analytics/webcontent/bi/js/admin/nls/da/admin_client_resources.js

"use strict";
/**
* Licensed Materials - Property of IBM
* IBM Cognos Products: Admin
* Copyright IBM Corp. 2017, 2021
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
*/

define({
  "accessibleAtSystemOrTenantLevel": "Anvendt på alle roller",
  "ErrorsFivePlus": "%{num} fejl",
  "ErrorsTwoToFour": "%{num} fejl",
  "Error": "%{num} fejl",
  "WarningsFivePlus": "%{num} advarsler",
  "WarningsTwoToFour": "%{num} advarsler",
  "Warning": "%{num} advarsel",
  "error": "Fejl",
  "Information": "Information",
  "preferences": "Indstillinger",
  "displayName": "Fremvisningsnavn",
  "defaultName": "Standardnavn",
  "groupName": "Gruppenavn",
  "name": "Navn",
  "surname": "Efternavn",
  "givenName": "Fornavn",
  "userId": "Bruger-id",
  "password": "Kodeord",
  "email": "E-mail",
  "homePage": "Siden Hjem",
  "features": "Funktioner",
  "customization": "Tilpasning",
  "setValues": "Angiv værdier",
  "setParameterValues": "Angiv værdier",
  "promptValues": "promptværdier",
  "promptValue": "promptværdi",
  "globalParameters": "Parametre",
  "customValues": "Tilpassede værdier",
  "selectValue": "Vælg værdi",
  "sourceReport": "Kilderapport",
  "userSettings": "Mine parametre",
  "myParametersSlideout": "Udtrækningsmenu til Mine parametre",
  "globalParametersDescription": "Definér parametre, der skal bruges på tværs af rapporter.",
  "new": "Ny",
  "newParameterEdit": "Redigér ny parameter",
  "noGlobalParameters": "Der er ingen parametre defineret",
  "noGlobalParameterValues": "Der er ingen parameterværdier defineret",
  "noSettingsDefined": "Der er ikke defineret parametre",
  "viewGlobalParameters": "Vis globale parametre",
  "parametersSet": "Parameterværdier er gemt",
  "reportContainsNoParametersToast": "Der er ikke importeret nogen parametre. Rapporten indeholder ingen parametre.",
  "userParameter": "Brugerdefineret",
  "noLanguagesDefined": "Der er ingen sprog defineret",
  "selectAll": "Markér alle",
  "deselectAll": "Ophæv markering af alle",
  "removeAll": "Fjern alle",
  "from": "Fra:",
  "to": "Til:",
  "on": "Til",
  "off": "Fra",
  "removeSelected": "Fjern valgte",
  "viewLanguages": "Vis sprog",
  "source": "Kilde",
  "importParametersFromReport": "Importér parametre fra en rapport",
  "import": "Importér",
  "languages": "Sprog",
  "setLanguages": "Angiv sprog",
  "setLanguage": "Angiv sprog",
  "set": "Sæt",
  "memberOf": "Medlem af:",
  "allMember": "Alle medlemmer",
  "noMember": "Der er ingen tal i denne %{type}",
  "userToastCreateMsg": "Bruger %{name} er oprettet.",
  "groupToastCreateMsg": "Gruppe %{name} er oprettet.",
  "roleToastCreateMsg": "Rolle %{name} er oprettet.",
  "folderToastCreateMsg": "Folder %{name} er oprettet.",
  "roleSetting": "Rolleindstillinger",
  "description": "Beskrivelse",
  "namespaces": "Navneområder",
  "namespaceFolder": "Foldere",
  "account": "Brugere",
  "role": "Roller",
  "group": "Grupper",
  "contact": "Kontakter",
  "distributionList": "Distributionslister",
  "members": "Medlemmer",
  "lastModified": "Ændret",
  "addNewUser": "Ny bruger",
  "addNewGroup": "Ny gruppe",
  "addNewRole": "Ny rolle",
  "addNewFolder": "Ny folder",
  "selectedTargetUsers": "Valgte målbrugere",
  "selectTargetUsers": "Vælg målbrugere",
  "selectAccountGroupOrRole": "Vælg grupper, brugere eller roller",
  "usersSelected": "%{numUsers} brugere er valgt",
  "addMore": "Tilføj mere",
  "summary": "Opsummering",
  "copyUserProfileFrom": "Kopiér brugerprofil fra",
  "change": "Skift",
  "settingsToBeCopied": "Indstillinger, der skal kopieres",
  "regionalSettingsAndViewOptions": "Regionale indstillinger og oversigtsindstillinger",
  "myContent": "Mit indhold",
  "portalPages": "Portalsider",
  "accountManagement": "Kontoadministration",
  "deleteUserAfterCopy": "Slet denne brugers profil, når kopieringen er udført",
  "successfulCopyUserProfileMsg": "Profil er kopieret for %{numOfProfiles}-brugere",
  "failedCopyUserProfileMsg": "Kan ikke kopiere profil til %{numOfProfiles}-brugere",
  "importText": "Importér brugere fra CSV- eller tekstfil",
  "importUsers": "Importér brugere",
  "importGroups": "Importér grupper",
  "confirmDelete": "Bekræft sletning",
  "confirmDeleteMessage": "Vil du slette de valgte objekter?",
  "confirmDeleteUserProfileMessage": "Er du sikker på, at du vil slette den valgte brugerprofil? Denne handling kan ikke fortrydes.",
  "deleteUserContent": "Slet brugers 'Mit indhold'",
  "confirmDeleteMemberMessage": "Er du sikker på, at du vil fjerne det valgte medlem?",
  "unableToRemoveMembers": "Du kan ikke fjerne alle brugere fra rollen Systemadministrator. Hvis du vil fjerne den eneste bruger, skal du først tilføje en anden bruger.",
  "homePageStyle": "Typografi for startside",
  "reportFormat": "Rapportformat",
  "showWelcomePage": "Vis velkomstsiden ved start",
  "showOptionSummary": "Vis et resumé af kørselsindstillingerne",
  "useAccessibilityFeatures": "Aktivér hjælp til handicappede",
  "showHiddenObjects": "Vis skjulte indgange",
  "baseTextDirection": "Basistekstretning",
  "regionalOptions": "Regionale indstillinger",
  "productLocale": "Produktsprog",
  "contentLocale": "Indholdssprog",
  "setLocale": "Angiv sprogkonvention",
  "deleteLocale": "Slet sprogkonvention",
  "deleteValue": "Slet værdi",
  "timeZoneID": "Tidszone",
  "biDirectionalFeaturesEnabled": "Understøttelse af BIDI-sprog",
  "add": "Tilføj",
  "delete": "Slet",
  "close": "Luk",
  "none": "Ingen",
  "unknown": "Ukendt",
  "validateErrorMsg": "Er alle oplysninger angivet korrekt? Gyldige kodeord består af 8 eller flere tegn og indeholder mindst et tal, et specialtegn, et stort bogstav og et lille bogstav. Når du indtaster og bekræfter kodeord, skal indtastninger være ens.",
  "userIdConflictErrorMsg": "Bruger-id'en findes allerede. Vælg en anden id.",
  "nameConflictErrorMsg": "Navnet findes i forvejen. Vælg et andet navn.",
  "passwordInvalidErrorMsg": "Opret et gyldigt kodeord. Indtast 8 eller flere tegn. Det skal indeholde mindst et tal, et specialtegn, et stort bogstav og et lille bogstav.",
  "userNameInvalidErrorMsg": "Din bruger-id er for kort. Indtast 3 eller flere tegn.",
  "memberSelErrorMsg": "Vælg ét medlem.",
  "allAuthUsersMemberMsg": "Medlemmerne af denne gruppe er alle brugere, som leverer legitimationsoplysninger, f.eks. bruger-id og kodeord, når de logger på.",
  "everyoneMemberMsg": "Medlemmerne af denne gruppe er alle brugere, herunder anonyme brugere.",
  "noTraversePermissionErrorMsg": "Du skal have søgetilladelse for at få vist dette indhold. Kontakt administratoren.",
  "noSigninToViewErrorMsg": "Du skal logge på dette navneområde for at få vist indholdet.",
  "userToastDeleteMsg": "Bruger %{name} er slettet.",
  "userProfileToastDeleteMsg": "Brugerprofil %{name} er slettet.",
  "groupToastDeleteMsg": "Gruppe %{name} er slettet.",
  "roleToastDeleteMsg": "Rolle %{name} er slettet.",
  "folderToastDeleteMsg": "Folder %{name} er slettet.",
  "objectToastDeleteMsg": "Objektet %{name} er slettet.",
  "userToastUpdateMsg": "Bruger %{name} er redigeret.",
  "groupToastUpdateMsg": "Gruppe %{name} er redigeret.",
  "roleToastUpdateMsg": "Rolle %{name} er redigeret.",
  "datasourceConnectionToastUpdateFailedMsg": "Dataforbindelse %{name} kunne ikke opdateres.",
  "datasourceToastUpdateMsg": "Dataserver %{name} er redigeret.",
  "datasourceConnectionToastUpdateMsg": "Dataforbindelse %{name} er redigeret.",
  "signonToastUpdateMsg": "Logon %{name} er redigeret.",
  "namespaceToastUpdateMsg": "Navneområde %{name} er redigeret.",
  "namespaceFolderToastUpdateMsg": "Folder %{name} er redigeret.",
  "multiDeleteMsg": "%{num} elementer er slettet.",
  "multiSelectMsg": "%{num} valgte elementer",
  "addMemberMsg": "Medlem(mer) blev tilføjet.",
  "removeMemberMsg": "Medlem blev fjernet.",
  "accountPaneTitle": "Konti",
  "connection": "Datakildeforbindelse",
  "datasource": "Dataserverforbindelse",
  "general": "Generelt",
  "settings": "Indstillinger",
  "connections": "Forbindelser",
  "addMember": "Tilføj medlem",
  "addDatasource": "Tilføj dataserver",
  "failToAddMember": "Fejl under tilføjelse af nye medlemmer",
  "removeMember": "Fjern medlem",
  "addMemberTo": "Tilføj til...",
  "ok": "OK",
  "cancel": "Annullér",
  "apply": "Anvend",
  "addMembersPaneTitle": "Tilføj medlemmer",
  "selectauser": "Vælg en bruger",
  "loading": "Indlæser",
  "search": "Søg",
  "searchUserIn": "Søg efter bruger i %{name}",
  "searchUserInNamespaceText": "Søg efter bruger på den aktuelle placering",
  "filterTips": "Søg",
  "cannotDeleteSignOnUserMsg": "Du kan ikke slette dig selv.",
  "type": "Type",
  "breadCrumbsAccessibleLabel": "Navigér navneområder og foldere",
  "context_menu": "Mere",
  "contextMenuLabel": "Menuen Flere handlinger",
  "groupIconName": "Gruppe",
  "accountIconName": "Konto",
  "removeMemberButton": "Knappen Fjern medlem",
  "removeActionColumn": "Handling",
  "addConnection": "Tilføj forbindelse",
  "goback": "Tilbage",
  "permission": "Tilladelser",
  "schemas": "Skemaer",
  "numberOfSchemas": "%{number} skemaer",
  "tables": "Tabeller",
  "loadOptions": "Indstillinger for indlæsning",
  "load": "Indlæsning",
  "modelAssist": "Modelassistance",
  "modelAssistHint": "Cognos Analytics forudindlæser oplysninger fra dataserverne for gøre dataklargøringen hurtigere til rapporter, dashboards og historier. Færre oplysninger reducerer indlæsningstiden, og den automatiske dataklargøring reduceres også.",
  "IncludePFKey": "Hent primær- og fremmednøgler",
  "dataSampling": "Hent eksempeldata",
  "maxRows": "rækker (maks. %{maxRows})",
  "rows": "Rækker",
  "invalidRowEntry": "Tallet i indtastningsfeltet %{box} er ikke gyldigt. Det skal være større end 0.",
  "first": "første",
  "second": "anden",
  "invalidPageRange": "Tallet i det første indtastningsfelt må ikke være større end tallet i det andet indtastningsfelt.",
  "goto": "Gå til",
  "useStatics": "Hent statistik",
  "screenTip": "Skærmbilledtip",
  "advancedProperties": "Udvidet",
  "disableThisEntry": "Deaktivér denne indgang",
  "hideThisEntry": "Skjul denne indgang",
  "location": "Placering",
  "index": "Indeks",
  "language": "Sprog",
  "msasLanguage": "Få mere at vide om, hvordan du ændrer sprogkode-id'en.",
  "emailInvalidErrorMsg": "Ugyldig e-mail. Angiv den korrekte e-mailadresse.",
  "surnameInvalidErrorMsg": "Du skal angive et efternavn.",
  "noItemInFolder": "Der er intet i denne folder",
  "noGroupInFolder": "Der er ingen gruppe i denne folder",
  "noRoleInFolder": "Der er ingen rolle i denne folder",
  "noUserInFolder": "Der er ingen bruger i denne folder",
  "accounts": "Konti",
  "schedules": "Aktiviteter",
  "activities": "Aktiviteter",
  "content": "Indhold",
  "dataServers": "Forbindelser til dataserver",
  "configuration": "Konfiguration",
  "configurationDetail": "Administrér systemindstillinger",
  "accountsDetail": "Opret og administrér teammedlemmer",
  "activitiesDetail": "Administrér aktiviteter",
  "schedulesDetail": "Administrér planer",
  "contentDetail": "Opret og administrér indhold",
  "dataServersDetail": "Opret og administrér forbindelser",
  "adminConsole": "Administrationskonsol...",
  "console": "Administrationskonsol...",
  "adminConsoleDetail": "Administrationskonsol",
  "customizationDetail": "Administrér temaer og udvidelser",
  "nothingFound": "Intet fundet",
  "switchViews": "Skift oversigter",
  "propertiesPaneTitle": "Egenskaber",
  "adminNewJobDetail": "Nyt job...",
  "adminNewJob": "Nyt job",
  "newJob": "Nyt job",
  "test": "Test",
  "notTested": "Ikke testet",
  "testing": "Tester forbindelse...",
  "canceled": "Test er annulleret.",
  "retry": "Forsøg igen",
  "testingFailed": "Test er ikke udført.",
  "testServerError": "Fejl fra server.",
  "failed": "Ikke udført",
  "success": "Udført",
  "invalid": "Ugyldig",
  "required": "Påkrævet",
  "editDateInstructions": "\"Tryk på Enter for at redigere datoen\"",
  "editDateLabel": "\"Dato\"",
  "switch": "Skift til:",
  "advanced": "Udvidet",
  "normal": "Grundlæggende",
  "connName": "Forbindelsesnavn:",
  "connType": "Forbindelsestype",
  "createConn": "Opret en ny forbindelse til en dataserver",
  "currentConn": "Aktuel forbindelse",
  "serverName": "Server:",
  "host": "Vært",
  "informixServer": "Informix-servernavn:",
  "portNumber": "Portnummer:",
  "databaseName": "Databasenavn:",
  "connectionParameters": "Forbindelsesegenskaber:",
  "loginWith": "Log på",
  "alwaysPrompt": "Spørg om bruger-id og kodeord",
  "currentAccount": "Brug et eksternt navneområde",
  "windowsAuth": "Legitimationsoplysninger til IBM Cognos Windows Service",
  "userID": "Brug følgende logon:",
  "testWith": "Test forbindelsen vha:",
  "userNameLabel": "Bruger-id:",
  "connectionString": "Forbindelsesstreng",
  "confirmPassword": "Bekræft kodeord",
  "save": "OK",
  "edit": "Redigér",
  "saveButtonLabel": "Gem",
  "connectionTip": "Forbindelsestype: %{name}",
  "datasourceTip": "Forbindelsesnummer:",
  "cacheSize": "Cachestørrelse",
  "winCubePath": "Windows-kubesti",
  "unixCubePath": "UNIX-kubesti",
  "signon": "Valideringsmetode",
  "signonDropDown": "Indstillinger for logon",
  "addSignon": "Tilføj logon",
  "editSignon": "Redigér logon",
  "deletSignon": "Slet logon",
  "dataServer": "Dataserverforbindelse",
  "requiredError": "Påkrævet",
  "invalidError": "Inputtet er ugyldigt.",
  "tooLongError": "Inputtet er for langt.",
  "urlError": "Start URL'en med \"http://\" eller \"https://\" eller \"file://\" eller \"file:///\"",
  "endpointError": "Start URL'en med \"http://\" eller \"https://\"",
  "passwordNotMatchError": "Kodeordene er ikke ens.",
  "passwordsMatch": "Kodeordene er ens.",
  "SpaceInputError": "Fjern eventuelle mellemrum i indgangen.",
  "internalErrorMsg": "Der er opstået en ukendt fejl.",
  "createDataSourceMsg": "Dataserver %{name} er oprettet.",
  "updateDataSourceMsg": "Dataserver %{name} er redigeret.",
  "deleteDataSourceMsg": "Dataserver %{name} er slettet.",
  "connectionNameConflictErrorMsg": "Forbindelsen findes i forvejen. Vælg et andet navn.",
  "dataserverFailedLoginAttempts": "Der er gjort for mange mislykkede forsøg på at logge på dataserveren.",
  "serviceRootURI": "URI til servicerod:",
  "noAuth": "Opret forbindelse anonymt",
  "URL": "URL",
  "jdbcUrl": "JDBC-URL:",
  "assembly": "Samling",
  "schema": "Skema:",
  "httpMethod": "HTTP-metode:",
  "httpMessageBody": "HTTP-meddelelsesindhold (valgfrit):",
  "jsonPath": "JSON-stiudtryk (valgfrit):",
  "selectAuthType": "Vælg valideringstype",
  "authType": "Valideringstype:",
  "secretKey": "Hemmelig nøgle:",
  "key": "Nøgle:",
  "value": "Værdi:",
  "confirmValue": "Bekræft værdi:",
  "temporaryTokenEndpoint": "Midlertidigt tokenslutpunkt:",
  "authorizationEndpoint": "Autorisationsslutpunkt:",
  "tokenEndpoint": "Tokenslutpunkt:",
  "createSignonTips": "Opret et logon, som gruppen Alle kan bruge:",
  "adminAuthKeyHelpInfo": "Klik her for at få oplysninger om nøgle og hemmelig nøgle",
  "consumerKey": "Forbrugernøgle",
  "consumerSecret": "Forbrugerhemmelighed",
  "confirmConsumerSecret": "Bekræft forbrugerhemmelighed",
  "scope": "Omfang:",
  "clientId": "Klient-id",
  "clientIdPlaceholder": "Angiv en klient-id",
  "clientSecret": "Klienthemmelighed",
  "clientSecretPlaceholder": "Angiv en klienthemmelighed",
  "confirmClientSecret": "Bekræft klienthemmelighed",
  "confirmChange": "Bekræft ændring",
  "confirmDeleteSignOnMessage": "Er du sikker på, at du vil slette denne logon?",
  "confirmDefaultTitle": "Bekræft, at sæt er standard",
  "confirmDefaultMessage": "Er du sikker på, at du vil nulstille til standard?",
  "datasourceName": "Navn",
  "datasourceDescription": "Beskrivelse",
  "property": "Egenskab",
  "tnsName": "TNS-navn",
  "driverType": "Styreprogramtype:",
  "netDescriptor": "Oracle Net-deskriptor",
  "oracleServiceId": "Oracle-service-id:",
  "allNamespaces": "Alle relevante navneområder (herunder ikke-sikrede PowerCubes)",
  "currentNameSpace": "Begræns PowerCube-validering til det aktuelle navneområde",
  "cubePassword": "Kubekodeord",
  "dataServerPaneTitle": "Forbindelser til dataserver",
  "vendorListPaneTitle": "Vælg en type",
  "properties": "Egenskaber",
  "connectionPaneTitle": "Forbindelse",
  "connectionTypeLabel": "%{type}-forbindelse",
  "status": "Status",
  "message": "Meddelelse",
  "testOn": "Test på",
  "connString": "Forbindelsesstreng:",
  "more": "Mere...",
  "less": "Mindre...",
  "noTemplateErr": "Ingen skabelon eller tom skabelon:",
  "moreInContext": "Mere",
  "lastCached": "Sidst gemt i cache",
  "schemaName": "Skemanavn",
  "refreshStart": "Indlæsning af metadata er startet.",
  "accessDenied": "Adgang nægtet",
  "noEntries": "Ingen indgange",
  "addButtonTip": "Opret en ny forbindelse",
  "goBack": "Gå tilbage",
  "schedule": "Plan",
  "upcoming": "Kommende",
  "current": "Aktuel",
  "past": "Tidligere",
  "interactive": "Interaktiv",
  "background": "Kører i baggrunden",
  "scheduled": "Planlagt",
  "cancelled": "Annulleret",
  "purged": "Slettet",
  "terminated": "Afbrudt",
  "suspended": "Afbrudt",
  "inactive": "Inaktiv",
  "executing": "Under udførelse",
  "pending": "Venter",
  "succeeded": "Udført",
  "stacked": "Stakket",
  "grouped": "Grupperet",
  "hour": "Time",
  "credentialsUpdateSuccessful": "Legitimationsoplysninger er redigeret.",
  "scheduleStatusUpdateSuccessful": "Planstatus er redigeret.",
  "scheduleDeleteSuccessful": "Plan er fjernet.",
  "schedulePriorityUpdateSuccessful": "Planprioritet er redigeret.",
  "subscriptionDeleteSuccessful": "Abonnement blev fjernet.",
  "multiCredentialsUpdateSuccessful": "%{num} legitimationsoplysninger er redigeret.",
  "multiScheduleStatusUpdateSuccessful": "%{num} planstatusser blev redigeret.",
  "multiScheduleDeleteSuccessful": "%{num} planer blev fjernet.",
  "multiSchedulePriorityUpdateSuccessful": "%{num} planprioriteringer blev redigeret.",
  "multiSubscriptionDeleteSuccessful": "%{num} abonnementer blev fjernet.",
  "userProfileCreationSuccessful": "Profil er oprettet",
  "objectUpdateSuccessful": "Objekt %{num} er opdateret.",
  "objectUpdateFailure": "Objektet %{num} er ikke opdateret.",
  "resourceFolderUpdateSuccessful": "Ressourcefolder %{num} er opdateret.",
  "resourceFolderUpdateFailure": "Objektet %{num} er ikke opdateret.",
  "cloudConnectionUpdateSuccessful": "Cloud-forbindelsesobjektet %{num} er opdateret.",
  "cloudConnectionUpdateFail": "Cloud-forbindelsesobjektet %{num} kan ikke opdateres.",
  "cloudLocationUpdateSuccessful": "Cloud-placeringsobjektet %{num} er opdateret.",
  "cloudLocationUpdateFail": "Cloud-placeringsobjektet %{num} kan ikke opdateres.",
  "priorityFailed": "Prioritet er ikke angivet.",
  "priority": "Prioritet",
  "user": "Planlagt af",
  "scheduledBy": "Planlagt af",
  "owner": "Ejes af",
  "owner2": "Ejer",
  "takeOwnership": "Overtag ejerskab",
  "clear": "Ryd",
  "clearAll": "Ryd alle",
  "findByName": "Søg efter navn",
  "all": "Alle",
  "enabled": "Aktiveret",
  "disabled": "Deaktiveret",
  "enableSelected": "Aktivér valgte",
  "disableSelected": "Deaktiver valgte",
  "subscriptionsOnly": "Abonnementer",
  "schedulesOnly": "Aktiviteter",
  "filter": "Filtrér",
  "setPriority": "Angiv prioritet",
  "created": "Oprettet",
  "modified": "Ændret",
  "requestTime": "Anmodningstidspunkt",
  "runBy": "Udført af",
  "objectClass": "Type",
  "interactiveReport": "Aktiv rapport",
  "agentDefinition": "Agent",
  "agentDefinitionView": "Agentfremvisning",
  "analysis": "Analyse",
  "contentTask": "Indholdsvedligeholdelse",
  "dataMovementTask": "Dataflytning",
  "dataMovementTaskAlias": "Dataflytningsoversigt",
  "exportDeployment": "Eksportér",
  "importDeployment": "Importér",
  "indexUpdateTask": "Indeksopdatering",
  "jobDefinition": "Job",
  "deleteSelected": "Slet valgte",
  "jobsSelected": "(%{jobsSelected}) valgte",
  "job_prompts_label": "Prompt",
  "metricsExportTask": "Metrikeksport",
  "metricsDataSourceETLTask": "Metrikimport fra datakilde",
  "metricsFileImportTask": "Metrikimport fra filer",
  "metricsMaintenanceTask": "Metrikvedligeholdelse",
  "migrationTask": "Migrering",
  "jupyterNotebook": "Notesbog",
  "planningMacroTask": "Planlægningsmakro",
  "planningTask": "Planlægningsopgave",
  "powerPlay8Report": "PowerPlay-rapport",
  "powerPlay8ReportView": "PowerPlay-oversigt",
  "query": "Forespørgsel",
  "queryServiceTask": "Administrationsopgave i forespørgselsservice",
  "report": "Rapport",
  "reportView": "Rapportfremvisning",
  "dashboard": "Arbejdsområde",
  "setPriorityDescription": "Angiv prioriteringen, der skal bruges til de valgte indgange. Indgange med en værdi på 1 behandles først, og indgange med en værdi på 5 behandles sidst.",
  "datePicker": "Datovælger",
  "listControlColumns": "Oversigtskolonner",
  "applied": "Anvendt",
  "backedupSucceeded": "'%{name}' blev sikkerhedskopieret.",
  "backedupFailed": "'%{name}' blev ikke sikkerhedskopieret.",
  "restoreSucceeded": "'%{name}' blev gendannet.",
  "restoreFailed": "'%{name}' blev ikke gendannet.",
  "backup": "Sikkerhedskopiering",
  "restore": "Gendan",
  "uploadedStats": "Administrér filer",
  "lastBackup": "Sidste sikkerhedskopi oprettet d.:",
  "newBackupLabel": "Ny sikkerhedskopi",
  "backupNameLabel": "Navn på sikkerhedskopi:",
  "backupBtn": "Sikkerhedskopiér nu",
  "restoreBtn": "Gendan valgte",
  "restoreInformationLabel": "Det er kun muligt at gendanne fuldstændige sikkerhedskopier fra dette skærmbillede.",
  "backupInprogress": "Sikkerhedskopiering er startet.",
  "restoreInprogress": "Gendannelse er startet.",
  "fail": "Undlad at udføre",
  "passwordLessThanEight": "Dit kodeord er for kort. Indtast 8 eller flere tegn.",
  "totalInDisk": "Diskplads i alt:",
  "usedInDisk": "brugt",
  "topUsers": "Største brugere af diskplads",
  "usageDetails": "Detaljer om brug for:",
  "usage": "Syntaks:",
  "envType": "Miljøtype",
  "production": "Produktion",
  "nonProduction": "Ikke-produktion",
  "globalSystemSetting": "Globale systemindstillinger",
  "fileLocation": "Placering af bibliotek til datafiler:",
  "encryptDataFiles": "Skal nye datafiler krypteres?",
  "yes": "Ja",
  "no": "Nej",
  "sizeLimitPerUpload": "Størrelsesbegrænsning pr. dataupload:",
  "sizeLimitPerUploadMB": "Størrelsesbegrænsning pr. dataupload i MB",
  "sizeLimitPerUser": "Størrelsesbegrænsning for data, der opbevares for en bruger:",
  "sizeLimitPerUserMB": "Størrelsesbegrænsning (i MB) for data, der opbevares for en bruger:",
  "adminsystemclient.ok": "OK",
  "confirmDirChange": "Bekræft ændring",
  "confirmDirChangeMessage": "Ændring af placeringer kan gøre gemt indhold ugyldigt, medmindre du flytter alle filerne fra den oprindelige placering til den nye placering. Vil du fortsætte med denne ændring?",
  "envTypeMsg": "Miljøtypen er redigeret.",
  "envTypeErrMsg": "Miljøtypen er ikke redigeret.",
  "typePassToRestore": "Angiv kodeordet for den valgte sikkerhedskopi:",
  "typeNameToBackup": "Skriv et navn til den nye sikkerhedskopi:",
  "typePassToEncry": "Angiv kodeordet til brug ved gendannelse af denne sikkerhedskopi:",
  "confirmPass": "Bekræft kodeord:",
  "backupName": "Navn på sikkerhedskopi",
  "dateCreated": "Dato for oprettelse",
  "timeRemaining": "%{time} resterer",
  "completion": "Udførelse",
  "duration": "Varighed: %{time}",
  "startTime": "Starttidspunkt: %{time}",
  "clearMetadata": "Ryd metadata",
  "confirmClearMetaData": "Ryd metadata?",
  "confirmClearMetaDataMessage": "Når du rydder skemametadataene, stoppes rapporter, der er baseret på datamoduler, som bruger dette skema, og sikkerhedsfiltre fjernes fra modulerne. Du skal manuelt oprette sikkerhedsfiltrene igen, når du har indlæst skemaet igen.",
  "loadMetadata": "Indlæs metadata",
  "schema_refresh": "Opfrisk metadata",
  "cancelLoadingMetadata": "Annullér indlæsning",
  "metadataLoading": "Metadata indlæses",
  "metadataLoaded": "Metadata indlæst",
  "metadataUnavailable": "Metadata er ikke tilgængelige pga. en fejl",
  "metadataNotLoaded": "Metadata blev ikke indlæst.",
  "unitIsBytes": "B",
  "unitIsKilobytes": "KB",
  "unitIsMegabytes": "MB",
  "unitIsGigabytes": "GB",
  "unitIsTerabytes": "TB",
  "labelSizeInBytes": "%{size}B",
  "labelSizeInKilobytes": "%{size} KB",
  "labelSizeInMegabytes": "%{size} MB",
  "labelSizeInGigabytes": "%{size} GB",
  "labelSizeInTerabytes": "%{size} TB",
  "working": "Arbejder...",
  "editDefaultUserProfilePermissionsMsg": "Redigér indstillinger for standardprofiltilladelser",
  "defaultUserProfileDescription": "Dette er standardprofilen for Cognos-brugere og -lejere.",
  "type_account": "Bruger",
  "type_user": "Bruger",
  "type_role": "Rolle",
  "type_data": "Data",
  "type_datasource": "Dataserver",
  "type_connection": "Forbindelse",
  "type_datasourcesignon": "Logon",
  "type_datasourceconnection": "Forbindelse",
  "type_group": "Gruppe",
  "type_folder": "Folder",
  "type_namespaceFolder": "Folder",
  "type_signon": "Logon",
  "type_namespace": "Navneområde",
  "type_tenant": "Lejer",
  "type_contact": "Kontaktperson",
  "type_distributionList": "Distributionsliste",
  "type_visualization": "Tilpasset visualisering",
  "bundleType_renderer": "Visualisering",
  "bundleType_schematic": "Skematisk",
  "enableTenant": "Aktivér lejer %{tenantName}",
  "disableTenant": "Deaktivér lejer %{tenantName}",
  "maxLimitPerUploadDataExceeded": "Maksimal værdi for uploadede data kan ikke overstige %{maxValue} MB",
  "minLimitPerUploadData": "Minimumsværdi for uploadede data kan ikke være mindre end %{minValue} MB",
  "minLimitSizeLimit": "Minimumsværdien kan ikke være mindre end %{minValue} MB eller større end %{maxValue} MB",
  "failedActivity": "Ikke udført",
  "personal": "Personligt",
  "themes": "Temaer",
  "extensions": "Udvidelser",
  "uploadTheme": "Upload tema",
  "uploadExtension": "Upload udvidelse",
  "errorHTML5Support": "Browseren understøtter ikke HTML5-fil-API'er.",
  "errorUploadSupport": "Denne browserversion understøttes ikke til upload af filer.",
  "themeToastDeleteMsg": "Temaet %{name} er slettet.",
  "msgHardLimitFileUpload": "Du er begrænset til filer på under %{message} MB. Reducér størrelsen på filen, og upload den igen, eller brug en anden og mindre fil.",
  "msgFileNameUpload": "Navnet kan indeholde op til 256 alfanumeriske tegn, herunder kun følgende specialtegn: understregning (_), bindestreg (-), punktum (.) og mellemrum ( ).",
  "msgFileNameTopicUpload": "Navnet kan indeholde op til 256 alfanumeriske tegn, herunder kun følgende specialtegn: understregning (_), bindestreg (-) og mellemrum ( ).",
  "msgFileNameUploadTitle": "Ugyldigt filnavn",
  "msgFileUploadError": "Der er opstået en fejl under upload af filen. Når der uploades en zip-fil, skal der anvendes standardkomprimering.",
  "msgFileUploadSuccess": "Filen er uploadet.",
  "msgUploadStarted": "Uploader fil.",
  "errorReadingFile": "Fejl ved læsning af fil.",
  "abortReadingFile": "Læsningen af filen er afbrudt.",
  "msgUploadToServer": "Uploader fil til server.",
  "defaultThemeSet": "Temaet blev indstillet til %{themeName}. Brugere, der er tildelt den angivne rolle eller lejer, får vist det nye tema næste gang, de logger på.",
  "applyThemeFailed": "Der er opstået en fejl under forsøg på at anvende det valgte tema.",
  "applyThemeSysAdminFailed": "Dette tema kan ikke angives til globalt. Log på som lejeadministrator for at angive dette.",
  "failedDeleteTheme": "Kan ikke slette temaet %{name}.",
  "extensionToastDeleteMsg": "Udvidelsen %{name} er slettet.",
  "failedDeleteExtension": "Udvidelsen %{name} blev ikke slettet.",
  "views": "Oversigter",
  "defaultLoginViewSet": "Standardlogonside er angivet",
  "defaultHomeViewSet": "Standardhjemmeside er angivet",
  "defaultLoginViewError": "Der er opstået en fejl under angivelsen af standardlogonsiden",
  "defaultHomeViewError": "Der er opstået en fejl under angivelsen af standardhjemmesiden",
  "uploadFailedDetails": "%{code} %{details}",
  "confirmDeleteMessageExtension": "Før du sletter denne udstrækning, skal du kontrollere, at den ikke indeholder oversigter, der i øjeblikket anvendes som standardstart- eller logonside.",
  "refreshSuccess": "Indlæsning af metadata er udført.",
  "licenses": "Licenser",
  "licensesDetail": "Administrér licenser",
  "usedLicenses": "Anvendt",
  "totalLicenses": "Total (globale licenser)",
  "lastRefresh": "Seneste opfriskning",
  "globalLicUsage": "Anvendte globale licenser",
  "refreshingLicUsed": "Opfrisker licenser",
  "exportAsCSV": "Eksportér som CSV",
  "preview": "Prøve",
  "previewDialogFailed": "Der er opstået en fejl under indlæsning af eksempeloversigten.",
  "invalidPerspective": "Kan ikke vise eksempel på ugyldigt perspektivvalg.",
  "signInPage": "Logonside",
  "failedToRetrievePerspectivesList": "Listen over perspektiver, der kan anvendes, kunne ikke hentes.",
  "ownedLicenses": "Ejet",
  "licenseUsageByUser": "Licensbrug pr. bruger",
  "export": "Eksportér",
  "refresh": "Opfrisk",
  "loadInformation": "Indlæsningsoplysninger",
  "numberOfTablesLoaded": "%{iTablesLoaded} /%{iTablesAvailable} tabeller indlæst",
  "schemaPercentageLoaded": "%{percentLoaded}% indlæst",
  "showSystemSchemas": "Vis systemskemaer",
  "resetToDefaults": "Nulstil til standard",
  "default": "Standard",
  "customized": "Tilpasset",
  "featuresSetMsg": "Funktioner er angivet",
  "featuresResetMsg": "Funktioner er nulstillet",
  "selectDashboardOrReport": "Vælg et dashboard eller en rapport",
  "selectView": "Vælg en oversigt",
  "retrieveDashboardOrReport": "Søg efter et dashboard eller en rapport",
  "history": "Historik",
  "historyDialogTitle": "%{schemaName} - Historik",
  "highPriority": "(høj)",
  "defaultPriority": "(standard)",
  "roleProfile": "Rolleprofil",
  "rolePriorityHelpMsg": "For brugere med flere roller bliver profilen med den højeste prioritet anvendt.",
  "userName": "Brugernavn",
  "lastLogin": "Sidste logon",
  "refreshUsedLic": "Opfrisk anvendte licenser",
  "licUsageDescription": "Anvendte licenser repræsenterer antal brugere, der har adgang til produktet. Du kan angive antal ejede licenser og få vist licensbrugen efter bruger.",
  "select": "Vælg",
  "cannotAddFolder": "En folder kan ikke tilføjes som et medlem af en rolle, gruppe eller bruger. Fjern foldere fra dit valg, og prøv igen.",
  "unavailable": "Ikke tilgængelig",
  "invalidInputText": "Ugyldig inputtekst",
  "enterRequiredFields": "Udfyld de påkrævede inputfelter",
  "enterValidUrl": "Angiv en gyldig URL",
  "givenNameInvalidErrorMsg": "Angiv et gyldigt navn for brugeren.",
  "givenSurnameInvalidErrorMsg": "Angiv et gyldigt efternavn for brugeren.",
  "teamFolders": "Tilpasset folder",
  "reset": "Nulstil",
  "selectFolder": "Vælg en folder",
  "teamFoldersSetMsg": "Tilpasset folder er angivet",
  "teamFoldersResetMsg": "Tilpasset folder er nulstillet",
  "fileUpload_locationSetMsg": "Standardplacering for upload er angivet",
  "fileUpload_locationResetMsg": "Standardplacering for upload er nulstillet",
  "connectionInformation": "Forbindelsesdetaljer",
  "editConnectionInformation": "Redigér",
  "viewConnectionInformation": "Vis",
  "signonOptions": "Indstillinger for logon",
  "viewConnectionString": "Vis...",
  "multitenancyDetail": "Del services med flere lejere",
  "multitenancy": "Multileje",
  "testResultsTitle": "Testresultater",
  "testResultMessages": "Meddelelser",
  "testResultSupportInformation": "Supportoplysninger",
  "copyConnectionString": "Kopiér",
  "openResultPane": "Åbn testresultater",
  "multitenacyFailedAdd": "Kan ikke oprette lejer %{tenantName}",
  "multitenancySuccessAdd": "Lejeren %{tenantName} er oprettet",
  "multitenacyFailedUpdate": "Kan ikke opdatere lejer %{tenantName}",
  "multitenancySuccessUpdate": "Lejeren %{tenantName} er opdateret",
  "multitenancyDeleteMsg": "Lejer %{tenantName} slettet",
  "multitenancyDeleteTenantProfileMsg": "Lejer %{tenantName}-profil slettet",
  "multitenancyDeleteConfirmation": "Hvis lejerne slettes, bliver alt indhold, der er tildelt de valgte lejere, fjernet. Er du sikker på, at du vil slette de valgte lejere?",
  "multitenancyDeleteProfileConfirmation": "Er du sikker på, at du vil slette den valgte lejerprofil? Denne handling kan ikke fortrydes.",
  "userProfileCreationFailed": "Der er opstået en fejl under forsøg på at oprette profilen",
  "addTenantTitle": "Tilføj en lejer",
  "addTenantsTitle": "Tilføj lejere",
  "tenantsHeader": "Lejere",
  "tenantName": "Navn",
  "tenantColName": "Lejernavn",
  "tenantId": "Lejer-id",
  "tenantDescription": "Beskrivelse (valgfri)",
  "tenantNameRequired": "Lejernavn er påkrævet",
  "tenantIdRequired": "Lejer-id er påkrævet",
  "tenantAddButtonTip": "Tilføj ny lejer",
  "update": "Opdatér",
  "datasourceTM1AdminHost": "TM1-databasevært",
  "useSSL": "Brug SSL",
  "datasourceTM1ServerPort": "HTTP-portnummer",
  "connectionInformationTitle": "Redigér %{connType}-forbindelse",
  "connection_details": "Indstillinger",
  "signon_details": "Legitimationsoplysninger",
  "datasourceConfirmApply": "Vil du gemme ændringerne til forbindelsen?",
  "duplicateDSExists": "Forbindelsesnavn til dataserver findes allerede",
  "dataServerError": "Der er opstået en dataserverfejl: %{errorCode}",
  "newDataServerConnection": "Ny dataserverforbindelse",
  "deleteConnectionMsg": "Slet forbindelse",
  "dataServerSave": "Gem",
  "datasourceSchemaTabEnabled": "Skemaskilleblad aktiveret",
  "exampleURL": "Eksempel-URL",
  "connection_empty": "Intet at teste",
  "emptyConnectionName": "Forbindelsesnavn må ikke være tomt",
  "unmodifiedConnectionName": "Forbindelsesnavnet skal ændres fra standardværdien",
  "emptyConnectionInfo": "Fejl: Forbindelsesdetaljer er ikke defineret",
  "tenantThemeSet": "Tema er angivet til %{themeName} for lejeren %{tenantName}. Opfrisk browseren for at gennemføre ændringen. Bemærk, at det kan tage op til 10 sekunder og kræve opfriskning af browseren før, at ændringen vises.",
  "tenantHomeViewSet": "Startside er angivet for lejeren %{tenantName}",
  "multitenantKillSessionsConfirm": "Er du sikker på, at du vil afslutte sessioner for lejeren %{tenantName}?",
  "multitenantKillSessions": "Bekræft sletning af lejersessioner",
  "multitenantKillSessionsSuccess": "%{sessionNumber} session(er) blev slettet for lejeren %{tenantName}",
  "addUsers": "Tilføj brugere",
  "preferredName": "Foretrukkent navn",
  "uniqueIdentifierRequiredErrorMsg": "Entydig id-felt er påkrævet",
  "connectionPropertiesHelp": "Klik her for at få oplysninger om forbindelsesegenskaber",
  "changeSignon": "Ændring af logontype fra 'Brug følgende logon:' vil resultere i fjernelsen af alle logons, som er tilknyttet forbindelsen. Klik på OK for at fortsætte.",
  "importUserButton": "Importér...",
  "mail": "Mailserver",
  "mailDetail": "Konfigurér standardmailserveren",
  "systemTitle": "System",
  "editFilter": "Redigér filter",
  "security": "Sikkerhed",
  "httpStrictTransport": "HTTP-restriktiv transport",
  "enablePagingText": "Indlæs indhold efter sider i Konti",
  "itemsPerPage": "Elementer pr. side",
  "expirationPeriod": "Udløbsperiode:",
  "expirationPeriodInDays": "Udløbsperiode i dage:",
  "days": "Dage",
  "copyTo": "Kopiér til",
  "moveTo": "Flyt til",
  "copyOrMove": "Kopiér eller flyt",
  "copySuccess": "Kopiering udført",
  "moveSuccess": "Flytning udført.",
  "copyError": "Kopieringsfejl",
  "moveError": "Fejl under flytning",
  "nameCollision": "Der findes allerede et element med dette navn:",
  "nameCollisionMessage": "Hvad vil du gøre?",
  "selectDestination": "Vælg destination",
  "destination": "Destination:",
  "fileUploads": "Filuploadninger",
  "fileUploadsTitle": "Filuploadninger",
  "importBulkUsersLabel": "Skriv eller indsæt medlemsnavnene, der hver slutter med et semikolon. Brug dette format",
  "importBulkUsersLabelFormat": "namespace/[konto | gruppe | rolle]",
  "importBulkUsersExample": "namespace/[konto|gruppe|rolle];",
  "done": "Udført",
  "bulkMembershipGroupsRolesAccounts": "Masseimport af brugere",
  "bulkImportInvalidRole": "Roller kan ikke være medlem af en gruppe:",
  "bulkImportNoSuchObject": "Følgende brugere, grupper eller navneområder er ikke fundet:",
  "bulkImportDuplicate": "Disse indgange er allerede medlemmer:",
  "bulkImportObjectsLooped": "%{importObject} er allerede medlem af følgende grupper/roller:",
  "bulkImportInvalidSyntax": "Der er en syntaksfejl i de angivne indgange",
  "s3HeadersInvalidSyntax": "Der er en syntaksfejl i de angivne indgange. Indgangene skal være i følgende format: header:value,header:value",
  "s3HeadersPlaceholderText": "header:value,header:value",
  "bulkImportMembersAdded": "%{numMembersAdded} medlem(mer) er tilføjet",
  "bulkImportMembersAddedAndNotAdded": "%{numMembersAdded} medlem(mer) er tilføjet. %{numMembersNotAdded} medlem(mer) blev ikke tilføjet",
  "bulkImportMembersImportError": "Medlem(mer) kunne ikke tilføjes",
  "warningLabel": "Advarsel",
  "diagnosticLogging": "Logning af fejlfinding",
  "routingRulesTitle": "Rutningsregler",
  "routingRulesDetail": "Definér regler og rutningskoder til servergrupper",
  "newRoutingRule": "Ny rutningsregel",
  "serverGroups": "Servergrupper",
  "dataTag": "Datakode",
  "newDataTag": "Ny datakode",
  "groupTag": "Gruppekode",
  "newGroupTag": "Ny gruppekode",
  "roleTag": "Rollekode",
  "newRoleTag": "Ny rollekode",
  "selectDataTag": "Vælg datakode",
  "selectRoleTag": "Vælg rollekode",
  "selectGroupTag": "Vælg gruppekode",
  "serverGroup": "Servergruppe",
  "viewServerGroupDetails": "Vis servergruppedetaljer",
  "noServerGroupsFound": "Ingen servergruppe fundet",
  "addServerGroupText": "Tilføj servergruppe",
  "advancedAdminUI": "Udvidet administrationskonsol",
  "detailView": "Detaljeoversigt",
  "duplicate": "Duplikér",
  "havePendingChanges": "Der er ventende regelændringer",
  "applyChanges": "Anvend ændringer",
  "discard": "Slet",
  "ruleDeleted": "Regel slettet",
  "successRoutingRulesSaveMsg": "Rutningsregler er opdateret",
  "createNewRule": "Opret ny rutningsregel",
  "createRuleText": "Vælg en data-, en gruppe- eller en rollekode, og tilknyt den til en servergruppe for at oprette en regel.",
  "any": "Vilkårlig",
  "selectServer": "Vælg servergruppe",
  "ruleDetails": "Detaljer om regel %{priority}",
  "ruleDetailText": "Vælg en data-, en gruppe- eller en rollekode, og tilknyt den til en servergruppe for at oprette en regel.",
  "createNewTag": "Opret en ny %{type}-kode",
  "tagContents": "Kodeindhold",
  "noContentAdded": "Der er ikke tilføjet indhold",
  "addContentText": "Tilføj indhold til %{type}-koden.",
  "create": "Opret",
  "enterTagName": "Angiv et kodenavn",
  "editTag": "Redigér kode",
  "deleteTag": "Slet kode",
  "deleteTagConfirmMsg": "Er du sikker på, at du vil slette %{name}?",
  "resolveRoutingRuleIssue": "Behandl %{num}-rutningsregningsproblemer",
  "resolveRoutingRuleIssueMsg": "Hvis du vil slette \"%{name}\" %{type}-koden, skal alle problemer med rutningsregler behandles.",
  "replaceTagMsg": "Erstat alle \"%{name}\" %{type}-koder i rutningsreglerne med:",
  "individuallyReplaceTagMsg": "eller individuelt erstatte %{name} inden for hver rutningsregel.",
  "selectDiffTag": "Påkrævet: Vælg en anden %{type}-kode.",
  "sizeLimitLoggingRollover": "Størrelsesbegrænsning for serverlogfil:",
  "sizeLimitLoggingRolloverMB": "Størrelsesbegrænsning (i MB) for serverlogfil:",
  "numberLoggingFiles": "Maksimalt antal serverlogfiler til sikkerhedskopiering:",
  "sessionLogging": "Aktivér logning af brugersession",
  "sessionLogCleanup": "Slet sessionslogfiler automatisk efter 48 timer",
  "sizeLimitSessionLoggingRollover": "Størrelsesbegrænsning for logfil for brugersession (pr. bruger):",
  "sizeLimitSessionLoggingRolloverMB": "Størrelsesbegrænsning (i MB) for logfil for brugersession (pr. bruger)",
  "numberSessionLoggingFiles": "Maksimalt antal logfiler til sikkerhedskopiering (pr. brugersession):",
  "minNumberFiles": "Antallet af logningsfiler skal være større end nul.",
  "systemLoggingTitle": "Logning af fejlfinding",
  "loggingDetail": "Administrér indstillinger for logning af fejlfinding",
  "enableTopicButtonLabel": "Logning af fejlfinding",
  "logDetailsLabel": "Detaljer: %{logDetails}",
  "logType": "Aktivt emne:",
  "logTypeWN": "Logtype",
  "topicPlaceHolder": "STANDARDLOGNING",
  "topics": "Indbyggede emner",
  "addOnTopics": "Tilpassede emner",
  "topicDeleteMsg": "Emne %{topicName} er slettet",
  "topicCreateMsg": "Emne %{topicName} er oprettet",
  "topicUpdateMsg": "Emne %{topicName} er opdateret",
  "updateTopicDialogTitle": "Opdatér en logtype",
  "customizeTopicDialogTitle": "Tilpas en ny logtype",
  "addTopicDialogTitle": "Tilføj en ny logtype",
  "topicErrorMsg400": "Inputformat er ugyldigt.",
  "topicErrorMsg405": "Navn på logtype eller logkilde er tom.",
  "topicErrorMsg409": "%{topicName} findes allerede.",
  "addNewTopicDialogTopicName": "Navn",
  "addNewTopicDialogTopicSource": "Logkilde",
  "addNewTopicDialogTopicDescription": "Beskrivelse (valgfri)",
  "defaultSenderEmail": "Standardafsender",
  "tenantSenderEmail": "Lejeafsender",
  "notifications": "Beskeder",
  "tenantSenderPlaceholderText": "Angiv e-mailadresse på afsender",
  "tenantNotificationToast": "Standard-e-mailafsender er angivet til %{email}",
  "systemNotificationToast": "Standard-e-mailafsender er angivet til systemstandarden %{email}",
  "tenantNotificationErrorToast": "Fejl under angivelse af standardlejer-e-mailafsender",
  "systemNotificationErrorToast": "Fejl under angivelse af standard-e-mailafsender",
  "sessionLoggingBtn": "Sessionslogning",
  "logIdentifier": "Log-id",
  "sessionDuration": "Perioder i timer",
  "sessionSuccessMsg": "Sessionslogning er aktiveret.",
  "sessionSuccessDisableMsg": "Sessionslogning er deaktiveret.",
  "sessionLoggingTitle": "Logning af brugersession",
  "regionalTitle": "Regional",
  "tenantSavePreferencesToast": "Regionale indstillinger er angivet for lejeren %{tenantName}",
  "tenantSavePreferencesErrorToast": "Fejl under angivelse af regionale indstillinger for lejeren %{tenantName}",
  "cubes": "Kuber",
  "cubeName": "Kubenavn",
  "savedSuccess": "%{name} er gemt",
  "confirmUpdate": "Bekræft opdatering",
  "confirmUpdateMessage": "Emnet %{topicName} findes allerede. Vil du overskrive det med denne fil?",
  "topicEnableSuccessMsg": "Emnet %{topicName} er aktiveret.",
  "topicDisableSuccessMsg": "Diagnostisk logning er ændret til standardindstillingen.",
  "uploadTopic": "Upload emne",
  "showAll": "Vis alle",
  "GLUG-TOPIC-E-001": "Ugyldig loggerdefinition: Loggernavnet er tomt eller mangler.",
  "GLUG-TOPIC-E-002": "Ugyldig loggerdefinition: Loggernavnet %{loggerName} er ugyldigt eller for kort. Loggernavnet skal være inddelt med mindst to punktummer.",
  "GLUG-TOPIC-E-003": "Logger med reserveret navn %{loggerName} er ikke tilladt.",
  "GLUG-TOPIC-E-004": "Logger med navnet %{loggerName} har ugyldigt niveau.",
  "GLUG-TOPIC-E-005": "Der skal være defineret mindst én logger til emnet.",
  "GLUG-TOPIC-E-006": "Emnet kunne ikke læses eller analyseres.",
  "GLUG-TOPIC-E-007": "Der er defineret mere end én logger med navnet %{loggerName}. Ens navne er ikke tilladt.",
  "GLUG-TOPIC-E-008": "Emneinputtet er for stort.  Det overskrider grænsen på  %{loggerName} byte.",
  "GLUG-TOPIC-E-100": "Konfigurationen kunne ikke læses eller analyseres.",
  "GLUG-TOPIC-E-101": "Logningskonfigurationen refererer til et ukendt logningsemne %{loggerName}.",
  "GLUG-TOPIC-E-009": "Emnenavnet er ugyldigt. Emnenavnet må kun indeholde [a-z, A-Z, 0-9, '_']",
  "sessionLoggingDescription": "Sessionslogning anvendes til at aktivere detaljeret, diagnostisk logning til din aktuelle Cognos Analytics-session.  Sessionslogning kan maksimalt foretages i en time, men kan når som helst afbrydes.",
  "sessionLoggingNoification": "Der genereres en entydig id, så administratoren kan identificere sessionslogningsdataene.  Notér log-id'en, før du deaktivere logningen eller lukker din browser.",
  "AAA": "AAA",
  "AAAandCM": "AAA and CM",
  "BUX": "BUX",
  "CAF": "CAF",
  "CCS": "CCS",
  "CM": "CM",
  "COGADMIN": "COGADMIN",
  "CPS": "CPS",
  "CRYPTO": "CRYPTO",
  "DEFAULT": "STANDARDLOGNING",
  "DISP": "DISP",
  "ECM": "ECM",
  "HTS": "HTS",
  "MDDS": "MDDS",
  "MDDSXQE": "MDDSXQE",
  "MDSRV": "MDSRV",
  "MFW4J": "MFW4J",
  "MOB": "MOB",
  "MOSER": "MOSER",
  "MT": "MT",
  "POGO_DEBUG": "POGO_DEBUG",
  "POGO_MSGS": "POGO_MSGS",
  "POGO_PDC": "POGO_PDC",
  "POGO_PERF": "POGO_PERF",
  "SDS": "SDS",
  "SEARCH": "SEARCH",
  "VALIDATOR": "VALIDATOR",
  "VGS": "VGS",
  "VIEWER": "VIEWER",
  "XQE": "XQE",
  "XQE_ROLAP": "XQE_ROLAP",
  "XQEODP_ODBO": "XQEODP_ODBO",
  "XQEODP_SNWODP": "XQEODP_SNWODP",
  "XQEODP_Essbase": "XQEODP_Essbase",
  "XQEODP_XMLA": "XQEODP_XMLA",
  "XQEODP_MDDS": "XQEODP_MDDS",
  "XQEODP_NGTM1": "XQEODP_NGTM1",
  "XQEODP_TM1REST": "XQEODP_TM1REST",
  "ANS": "ANS",
  "ATHENA": "ATHENA",
  "BIBUS": "BIBUS",
  "BME": "BME",
  "CQE": "CQE",
  "CRX": "CRX",
  "CST": "CST",
  "DMB": "DMB",
  "J2HTML": "J2HTML",
  "MFW": "MFW",
  "OMBRIDGE": "OMBRIDGE",
  "RSVP": "RSVP",
  "UDA": "UDA",
  "XTS": "XTS",
  "FPD": "FPD",
  "SA": "SA",
  "ADMIN_ACC_SRV": "ADMIN_ACC_SRV",
  "ADMIN_SRV": "ADMIN_SRV",
  "SMARTS": "SMARTS",
  "PREDICT": "PREDICT",
  "AAA_Description": "Validering af Access Manager (kun Java)",
  "AAAandCM_Description": "Kombination af AAA (Access manager authentication) og CM (Content Manager).",
  "BUX_Description": "Cognos-arbejdsområde",
  "CAF_Description": "Cognos-applikations-firewall",
  "CCS_Description": "Cognos-indholdsservices",
  "CM_Description": "Content Manager",
  "COGADMIN_Description": "Cognos-administrationsportal",
  "CPS_Description": "Cognos-portalservices",
  "CRYPTO_Description": "Kryptering af Cognos Access-styring",
  "DISP_Description": "Fordelerfunktion",
  "ECM_Description": "Eksternt lager til Content Manager",
  "HTS_Description": "Personopgaveservice",
  "MDDS_Description": "Flerdimensionale dataservices - klassisk forespørgselstilstand",
  "MDDSXQE_Description": "Flerdimensionale dataservices - dynamisk forespørgselstilstand",
  "MDSRV_Description": "Metadatafunktion",
  "MFW4J_Description": "Metadatastruktur",
  "MOB_Description": "Mobil service",
  "MOSER_Description": "Modellereringsservice",
  "MT_Description": "Søg efter service",
  "PERF_Description": "IPF-performancelogning for alle ældre com.cognos Java-komponenter, og opdatering af loggere",
  "POGO_DEBUG_Description": "Fejlfindingslogning i fordelerfunktion",
  "POGO_MSGS_Description": "SOAP-meddelelser i fordelerfunktion",
  "POGO_PDC_Description": "Distribueret cache i platform til fordelerfunktion",
  "POGO_PERF_Description": "Logning af performance til fordelerfunktion",
  "SDS_Description": "Strukturservices til hændelsesstyring (planlægning, job, levering, overvågning og hændelsesstyringsservices)",
  "SEARCH_Description": "Søgeservice",
  "VALIDATOR_Description": "Cognos-applikations-firewall - valideringsfunktion",
  "VGS_Description": "Visualiseringsgalleriservice",
  "VIEWER_Description": "Cognos-fremviser",
  "XTS_Description": "Cognos-forbindelse",
  "XQE_Description": "Dynamisk forespørgselstilstand",
  "XQE_ROLAP_Description": "Dynamisk forespørgselstilstand til dynamiske kuber (ROLAP)",
  "XQEODP_ODBO_Description": "OLAP-udbyder til dynamisk forespørgselstilstand til MSAS via ODBO-udbyder",
  "XQEODP_SNWODP_Description": "OLAP-udbyder til dynamisk forespørgselstilstand til SAP BW",
  "XQEODP_Essbase_Description": "OLAP-udbyder til dynamisk forespørgselstilstand til Essbase",
  "XQEODP_XMLA_Description": "OLAP-udbyder til dynamisk forespørgselstilstand til MSAS og Mondrian via XML/A-udbyder",
  "XQEODP_MDDS_Description": "OLAP-udbyder til dynamisk forespørgselstilstand til Powercubes",
  "XQEODP_NGTM1_Description": "OLAP-udbyder til dynamisk forespørgselstilstand til TM1 via Java API",
  "XQEODP_TM1REST_Description": "OLAP-udbyder til dynamisk forespørgselstilstand til TM1 via REST API",
  "DEFAULT_Description": "Standardindstilling for logning",
  "ANS_Description": "Analysis Studio Server",
  "ATHENA_Description": "ATHENA",
  "BIBUS_Description": "Business Intelligence-bus",
  "BME_Description": "BMT Engine",
  "CQE_Description": "Classic Query Engine",
  "CRX_Description": "BMT Reporting Expressions",
  "CST_Description": "IBM Cognos SOAP Toolkit",
  "DMB_Description": "Dynamic MOLAP Builder",
  "J2HTML_Description": "Java til HTML-værktøj",
  "MFW_Description": "Metadata Framework",
  "OMBRIDGE_Description": "Object Model Bridge",
  "RSVP_Description": "Report Service",
  "UDA_Description": "Universal Data Access",
  "FPD_Description": "Fast Pattern Detection",
  "SA_Description": "Smart Annotations",
  "ADMIN_ACC_SRV_Description": "Admin Account Service",
  "ADMIN_SRV_Description": "Admin Service",
  "SMARTS_Description": "Smarts Services",
  "PREDICT_Description": "Indbygget profil til alle Predict-services, pt. Fast Pattern Detection, Smart Annotations og Predict Explore Services",
  "cube": "Kube",
  "integratedSecurity": "Integreret sikkerhed",
  "noCustomTopic": "Du har ikke uploadet nogen tilpassede emner.",
  "NewSigonUserName": "Ny bruger",
  "subscription_header_region": "Abonnér. Hvornår skal rapporten modtages?",
  "schedule_subscription_version_aria_label": "Abonnementsversioner",
  "delete_subscription_confirm_message": "Er du sikker på, at du vil slette dette abonnement? Handlingen kan ikke fortrydes.",
  "subscribe_graph_title": "Abonnementer",
  "subscribe_last_refresh_label": "Seneste opfriskning",
  "subscribe_mgmt_checkbox_description": "Aktivér eller deaktivér abonnementet %{subscription_name}",
  "subs_mgmt_context_menu_description": "Menu for %{subscription_name}",
  "subscriptions_table_accessible_label": "Abonnementer",
  "subscribe_graph_description": "Der er %{enabled} aktiverede og %{disabled} deaktiverede abonnementer",
  "subscription_list_is_empty": "Der er i øjeblikket ingen abonnementer",
  "svg_menu_icon": "menu",
  "subscribe_status_header": "Aktiveret",
  "subscribe_header": "Abonnementsnavn",
  "subscribe_owner_header": "Ejer",
  "subscribe_modified_header": "Ændret",
  "delete_undo": "Fortryd",
  "delete_sub_message": "Abonnementet er slettet. Klik for at fortryde.",
  "lastPage": "Sidste",
  "previousPage": "Forrige",
  "nextPage": "Næste",
  "firstPage": "Første",
  "serverUrl": "Server-URL",
  "serverMAZName": "Servernavn",
  "msasType": "Forbindelsestype",
  "namedInstance": "Navngivet forekomst",
  "mySchedulesManagementWindowTitle": "Mine planer og abonnementer",
  "subscriptions": "Abonnementer",
  "subscription": "Abonnement",
  "subscriptionType": "Abonnementstype",
  "scheduleType": "Abonnementstype",
  "sapbw_appServer": "Applikationsserver",
  "sapbw_sysNumber": "Systemnummer",
  "sapbw_clientNumber": "Klientnummer",
  "sapbw_codePage": "SAP-servertegntabel",
  "sapbw_routerString": "SAP-routerstreng",
  "sapbw_destination": "Destination",
  "sapbw_messageServer": "Meddelelsesserver",
  "sapbw_logonType": "SAP-logontype",
  "sapbw_systemId": "System-id",
  "sapbw_logonGroup": "Logongruppe",
  "sapbw_cp_1100": "SAP CP 1100: Vesteuropæisk (ISO 8859-1: Latin-1)",
  "sapbw_cp_1160": "SAP CP 1160: Vesteuropæisk (Windows-1252: Latin-1)",
  "sapbw_cp_1401": "SAP CP 1401: Central- og østeuropæisk (ISO 8859-2: Latin-2)",
  "sapbw_cp_1404": "SAP CP 1404: Central- og østeuropæisk (Windows-1250: Latin-2)",
  "sapbw_cp_1610": "SAP CP 1610: Tyrkisk (ISO 8859-9)",
  "sapbw_cp_1614": "SAP CP 1614: Tyrkisk (Windows-1254)",
  "sapbw_cp_1700": "SAP CP 1700: Græsk (ISO 8859-7)",
  "sapbw_cp_1704": "SAP CP 1704: Græsk (Windows-1253)",
  "sapbw_cp_1800": "SAP CP 1800: Hebraisk (ISO 8859-8)",
  "sapbw_cp_4102": "SAP CP 4102: Unicode (UTF-16 Big Endian)",
  "sapbw_cp_4103": "SAP CP 4103: Unicode (UTF-16 Little Endian)",
  "sapbw_cp_4110": "SAP CP 4110: Unicode (UTF-8)",
  "sapbw_cp_8000": "SAP CP 8000: Japansk (Shift-JIS)",
  "sapbw_cp_8300": "SAP CP 8300: Uforkortet kinesisk (Big5)",
  "sapbw_cp_8400": "SAP CP 8400: Forkortet kinesisk (GB2312)",
  "sapbw_cp_8500": "SAP CP 8500: Koreansk (KSC5601)",
  "sapbw_cp_8600": "SAP CP 8600: Thai (Windows-874)",
  "sapbw_title": "SAP BW Connection Editor",
  "collaboration": "Samarbejde",
  "collaborationDetail": "Administrér samarbejdsindstillinger",
  "collabListEmpty": "Der er ikke konfigureret nogen samarbejdsplatforme. Klik på \"Tilføj\" for at komme i gang.",
  "addCollaborationPlatform": "Tilføj samarbejdsplatform",
  "newCollaborationPlatformName": "Navn på ny samarbejdsplatform",
  "collaborationPlatformName": "Navn på samarbejdsplatform",
  "collaborationPlatformType": "Platformstype: %{name}",
  "collaborationPlatformCreateSuccess": "Samarbejdsplatform %{name} er oprettet",
  "collaborationPlatformUpdateSuccess": "Samarbejdsplatform %{name} er opdateret",
  "collaborationPlatformDeleteSuccess": "Samarbejdsplatform %{name} er slettet",
  "collaborationPlatformCreateFail": "Kan ikke oprette samarbejdsplatform %{name}",
  "collaborationPlatformUpdateFail": "Kan ikke opdatere samarbejdsplatform %{name}",
  "collaborationPlatformDeleteFail": "Kan ikke slette samarbejdsplatform %{name}",
  "collaborationPlatformRetrieveFail": "Kan ikke hente samarbejdsplatform %{name}",
  "collaborationPlatformTakeOwnershipSuccess": "Du ejer nu samarbejdsplatform %{name}",
  "collaborationPlatformTakeOwnershipFail": "Kan ikke overtage ejerskab til samarbejdsplatformen %{name}",
  "workspace": "Arbejdsområde",
  "addWorkspace": "Tilføj arbejdsområde",
  "removeWorkspace": "Fjern arbejdsområde",
  "addWorkspaces": "Tilføj arbejdsområde(r)",
  "addWorkspacePlaceholder": "Angiv et arbejdsområdenavn",
  "namespaceId": "Navneområde-id",
  "azureNamespacePlaceholder": "Angiv id'en på et Azure AD-navneområde",
  "name_validation_mandatory": "Navnefeltet er obligatorisk.",
  "clientId_validation_mandatory": "Klient-id-feltet er obligatorisk.",
  "clientSecret_validation_mandatory": "Feltet med klienthemmelighed er obligatorisk.",
  "workspaces_empty_list_hint": "Hvis du vil angive et arbejdsområde, skal du skrive navnet og klikke på \"+\" for at tilføje. Du kan tilføje flere arbejdsområder. Du skal angive mindst ét arbejdsområde.",
  "workspace_validation_empty": "Arbejdsområdenavnet kan ikke være tomt.",
  "workspace_validation_atleastone": "Du skal tilføje mindst ét arbejdsområde.",
  "workspace_validation_duplicate": "Dette arbejdsområde findes allerede på listen.",
  "workspace_validation_slack": "Det ser ikke ud til at være et gyldigt Slack-arbejdsområde.",
  "workspace_validation_addOrClear": "Klik på \"+\" for at tilføje arbejdsområdet eller rydde inputfeltet.",
  "namespace_validation_mandatory": "Navneområdefeltet er obligatorisk.",
  "loadCollaborationMetadataFailed": "Kan ikke indlæse samarbejdsmetadata",
  "loadCollaborationConnectionsFailed": "Kan ikke indlæse samarbejdsforbindelser",
  "noCollaborationPlatforms": "På grund af en intern fejl kan du ikke tilføje eller redigere samarbejdsudbydere. Kontakt IBM Support.",
  "testConnection": "Test forbindelse",
  "cancelTest": "Annullér test",
  "showMore": "Vis mere",
  "showLess": "Vis mindre",
  "collaborationRedirectLabel": "Omdirigerings-URL",
  "collaborationRedirectURL": "Kontrollér, at ovenstående omdirigerings-URL er registreret i Slack-applikationen.",
  "containsTheExactString": "Indeholder den nøjagtige streng",
  "startsWithExactString": "Starter med den nøjagtige streng",
  "matchesTheExactString": "Matcher den nøjagtige streng",
  "getBackupListFail": "Kan ikke hente liste over sikkerhedskopier",
  "noBackups": "Der er ingen tilgængelige sikkerhedskopier. Gå til skillebladet med sikkerhedskopier for at oprette en",
  "deleteUserProfile": "Nulstil brugerprofil",
  "profile": "Profil",
  "successfulUpdateDefaultUserProfileToast": "Standardbrugerprofilen er opdateret",
  "failedUpdateDefaultUserProfile": "Standardbrugerprofilen er ikke opdateret",
  "successfulUpdatePaginationSettingsToast": "Indstillinger for sideinddeling er opdateret",
  "failedUpdatePaginationSettingsToast": "Indstillinger for sideinddeling er ikke opdateret",
  "MOBLabel": "Mobil",
  "MOBDescription": "Konfigurér mobilapplikation",
  "powerPlayDescription": "Konfigurér Powerplay",
  "dynamicCubes": "Dynamiske kuber",
  "MOBRemoteConfiguraton": "Ekstern konfiguration",
  "MOBServerConfiguration": "Serverkonfiguration",
  "MOBUIConfiguration": "Mobil UI-konfiguration",
  "dataSourceConnections": "Datakildeforbindelser",
  "contentAdministration": "Indholdsadministration",
  "printers": "Printere",
  "portlets": "Miniportaler",
  "dispatchersAndServices": "Fordelerfunktion og services",
  "queryServiceCaching": "Cachelagring for forespørgselsservice",
  "jobSaveButtonLabel": "Gem",
  "jobStepsLabel": "Trin",
  "jobScheduleTabLabel": "Planlægning",
  "jobStepNameLabel": "Navn",
  "jobStepOptions": "Trinindstillinger",
  "changeDefaultJobOptionLinkLabel": "Revidér standardindstillinger for trin",
  "addJobStep": "Tilføj jobtrin",
  "addJobSteps": "Tilføj jobtrin",
  "jobStepsToAdd": "Jobtrin, der skal tilføjes",
  "jobRunOptions": "Kørselsindstillinger",
  "jobRunAllAtOnce": "Udfør alle på én gang",
  "jobRunOrder": "Rækkefølge udførelse",
  "jobRunInSequence": "Udfør i rækkefølge",
  "jobContinueOnError": "Fortsæt ved fejl",
  "jobContinueOnErrorEnabled": "Aktiveret",
  "jobRun": "Kør nu",
  "jobEmptyStepsLabel": "Begynd med at tilføje nogle trin",
  "jobOptionDefinedByReport": "Defineret af rapport",
  "jobOptionDefinedByDeployment": "Defineret af deployering",
  "parameterizedOptionsLabel": "Defineret af %{definedBy}",
  "contacts": "Kontakter",
  "contactsDetail": "Opret og administrér kontaktpersoner og distributionslister",
  "people": "Personer",
  "peopleDetail": "Opret og administrér konti og kontaktpersoner",
  "itemCancelled": "%{name} er blevet annulleret",
  "itemsCancelled": "%{num} elementer er annulleret",
  "cancelFailed": "Annullering er ikke udført.",
  "createContactTitle": "Opret en kontakt",
  "createContactDescription": "Angiv navn og e-mail til denne indgang.",
  "createDLTitle": "Opret en distributionsliste",
  "createDLDescription": "Angiv et navn på denne indgang. Når du har gemt, kan du tilføje medlemmer til den nye liste.",
  "toastUpdateMsg": "%{name} er redigeret.",
  "toastDeleteMsg": "%{name} er slettet.",
  "toastDeleteFailedMsg": "Kan ikke slette %{name}.",
  "toastUpdateFailedMsg": "%{name} blev ikke omdøbt, fordi det nye navn skal indeholde mindst ét tegn",
  "listMembers": "Vis medlemmer",
  "pathLabel": "Sti: %{name}.",
  "dispatcherLabel": "Fordelerfunktion: %{name}.",
  "itemSuspended": "%{name} er blevet midlertidigt afbrudt",
  "itemsSuspended": "%{num} elementer er blevet midlertidigt afbrudt",
  "suspendFailed": "Kan ikke afbryde midlertidigt. Udførelsen kan være gennemført.",
  "releaseFailed": "Kan ikke frigive. Udførelsen kan være gennemført.",
  "itemReleased": "%{name} er blevet frigivet",
  "itemsReleased": "%{num} elementer er blevet frigivet",
  "invalidPaginationNumberInputs": "Ugyldige rækkenumre. Angiv positive værdier, hvor den nedre grænse ikke overstiger den øvre grænse.",
  "paginationNaNValue": "Angiv de indgangsnumre, der skal vises, og tryk på Enter.",
  "palettes": "Paletter",
  "global": "Global",
  "createGlobalPaletteLabel": "Opret global palet",
  "access_full": "Fuldstændig",
  "access_read": "Læs",
  "access_deny": "Nægt",
  "overrideParentPermissions": "Tilsidesæt overordnede tilladelser",
  "filterBy": "Filtrér efter",
  "selectRunOptions": "Vælg kørselsindstillinger",
  "importOptions": "Importindstillinger",
  "reportSpecUpgrade": "Opgradering af rapportspecifikation",
  "upgradeReportLabel": "Opgradér alle rapportspecifikationer til seneste version",
  "doNotUpgradeReportLabel": "Bevar eksisterende versioner af rapportspecifikationer",
  "importStoreIDLabel": "Gem id'er",
  "assignNewStoreIDLabel": "Tildel nye id'er under import",
  "keepStoreIDLabel": "Tildel ikke nye id'er under import",
  "options": "Indstillinger",
  "sort": "Sortér",
  "sortBy": "Sortér efter",
  "sortOrder": "Sortér",
  "sortAscending": "Stigende",
  "sortDescending": "Faldende",
  "defaultOptions": "Standard",
  "customOptions": "Tilpasset",
  "capabilities": "Funktioner",
  "capabilitiesDetail": "Administrér funktioner",
  "customizeAccess": "Tilpas adgang",
  "grant": "Tillad",
  "deny": "Nægt",
  "read": "Læs",
  "write": "Skriv",
  "setPolicy": "Angiv politik",
  "execute": "Udfør",
  "traverse": "Gennemløb",
  "access": "Adgang",
  "manage": "Administrér",
  "assign": "Tildel",
  "custom": "Tilpasset",
  "userGroupsRoles": "Brugere, grupper og roller",
  "overrideParent": "Tilsidesæt overordnet adgang",
  "overrideChildren": "Anvend på alle underordnede",
  "overrideParentMessage": "Hvis du fravælger denne indstilling, bliver de overordnede politikker hentet. Ændringer, der er foretaget på denne politik, går tabt. Klik på Anvend for at fortsætte.",
  "overrideChildrenMessage": "Tilsidesæt adgangstilladelserne for alle de underordnede indgange, der er knyttet til denne funktion. Klik på Anvend for at fortsætte.",
  "capabilityModified": "Funktionen %{name} er blevet ændret.",
  "capabilityChildrenModified": "De underordnede til %{name}-funktionen er blevet ændret.",
  "emptyCapPermissions": "Tilføj bruger, roller eller grupper til funktionen. Hvis der ikke er tilføjet nogen, overtages de overordnede tilladelser som standard.",
  "capabilityUnsaved": "Der er ikke-gemte ændringer",
  "capabilitityUnsavedMessageTitle": "Du har ikke angivet nogen tilladelser for nogle af indgangene, så de bliver slettet. Vil du fortsætte?",
  "useDefaultTimeZone": "Brug standardtidszonen",
  "useSelectedTimeZone": "Brug følgende tidszone",
  "useDefaultContentLocale": "Brug standardsproget",
  "useSelectedContentLocale": "Brug følgende sprog:",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "excel2007": "Excel 2007",
  "excel2007data": "Excel 2007-data",
  "csv": "Tekst med skilletegn (CSV)",
  "xml": "XML",
  "cancelLogin": "Du skal logge på for at få vist en liste over skemaer",
  "searchMethod": "Søgemetode",
  "seachContains": "Indeholder",
  "seachStartsWith": "Begynder med",
  "seachExact": "Nøjagtigt match",
  "configKeyValueSetterWarning": "Tilpassede indstillinger er kun beregnet til avancerede brugere. Se i IBM-dokumentationen, og følg IBM Support's vejledning, inden du ændrer indstillinger her.",
  "configKeyValueSetterDetails": "Skriv navnet på den tilpassede indstilling i venstre tekstboks, og klik derefter i højre tekstboks, hvorefter den aktuelle værdi af den angivne tilpassede indstilling vises. Du kan angive en ny værdi for denne tilpassede indstilling i det højre tekstfelt.",
  "configExceedSizeLimitError": "Kan ikke overskride grænsen for lagerstørrelse på: %{sizeLimit}",
  "configKeyLabel": "Nøgle",
  "configValueLabel": "Værdi",
  "configMinValue": "Minimumsværdi: %{minValueMsg}",
  "configMaxValue": "Maksimumsværdi: %{maxValueMsg}",
  "configKeyValueHeader": "Tilpassede indstillinger",
  "configSettingsUpdated": "Konfigurationsindstillinger er opdateret",
  "configSettingsNotUpdated": "Konfigurationsindstillinger er opdateret",
  "configInvalidKeyValue": "Du kan ændre denne værdi vha. administrationskonsollen.",
  "directory": "Bibliotek",
  "runRequestSubmitted": "Kørselsanmodning er afsendt",
  "runRequestFailed": "Kørselsanmodning er ikke udført",
  "noRulesCreated": "Ingen rutningsregler oprettet",
  "startRuleMsg": "Start med at tilføje en ny regel",
  "removeStep": "Fjern jobtrin",
  "themeListError": "Der er opstået en fejl under hentning af listen over temaer",
  "searchPath": "Søgesti",
  "id": "Id",
  "editJobOptions": "Redigér indstillinger",
  "driverClassName": "Navn på styreprogramklasse:",
  "jobConfirmationMessage": "Du har ikke-gemte ændringer. Vil du fortsætte med at lukke denne oversigt?",
  "jobUnsavedChanged": "Du har ikke-gemte ændringer",
  "continueWithoutSaving": "Dine ændringer går tabt, hvis du ikke gemmer dem først.",
  "createNewJob": "Opret et nyt job",
  "createJobFailed": "Job kunne ikke oprettes.",
  "createJobFailedInvalidName": "Job kunne ikke oprettes.  Navnet %{name} kan ikke både indeholde dobbelte anførselstegn (\") og en apostrof (').",
  "updateJobSuccess": "Job er opdateret.",
  "updateJobFailed": "Job kunne ikke opdateres.",
  "failedReadJobSteps": "Kan ikke hente jobtrin.",
  "failedReadJob": "Jobtrin kunne ikke hentes.",
  "savedJobSuccess": "Job er gemt.",
  "createJobFailedDuplicateName": "Job kunne ikke oprettes.  Navnet %{name} findes allerede.",
  "resetStepOptions": "Nulstil indstillinger til standard",
  "confirmClearTenant": "Bekræft rydning af lejer",
  "confirmClearTenantMessage1": "Hvis lejeren ændres til \"Ingen\", kan andre lejere få adgang til denne indgang.",
  "confirmClearTenantMessage2": "Klik på OK for at gøre indgangen offentlig eller på Annullér for at bevare den aktuelle lejer.",
  "remove": "Fjern",
  "confirmDeleteChildren": "Den folder, du forsøger at slette, indeholder underordnede. Bekræft, at du vil slette folderen og dens underordnede.",
  "activitiesError": "Kan ikke hente aktiviteter på dette tidspunkt.  %{errCode}",
  "activityNotFound": "Kan ikke finde denne aktivitet. Den er muligvis ved at blive fjernet.",
  "camIdentity": "Entydig id",
  "unavailableMembersExist": "Listen indeholder indgange, der ikke kan vises. De kan være slettet, eller du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at se dem.",
  "OIDCErrorSuggestion": "%{serverError}. Sørg for, at egenskabsnavnene er korrekte i CSV-topteksten, og at filen er kodet i UTF 8-format.",
  "invalidDate": "Ugyldig dato",
  "pagingFrom": "Fra",
  "pagingTo": "Til",
  "dataSet2": "Datasæt",
  "relinkAsset": "Link aktiv igen",
  "unableToFindAsset": "Kan ikke finde aktiv",
  "relink": "Opret link igen",
  "deleteAllMissigAssets": "Slet alle manglende aktiver",
  "noReadAccess": "Ingen læseadgang til aktiv",
  "cantAddJobToSelfWarning": "Kan ikke tilføje et job som et trin til sig selv",
  "totalOwnedLicenses": "Antal ejede licenser i alt",
  "globalLicenseDescription": "Beskrivelse af globale licenser",
  "nsObjectsRetrievalError": "Kan ikke hente de ønskede objekter.",
  "configInvalidCharacters": "Følgende tegn er ugyldige: %{invalidChars}",
  "noSessionsToKill": "Der er ingen sessioner, der kan afsluttes for %{tenantName}",
  "errorSessionsKill": "Der er opstået en fejl under forsøg på at afslutte sessioner for %{tenantName}",
  "sgIBMInstallerTitle": "IBM-installationsprogram",
  "sgIBMInstallerIntroText": "Vælg et styresystem, og download Secure Gateway-klienten",
  "sgsoftwareInstallers": "Styresystem",
  "sgselectOS": "Vælg styresystem",
  "sgDockerInstallerTitle": "Docker",
  "sgsecureGateWayManageLabel": "Sikre gateways",
  "sgsecureGateWayManageDescription": "Opret og administrér sikre gateways",
  "sgChooseInstallerIntroText": "Vælg en af følgende indstillinger for at downloade IBM Secure Gateway-klienten. Sørg for, at klienten er installeret på en computer, som brugerne konstant har adgang til.",
  "sggatewayID": "Gateway-id",
  "sgsecurityToken": "Sikkerhedstoken",
  "sgdownloadMakeNotInfo": "Notér gateway-id'en og sikkerhedstoken. De skal bruges senere under installationsprocessen. Du kan også finde dem under gateway-egenskaber",
  "sgdockerInstallStepOne": "Installér Docker.",
  "sgdockerInstallStepTwo": "Åbn et terminalvindue.",
  "sgdockerInstallStepThree": "Kopiér og kør Docker-kommandoen.",
  "sgdockerInstallStepFour": "Kopiér og kør Docker-kommandoen Docker med sikkerhedstoken.",
  "sgdockerCommand": "Docker-pull-kommando",
  "sgdockerCommandWithSecurity": "Docker-udførelseskommando med sikkerhedstoken",
  "sgoperatingSystems": "Styresystemer",
  "sgdownloadDialogAriaLabel": "Dialogboks til downloadklient",
  "sglearnIBMInstaller": "Få mere at vide om, hvordan IBM-installationsprogrammet fungerer",
  "sgIBMinstallerInfotext": "Et IBM-softwareprogram, som installerer IBM Secure Gateway-klienten.",
  "sgclickForInfo": "Klik på ikonen for at få vist oplysninger",
  "sgaboutDocker": "Docker",
  "sglearnDocker": "Få mere at vide om, hvordan Docker fungerer",
  "sgDockerInstallerInfortext": "Et Docker Inc.- softwareprogram, som installerer IBM Secure Gateway-klienten.",
  "sgWizardTitle": "Opret forbindelse til en lokal database",
  "sgWizardAriaLabel": "Opret sikker gateway",
  "sgTokenTimeLimit": "Dage (grænse 365)",
  "sgAIXInstallInstructions": "AIX-installationsvejledning (1 MB)",
  "sgUbuntunIstallInstructions": "Ubuntu-installationsvejledning (1 MB)",
  "sgWindowsInstallInstructions": "Windows-installationsvejledning (1 MB)",
  "sgRHELInstallInstructions": "Red Hat-installationsvejledning (1 MB)",
  "sgMacInstallInstructions": "Mac OSX-installationsvejledning (1 MB)",
  "sgSecureGatewayNameText": "Sikker gateway-navn",
  "sgDetailedProgessCloudLabel": "Skyen",
  "sgDetailedProgessOnPremiseLabel": "LAN (On-premises)",
  "sgDuplicateGatewayNameMessage": "Navnet findes i forvejen.",
  "sgTokeExpInfo": "Dit sikkerhedstoken udløber efter det antal dage, du har angivet. Du kan når som helst forny et sikkert gateway-sikkerhedstoken, også selvom tokenet er udløbet.",
  "sgTokeExpiredInfo": "Sikkerhedstoken er udløbet. Du kan når som helst forny et sikkert gateway-sikkerhedstoken, også selvom tokenet er udløbet.",
  "sgAlreadyInstalled": "Jeg har allerede installeret klienten",
  "sgDestinationName": "Destinationsnavn",
  "sgDestinationHostPort": "Vært og port for den lokale destinationsdatabase",
  "sgHostInfotext": "Vært: Angiv det fuldstændige navn på den computer, som er vært for destinationsdatabasen.",
  "sgPortInfotext": "Port: Angiv den port, der bruges af destinationsdatabasen.",
  "sgInvalidDestinationHost": "Vært kan ikke indeholde disse tegn | & ; $ @ <> ' \" () ^ + \\ retur i samme linje eller ny linje",
  "sgInvalidDestinationPort": "Port kan kun indeholde cifrene 0-9",
  "sgConfigAccessTitle": "Adgangskontrolliste (ACL)",
  "sgMapDatabaseTitle": "Tilknyt den sikre gateway-destination til en dataserverforbindelse",
  "sgMapDBInstruction1": "Gå til Administrér > Forbindelser til dataserver",
  "sgMapDBInstruction2": "Vælg en Dataserver > Indstillinger > Forbindelsesoplysninger",
  "sgMapDBInstruction3": "Vælg en Sikker gateway-destination",
  "sgFinish": "Afslut",
  "sgPreviosPage": "Forrige",
  "sgStartMessage": "Start med at oprette en sikker gateway",
  "sgFinishMapping": "Afslut vha. mapping til en lokal forbindelse",
  "sgAbout": "Om sikre gateways",
  "sgTitle": "Sikre gateways",
  "sgDownloadClient": "Klient til download",
  "sgHelpButton": "Klik her for at få hjælp til sikre gateways",
  "secureGatewayDestination": "Sikker gateway-destination",
  "secureGateway": "Gateway",
  "sgDestination": "Destination",
  "sgJDBCCloudHostPort": "Revidér JDBC-URL med cloud-vært:port.",
  "sgCloudHostPort": "Cloud-vært:Port",
  "sgSelectGWDest": "Vælg en gateway og en destination.",
  "sgGatewayList": "Secure Gateway-liste",
  "sgConnectedClient": "Klientforbindelse",
  "sgGatewayProperties": "Egenskaber for sikker gateway",
  "sgGatewayName": "Gateway-navn",
  "sgGatewayId": "Gateway-id",
  "sgSecurityToken": "Sikkerhedstoken",
  "sgTokenExpirationLabel": "Udløb af token",
  "sgTokenExpirationLimit": "Dage (grænse 365)",
  "sgTokenExpirationDateLabel": "Dit token udløber: %{expDate}",
  "sgTokenExpirationRefresh": "Opfrisk sikkerhedstoken",
  "sgSecureGatewayClientHeader": "Secure Gateway-klientliste",
  "sgEnabled": "Aktiveret",
  "sgClientConnection": "Klientforbindelse",
  "sgOwner": "Ejer",
  "sgId": "Id",
  "sgVersion": "Version",
  "sgType": "Type",
  "sgViewClientLogs": "Vis klientlogge",
  "sgDestinationNameInfotext": "Destinationsnavnet kan være et vilkårligt navn, du vælger. Den henviser til den computer, som er vært for den database, du vil oprette forbindelse til.",
  "sgDestinationHostPortInfoTitle": "Vært og port",
  "sgHostAndPortInfotext": "Angiv det fuldstændige navn på den computer, som er vært for destinationsdatabasen.  Angiv den port, der bruges af destinationsdatabasen",
  "sgDestinationsList": "Destinationsliste",
  "sgAddDestination": "Tilføj destination",
  "sgWizardErrorAriaLabel": "Fejldialog",
  "sgGatewayCreateError": "Gateway-oprettelsesfejl",
  "sgDestinationCreateError": "Fejl ved oprettelse af destination",
  "sgGatewatCreateDescription": "Den sikre gateway kan ikke oprettes. Kontrollér netværket, og prøv igen senere.",
  "sgDestinationCreateDescription": "Destinationen kan ikke oprettes.  Kontrollér netværket, og prøv igen senere.",
  "sgDuplicateGatewayNameError": "Den sikre gateway kan ikke oprettes, fordi navnet på gatewayen allerede findes. Ret navnet, og forsøg igen.",
  "sgErrorRefreshingGateway": "Gatewayen er oprettet, men der er opstået en fejl under opfriskning af den",
  "sgGatewayRefreshError": "Fejl under læsning af gateway",
  "sgDuplicateDestinationNameError": "Destinationen kan ikke oprettes, fordi navnet på destinationen allerede findes. Ret navnet, og forsøg igen.",
  "sgDestinationRefreshError": "Destinationen er oprettet, men der er opstået en fejl under opfriskning af den",
  "sgErrorRefreshingDestination": "Fejl under læsning af destination",
  "sgReadDownloadListhError": "Fejl under læsning af liste med klienter til download",
  "sgErrorReadingDownloadList": "Der er opstået en fejl under læsning af listen over klientinstallationsprogrammer.  Kontrollér netværket, og prøv igen senere.",
  "sgIBMSecureGatewayTitle": "IBM Secure Gateway-klient",
  "sgIBMSecureGatewayInfo": "Secure Gateway-klienten er et softwareprogram, der på en sikker måde forbinder en lokal computer til en cloud-baseret server via en gateway vha. TLS-kryptering. Secure Gateway-klienten kan derefter forbindes med en lokal database. Det giver dig mulighed for at udnytte dine lokale data sikkert ved hjælp af Cognos Analytics on Cloud.",
  "sgIBMClientInstallerVideoLink": "Se, hvordan du installerer klienten vha. IBM-installationsprogrammet.",
  "sgDockerVideoLink": "Se, hvordan du installerer klienten vha. Docker.",
  "sgACLTitleText": "Hvis du vil konfigurere adgangskontrollisten (ACL), så der er adgang til måldatabasen, skal du bruge en af følgende to muligheder:",
  "sgACLOption1Title": "Valg 1",
  "sgACLOption2Title": "Valg 2",
  "sgACLInstruction1": "Åbn et terminalvindue.",
  "sgACLInstruction2": "Kopiér og udfør ACL-kommandoen.",
  "sgACLCommand1Title": "ACL-kommando",
  "sgACLOpt2Instruction1": "Start Secure Gateway-klienten på dine lokale computer.",
  "sgACLOpt2Instruction2": "Klik på \"adgangskontrol\".",
  "sgACLOpt2Instruction3": "Under \"Tillad adgang\" skal du angive destinationscomputerens værtsnavn og port.",
  "sgACLInfoTitle": "Adgangskontrolliste (ACL)",
  "sgACLInfoText": "Angiver de eneste kombinationer af vært og port, der kan fungere som destinationsdatabase.",
  "sgACLInfoLink": "Få mere at vide om, hvordan adgangskontrolliste",
  "sgMapDBVideoLink": "Se, hvordan du opretter en dataserverforbindelse.",
  "sgConfigAccessVideoLink": "Se, hvordan du redigerer adgangskontrollisten vha. enten Valg 1 eller Valg 2.",
  "sgDeleteGateway": "Slet sikker gateway",
  "sgConfirmDeleteGateway": "Er du sikker på, at du vil slette %{name}?",
  "sgDeleteGatewaySuccess": "Gateway slettet",
  "sgDeleteGatewayFailed": "Kan ikke slette gateway",
  "sgAddClient": "Tilføj klient",
  "sgConfigureAccess": "Konfigurér adgang til database",
  "sgMapDatabase": "Tilknyt til database",
  "sgDestinationNameDescription": "Destinationsnavnet kan være et vilkårligt navn, du vælger. Den henviser til den computer, som er vært for den database, du vil oprette forbindelse til.",
  "sgDestinationIDDescription": "Destinations-id'en er et genereret nummer, der entydigt identificerer destinationsværten og -porten.",
  "sgCloudHostPortDescription": "Det fuldstændige navn og portnummer på den cloud-computer, der er vært for Secure Gateway-serveren. Disse informationer er udfyldt på forhånd.",
  "sgDestinationHostPortDescription": "Det fuldstændige navn og portnummer på den computer, der er vært for destinationsdatabasen.",
  "sgDestinationId": "Destinations-id",
  "sgCloudHostLabel": "Cloud-vært: port",
  "sgDestinationHostLabel": "Destinationsvært: port",
  "sgCreated": "Oprettet",
  "sgDestinationProperties": "Destinationsegenskaber",
  "sgLastModified": "Sidst ændret",
  "sgAlphabetical": "Alfabetisk",
  "sgConnected": "Forbindelse oprettet",
  "sgNotConnected": "Ingen forbindelse",
  "sgBlockedByACL": "Blokeret af ACL",
  "sgNoDestinations": "Ingen destinationer",
  "sgClientLogs": "Vis klientlogge",
  "sgLatencyTest": "Reaktionstest",
  "sgClientLogsHeader": "Klientlogfiler",
  "sgClientID": "Id: %{id}",
  "sgClientGetHelpLink": "Hjælp",
  "sgClientTryingToConnect": "Prøver at oprette forbindelse",
  "sgClientLatencyDetails": "En reaktionstidstest måler den tid i millisekunder, som det tager data at komme frem og tilbage mellem klienten og serveren.",
  "sgClientLatencyLearnMore": "Få mere at vide om test af reaktionstid.",
  "sgDataServerConnectionList": "Liste over dataserverforbindelser",
  "sgApplyChanges": "Anvend ændringer",
  "sgclose": "Luk",
  "sgHost": "Vært",
  "sgPort": "Port",
  "sgSecureGatewaySuccessfullyConfigured": "Sikker gateway er konfigureret.",
  "sgCreateGateway": "Opret en gateway",
  "sgExceededGatewayCount": "Du har overskredet det maksimale antal gateways",
  "sgSuccesfullyAddedDestination": "Destinationen er tilføjet",
  "sgExceededDestinationCount": "Du har overskredet det maksimale antal destinationer",
  "sgConfirmDeleteDestination": "Er du sikker på, at du vil slette dette fra %{name}-gatewayen? Hvis du gør det, afbrydes forbindelsen til gatewayen fra destinationsdatabasen.",
  "sgDeleteDestinationSuccess": "Destination slettet",
  "sgDeleteDestination": "Slet destination",
  "sgDeleteDestinationFailed": "Kan ikke slette destination",
  "sgGatewayConnectionHelp": "Denne kolonne angiver, om den lokale sikre gateway-klient har forbindelse til den sikre gateway-server i skyen.",
  "sgGatewayStatusHelp": "Denne kolonne angiver, om forbindelsen mellem klient og gateway er tilgængelig for brugerne (aktiveret) eller er ikke tilgængelig (deaktiveret).",
  "sgDestinationConnectionHelp": "Denne kolonne angiver, om den lokale Secure Gateway-klient er forbundet til den lokale destinationsvært. Den kan også angive, om forbindelsen er blokeret af adgangskontrollisten (ACL).",
  "sgDestinationStatusHelp": "Denne kolonne angiver, om forbindelsen mellem klient og destination er tilgængelig for brugerne (aktiveret) eller ikke et tilgængelig (deaktiveret).",
  "sgTokenExpiry": "Sikkerhedstoken er udløbet. Du kan når som helst forny et sikkert gateway-sikkerhedstoken, også selvom tokenet er udløbet.",
  "sgDestinationsEmpty": "Forbind den sikre gateway til en destinationsdatakilde.",
  "sgGatewayConnection": "Gateway-forbindelse",
  "sgDestinationConnection": "Destinationsforbindelse",
  "sgAddGateway": "Tilføj gateway",
  "sgTokenExpired": "Token udløbet",
  "sgRefreshToken": "Opfrisk token",
  "sgRefreshTokenSuccess": "Et nyt sikkerhedstoken er genereret",
  "sgRefreshTokenFailed": "Et nyt sikkerhedstoken er ikke genereret",
  "sgGatewayHelpMessage": "En sikker gateway giver en hurtig, nem og sikker løsning til oprettelse af forbindelse mellem lokale ressourcer og cloud-ressourcer i et beskyttet miljø.",
  "sgLearnAboutSecureGateway": "Få mere at vide om IBM Secure Gateway",
  "sgGatewayHelpInfo": "Klik her for at få oplysninger om Secure Gateway-forbindelser og -destinationer",
  "customVisualizations": "Tilpassede visualiseringer",
  "uploadCustomVisualization": "Upload tilpasset visualisering",
  "customVisualizationToastDeleteMsg": "Tilpasset visualisering %{name} er slettet.",
  "failedDeleteCustomVisualization": "Kan ikke slette tilpasset visualisering %{name}.",
  "failedUploadCustomVisualization": "Kan ikke uploade den tilpassede visualisering.",
  "failedUploadCustomVisualizationReason": "Kan ikke uploade den tilpassede visualisering - %{reason}",
  "failedUploadCustomVisualizationExists": "Uploadningen er i konflikt med en eksisterende tilpasset visualisering.",
  "failedUploadCustomVisualizationForbidden": "Uploadningen er ikke tilladt.",
  "failedUploadCustomVisualizationNoAuth": "Du har ikke tilstrækkelige tilladelser.",
  "failedUploadCustomVisualizationFormat": "Ugyldigt visualiseringsformat.",
  "failedUpdateCustomVisualization": "Kan ikke opdatere den tilpassede visualisering.",
  "failedUpdateCustomVisualizationReason": "Kan ikke opdatere den tilpassede visualisering - %{reason}",
  "failedDownloadCustomVisualization": "Kan ikke downloade den tilpassede visualisering.",
  "customVisualizationListError": "Der er opstået en fejl under hentning af listen over tilpassede visualiseringer",
  "confirmDeleteCustomVisualization": "Bekræft, at du vil slette denne tilpassede visualisering.",
  "customVisualizationListEmpty": "Ingen tilpassede visualiseringer",
  "customVisualizationListEmptyDesc": "Der er i øjeblikket ingen tilpassede visualiseringer.",
  "addCustomVisualization": "Tilføj en tilpasset visualisering",
  "sgMilliseconds": "millisekunder",
  "sgServerClientLatency": "Reaktionstid for server-klient",
  "sgClientServerLatency": "Reaktionstid for klient-server",
  "sgOnPremDestInfo": "Lokal destinationsinfo",
  "sgGWDestDoesNotExist": "Denne dataserverforbindelse er mappet til en sikker gateway/destination-forekomst, der nu er slettet. Klik på Gem for at opdatere",
  "sgTokeExpireValueRequired": "Token, der udløber om antal dage, kan ikke være tom",
  "uploadLocation": "Uploadplacering",
  "defaultUploadLocation": "Standardplacering for upload",
  "setDefaultUploadLocation": "Sæt",
  "configInvalidSecretTokenLengthError": "Skal være på mindst 32 tegn",
  "storage": "Lager",
  "storageDetail": "Opret forbindelse til et cloud-objektlagermiljø",
  "cloudStorage": "Cloud-lager",
  "cloudStorageDetail": "Opret cloud-forbindelse",
  "csStartMessage": "Opret forbindelse til cloud-lager",
  "csCreateConnection": "Opret forbindelse",
  "csCreateLocation": "Opret placering",
  "ConfirmDeleteConnection": "Er du sikker på, at du vil slette %{name}?",
  "DeleteConnection": "Slet forbindelse",
  "ConfirmDeleteLocation": "Er du sikker på, at du vil slette %{name}?",
  "DeleteLocation": "Slet placering",
  "csCreateFinish": "Opret og afslut",
  "csCreateContinue": "Opret og fortsæt",
  "csSavedSuccess": "Forbindelse gemt: %{name} er gemt",
  "csUntestedConnection": "Ikke-testet forbindelse",
  "csAddLocation": "Tilføj placering",
  "csAccessKeyID": "Adgangsnøgle-id",
  "csSecretAccessKey": "Hemmelig adgangsnøgle",
  "csServiceEndpoint": "Serviceslutpunkt",
  "csTestSuccess": "Test udført",
  "csTestFailed": "Test ikke udført",
  "csLocationName": "Navn på placering",
  "csSelectBucket": "Vælg bucket",
  "csKeyPrefix": "Nøglepræfiks",
  "csLocSavedSuccess": "Placering gemt: %{locName} for forbindelse: %{connName} udført",
  "connectionList": "Forbindelsesliste",
  "locationList": "Placeringsliste",
  "bucket": "Bucket",
  "csOverrideServiceEndpoint": "Tilsidesæt serviceslutpunkt",
  "csSelectRegion": "Vælg region",
  "csKeyPrefixError": "Inputfelter må ikke indeholde tegnene | # ~ [ ]% { } ^ &lt; &gt; ' \" \\",
  "region": "Region",
  "csOther": "Andet",
  "csAccessKeyInfo": "Angiv den adgangsnøgle, der blev genereret, da du oprettede dine legitimationsoplysninger i din cloud-objektlagerkonto.",
  "csAccessKeyInfoLink": "Få mere at vide",
  "csSecretAccessKeyInfo": "Angiv den hemmelige adgangsnøgle, der blev genereret, da du oprettede dine legitimationsoplysninger i din cloud-objektlagerkonto.",
  "csSecretAccessKeyInfoLink": "Få mere at vide",
  "csBucketInfo": "Vælg en bucket, du har oprettet i dit cloud-objektlagermiljø.",
  "csRegionInfo": "Vælg den region, der passer til den region, du har oprettet din bucket med i dit cloud-objektlagermiljø.",
  "csKeyPrefixInfo": "Nøglepræfiks er et valgfrit felt, der fungerer som en folder i dit cloud-objektlagermiljø. Hvis der ikke er defineret et nøglepræfiks, bliver dine objekter gemt i roden af din bucket.",
  "csKeyPrefixInfoLink": "Få mere at vide",
  "csCloudStorageHelp": "Du kan bruge Cloud-objektlageret til at gemme Cognos Analytics-rapportoutputtet i skyen i en placering, der leveres af en cloud-objektlagerudbyderen.",
  "csCloudStorage": "Opret en forbindelse til et cloud-objektlager",
  "csCSError": "Kan ikke få adgang til placeringen af cloud-objektets lager. Undersøg egenskaberne for forbindelsen og placeringen for at sikre, at alle værdierne er korrekte.",
  "csEmptyLocation": "Der er ikke oprettet nogen placeringer endnu. Opret en placering for cloud-objektlager.",
  "csLocationDeleted": "Placeringen er slettet.",
  "learnMore": "Få mere at vide",
  "csContextMenuLabel": "%{name} kontekstmenu",
  "csSelectType": "Vælg type",
  "connectionListHelpMessage": "Forbindelseslisten giver dig mulighed for at få vist eller redigere forbindelser til dit cloud-objektlagermiljø.",
  "locationListHelpMessage": "Placeringslisten giver dig mulighed for at få vist eller redigere placeringer i en forbindelse til dit cloud-objektlagermiljø.",
  "sgWatchAddLocation": "Overvåg, hvordan du tilføjer en placering til en forbindelse",
  "csCreateConnHelpText": "Konfigurér Cognos Analytics til at oprette forbindelse til dit cloud-objektlagermiljø.",
  "csCreateLocHelpText": "Vælg en bucket og den region, du har knyttet den til i dit cloud-objektlagermiljø.",
  "membersTableCaption": "Medlemstabel",
  "listViewTableCaption": "Beskrivelse til listeoversigtstabel",
  "doRunAs": "Kør som",
  "doNow": "Nu",
  "doLater": "Senere",
  "doPromptedForInput": "Du bliver bedt om input, før rapporten udføres.",
  "doRunInBackground": "Kør i baggrunden",
  "do_incl_perf_detail": "Inkludér performancedetaljer",
  "doPromptMe": "Spørg mig",
  "doRun": "Kør",
  "summary_lbl": "Opsummering",
  "label": "Plan",
  "reset_defaults_lbl": "Nulstil standardværdier",
  "credentials": "Legitimationsoplysninger",
  "format": "Format",
  "delivery": "Levering",
  "bursting": "Opsplitning",
  "prompts": "Antal prompts",
  "no_language_found": "Intet sprog fundet",
  "burst_enabled": "Aktiveret",
  "burst_disabled": "Deaktiveret",
  "burst_default": "Standard",
  "prompt_clear": "Slet prompter",
  "prmt_noPromptsSet": "Der er i øjeblikket ingen promptværdier",
  "prmt_startSettingPrompts": "Angiv værdier",
  "email_recipient_placeholder": "Modtagere",
  "email_directory": "Søg i adressekartotek",
  "search_directory": "Søg i adressekartotek",
  "looking_for_matches": "Søger efter matches...",
  "no_results_found": "Ingen resultater",
  "search_results_group_header": "Resultater i %{namespaceName}",
  "OPT_NAME_SAVEOUTPUT": "Gem",
  "OPT_NAME_SAVE_TO_FILE_SYSTEM": "Gem i filsystem",
  "OPT_NAME_HTML_FORMAT_TYPE": "HTML-formattype",
  "OPT_NAME_HTML_ROWS_PER_PAGE": "Antal rækker pr. webside",
  "OPT_NAME_BURSTOPTION": "Opsplit rapporten",
  "OPT_NAME_BURSTDISTRIBUTION": "Udfør parallelt",
  "OPT_NAME_BURSTQUERYPREFETCH": "Brug forhåndshentning af forespørgsel",
  "OPT_NAME_MAXKEYLIMIT": "Maks. nøglegrænse",
  "OPT_NAME_EMAIL": "E-mail",
  "OPT_NAME_MOBILE": "Mobil",
  "OPT_NAME_SAVE_TO_CLOUD": "Sky",
  "OPT_NAME_PRINT": "Udskriv",
  "OPTS_CAT_BURST_disabled": "Opsplitning (deaktiveret)",
  "OPTS_CAT_BURST": "Opsplitning (aktiveret)",
  "OPT_NAME_PRINTERADDRESS": "Udskriv til %{address}",
  "schedule_promptValues": "Promptværdier",
  "schedule_promptValuesInfo": "Information",
  "schedule_promptValuesInfoTitle": "Promptværdier",
  "schedule_promptValuesInfoText": "Hvis der er prompter til denne rapport, bliver deres værdier vist her.",
  "schedule_optionsFind": "Søg",
  "option_format_web": "HTML",
  "option_format_web_fragment": "HTML-fragment",
  "option_format_web_xhtml": "XHTML",
  "option_format_pdf": "PDF",
  "option_format_csv": "CSV",
  "option_format_xml": "XML",
  "option_format_unsupported": "Ikke understøttet",
  "option_format_xlsx": "Excel",
  "option_format_xlsx_data": "Excel-data",
  "option_format_dataset": "Datasæt",
  "option_format_default": "Brug standardformat",
  "prompt_edit_tooltip": "Redigér prompter",
  "prompt_sort_tooltip": "Sortér efter",
  "sortingOrderAscending": "Stigende",
  "sortOrderDescending": "Faldende",
  "printerHelp": "Vælg en printer fra listen, eller skriv et gyldigt printernavn, og klik på Tilføj.",
  "RunAsSubmittSuccess": "Anmodningen om at køre elementet %{object} er udført.",
  "RunAsSubmittError": "Der er opstået en fejl under afsendelse af anmodningen om at udføre %{object}. {1:errorMsg} ",
  "RunAsSubmittInternalError": "Der er opstået en intern fejl under afsendelse af anmodningen om at udføre %{object}.",
  "unavailableEmailAddresses": "Indstillingerne for e-mail eller mobil indeholder modtagere, der ikke kan vises. De kan være slettet, eller du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at se dem.",
  "newObjectName": "Nyt objekt",
  "prmt_parameterName": "Parameternavn",
  "prmt_parameterValue": "Parameterværdi",
  "headers": "Overskrifter",
  "dsCertHelpInfo": "Klik her for at få oplysninger om at angive certifikater, der er placeret i et cloud-lager",
  "cosCertificateDetails": "Detaljer om cloud-certifikat",
  "dataserverConn_s3Connection_label": "Forbindelse",
  "dataserverConn_s3Location_label": "Placering",
  "dataserverConn_s3Certificate_label": "Certifikat",
  "dsCertDoesNotExist": "Denne dataserverforbindelse er mappet til et cloud-objektlager og/eller en certifikatforekomst, der nu er slettet. Opdatér og gem",
  "iconMenuTitle": "Menu",
  "iconInformation": "Oplysninger",
  "writePermissionNeededError": "Du har ikke skrivetilladelse",
  "include": "Inkludér",
  "exclude": "Udelad",
  "viewRunDetails": "Vis vinduet Oplysninger on kørselshistorik, når du kar klikket på Kør",
  "licenseInvalidInput": "Angiv et tal, der er større end eller lig med nul",
  "selectCatalogLabel": "Vælg kataloger",
  "selectCatalogText": "Vælg mindst ét katalog for at få vist skemaer.",
  "OPT_NAME_SAVE_AS_SUMMARY": "Gem som rapportfremvisning (navn: %{name}, placering: %{location})",
  "OPT_NAME_SAVE_TO_FILE_SYSTEM_SUMMARY": "Gem i filsystem (navn: %{name}, placering: %{location})",
  "schedule_delivery_email_notification": "Du skal gemme rapporten, før du sender en e-mailnotifikation",
  "activity": "Aktivitet",
  "backgroundActivity": "Baggrund",
  "interactiveActivity": "Interaktiv",
  "selectUser": "Vælg bruger",
  "selectLocation": "Vælg placering",
  "moreFilters": "Flere filtre",
  "day": "Dag",
  "dispatcher": "Fordelerfunktion",
  "lastFourHours": "Sidste 4 timer",
  "lastEightHours": "Sidste 8 timer",
  "lastTwelveHours": "Sidste 12 timer",
  "lastTwentyFourHours": "Sidste 24 timer",
  "lastSevenDays": "Seneste 7 dage",
  "lastThirtyDays": "Sidste 30 dage",
  "lastThreeSixFiveDays": "Sidste 365 dage",
  "activitiesRangeFilterString": "Mellem %{start} og %{end}",
  "invalidDateRange": 'Ugyldigt datointerval.',
  "period": "Periode",
  "selectRow": "Vælg rækken %{name}",
  "expand": "Udfold",
  "collapse": "Fold sammen",
  "enable": "Aktivér",
  "disable": "Deaktivér",
  "page": 'Side %{page}',
  "useMyCredentials": 'Brug mine legitimationsoplysninger',
  "suspend": 'Afbryd midlertidigt',
  "scheduleEventsUpdateSuccessful": '%{name} er planlagt.',
  'multiScheduleEventsUpdateSucessful': '%{num} elementer er planlagt.',
  'processIdLabel': 'Proces-id: %{name}.',
  'indefinitely': 'Uendeligt',
  'untilLabel': 'Indtil:',
  'suspendActivitiesDescription': 'Afbryd aktiviteter på ubestemt tid eller indtil en bestemt dato og tid. Aktiviteterne afbrydes, uden at du mister nogen af deres detaljer.',
  'originalRequestTimeTooltip': 'Oprindeligt anmodningstidspunkt: %{requestTime}',
  'originalRequestTime': 'Oprindeligt anmodningstidspunkt',
  'release': 'Frigiv',
  "somethingNotRight": 'Noget er ikke helt rigtigt.',
  "activitiesViewError": 'Der er opstået en uventet fejl under indlæsning af aktiviteter.',
  "tryAgain": 'Prøv igen',
  "tenant": 'Lejer',
  "scopeFilter": 'Omfang',
  "selectScope": 'Vælg omfang',
  "waiting": 'Venter'
});