROOT_MEMBER">Type: rotmedlem</string>
  259. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEMBER">Type: medlem</string>
  260. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMESPACE">Type: navneområde</string>
  261. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_SUBJECT">Type: spørringsemne</string>
  262. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_LEVEL">Type: nivå</string>
  263. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_DIMENSION">Type: dimensjon</string>
  264. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEASURE_DIM">Type: måleverdidimensjon</string>
  265. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_HIERARCHY">Type: hierarki</string>
  266. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FACT">Type: måleverdi</string>
  267. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC">Type: beregning</string>
  268. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_ITEM">Type: spørringselement</string>
  269. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_FACT">Type: beregnet måleverdi</string>
  270. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_ATTR">Type: beregnet egenskap</string>
  271. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ATTR">Type: egenskap</string>
  272. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMEDSET">Type: navngitt sett</string>
  273. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MACROS">Type: makroer</string>
  274. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FILTER">Type: filter</string>
  275. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_PACKAGE">Type: pakke</string>
  276. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_IMG">Type: bilde</string>
  277. <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR_HEX">Den heksadesimale fargeverdien må være mellom 0 og FF. </string>
  278. <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR">Fargeverdien å være mellom 0 og 255. </string>
  279. <string id="IDS_CCHL_AC_COLOR_CUSTOM_DOTDOTDOT">Velg tilpasset farge</string>
  280. <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_R">Heksadesimal rød:</string>
  281. <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_G">Heksadesimal grønn:</string>
  282. <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_B">Heksadesimal blå:</string>
  283. <string id="IDS_CCHL_AC_IMAGE_PREVIEW">Forhåndsvisning av bilde</string>
  284. </section>
  285. </component>
  286. </stringTable>