analytics/webcontent/bi/js/admin/nls/pt/admin_client_resources.js

"use strict";
/**
* Licensed Materials - Property of IBM
* IBM Cognos Products: Admin
* Copyright IBM Corp. 2017, 2021
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
*/

define({
  "accessibleAtSystemOrTenantLevel": "Aplicado a todas as funções",
  "ErrorsFivePlus": "%{num} erros",
  "ErrorsTwoToFour": "%{num} erros",
  "Error": "%{num} erro",
  "WarningsFivePlus": "%{num} avisos",
  "WarningsTwoToFour": "%{num} avisos",
  "Warning": "%{num} aviso",
  "error": "Erro",
  "Information": "Informações",
  "preferences": "Preferências",
  "displayName": "Nome de Exibição",
  "defaultName": "Nome Padrão",
  "groupName": "Nome do grupo",
  "name": "Nome",
  "surname": "Sobrenome",
  "givenName": "Nome fornecido",
  "userId": "ID de Usuário",
  "password": "Senha",
  "email": "E-mail",
  "homePage": "Página inicial",
  "features": "Recursos",
  "customization": "Customização",
  "setValues": "Definir valores",
  "setParameterValues": "Definir valores",
  "promptValues": "valores de prompt",
  "promptValue": "valor do prompt",
  "globalParameters": "Parâmetros",
  "customValues": "Valores customizados",
  "selectValue": "Selecionar valor",
  "sourceReport": "Relatório de origem",
  "userSettings": "Meus parâmetros",
  "myParametersSlideout": "Meu Parâmetros Slideout",
  "globalParametersDescription": "Definir parâmetros a serem usados ao longo de relatórios.",
  "new": "Novo",
  "newParameterEdit": "Editar novo parâmetro",
  "noGlobalParameters": "Não há parâmetros definidos",
  "noGlobalParameterValues": "Não há valores de parâmetro definidos",
  "noSettingsDefined": "Você não possui parâmetros definidos",
  "viewGlobalParameters": "Visualizar parâmetros globais",
  "parametersSet": "Os valores de parâmetro foram salvos com sucesso",
  "reportContainsNoParametersToast": "Nenhum parâmetro importado. O relatório não contém parâmetros.",
  "userParameter": "Definido pelo usuário",
  "noLanguagesDefined": "Não há idiomas definidos",
  "selectAll": "Selecionar todos",
  "deselectAll": "Cancelar toda seleção",
  "removeAll": "Remover Todos",
  "from": "De:",
  "to": "Até:",
  "on": "Em",
  "off": "Desligado",
  "removeSelected": "Remover selecionado(s)",
  "viewLanguages": "Visualizar idiomas",
  "source": "Origem",
  "importParametersFromReport": "Importar parâmetros de um relatório",
  "import": "Importação",
  "languages": "Idiomas",
  "setLanguages": "Definir idiomas",
  "setLanguage": "Configurar idioma",
  "set": "Configurar",
  "memberOf": "Membro de:",
  "allMember": "Todos os membros",
  "noMember": "Não há membros neste %{type}",
  "userToastCreateMsg": "O usuário %{name} foi criado.",
  "groupToastCreateMsg": "O grupo %{name} foi criado.",
  "roleToastCreateMsg": "A função %{name} foi criada.",
  "folderToastCreateMsg": "A pasta %{name} foi criada.",
  "roleSetting": "Configurações de função",
  "description": "Descrição",
  "namespaces": "Namespaces",
  "namespaceFolder": "Pastas",
  "account": "Usuários",
  "role": "Funções",
  "group": "Grupos",
  "contact": "Contatos",
  "distributionList": "Listas de distribuição",
  "members": "Membros",
  "lastModified": "Modificado",
  "addNewUser": "Novo Usuário",
  "addNewGroup": "Novo grupo",
  "addNewRole": "Nova Função",
  "addNewFolder": "Nova pasta",
  "selectedTargetUsers": "Os usuários de destino selecionados",
  "selectTargetUsers": "Selecione os usuários de destino",
  "selectAccountGroupOrRole": "Selecione grupos, usuários ou funções",
  "usersSelected": "%{numUsers} usuários selecionados",
  "addMore": "Incluir mais",
  "summary": "Resumo",
  "copyUserProfileFrom": "Copiar perfil do usuário do",
  "change": "Alterar",
  "settingsToBeCopied": "Configurações para ser copiado",
  "regionalSettingsAndViewOptions": "Configurações Regionais e opções de visualização",
  "myContent": "Meu conteúdo",
  "portalPages": "Páginas de portal",
  "accountManagement": "Gerenciamento de conta",
  "deleteUserAfterCopy": "Excluir o perfil deste usuário após a cópia ser concluída",
  "successfulCopyUserProfileMsg": "Perfil copiado com êxito para  %{numOfProfiles} usuários",
  "failedCopyUserProfileMsg": "Falha ao copiar o perfil para  %{numOfProfiles} usuários",
  "importText": "Importar usuários de arquivo CSV ou de texto",
  "importUsers": "Importar usuários",
  "importGroups": "Importar grupos",
  "confirmDelete": "Confirmar Exclusão",
  "confirmDeleteMessage": "Tem certeza de que deseja excluir os objetos selecionados?",
  "confirmDeleteUserProfileMessage": "Tem certeza de que deseja excluir o perfil do usuário selecionado? Esta ação não pode ser desfeita.",
  "deleteUserContent": "Excluir 'Meu Conteúdo' de usuário",
  "confirmDeleteMemberMessage": "Tem certeza de que deseja remover o membro selecionado?",
  "unableToRemoveMembers": "Não é possível remover todos os usuários da função de Administrador do sistema. Se você desejar excluir o único usuário, inclua outro usuário primeiro.",
  "homePageStyle": "Estilo de página inicial",
  "reportFormat": "Formato de relatório",
  "showWelcomePage": "Mostrar a página de boas-vindas na inicialização",
  "showOptionSummary": "Mostrar um resumo das opções de execução",
  "useAccessibilityFeatures": "Ativar recursos de acessibilidade",
  "showHiddenObjects": "Mostrar entradas ocultas",
  "baseTextDirection": "Direção de base para o texto",
  "regionalOptions": "Opções regionais",
  "productLocale": "Idioma do produto",
  "contentLocale": "Idioma do conteúdo",
  "setLocale": "Configurar Código do Idioma",
  "deleteLocale": "Excluir código de idioma",
  "deleteValue": "Exclui um Valor",
  "timeZoneID": "Fuso horário",
  "biDirectionalFeaturesEnabled": "Suporte a idioma bidirecional",
  "add": "Incluir",
  "delete": "Excluir",
  "close": "Fechar",
  "none": "Nenhum",
  "unknown": "Desconhecida",
  "validateErrorMsg": "Todas as informações inseridas estão corretas? As senhas válidas têm oito ou mais caracteres e incluem um número, um caractere especial e uma letra maiúscula e uma letra minúscula. Ao inserir e confirmar senhas, as entradas deverão se corresponder.",
  "userIdConflictErrorMsg": "Este ID do usuário já existe. Escolha um ID diferente.",
  "nameConflictErrorMsg": "Este nome já existe. Escolha um nome diferente.",
  "passwordInvalidErrorMsg": "Crie uma senha válida. Insira oito ou mais caracteres. Inclua um número, um caractere especial, uma letra maiúscula e uma letra minúscula.",
  "userNameInvalidErrorMsg": "O ID do usuário é muito curto. Insira três ou mais caracteres.",
  "memberSelErrorMsg": "Selecione um membro.",
  "allAuthUsersMemberMsg": "Os membros desse grupo são todos usuários que fornecem credenciais, como ID do usuário e senha, ao efetuarem logon.",
  "everyoneMemberMsg": "Os membros desse grupo são todos usuários, incluindo usuários anônimos.",
  "noTraversePermissionErrorMsg": "É necessário permissão de acesso para visualizar esse conteúdo. Entre em contato com o seu administrador.",
  "noSigninToViewErrorMsg": "É necessário conectar-se a este namespace para visualizar o conteúdo.",
  "userToastDeleteMsg": "O usuário %{name} foi excluído.",
  "userProfileToastDeleteMsg": "O perfil de usuário  %{name} foi excluído.",
  "groupToastDeleteMsg": "O grupo %{name} foi excluído.",
  "roleToastDeleteMsg": "A função %{name} foi excluída.",
  "folderToastDeleteMsg": "A pasta %{name} foi excluída.",
  "objectToastDeleteMsg": "O objeto %{name} foi excluído.",
  "userToastUpdateMsg": "O usuário %{name} foi editado.",
  "groupToastUpdateMsg": "O grupo %{name} foi editado.",
  "roleToastUpdateMsg": "A função %{name} foi editada.",
  "datasourceConnectionToastUpdateFailedMsg": "Ocorreu uma falha na atualização da conexão de dados %{name}.",
  "datasourceToastUpdateMsg": "O servidor de dados %{name} foi editado.",
  "datasourceConnectionToastUpdateMsg": "A conexão de dados %{name} foi editada.",
  "signonToastUpdateMsg": "Conexão %{name} foi editado.",
  "namespaceToastUpdateMsg": "O namespace %{name} foi editado.",
  "namespaceFolderToastUpdateMsg": "A pasta %{name} foi editada.",
  "multiDeleteMsg": "%{num} itens foram excluídos.",
  "multiSelectMsg": "%{num} itens selecionados.",
  "addMemberMsg": "Membro(s) incluído(s).",
  "removeMemberMsg": "Membro foi removido.",
  "accountPaneTitle": "Contas",
  "connection": "Conexão de origem de dados",
  "datasource": "Conexão do servidor de dados",
  "general": "Geral",
  "settings": "Configurações",
  "connections": "Conexões",
  "addMember": "Incluir membro",
  "addDatasource": "Incluir servidor de dados",
  "failToAddMember": "Falha ao incluir novos membros",
  "removeMember": "Remover membro",
  "addMemberTo": "Incluir em ...",
  "ok": "OK",
  "cancel": "Cancelar",
  "apply": "Aplicar",
  "addMembersPaneTitle": "Incluir membros",
  "selectauser": "Selecione um usuário",
  "loading": "Carregando",
  "search": "Procurar",
  "searchUserIn": "Procurar pelo usuário em %{name}",
  "searchUserInNamespaceText": "Procurar usuário no local atual",
  "filterTips": "Localizar",
  "cannotDeleteSignOnUserMsg": "Não é possível se excluir a si mesmo.",
  "type": "Tipo",
  "breadCrumbsAccessibleLabel": "Navegar em namespaces e pastas",
  "context_menu": "Mais",
  "contextMenuLabel": "Menu Mais Ações",
  "groupIconName": "Agrupar",
  "accountIconName": "Conta",
  "removeMemberButton": "Botão Remover membro",
  "removeActionColumn": "Ação",
  "addConnection": "Incluir conexão",
  "goback": "Voltar",
  "permission": "Permissões",
  "schemas": "Esquemas",
  "numberOfSchemas": "%{number} esquemas",
  "tables": "Tabelas",
  "loadOptions": "Opções de Carregamento",
  "load": "Carga",
  "modelAssist": "Ajuda do modelo",
  "modelAssistHint": "O Cognos Analytics carrega informações antecipadamente a partir dos servidores de dados para acelerar a preparação de dados para relatórios, painéis e histórias. Menos informações reduzem o tempo de carregamento, ainda assim a preparação de dados automatizada também é reduzida.",
  "IncludePFKey": "Recuperar chaves primária e estrangeira",
  "dataSampling": "Recuperar dados de amostra",
  "maxRows": "linhas (máx. %{maxRows})",
  "rows": "Linhas",
  "invalidRowEntry": "O número na caixa %{box} de entrada não é válido; ele deve ser um número maior que 0.",
  "first": "primeiro",
  "second": "second",
  "invalidPageRange": "O número da primeira caixa de entrada não pode ser maior do que o número da segunda caixa de entrada.",
  "goto": "Vá para",
  "useStatics": "Recuperar estatísticas",
  "screenTip": "Dica de tela",
  "advancedProperties": "Avançado",
  "disableThisEntry": "Desativar esta entrada",
  "hideThisEntry": "Ocultar esta entrada",
  "location": "Localização",
  "index": "Índice",
  "language": "Idioma",
  "msasLanguage": "Saiba como mudar o Identificador de código de idioma.",
  "emailInvalidErrorMsg": "Email inválido. Insira o endereço de e-mail correto.",
  "surnameInvalidErrorMsg": "Um sobrenome é necessário.",
  "noItemInFolder": "Não há nada nesta pasta",
  "noGroupInFolder": "Não há nenhum grupo nesta pasta",
  "noRoleInFolder": "Não há nenhuma função nesta pasta",
  "noUserInFolder": "Não há nenhum usuário nesta pasta",
  "accounts": "Contas",
  "schedules": "Atividades",
  "activities": "Atividades",
  "content": "Conteúdo",
  "dataServers": "Conexões do servidor de dados",
  "configuration": "Configuração",
  "configurationDetail": "Gerenciar configurações do sistema",
  "accountsDetail": "Criar e gerenciar membros da equipe",
  "activitiesDetail": "Gerenciar atividades",
  "schedulesDetail": "Gerenciar planejamentos",
  "contentDetail": "Criar e gerenciar conteúdo",
  "dataServersDetail": "Criar e gerenciar conexões",
  "adminConsole": "Console de administração...",
  "console": "Console de administração...",
  "adminConsoleDetail": "Console de administração",
  "customizationDetail": "Gerenciar temas e extensões",
  "nothingFound": "Nada foi localizado",
  "switchViews": "Alternar visualizações",
  "propertiesPaneTitle": "Propriedades",
  "adminNewJobDetail": "Nova tarefa...",
  "adminNewJob": "Nova tarefa",
  "newJob": "Nova tarefa",
  "test": "Testar",
  "notTested": "Não testado",
  "testing": "Testar conexão...",
  "canceled": "O teste foi cancelado.",
  "retry": "Tentar novamente",
  "testingFailed": "Falha no teste.",
  "testServerError": "Erro do servidor.",
  "failed": "Com Falha",
  "success": "Evento",
  "invalid": "Inválido",
  "required": "Necessário",
  "editDateInstructions": "\"Pressione Enter para editar a data\"",
  "editDateLabel": "\"Data\"",
  "switch": "Alternar para:",
  "advanced": "Avançado",
  "normal": "Básico",
  "connName": "Nome da conexão:",
  "connType": "Tipo de conexão",
  "createConn": "Criar uma nova conexão com um servidor de dados",
  "currentConn": "Conexão atual",
  "serverName": "Servidor:",
  "host": "Host",
  "informixServer": "Nome do servidor Informix:",
  "portNumber": "Número da Porta:",
  "databaseName": "Nome do banco de dados:",
  "connectionParameters": "Propriedades da conexão:",
  "loginWith": "Iniciar sessão",
  "alwaysPrompt": "Solicitar ID do usuário e senha",
  "currentAccount": "Use um namespace externo",
  "windowsAuth": "Credenciais do IBM Cognos Windows Service",
  "userID": "Usar a seguinte conexão:",
  "testWith": "Teste a conexão usando:",
  "userNameLabel": "ID do Usuário:",
  "connectionString": "Sequência de conexões",
  "confirmPassword": "Senha de Confirmação",
  "save": "OK",
  "edit": "Editar",
  "saveButtonLabel": "Salvar",
  "connectionTip": "Tipo de conexão: %{name}",
  "datasourceTip": "Número da conexão:",
  "cacheSize": "Tamanho da cache",
  "winCubePath": "Caminho de cubo do Windows",
  "unixCubePath": "Caminho de cubo do UNIX",
  "signon": "Método de autenticação",
  "signonDropDown": "Menu suspenso de opções de sign on",
  "addSignon": "Incluir Conexão",
  "editSignon": "Editar conexão",
  "deletSignon": "Excluir conexão",
  "dataServer": "Conexão do servidor de dados",
  "requiredError": "Necessário",
  "invalidError": "A entrada é inválida.",
  "tooLongError": "A entrada é muito longa.",
  "urlError": "Inicie a URL com \"http://\" ou \"https://\" ou \"arquivo://\" ou \"arquivo:///\"",
  "endpointError": "Inicie a URL com \"http://\" ou \"https://\"",
  "passwordNotMatchError": "As senhas não correspondem.",
  "passwordsMatch": "As senhas correspondem.",
  "SpaceInputError": "Remova os espaços na entrada.",
  "internalErrorMsg": "Lamentamos, ocorreu um erro desconhecido.",
  "createDataSourceMsg": "O servidor de dados %{name} foi criado.",
  "updateDataSourceMsg": "O servidor de dados %{name} foi editado.",
  "deleteDataSourceMsg": "O servidor de dados %{name} foi excluído.",
  "connectionNameConflictErrorMsg": "Este nome de conexão já existe. Escolha um nome diferente.",
  "dataserverFailedLoginAttempts": "Houve tentativas demais de conexão com o banco de dados com falha.",
  "serviceRootURI": "URI raiz do serviço:",
  "noAuth": "Conectar anonimamente",
  "URL": "URL",
  "jdbcUrl": "URL JDBC:",
  "assembly": "Conjunto",
  "schema": "Esquema:",
  "httpMethod": "Método HTTP:",
  "httpMessageBody": "Corpo da mensagem HTTP (opcional):",
  "jsonPath": "Expressão de caminho de JSON (opcional):",
  "selectAuthType": "Selecione o tipo da autenticação",
  "authType": "Tipo de Autenticação:",
  "secretKey": "Chave secreta:",
  "key": "Chave:",
  "value": "Valor:",
  "confirmValue": "Confirmar valor:",
  "temporaryTokenEndpoint": "Terminal do token temporário:",
  "authorizationEndpoint": "Terminal de autorização:",
  "tokenEndpoint": "Terminal do token:",
  "createSignonTips": "Crie uma conexão que o grupo Todos possa usar:",
  "adminAuthKeyHelpInfo": "Clique aqui para obter informações sobre a Chave e a Chave secreta",
  "consumerKey": "Chave do Consumidor",
  "consumerSecret": "Segredo do Consumidor",
  "confirmConsumerSecret": "Confirmar segredo do consumidor",
  "scope": "Escopo:",
  "clientId": "ID do Cliente",
  "clientIdPlaceholder": "Insira um ID do cliente",
  "clientSecret": "Segredo do cliente",
  "clientSecretPlaceholder": "Insira um segredo do cliente",
  "confirmClientSecret": "Confirmar segredo do cliente",
  "confirmChange": "Confirmar mudança",
  "confirmDeleteSignOnMessage": "Tem certeza de que deseja excluir esta conexão?",
  "confirmDefaultTitle": "Confirmar configurado para o padrão",
  "confirmDefaultMessage": "Tem certeza de que deseja reconfigurar para o padrão?",
  "datasourceName": "Nome",
  "datasourceDescription": "Descrição",
  "property": "Propriedade",
  "tnsName": "Nome do TNS",
  "driverType": "Tipo de driver:",
  "netDescriptor": "Descritor do Oracle Net",
  "oracleServiceId": "ID de Serviço do Oracle:",
  "allNamespaces": "Todos os namespaces aplicáveis (incluindo PowerCubes descobertos)",
  "currentNameSpace": "Restringir a autenticação do PowerCube ao namespace atual",
  "cubePassword": "Senha de cubo",
  "dataServerPaneTitle": "Conexões do servidor de dados",
  "vendorListPaneTitle": "Selecione um tipo",
  "properties": "Propriedades",
  "connectionPaneTitle": "Conexão",
  "connectionTypeLabel": "%{type} conexão",
  "status": "Status",
  "message": "Mensagem",
  "testOn": "Teste ativado",
  "connString": "Cadeia de conexão:",
  "more": "Mais...",
  "less": "Menos...",
  "noTemplateErr": "Nenhum modelo ou modelo vazio:",
  "moreInContext": "Mais",
  "lastCached": "Em Cache pela Última Vez",
  "schemaName": "Nome do esquema",
  "refreshStart": "O carregamento dos metadados foi iniciado.",
  "accessDenied": "Acesso Negado",
  "noEntries": "Sem entradas",
  "addButtonTip": "Criar uma nova conexão",
  "goBack": "Voltar",
  "schedule": "Programar",
  "upcoming": "Lançamentos",
  "current": "Atual",
  "past": "Passado",
  "interactive": "Interativo",
  "background": "Sendo executado em segundo plano",
  "scheduled": "Planejado",
  "cancelled": "Cancelado",
  "purged": "Limpo",
  "terminated": "Encerrado",
  "suspended": "Suspenso",
  "inactive": "Inativo",
  "executing": "Executando",
  "pending": "Pendente",
  "succeeded": "Com Êxito",
  "stacked": "Empilhado",
  "grouped": "Agrupado",
  "hour": "Hora",
  "credentialsUpdateSuccessful": "As credenciais foram editadas.",
  "scheduleStatusUpdateSuccessful": "O status do planejamento foi editado.",
  "scheduleDeleteSuccessful": "O planejamento foi removido.",
  "schedulePriorityUpdateSuccessful": "A prioridade de planejamento foi editada.",
  "subscriptionDeleteSuccessful": "A assinatura foi removida.",
  "multiCredentialsUpdateSuccessful": "%{num} credenciais foram editadas.",
  "multiScheduleStatusUpdateSuccessful": "%{num} status de planejamento foram editados.",
  "multiScheduleDeleteSuccessful": "%{num} planejamentos foram removidos.",
  "multiSchedulePriorityUpdateSuccessful": "%{num} prioridades de planejamento foram editadas.",
  "multiSubscriptionDeleteSuccessful": "%{num} assinaturas foram removidas.",
  "userProfileCreationSuccessful": "Perfil criado com sucesso",
  "objectUpdateSuccessful": "Objeto %{num} atualizado com sucesso.",
  "objectUpdateFailure": "A atualização do objeto %{num} falhou.",
  "resourceFolderUpdateSuccessful": "Pasta de recursos %{num} atualizada com sucesso.",
  "resourceFolderUpdateFailure": "A atualização da pasta de recursos %{num} falhou.",
  "cloudConnectionUpdateSuccessful": "Objeto de conexão em nuvem %{num} atualizado com sucesso.",
  "cloudConnectionUpdateFail": "A atualização do objeto de conexão em nuvem %{num} falhou.",
  "cloudLocationUpdateSuccessful": "Objeto de local da nuvem %{num} atualizado com sucesso.",
  "cloudLocationUpdateFail": "A atualização do objeto de local da nuvem %{num} falhou.",
  "priorityFailed": "Falha ao configurar prioridade.",
  "priority": "Prioridade",
  "user": "Programado por",
  "scheduledBy": "Programado por",
  "owner": "Propriedade de:",
  "owner2": "Proprietário",
  "takeOwnership": "Tomar propriedade",
  "clear": "Limpar",
  "clearAll": "Limpar tudo",
  "findByName": "Localizar por nome",
  "all": "Todas",
  "enabled": "Ativado",
  "disabled": "Desativado",
  "enableSelected": "Ativar o selecionado",
  "disableSelected": "Desativar o selecionado",
  "subscriptionsOnly": "Assinaturas",
  "schedulesOnly": "Atividades",
  "filter": "Filtrar",
  "setPriority": "Configurar prioridade",
  "created": "Criado em",
  "modified": "Modificado",
  "requestTime": "Horário da solicitação",
  "runBy": "Executado por",
  "objectClass": "Tipo",
  "interactiveReport": "Relatório ativo",
  "agentDefinition": "Agent",
  "agentDefinitionView": "Visualização de agente",
  "analysis": "Análise",
  "contentTask": "Manutenção do conteúdo",
  "dataMovementTask": "Movimento de Dados",
  "dataMovementTaskAlias": "Visualização da movimentação de dados",
  "exportDeployment": "Exportação",
  "importDeployment": "Importação",
  "indexUpdateTask": "Atualização de índice",
  "jobDefinition": "Tarefa",
  "deleteSelected": "Excluir Selecionados",
  "jobsSelected": "(%{jobsSelected}) selecionado",
  "job_prompts_label": "Prompt",
  "metricsExportTask": "Exportação de métrica",
  "metricsDataSourceETLTask": "Importação de métrica da origem de dados",
  "metricsFileImportTask": "Importação de métrica de arquivos",
  "metricsMaintenanceTask": "Manutenção de métrica",
  "migrationTask": "Migração",
  "jupyterNotebook": "Anotações",
  "planningMacroTask": "Macro de planejamento",
  "planningTask": "Tarefa de planejamento",
  "powerPlay8Report": "Relatório do PowerPlay",
  "powerPlay8ReportView": "Visualização do PowerPlay",
  "query": "Consulta",
  "queryServiceTask": "Tarefa de administração do serviço de consulta",
  "report": "Relatório",
  "reportView": "Visualização de relatório",
  "dashboard": "Espaço de Trabalho",
  "setPriorityDescription": "Especifique a prioridade para as entradas selecionadas. Entradas com valor 1 são processadas primeiro e entradas com valor 5 são processadas por último.",
  "datePicker": "Selecionador de data",
  "listControlColumns": "Colunas da Lista",
  "applied": "Aplicado",
  "backedupSucceeded": "O backup de '%{name}' foi feito com sucesso.",
  "backedupFailed": "Não foi feito backup do '%{name}'.",
  "restoreSucceeded": "'%{name}' foi restaurado com sucesso.",
  "restoreFailed": "'%{name}' não foi restaurado.",
  "backup": "Backup",
  "restore": "Restaurar",
  "uploadedStats": "Gerenciar arquivos",
  "lastBackup": "Último backup criado em:",
  "newBackupLabel": "Novo backup",
  "backupNameLabel": "Nome do backup:",
  "backupBtn": "Fazer Backup Agora",
  "restoreBtn": "Restaurar selecionado",
  "restoreInformationLabel": "É possível restaurar somente backups completos a partir desta tela.",
  "backupInprogress": "O backup foi iniciado.",
  "restoreInprogress": "A restauração foi iniciada.",
  "fail": "Falha",
  "passwordLessThanEight": "Sua senha é muito curta. Insira oito ou mais caracteres.",
  "totalInDisk": "Espaço em disco total:",
  "usedInDisk": "usou",
  "topUsers": "Principais usuários do espaço em disco",
  "usageDetails": "Detalhes de uso para:",
  "usage": "Utilização:",
  "envType": "Tipo de Ambiente",
  "production": "Produção",
  "nonProduction": "Não-produção",
  "globalSystemSetting": "Configurações do sistema global",
  "fileLocation": "Local do diretório para arquivos de dados:",
  "encryptDataFiles": "Criptografar novos arquivos de dados?",
  "yes": "Sim",
  "no": "Não",
  "sizeLimitPerUpload": "Limite de tamanho por upload de dados:",
  "sizeLimitPerUploadMB": "Limite de tamanho por upload de dados em MB",
  "sizeLimitPerUser": "Limite de tamanho de dados armazenados por usuário:",
  "sizeLimitPerUserMB": "Limite de tamanho de dados armazenados por usuário em MB",
  "adminsystemclient.ok": "OK",
  "confirmDirChange": "Confirmar mudança",
  "confirmDirChangeMessage": "Mudar os locais pode invalidar o conteúdo salvo, a menos que você mova todos os arquivos do local original para o novo local. Deseja continuar com esta alteração?",
  "envTypeMsg": "O tipo de ambiente foi editado.",
  "envTypeErrMsg": "O tipo de ambiente não foi editado.",
  "typePassToRestore": "Insira a senha para o backup selecionado:",
  "typeNameToBackup": "Nomeie o novo backup:",
  "typePassToEncry": "Insira uma senha a ser usada ao restaurar este backup:",
  "confirmPass": "Confirmar senha:",
  "backupName": "Nome do backup",
  "dateCreated": "Data criada",
  "timeRemaining": "%{time} restantes",
  "completion": "Conclusão",
  "duration": "Duração: %{time}",
  "startTime": "Horário de início: %{time}",
  "clearMetadata": "Limpar metadados",
  "confirmClearMetaData": "Limpar metadados?",
  "confirmClearMetaDataMessage": "Ao limpar os metadados do esquema, os relatórios que são baseados em módulos de dados que usam esse esquema param a execução e os filtros de segurança são removidos dos módulos. É necessário recriar manualmente os filtros de segurança depois de carregar o esquema novamente.",
  "loadMetadata": "Carregar metadados",
  "schema_refresh": "Atualizar metadados",
  "cancelLoadingMetadata": "Cancelar carregamento",
  "metadataLoading": "Carregamento de metadados",
  "metadataLoaded": "Metadados carregados",
  "metadataUnavailable": "Metadados indisponíveis devido a um erro",
  "metadataNotLoaded": "Os metadados não foram carregados.",
  "unitIsBytes": "B",
  "unitIsKilobytes": "KB",
  "unitIsMegabytes": "MB",
  "unitIsGigabytes": "GB",
  "unitIsTerabytes": "TB",
  "labelSizeInBytes": "%{size}B",
  "labelSizeInKilobytes": "%{size} KB",
  "labelSizeInMegabytes": "%{size} MB",
  "labelSizeInGigabytes": "%{size} GB",
  "labelSizeInTerabytes": "%{size} TB",
  "working": "Em execução...",
  "editDefaultUserProfilePermissionsMsg": "Editar configurações para permissões perfil padrão",
  "defaultUserProfileDescription": "Este é o perfil padrão para usuários e locatários do Cognos.",
  "type_account": "Usuário",
  "type_user": "Usuário",
  "type_role": "Função",
  "type_data": "Dados",
  "type_datasource": "Servidor de dados",
  "type_connection": "Conexão",
  "type_datasourcesignon": "Conexão",
  "type_datasourceconnection": "Conexão",
  "type_group": "Agrupar",
  "type_folder": "Pasta",
  "type_namespaceFolder": "Pasta",
  "type_signon": "Conexão",
  "type_namespace": "Namespace",
  "type_tenant": "Locatário",
  "type_contact": "Contato",
  "type_distributionList": "Lista de distribuição",
  "type_visualization": "Visual customizado",
  "bundleType_renderer": "Visualização",
  "bundleType_schematic": "Esquemático",
  "enableTenant": "Ativar locatário %{tenantName}",
  "disableTenant": "Desativar locatário %{tenantName}",
  "maxLimitPerUploadDataExceeded": "O valor máximo de dados transferidos por upload não pode exceder %{maxValue} MB",
  "minLimitPerUploadData": "O valor mínimo de dados transferidos por upload não pode ser menor que %{minValue} MB",
  "minLimitSizeLimit": "O limite de tamanho mínimo não pode ser menor que %{minValue} MB ou maior que %{maxValue} MB",
  "failedActivity": "Com Falha",
  "personal": "Pessoal",
  "themes": "Temas",
  "extensions": "Extensões",
  "uploadTheme": "Upload do tema",
  "uploadExtension": "Fazer upload da extensão",
  "errorHTML5Support": "Seu navegador não suporta APIs de Arquivo HTML5.",
  "errorUploadSupport": "Esta versão de navegador não é suportada para Upload de Arquivo.",
  "themeToastDeleteMsg": "O tema %{name} foi excluído.",
  "msgHardLimitFileUpload": "Você está limitado a arquivos menores do que %{message} MB. Reduza o tamanho desse arquivo e faça upload dele novamente, ou utilize um arquivo menor diferente.",
  "msgFileNameUpload": "O nome pode conter até 256 caracteres alfanuméricos e inclui apenas os seguintes caracteres especiais: sublinhado (_), traço (-), ponto (.) e espaço ( ).",
  "msgFileNameTopicUpload": "O nome pode conter até 256 caracteres alfanuméricos e inclui apenas os seguintes caracteres especiais: sublinhado (_), traço (-) e espaço ( ).",
  "msgFileNameUploadTitle": "Nome de arquivo inválido",
  "msgFileUploadError": "Ocorreu um erro durante o upload do arquivo. Se estiver fazendo upload de um arquivo zip, assegure-se de que a compactação padrão foi usada.",
  "msgFileUploadSuccess": "O arquivo foi transferido por upload com êxito.",
  "msgUploadStarted": "Fazendo upload do arquivo.",
  "errorReadingFile": "Erro ao ler arquivo.",
  "abortReadingFile": "Lendo arquivo interrompido.",
  "msgUploadToServer": "Fazendo upload do arquivo para o servidor.",
  "defaultThemeSet": "O tema foi configurado como %{themeName}. Os usuários que estiverem designados à função ou ao locatário afetado verão o novo tema na próxima vez em que efetuarem logon.",
  "applyThemeFailed": "Ocorreu um erro ao tentar aplicar o tema selecionado.",
  "applyThemeSysAdminFailed": "O tema não está disponível para a configuração global. Efetue login como o administrador locatário para configurá-lo.",
  "failedDeleteTheme": "Falha ao excluir o tema %{name}.",
  "extensionToastDeleteMsg": "A extensão %{name} foi excluída.",
  "failedDeleteExtension": "Falha ao excluir a extensão %{name}.",
  "views": "Visualizações",
  "defaultLoginViewSet": "Conexão padrão na página configurada com sucesso",
  "defaultHomeViewSet": "Página inicial padrão configurada com sucesso",
  "defaultLoginViewError": "Ocorreu um erro ao aplicar a conexão padrão na página",
  "defaultHomeViewError": "Ocorreu um erro ao aplicar a página inicial padrão",
  "uploadFailedDetails": "%{code} %{details}",
  "confirmDeleteMessageExtension": "Antes de excluir esta extensão, verifique se ela não contém nenhuma visualização que seja usada atualmente como página inicial ou de login padrão.",
  "refreshSuccess": "O carregamento dos metadados foi concluído com sucesso.",
  "licenses": "Licenças",
  "licensesDetail": "Gerenciar licenças",
  "usedLicenses": "Utilizada",
  "totalLicenses": "Total (licenças globais)",
  "lastRefresh": "Última atualização",
  "globalLicUsage": "Uso de licença global",
  "refreshingLicUsed": "Atualizando licenças",
  "exportAsCSV": "Exportar como CSV",
  "preview": "Pré-visualizar",
  "previewDialogFailed": "Ocorreu um erro enquanto a visualização prévia era carregada.",
  "invalidPerspective": "Não é possível exibir prévia para a seleção inválida de perspectiva.",
  "signInPage": "Registrar-se na Página",
  "failedToRetrievePerspectivesList": "Não foi possível obter a lista de perspectivas aplicáveis.",
  "ownedLicenses": "Pertencente",
  "licenseUsageByUser": "uso de licença pelo usuário",
  "export": "Exportação",
  "refresh": "Atualizar",
  "loadInformation": "Informações de Carregamento",
  "numberOfTablesLoaded": "%{iTablesLoaded} / %{iTablesAvailable} tabelas carregadas",
  "schemaPercentageLoaded": "%{percentLoaded}% carregados",
  "showSystemSchemas": "Mostrar esquemas do sistema",
  "resetToDefaults": "Reconfigurar para padrões",
  "default": "Padrão",
  "customized": "Personalizado",
  "featuresSetMsg": "Os recursos foram configurados com sucesso",
  "featuresResetMsg": "Os recursos foram reconfigurados com sucesso",
  "selectDashboardOrReport": "Selecionar um painel ou relatório",
  "selectView": "Selecionar uma visualização",
  "retrieveDashboardOrReport": "Localizar painel ou relatório",
  "history": "Histórico",
  "historyDialogTitle": "%{schemaName} - Histórico",
  "highPriority": "(alto)",
  "defaultPriority": "(padrão)",
  "roleProfile": "Perfil da função",
  "rolePriorityHelpMsg": "Para usuários que pertencem a diversas funções, o perfil com a prioridade mais alta é aplicado.",
  "userName": "Nome de usuário",
  "lastLogin": "Último Login",
  "refreshUsedLic": "Atualizar licenças usadas",
  "licUsageDescription": "As licenças usadas representam o número de usuários que acessaram o produto. É possível configurar o número de licenças possuídas e visualizar o uso de licença por usuário.",
  "select": "Selecionar",
  "cannotAddFolder": "Uma pasta não pode ser incluída como um membro de uma função, grupo ou usuário. Remova pastas de sua seleção e tente novamente.",
  "unavailable": "Indisponível",
  "invalidInputText": "Texto de entrada inválido",
  "enterRequiredFields": "Preencha os campos de entrada obrigatórios",
  "enterValidUrl": "Preencha uma URL válida",
  "givenNameInvalidErrorMsg": "Insira um nome válido para o usuário.",
  "givenSurnameInvalidErrorMsg": "Insira um sobrenome válido para o usuário.",
  "teamFolders": "Pasta customizada",
  "reset": "Reconfigurar",
  "selectFolder": "Selecione uma pasta",
  "teamFoldersSetMsg": "Pasta customizada configurada com sucesso",
  "teamFoldersResetMsg": "Pasta customizada reconfigurada com sucesso",
  "fileUpload_locationSetMsg": "Local de upload padrão configurado com sucesso",
  "fileUpload_locationResetMsg": "Local de upload padrão reconfigurado com sucesso",
  "connectionInformation": "Detalhes da conexão",
  "editConnectionInformation": "Editar",
  "viewConnectionInformation": "Visualização",
  "signonOptions": "Opções de conexão",
  "viewConnectionString": "Visualizar...",
  "multitenancyDetail": "Compartilhar serviços com vários locatários",
  "multitenancy": "Ocupação variada",
  "testResultsTitle": "Resultados do Teste",
  "testResultMessages": "Mensagens",
  "testResultSupportInformation": "Informações de suporte",
  "copyConnectionString": "Copiar",
  "openResultPane": "Abra os resultados do teste",
  "multitenacyFailedAdd": "Falha ao criar locatário %{tenantName}",
  "multitenancySuccessAdd": "Locatário criado com sucesso %{tenantName}",
  "multitenacyFailedUpdate": "Falha ao atualizar locatário %{tenantName}",
  "multitenancySuccessUpdate": "Locatário atualizado com sucesso %{tenantName}",
  "multitenancyDeleteMsg": "Locatário %{tenantName} excluído",
  "multitenancyDeleteTenantProfileMsg": "Locatário  %{tenantName} perfil excluído",
  "multitenancyDeleteConfirmation": "Excluir os locatários removerá todos os conteúdos designados para os locatários selecionados. Tem certeza de que deseja excluir os locatários selecionados?",
  "multitenancyDeleteProfileConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir o perfil do locatário selecionado? Esta ação não pode ser desfeita.",
  "userProfileCreationFailed": "Ocorreu um erro ao tentar criar o perfil",
  "addTenantTitle": "Incluir um locatário",
  "addTenantsTitle": "Incluir locatários",
  "tenantsHeader": "Locatários",
  "tenantName": "Nome",
  "tenantColName": "Nome do locatário",
  "tenantId": "ID do arrendatário",
  "tenantDescription": "Descrição (opcional)",
  "tenantNameRequired": "O nome do locatário é necessário",
  "tenantIdRequired": "O ID do locatário é necessário",
  "tenantAddButtonTip": "Incluir novo locatário",
  "update": "Atualizar",
  "datasourceTM1AdminHost": "Host do banco de dados do TM1",
  "useSSL": "Use SSL",
  "datasourceTM1ServerPort": "Número da porta HTTP",
  "connectionInformationTitle": "Editar conexão %{connType}",
  "connection_details": "Configurações",
  "signon_details": "Credenciais",
  "datasourceConfirmApply": "Deseja salvar as mudanças na conexão?",
  "duplicateDSExists": "Existe um nome de conexão do servidor de dados duplicado",
  "dataServerError": "Ocorreu um erro do servidor de dados: %{errorCode}",
  "newDataServerConnection": "Nova conexão do servidor de dados",
  "deleteConnectionMsg": "Excluir conexão",
  "dataServerSave": "Salvar",
  "datasourceSchemaTabEnabled": "Guia de esquema ativada",
  "exampleURL": "URL de exemplo",
  "connection_empty": "Nada a testar",
  "emptyConnectionName": "O nome da conexão não pode estar vazio",
  "unmodifiedConnectionName": "O nome de conexão deve ser mudado do padrão",
  "emptyConnectionInfo": "Erro: não foram definidos detalhes de conexão",
  "tenantThemeSet": "O tema foi configurado como %{themeName}, para o locatário %{tenantName}. Atualize seu navegador para concluir a mudança. Observe que ele pode levar até 10 segundos e requerer uma atualização do navegador para observar a mudança.",
  "tenantHomeViewSet": "Página inicial configurada com êxito para o locatário %{tenantName}",
  "multitenantKillSessionsConfirm": "Tem certeza de que deseja finalizar as sessões para o locatário: %{tenantName}?",
  "multitenantKillSessions": "Confirmar exclusão das sessões do locatário",
  "multitenantKillSessionsSuccess": "%{sessionNumber} sessão(ões) excluídas para o locatário %{tenantName}",
  "addUsers": "Incluir usuários",
  "preferredName": "Nome preferencial",
  "uniqueIdentifierRequiredErrorMsg": "O campo Identificador exclusivo é necessário",
  "connectionPropertiesHelp": "Clique aqui para obter informações sobre as propriedades de conexão",
  "changeSignon": "A mudança do tipo de Conexão de 'Usar a conexão a seguir': resultará na remoção de todas as conexões associadas a esta conexão. Clique em OK para continuar.",
  "importUserButton": "Importar ...",
  "mail": "Servidor de e-mail",
  "mailDetail": "Configure o servidor de e-mail padrão",
  "systemTitle": "Sistema",
  "editFilter": "Editar Filtro",
  "security": "Segurança",
  "httpStrictTransport": "Transporte estrito de HTTP",
  "enablePagingText": "Carregue o conteúdo de páginas em Contas",
  "itemsPerPage": "Itens por página",
  "expirationPeriod": "Período de expiração:",
  "expirationPeriodInDays": "Período de expiração em dias",
  "days": "Dias",
  "copyTo": "Copiar para",
  "moveTo": "Mover para",
  "copyOrMove": "Copiar ou Mover",
  "copySuccess": "A cópia foi bem-sucedida",
  "moveSuccess": "A movimentação foi bem-sucedida.",
  "copyError": "Erro de cópia",
  "moveError": "Erro de movimentação",
  "nameCollision": "Já existe um item com este nome:",
  "nameCollisionMessage": "O que você deseja fazer?",
  "selectDestination": "Selecione o destino",
  "destination": "Destino:",
  "fileUploads": "Uploads de Arquivos",
  "fileUploadsTitle": "Uploads de Arquivos",
  "importBulkUsersLabel": "Digite ou cole os nomes de membros, cada um terminando com um ponto e vírgula. Use este formato",
  "importBulkUsersLabelFormat": "namespace/[conta | grupo | função]",
  "importBulkUsersExample": "Namespace / [ conta|grupo|função ];",
  "done": "Pronto",
  "bulkMembershipGroupsRolesAccounts": "Usuários de importação em massa",
  "bulkImportInvalidRole": "As funções não podem ser um membro de um grupo:",
  "bulkImportNoSuchObject": "Os usuários, grupos ou namespaces a seguir não puderam ser localizados:",
  "bulkImportDuplicate": "Essas entradas já estão membros:",
  "bulkImportObjectsLooped": "%{importObject} já é um membro dos grupos/funções a seguir:",
  "bulkImportInvalidSyntax": "Há um erro de sintaxe nas entradas fornecidas",
  "s3HeadersInvalidSyntax": "Há um erro de sintaxe nas entradas fornecidas. Certifique-se de que elas estejam no formato a seguir: header:value,header:value",
  "s3HeadersPlaceholderText": "header:value,header:value",
  "bulkImportMembersAdded": "%{numMembersAdded} membro (s) incluído com êxito",
  "bulkImportMembersAddedAndNotAdded": "%{numMembersAdded} membro (s) incluído com êxito. %{numMembersNotAdded} membro (s) não foram incluídos",
  "bulkImportMembersImportError": "Membro (s) não pôde ser incluída",
  "warningLabel": "Aviso",
  "diagnosticLogging": "Criação de Log de Diagnóstico",
  "routingRulesTitle": "Regras de roteamento",
  "routingRulesDetail": "Definir regras e tags de roteamento para grupos de servidores",
  "newRoutingRule": "Nova regra de roteamento",
  "serverGroups": "Grupos de Servidores",
  "dataTag": "Identificação de dados",
  "newDataTag": "Nova identificação de dados",
  "groupTag": "Identificação de grupo",
  "newGroupTag": "Novo grupo de tags",
  "roleTag": "Tag de Função",
  "newRoleTag": "Nova função de tag",
  "selectDataTag": "Selecionar tag de dados",
  "selectRoleTag": "Selecionar tag de função",
  "selectGroupTag": "Selecionar marcação de grupo",
  "serverGroup": "Grupo de servidores",
  "viewServerGroupDetails": "Visualizar detalhes do grupo do servidor",
  "noServerGroupsFound": "Nenhum grupo de servidores localizado",
  "addServerGroupText": "Incluir grupo de servidores",
  "advancedAdminUI": "Advanced Administration Console",
  "detailView": "Visualização de Detalhes",
  "duplicate": "Duplicado",
  "havePendingChanges": "Você tem mudanças de regra pendentes",
  "applyChanges": "Aplicar mudanças",
  "discard": "Descartar",
  "ruleDeleted": "Regra excluída",
  "successRoutingRulesSaveMsg": "Regras de Roteamento atualizado com êxito",
  "createNewRule": "Criar nova regra de roteamento",
  "createRuleText": "Selecione uma identificação de dados, grupo ou função e a mapeie para um grupo de servidores para criar uma regra.",
  "any": "Qualquer",
  "selectServer": "Selecione o grupo do servidor",
  "ruleDetails": "Detalhes para Regra  %{priority}",
  "ruleDetailText": "Selecione uma identificação de dados, grupo ou função e a mapeie para um grupo de servidores para criar uma regra.",
  "createNewTag": "Crie um novo  %{type} tag",
  "tagContents": "Conteúdo de identificação",
  "noContentAdded": "Nenhum conteúdo incluído",
  "addContentText": "Incluir conteúdo na identificação de %{type}.",
  "create": "Criar",
  "enterTagName": "Insira um nome de identificação",
  "editTag": "Editar identificação",
  "deleteTag": "Excluir identificação",
  "deleteTagConfirmMsg": "Tem certeza que deseja excluir %{name}?",
  "resolveRoutingRuleIssue": "Resolver %{num} problemas de regras de roteamento",
  "resolveRoutingRuleIssueMsg": "Para excluir a identificação  \"%{name}\" %{type} de, todos os problemas de regra de roteamento devem ser resolvidos.",
  "replaceTagMsg": "Substituir todas  \"%{name}\" %{type} as identificações de nas regras de roteamento por:",
  "individuallyReplaceTagMsg": "ou substitua individualmente %{name} dentro de cada regra de roteamento.",
  "selectDiffTag": "Necessário: selecione uma tag %{type} diferente.",
  "sizeLimitLoggingRollover": "Limite de tamanho para o arquivo de log do servidor:",
  "sizeLimitLoggingRolloverMB": "Limite de tamanho para o arquivo de log do servidor em MB",
  "numberLoggingFiles": "Número máximo de arquivos de log do servidor de backup:",
  "sessionLogging": "Ativar a criação de log de sessão do usuário",
  "sessionLogCleanup": "Excluir arquivos de log de sessão automaticamente após 48 horas",
  "sizeLimitSessionLoggingRollover": "Limite de tamanho para o arquivo de log de sessão do usuário (por usuário):",
  "sizeLimitSessionLoggingRolloverMB": "Limite de tamanho para o arquivo de log de sessão do usuário (por usuário) em MB",
  "numberSessionLoggingFiles": "Número máximo de arquivos de log de backup (por sessão do usuário):",
  "minNumberFiles": "O número de arquivos de criação de log deve ser maior que zero.",
  "systemLoggingTitle": "Log de diagnóstico",
  "loggingDetail": "Gerenciar configurações de criação de log de diagnóstico",
  "enableTopicButtonLabel": "Log de diagnóstico",
  "logDetailsLabel": "Detalhes: %{logDetails}",
  "logType": "Tópico ativo:",
  "logTypeWN": "Tipo de log",
  "topicPlaceHolder": "CRIAÇÃO DE LOG PADRÃO",
  "topics": "Tópicos integrados",
  "addOnTopics": "Tópicos customizados",
  "topicDeleteMsg": "Excluído com êxito o tópico %{topicName}",
  "topicCreateMsg": "Criado com êxito o tópico %{topicName}",
  "topicUpdateMsg": "Atualizado com êxito o tópico %{topicName}",
  "updateTopicDialogTitle": "Atualizar um tipo de log",
  "customizeTopicDialogTitle": "Customizar um novo tipo de log",
  "addTopicDialogTitle": "Incluir um novo tipo de log",
  "topicErrorMsg400": "O formato de entrada é inválido.",
  "topicErrorMsg405": "O nome do tipo de log ou a origem do log está vazia.",
  "topicErrorMsg409": "%{topicName} já existe.",
  "addNewTopicDialogTopicName": "Nome",
  "addNewTopicDialogTopicSource": "Origem do log",
  "addNewTopicDialogTopicDescription": "Descrição (opcional)",
  "defaultSenderEmail": "Emissor Padrão",
  "tenantSenderEmail": "Emissor de locatário",
  "notifications": "Notificações",
  "tenantSenderPlaceholderText": "Insira o endereço de e-mail do emissor",
  "tenantNotificationToast": "O emissor de e-mail de locatário padrão foi configurado como %{email}",
  "systemNotificationToast": "O emissor de e-mail padrão foi configurado para o padrão do sistema %{email}",
  "tenantNotificationErrorToast": "Erro ao configurar o emissor de e-mail de locatário padrão",
  "systemNotificationErrorToast": "Erro ao configurar o emissor de e-mail padrão",
  "sessionLoggingBtn": "Criação de Log de Sessão",
  "logIdentifier": "Identificador de log",
  "sessionDuration": "Período em horas",
  "sessionSuccessMsg": "Criação de log de sessão ativada com sucesso.",
  "sessionSuccessDisableMsg": "Criação de log de sessão desativada com sucesso.",
  "sessionLoggingTitle": "Criação de log de sessão do usuário",
  "regionalTitle": "Regional",
  "tenantSavePreferencesToast": "Configurações regionais definidas para o locatário %{tenantName}",
  "tenantSavePreferencesErrorToast": "Erro ao definir configurações regionais para o locatário %{tenantName}",
  "cubes": "Cubos",
  "cubeName": "Nome do cubo",
  "savedSuccess": "%{name} salvo com êxito",
  "confirmUpdate": "Confirmar Atualização",
  "confirmUpdateMessage": "O tópico %{topicName} já existe. Deseja sobrescrevê-lo com esse arquivo?",
  "topicEnableSuccessMsg": "O tópico %{topicName} foi ativado com sucesso.",
  "topicDisableSuccessMsg": "O diagnóstico lógico foi reconfigurado para a configuração padrão com sucesso.",
  "uploadTopic": "Fazer upload de tópico",
  "showAll": "Exibir todos",
  "GLUG-TOPIC-E-001": "Definição de criador de logs inválida: o nome do criador de logs está vazio ou ausente.",
  "GLUG-TOPIC-E-002": "Definição de criador de logs inválida: o nome do criador de logs %{loggerName} é inválido ou muito curto. O nome do criador de logs deve ter pelo menos dois termos delimitados por ponto.",
  "GLUG-TOPIC-E-003": "O criador de logs com nome reservado %{loggerName} não é permitido.",
  "GLUG-TOPIC-E-004": "O criador de logs com nome %{loggerName} tem nível inválido.",
  "GLUG-TOPIC-E-005": "O tópico deve ter pelo menos um criador de logs definido.",
  "GLUG-TOPIC-E-006": "Falha ao ler ou analisar o tópico.",
  "GLUG-TOPIC-E-007": "Há mais de um criador de logs definido com o nome %{loggerName}. Duplicatas não são permitidas.",
  "GLUG-TOPIC-E-008": "A entrada de tópico é muito grande.  Ela excede o limite de %{loggerName} bytes.",
  "GLUG-TOPIC-E-100": "Falha ao ler ou analisar a configuração de criação de log.",
  "GLUG-TOPIC-E-101": "A configuração de criação de log referencia um tópico de criação de log desconhecido %{loggerName}.",
  "GLUG-TOPIC-E-009": "O nome do tópico é inválido. O nome do tópico pode conter somente os caracteres [a-z, A-Z, 0-9, '_'].",
  "sessionLoggingDescription": "A criação de log de sessão é usada para ativar a criação de log de diagnóstico detalhada para a sua sessão atual do Cognos Analytics.  A criação de log de sessão pode ser executada por, no máximo, uma hora, mas pode ser desligada a qualquer momento.",
  "sessionLoggingNoification": "Um identificador exclusivo é gerado para permitir que o administrador identifique os dados de criação de log de sessão.  Registre o identificador de log antes de desligar a criação de log ou fechar o seu navegador.",
  "AAA": "AAA",
  "AAAandCM": "AAA and CM",
  "BUX": "BUX",
  "CAF": "CAF",
  "CCS": "CCS",
  "CM": "CM",
  "COGADMIN": "COGADMIN",
  "CPS": "CPS",
  "CRYPTO": "CRYPTO",
  "DEFAULT": "CRIAÇÃO DE LOG PADRÃO",
  "DISP": "DISP",
  "ECM": "ECM",
  "HTS": "HTS",
  "MDDS": "MDDS",
  "MDDSXQE": "MDDSXQE",
  "MDSRV": "MDSRV",
  "MFW4J": "MFW4J",
  "MOB": "MOB",
  "MOSER": "MOSER",
  "MT": "MT",
  "POGO_DEBUG": "POGO_DEBUG",
  "POGO_MSGS": "POGO_MSGS",
  "POGO_PDC": "POGO_PDC",
  "POGO_PERF": "POGO_PERF",
  "SDS": "SDS",
  "SEARCH": "SEARCH",
  "VALIDATOR": "VALIDATOR",
  "VGS": "VGS",
  "VIEWER": "VIEWER",
  "XQE": "XQE",
  "XQE_ROLAP": "XQE_ROLAP",
  "XQEODP_ODBO": "XQEODP_ODBO",
  "XQEODP_SNWODP": "XQEODP_SNWODP",
  "XQEODP_Essbase": "XQEODP_Essbase",
  "XQEODP_XMLA": "XQEODP_XMLA",
  "XQEODP_MDDS": "XQEODP_MDDS",
  "XQEODP_NGTM1": "XQEODP_NGTM1",
  "XQEODP_TM1REST": "XQEODP_TM1REST",
  "ANS": "ANS",
  "ATHENA": "ATHENA",
  "BIBUS": "BIBUS",
  "BME": "BME",
  "CQE": "CQE",
  "CRX": "CRX",
  "CST": "CST",
  "DMB": "DMB",
  "J2HTML": "J2HTML",
  "MFW": "MFW",
  "OMBRIDGE": "OMBRIDGE",
  "RSVP": "RSVP",
  "UDA": "UDA",
  "XTS": "XTS",
  "FPD": "FPD",
  "SA": "SA",
  "ADMIN_ACC_SRV": "ADMIN_ACC_SRV",
  "ADMIN_SRV": "ADMIN_SRV",
  "SMARTS": "SMARTS",
  "PREDICT": "PREDICT",
  "AAA_Description": "Autenticação do gerenciador de acesso (apenas Java)",
  "AAAandCM_Description": "Combinação de AAA (Autenticação do gerenciador de acesso) e CM (Content Manager)",
  "BUX_Description": "Área de trabalho do Cognos",
  "CAF_Description": "Cognos Application Firewall",
  "CCS_Description": "Cognos Content Services",
  "CM_Description": "Content Manager",
  "COGADMIN_Description": "Portal de administração do Cognos",
  "CPS_Description": "Serviços de portal do Cognos",
  "CRYPTO_Description": "Criptografia do gerenciador de acesso do Cognos",
  "DISP_Description": "Dispatcher",
  "ECM_Description": "Repositório externo do Content Manager",
  "HTS_Description": "Serviço tarefa manual",
  "MDDS_Description": "Serviços de dados multidimensionais - modo de consulta clássica",
  "MDDSXQE_Description": "Serviços de dados multidimensionais - modo de consulta dinâmica",
  "MDSRV_Description": "Serviço de metadados",
  "MFW4J_Description": "Estrutura de metadados",
  "MOB_Description": "Serviço remoto",
  "MOSER_Description": "Serviço de modelagem",
  "MT_Description": "Serviço de procura",
  "PERF_Description": "Criação de log de desempenho do IPF para todos os componentes Java com.cognos anteriores e criadores de logs atualizados apropriadamente",
  "POGO_DEBUG_Description": "Criação de log de depuração do Dispatcher",
  "POGO_MSGS_Description": "Mensagens SOAP do Dispatcher",
  "POGO_PDC_Description": "Cache distribuído de plataforma do Dispatcher",
  "POGO_PERF_Description": "Criação de log de desempenho para o dispatcher",
  "SDS_Description": "Estrutura de gerenciamento de eventos (serviços de gerenciamento de eventos, planejamento, tarefas, entrega e monitor)",
  "SEARCH_Description": "Serviço de procura",
  "VALIDATOR_Description": "Cognos Application Firewall - validador",
  "VGS_Description": "Serviço de Galeria de Visualização",
  "VIEWER_Description": "Cognos Viewer",
  "XTS_Description": "Conexão Cognos",
  "XQE_Description": "Modo de Consulta Dinâmica",
  "XQE_ROLAP_Description": "Modo de consulta dinâmica, específico para Cubos dinâmicos (ROLAP)",
  "XQEODP_ODBO_Description": "Provedor OLAP do modo de consulta dinâmica, específico para MSAS através do provedor ODBO",
  "XQEODP_SNWODP_Description": "Provedor OLAP do modo de consulta dinâmica, específico para SAP BW",
  "XQEODP_Essbase_Description": "Provedor OLAP do modo de consulta dinâmica, específico para Essbase",
  "XQEODP_XMLA_Description": "Provedor OLAP do modo de consulta dinâmica, específico para MSAS e Mondrian através do provedor XML/A",
  "XQEODP_MDDS_Description": "Provedor OLAP do modo de consulta dinâmica, específico para Powercubes",
  "XQEODP_NGTM1_Description": "Provedor OLAP do modo de consulta dinâmica, específico para TM1 através da API de Java",
  "XQEODP_TM1REST_Description": "Provedor OLAP do modo de consulta dinâmica, específico para TM1 através da API de REST",
  "DEFAULT_Description": "Configuração de criação de log padrão",
  "ANS_Description": "Analysis Studio Server",
  "ATHENA_Description": "ATHENA",
  "BIBUS_Description": "Inteligência de Negócios",
  "BME_Description": "Mecanismo BMT",
  "CQE_Description": "Classic Query Engine",
  "CRX_Description": "Expressões de Relatório BMT",
  "CST_Description": "IBM Cognos SOAP Toolkit",
  "DMB_Description": "Construtor Dynamic MOLAP",
  "J2HTML_Description": "Java para Html Tool",
  "MFW_Description": "Estrutura de metadados",
  "OMBRIDGE_Description": "Ponte de Modelo de Objeto",
  "RSVP_Description": "Serviço de Relatório",
  "UDA_Description": "Acesso a Dados Universal",
  "FPD_Description": "Padrão de Detecção Rápida",
  "SA_Description": "Smart Anotações",
  "ADMIN_ACC_SRV_Description": "Admin da Conta de Serviço",
  "ADMIN_SRV_Description": "Serviço do Administrador",
  "SMARTS_Description": "Serviços Smarts",
  "PREDICT_Description": "Atualmente, a Detecção Rápida de Padrão, as Anotações Inteligentes e os Serviços de Exploração de Previsão estão integrados ao perfil para todos os serviços de previsão",
  "cube": "Cubo",
  "integratedSecurity": "Segurança Integrada",
  "noCustomTopic": "Você não transferiu por upload nenhum tópico customizado.",
  "NewSigonUserName": "Novo Usuário",
  "subscription_header_region": "Assine. Quando deseja receber este relatório?",
  "schedule_subscription_version_aria_label": "Versões de assinatura",
  "delete_subscription_confirm_message": "Tem certeza de que deseja excluir esta assinatura? Esta ação não pode ser desfeita.",
  "subscribe_graph_title": "Assinaturas",
  "subscribe_last_refresh_label": "Última atualização",
  "subscribe_mgmt_checkbox_description": "Ative ou desative a assinatura %{subscription_name}",
  "subs_mgmt_context_menu_description": "Menu para %{subscription_name}",
  "subscriptions_table_accessible_label": "Assinaturas",
  "subscribe_graph_description": "Existem %{enabled} assinaturas ativadas e %{disabled} desativadas",
  "subscription_list_is_empty": "Não há assinaturas neste momento",
  "svg_menu_icon": "menu",
  "subscribe_status_header": "Ativado",
  "subscribe_header": "Nome da assinatura",
  "subscribe_owner_header": "Proprietário",
  "subscribe_modified_header": "Modificado",
  "delete_undo": "Desfazer",
  "delete_sub_message": "A assinatura foi excluída. Clique para desfazer.",
  "lastPage": "Último",
  "previousPage": "Anterior",
  "nextPage": "Próximo",
  "firstPage": "Primeiro",
  "serverUrl": "URL do servidor",
  "serverMAZName": "Nome do servidor",
  "msasType": "Tipo de conexão",
  "namedInstance": "Instância denominada",
  "mySchedulesManagementWindowTitle": "Meus planejamentos e assinaturas",
  "subscriptions": "Assinaturas",
  "subscription": "Subscrição",
  "subscriptionType": "Tipo de assinatura",
  "scheduleType": "Tipo de assinatura",
  "sapbw_appServer": "Servidor ou cluster",
  "sapbw_sysNumber": "Número do sistema",
  "sapbw_clientNumber": "Número do cliente",
  "sapbw_codePage": "Página de código de servidor SAP",
  "sapbw_routerString": "Sequência de caracteres do roteador SAP",
  "sapbw_destination": "Destino",
  "sapbw_messageServer": "Servidor de mensagens",
  "sapbw_logonType": "Tipo de logon SAP",
  "sapbw_systemId": "ID de Sistema",
  "sapbw_logonGroup": "Grupo de logon",
  "sapbw_cp_1100": "SAP CP 1100: Europa Ocidental (ISO 8859-1: Latino 1)",
  "sapbw_cp_1160": "SAP CP 1160: Europa Ocidental (Windows-1252: Latino 1)",
  "sapbw_cp_1401": "SAP CP 1401: Europa Central e Oriental (ISO 8859-2: Latino 2)",
  "sapbw_cp_1404": "SAP CP 1404: Europeu central e oriental (Windows-1250: Latin-2)",
  "sapbw_cp_1610": "SAP CP 1610: Turco (ISO 8859-9)",
  "sapbw_cp_1614": "SAP CP 1614: Turco (Windows-1254)",
  "sapbw_cp_1700": "SAP CP 1700: Grego (ISO 8859-7)",
  "sapbw_cp_1704": "SAP CP 1704: Grego (Windows-1253)",
  "sapbw_cp_1800": "SAP CP 1800: Hebraico (ISO 8859-8)",
  "sapbw_cp_4102": "SAP CP 4102: Unicode (UTF-16 Big Endian)",
  "sapbw_cp_4103": "SAP CP 4103: Unicode (UTF-16 Little Endian)",
  "sapbw_cp_4110": "SAP CP 4110: Unicode (UTF-8)",
  "sapbw_cp_8000": "SAP CP 8000: Japonês (Shift-JIS)",
  "sapbw_cp_8300": "SAP CP 8300: Chinês tradicional (Big5)",
  "sapbw_cp_8400": "SAP CP 8400: Chinês simplificado (GB2312)",
  "sapbw_cp_8500": "SAP CP 8500: Coreano (KSC5601)",
  "sapbw_cp_8600": "SAP CP 8600: Tailandês (Windows-874)",
  "sapbw_title": "Editor de Conexão SAP BW",
  "collaboration": "Colaboração",
  "collaborationDetail": "Gerenciar configurações de colaboração",
  "collabListEmpty": "Nenhuma plataforma de colaboração foi configurada. Clique em \"Incluir\" para iniciar.",
  "addCollaborationPlatform": "Incluir plataforma de colaboração",
  "newCollaborationPlatformName": "Novo nome da plataforma de colaboração",
  "collaborationPlatformName": "Nome da Plataforma de Colabor",
  "collaborationPlatformType": "Tipo de plataforma: %{name}",
  "collaborationPlatformCreateSuccess": "A plataforma de colaboração  %{name} foi criada",
  "collaborationPlatformUpdateSuccess": "A plataforma de colaboração  %{name} foi atualizada",
  "collaborationPlatformDeleteSuccess": "A Plataforma de Colaboração  %{name} foi excluída",
  "collaborationPlatformCreateFail": "Falha ao criar a plataforma de colaboração  %{name}",
  "collaborationPlatformUpdateFail": "Falha ao atualizar a plataforma de colaboração %{name}",
  "collaborationPlatformDeleteFail": "Falha ao excluir a plataforma de colaboração %{name}",
  "collaborationPlatformRetrieveFail": "Falha ao recuperar a plataforma de colaboração %{name}",
  "collaborationPlatformTakeOwnershipSuccess": "Você agora possui a plataforma de colaboração %{name}",
  "collaborationPlatformTakeOwnershipFail": "Falha ao assumir como proprietário a plataforma de colaboração %{name}",
  "workspace": "Espaço de Trabalho",
  "addWorkspace": "Incluir espaço",
  "removeWorkspace": "Remover espaço",
  "addWorkspaces": "Inclua espaço (s)",
  "addWorkspacePlaceholder": "Digite um nome da área de trabalho",
  "namespaceId": "ID do Namespace",
  "azureNamespacePlaceholder": "Insira o ID de um namespace Azure AD",
  "name_validation_mandatory": "Nome do campo é obrigatório.",
  "clientId_validation_mandatory": "Campo ID do Cliente é obrigatório.",
  "clientSecret_validation_mandatory": "No campo Segredo do Cliente é obrigatório.",
  "workspaces_empty_list_hint": "Para inserir uma área de trabalho, digite o nome e clique em \"+\" para incluir. Você poderá incluir várias áreas de trabalho. É necessário inserir pelo menos uma área de trabalho.",
  "workspace_validation_empty": "O nome da área de trabalho não pode estar vazio.",
  "workspace_validation_atleastone": "É necessário incluir pelo menos uma área de trabalho.",
  "workspace_validation_duplicate": "Esta área de trabalho já está na lista.",
  "workspace_validation_slack": "Isso não parece uma área de trabalho do Slack válida.",
  "workspace_validation_addOrClear": "Clique em \"+\" para incluir a área de trabalho ou limpar o campo de entrada.",
  "namespace_validation_mandatory": "No campo Espaço de Nomes é obrigatório.",
  "loadCollaborationMetadataFailed": "Falha ao carregar metadados de colaboração",
  "loadCollaborationConnectionsFailed": "Falha ao carregar conexões de colaboração",
  "noCollaborationPlatforms": "Devido a um erro interno, não é possível incluir ou editar quaisquer provedores de colaboração. Entre em contato com o Suporte IBM.",
  "testConnection": "Conexão de Teste",
  "cancelTest": "Cancelar Teste",
  "showMore": "Mostrar mais",
  "showLess": "Mostrar menos",
  "collaborationRedirectLabel": "Redirecionar URL",
  "collaborationRedirectURL": "Assegure-se de que a URL de redirecionamento acima tenha sido registrada com seu aplicativo Slack.",
  "containsTheExactString": "Contém a sequência exata",
  "startsWithExactString": "Inicia com a sequência exata",
  "matchesTheExactString": "Corresponde à sequência exata",
  "getBackupListFail": "Falha ao recuperar lista de backups",
  "noBackups": "Não há backups disponíveis. Acesse a guia de backup para criar um",
  "deleteUserProfile": "Reconfigurar perfil do usuário",
  "profile": "Perfil",
  "successfulUpdateDefaultUserProfileToast": "Perfil do usuário padrão atualizado",
  "failedUpdateDefaultUserProfile": "Falha ao atualizar perfil de usuário padrão",
  "successfulUpdatePaginationSettingsToast": "Configurações de paginação atualizado",
  "failedUpdatePaginationSettingsToast": "Falha ao atualizar as configurações de paginação",
  "MOBLabel": "Mobile",
  "MOBDescription": "Configurar aplicativo móvel",
  "powerPlayDescription": "Configurar Powerplay",
  "dynamicCubes": "Dynamic Cubes",
  "MOBRemoteConfiguraton": "Configuração Remota",
  "MOBServerConfiguration": "Configuração do Servidor",
  "MOBUIConfiguration": "Configuração da UI móvel",
  "dataSourceConnections": "Conexões de Origens de Dados",
  "contentAdministration": "Administração de Conteúdo",
  "printers": "Impressoras",
  "portlets": "Portlets",
  "dispatchersAndServices": "Dispatchers e Serviços",
  "queryServiceCaching": "Armazenamento em Cache do Serviço de Consulta",
  "jobSaveButtonLabel": "Salvar",
  "jobStepsLabel": "Etapas",
  "jobScheduleTabLabel": "Programação",
  "jobStepNameLabel": "Nome",
  "jobStepOptions": "Opções da etapa",
  "changeDefaultJobOptionLinkLabel": "Alterar opções de etapa padrão",
  "addJobStep": "Incluir etapa de tarefa",
  "addJobSteps": "Inclua etapas da tarefa",
  "jobStepsToAdd": "Etapas da Tarefa para incluir",
  "jobRunOptions": "Opções de Execução",
  "jobRunAllAtOnce": "Execute todos de uma vez",
  "jobRunOrder": "Executar ordem",
  "jobRunInSequence": "Executar em sequência",
  "jobContinueOnError": "Continuar em caso de erro",
  "jobContinueOnErrorEnabled": "Ativado",
  "jobRun": "Executar agora",
  "jobEmptyStepsLabel": "Comece adicionando alguns passos",
  "jobOptionDefinedByReport": "Definido pelo relatório",
  "jobOptionDefinedByDeployment": "Definido pela implementação",
  "parameterizedOptionsLabel": "Definido por %{definedBy}",
  "contacts": "Contatos",
  "contactsDetail": "Criar e gerenciar contatos e listas de distribuição",
  "people": "Pessoal",
  "peopleDetail": "Criar e gerenciar contas e contatos",
  "itemCancelled": "%{name} foi cancelado",
  "itemsCancelled": "%{num} itens foram cancelados",
  "cancelFailed": "Falha ao Cancelar.",
  "createContactTitle": "Criar um contato",
  "createContactDescription": "Especifique um nome e e-mail para esta entrada.",
  "createDLTitle": "Criar uma lista de distribuição",
  "createDLDescription": "Especifique um nome para esta entrada. Depois de salvar, é possível incluir membros na nova lista.",
  "toastUpdateMsg": "%{name} foi editado.",
  "toastDeleteMsg": "%{name} foi excluído.",
  "toastDeleteFailedMsg": "Falha ao excluir %{name}.",
  "toastUpdateFailedMsg": "%{name} não foi renomeado porque o novo nome deve conter pelo menos um caractere",
  "listMembers": "Membros da lista",
  "pathLabel": "Caminho: %{name}.",
  "dispatcherLabel": "Dispatcher: %{name}.",
  "itemSuspended": "%{name} foi suspenso",
  "itemsSuspended": "%{num} itens foram suspensos",
  "suspendFailed": "Não é possível suspender. A execução pode ter sido concluída.",
  "releaseFailed": "Não é possível liberar. A execução pode ter sido concluída.",
  "itemReleased": "%{name} foi liberado",
  "itemsReleased": "%{num} itens foram libertados",
  "invalidPaginationNumberInputs": "Os números de linha inválido. Insira valores positivos, nos quais o limite inferior não exceda o limite superior.",
  "paginationNaNValue": "Especifique os números de entrada a serem mostrados e, em seguida, pressione Enter.",
  "palettes": "Paletas",
  "global": "Global",
  "createGlobalPaletteLabel": "Crie a paleta global",
  "access_full": "Completo",
  "access_read": "Leitura",
  "access_deny": "Negar",
  "overrideParentPermissions": "Substituir permissões pai",
  "filterBy": "Filtrar por",
  "selectRunOptions": "Selecione as opções de execução",
  "importOptions": "Opções de Importação",
  "reportSpecUpgrade": "Upgrade da especificação de relatório",
  "upgradeReportLabel": "Atualize todas as especificações de relatório com a versão mais recente",
  "doNotUpgradeReportLabel": "Mantenha a versões de especificação de relatório existentes",
  "importStoreIDLabel": "ID da Loja",
  "assignNewStoreIDLabel": "Designar novos IDs durante a importação",
  "keepStoreIDLabel": "Não designar novos IDs durante a importação",
  "options": "Opções",
  "sort": "Classificação",
  "sortBy": "Classificar por",
  "sortOrder": "Ordem",
  "sortAscending": "Ordem crescente",
  "sortDescending": "Ordem decrescente",
  "defaultOptions": "Padrão",
  "customOptions": "Personalização",
  "capabilities": "Recursos",
  "capabilitiesDetail": "Gerenciar recursos",
  "customizeAccess": "Customizar Acesso",
  "grant": "Conceder",
  "deny": "Negar",
  "read": "Leitura",
  "write": "Gravação",
  "setPolicy": "Configurar política",
  "execute": "Execução",
  "traverse": "Atravessar",
  "access": "Acesso",
  "manage": "Gerenciar",
  "assign": "Designar",
  "custom": "Personalização",
  "userGroupsRoles": "Usuários, Grupos e Funções",
  "overrideParent": "Substituição de acesso pai",
  "overrideChildren": "Aplicar a todos os filhos",
  "overrideParentMessage": "Cancelar a seleção dessa opção fará com que as políticas do pai sejam adquiridas. Qualquer mudança realizada na lista de políticas será perdida. Clique em Aplicar para continuar.",
  "overrideChildrenMessage": "Substitua as permissões de acesso de todas as entradas filhas associadas a este recurso. Clique em Aplicar para continuar.",
  "capabilityModified": "O %{name} recurso foi modificado.",
  "capabilityChildrenModified": "Os filhos do recurso %{name} foram modificados.",
  "emptyCapPermissions": "Incluir usuário, funções ou grupos no recurso. Se nenhum for incluído, as permissões pai serão herdadas por padrão.",
  "capabilityUnsaved": "Existem mudanças não salvas",
  "capabilitityUnsavedMessageTitle": "Você não especificou permissões para algumas das entradas, portanto, elas serão excluídas. Deseja continuar?",
  "useDefaultTimeZone": "Utilize o fuso horário padrão",
  "useSelectedTimeZone": "Utilize o fuso horário a seguir:",
  "useDefaultContentLocale": "Use o idioma padrão",
  "useSelectedContentLocale": "Use o seguinte idioma:",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "excel2007": "Excel 2007",
  "excel2007data": "Dados do Excel 2007",
  "csv": "Texto delimitado (CSV)",
  "xml": "XML",
  "cancelLogin": "É necessário conectar-se para ver uma lista de esquemas",
  "searchMethod": "Método de Procura",
  "seachContains": "Contém",
  "seachStartsWith": "Inicia Com",
  "seachExact": "Correspondência Exata",
  "configKeyValueSetterWarning": "As configurações customizadas são destinadas apenas a usuários avançados. Consulte a documentação IBM e siga as instruções do Suporte IBM antes de modificar as configurações aqui.",
  "configKeyValueSetterDetails": "Digite o nome da configuração customizada na caixa de texto esquerda, em seguida, clique na caixa de texto à direita, o valor atual da configuração customizada especificada será exibido. É possível especificar um novo valor para essa configuração customizada na caixa de texto à direita.",
  "configExceedSizeLimitError": "Não é possível exceder o limite de tamanho de armazenamento de: %{sizeLimit}",
  "configKeyLabel": "Chave",
  "configValueLabel": "Valor",
  "configMinValue": "valor mínimo é  %{minValueMsg}",
  "configMaxValue": "O valor máximo é  %{maxValueMsg}",
  "configKeyValueHeader": "Configurações customizadas",
  "configSettingsUpdated": "As definições de configuração atualizadas",
  "configSettingsNotUpdated": "A atualização das definições de configuração falhou",
  "configInvalidKeyValue": "É possível alterar esse valor usando o console de Administração.",
  "directory": "Diretório",
  "runRequestSubmitted": "Executar solicitação foi enviada",
  "runRequestFailed": "Executar solicitação falhou",
  "noRulesCreated": "Sem regras de roteamento criadas",
  "startRuleMsg": "Comece incluindo uma nova regra",
  "removeStep": "Remover etapa da tarefa",
  "themeListError": "Ocorreu um erro ao recuperar a lista de temas",
  "searchPath": "Caminho de procura",
  "id": "ID",
  "editJobOptions": "Editar opções",
  "driverClassName": "Nome da classe do driver:",
  "jobConfirmationMessage": "Você tem mudanças não salvas. Deseja continuar fechando esta visualização?",
  "jobUnsavedChanged": "Você possui mudanças não salvas",
  "continueWithoutSaving": "Suas mudanças serão perdidas se você não salvá-las primeiro.",
  "createNewJob": "Criar nova tarefa",
  "createJobFailed": "Falha ao criar a tarefa.",
  "createJobFailedInvalidName": "Falha ao criar tarefa.  O nome %{name} não deve conter um caractere de aspas (\") e um caractere de apóstrofo (').",
  "updateJobSuccess": "Tarefa atualizada.",
  "updateJobFailed": "Falha ao atualizar tarefa.",
  "failedReadJobSteps": "Falha ao recuperar as etapas da tarefa.",
  "failedReadJob": "Falha ao recuperar a tarefa.",
  "savedJobSuccess": "Tarefa salva.",
  "createJobFailedDuplicateName": "Falha ao criar tarefa.  O nome %{name} já existe.",
  "resetStepOptions": "Redefinir opções para o padrão",
  "confirmClearTenant": "Confirmar limpeza do locatário",
  "confirmClearTenantMessage1": "Mudar o locatário para \"Nenhum\" pode permitir que outros locatários acessem essa entrada.",
  "confirmClearTenantMessage2": "Clique em OK para tornar a entrada pública ou em Cancelar para manter o locatário atual.",
  "remove": "Remover",
  "confirmDeleteChildren": "A pasta que você está tentando excluir contém filhos. Confirme se gostaria de excluir a pasta e seus filhos.",
  "activitiesError": "Não foi possível recuperar atividades nesse momento.  %{errCode}",
  "activityNotFound": "Não é possível localizar essa atividade, ela pode estar no processo de remoção.",
  "camIdentity": "Identificador exclusivo",
  "unavailableMembersExist": "A lista contém entradas que não podem ser exibidas. Talvez tenham sido excluídas ou não haja privilégios suficientes para visualizá-las.",
  "OIDCErrorSuggestion": "%{serverError}. Certifique-se de que os nomes de propriedades estejam corretos no cabeçalho CSV e que o arquivo seja codificado no formato UTF-8.",
  "invalidDate": "Data inválida",
  "pagingFrom": "De",
  "pagingTo": "Para",
  "dataSet2": "Conjunto de dados",
  "relinkAsset": "Vincular novamente o ativo",
  "unableToFindAsset": "Não é possível localizar o ativo",
  "relink": "Vincular novamente",
  "deleteAllMissigAssets": "Excluir todos os ativos ausentes",
  "noReadAccess": "Nenhum acesso de leitura para o ativo",
  "cantAddJobToSelfWarning": "Não é possível incluir uma tarefa como uma etapa para si mesmo",
  "totalOwnedLicenses": "Total de posse de licenças",
  "globalLicenseDescription": "Descrição de licenças globais",
  "nsObjectsRetrievalError": "Falha ao recuperar objetos solicitados.",
  "configInvalidCharacters": "Os seguintes caracteres são inválidos: %{invalidChars}",
  "noSessionsToKill": "Não há sessões a serem finalizadas para o %{tenantName}",
  "errorSessionsKill": "Ocorreu um erro ao tentar finalizar sessões para %{tenantName}",
  "sgIBMInstallerTitle": "Instalador IBM",
  "sgIBMInstallerIntroText": "Selecionar um sistema operacional e fazer download do cliente Secure Gateway",
  "sgsoftwareInstallers": "Sistema operacional",
  "sgselectOS": "Selecione o sistema operacional",
  "sgDockerInstallerTitle": "Docker",
  "sgsecureGateWayManageLabel": "Secure Gateways",
  "sgsecureGateWayManageDescription": "Criar e gerenciar Secure Gateways",
  "sgChooseInstallerIntroText": "Selecione uma das opções a seguir para fazer download do cliente IBM Secure Gateway. Certifique-se de que o cliente esteja instalado em um computador que possa ser acessado continuamente pelos usuários.",
  "sggatewayID": "ID do gateway",
  "sgsecurityToken": "Token de segurança",
  "sgdownloadMakeNotInfo": "Anote o ID do gateway e o token de segurança, pois eles serão necessários posteriormente durante o processo de instalação. Também é possível localizá-los em propriedades do gateway",
  "sgdockerInstallStepOne": "Instale o Docker.",
  "sgdockerInstallStepTwo": "Abra uma janela do terminal.",
  "sgdockerInstallStepThree": "Copie e execute o comando de pull do Docker.",
  "sgdockerInstallStepFour": "Copie e execute o comando de execução do Docker com token de segurança.",
  "sgdockerCommand": "Comando de pull do Docker",
  "sgdockerCommandWithSecurity": "Comando de execução do Docker com token de segurança",
  "sgoperatingSystems": "Sistemas operacionais",
  "sgdownloadDialogAriaLabel": "Diálogo Fazer download do cliente",
  "sglearnIBMInstaller": "Saiba como o instalador IBM funciona",
  "sgIBMinstallerInfotext": "Um programa de software IBM que instala o cliente IBM Secure Gateway.",
  "sgclickForInfo": "Clique no ícone para ver informações",
  "sgaboutDocker": "Docker",
  "sglearnDocker": "Saiba como o Docker funciona.",
  "sgDockerInstallerInfortext": "Um programa de software da Docker Inc. que instala o cliente IBM Secure Gateway.",
  "sgWizardTitle": "Conectar-se a um banco de dados no local",
  "sgWizardAriaLabel": "Criar o gateway seguro",
  "sgTokenTimeLimit": "Dias (limite 365)",
  "sgAIXInstallInstructions": "Instruções de instalação do AIX (1 MB)",
  "sgUbuntunIstallInstructions": "Instruções de instalação do Ubuntu (1 MB)",
  "sgWindowsInstallInstructions": "Instruções de instalação do Windows (1 MB)",
  "sgRHELInstallInstructions": "Instruções de instalação do Red Hat (1 MB)",
  "sgMacInstallInstructions": "Instruções de instalação do Mac OSX (1 MB)",
  "sgSecureGatewayNameText": "Nome do gateway seguro",
  "sgDetailedProgessCloudLabel": "A nuvem",
  "sgDetailedProgessOnPremiseLabel": "Rede no local",
  "sgDuplicateGatewayNameMessage": "Este nome já existe.",
  "sgTokeExpInfo": "Seu token de segurança expirará após o número de dias configurado. É possível renovar um token de segurança do Secure Gateway a qualquer momento, mesmo que o token tenha expirado.",
  "sgTokeExpiredInfo": "Seu token de segurança expirou. É possível renovar um token de segurança do Secure Gateway a qualquer momento, mesmo que o token tenha expirado.",
  "sgAlreadyInstalled": "Eu já instalei o cliente",
  "sgDestinationName": "Nome do destino",
  "sgDestinationHostPort": "Host e porta de seu banco de dados de destino no local",
  "sgHostInfotext": "Host: insira o nome completo do computador que hospeda o banco de dados de destino.",
  "sgPortInfotext": "Porta: insira a porta usada pelo banco de dados de destino.",
  "sgInvalidDestinationHost": "O host não pode conter esses caracteres | & ; $ @ <> ' \" () ^ + \\ retorno de linha ou feeds de linha",
  "sgInvalidDestinationPort": "A porta pode conter somente dígitos de 0 a 9",
  "sgConfigAccessTitle": "Lista de controle de acesso (ACL)",
  "sgMapDatabaseTitle": "Mapear o destino do Secure Gateway para uma conexão do servidor de dados",
  "sgMapDBInstruction1": "Acesse Gerenciar > Conexões do servidor de dados",
  "sgMapDBInstruction2": "Selecionar um Servidor de dados > Configurações > Detalhes da conexão",
  "sgMapDBInstruction3": "Selecionar um destino do Secure gateway",
  "sgFinish": "Concluir",
  "sgPreviosPage": "Anterior",
  "sgStartMessage": "Iniciar criando um Secure Gateway",
  "sgFinishMapping": "Concluir mapeando para uma conexão no local",
  "sgAbout": "Sobre Secure Gateways",
  "sgTitle": "Secure Gateways",
  "sgDownloadClient": "Fazer download do cliente",
  "sgHelpButton": "Clique aqui para obter ajuda sobre Secure Gateways",
  "secureGatewayDestination": "Destino do Secure Gateway",
  "secureGateway": "Gateway",
  "sgDestination": "Destino",
  "sgJDBCCloudHostPort": "Modifique a URL do JDBC com host:porta da nuvem.",
  "sgCloudHostPort": "Host:Porta da nuvem",
  "sgSelectGWDest": "Selecione um gateway e um destino.",
  "sgGatewayList": "Lista de Secure Gateways",
  "sgConnectedClient": "Conexão de Cliente",
  "sgGatewayProperties": "Propriedades do Secure Gateway",
  "sgGatewayName": "Nome do gateway",
  "sgGatewayId": "ID do gateway",
  "sgSecurityToken": "Token de segurança",
  "sgTokenExpirationLabel": "Expiração de Token",
  "sgTokenExpirationLimit": "Dias (limite 365)",
  "sgTokenExpirationDateLabel": "Seu token expirará em: %{expDate}",
  "sgTokenExpirationRefresh": "Atualizar token de segurança",
  "sgSecureGatewayClientHeader": "Lista de clientes do Secure Gateway",
  "sgEnabled": "Ativado",
  "sgClientConnection": "Conexão de cliente",
  "sgOwner": "Proprietário",
  "sgId": "ID",
  "sgVersion": "Versão",
  "sgType": "Tipo",
  "sgViewClientLogs": "Visualizar logs do cliente",
  "sgDestinationNameInfotext": "O nome do Destino pode ser qualquer nome que você escolher. Ele se refere ao computador que hospeda o banco de dados ao qual você deseja se conectar.",
  "sgDestinationHostPortInfoTitle": "Host e porta",
  "sgHostAndPortInfotext": "Insira o nome completo do computador que hospeda o banco de dados de destino.  Insira a porta usada pelo banco de dados de destino",
  "sgDestinationsList": "Lista de destino",
  "sgAddDestination": "Add destination",
  "sgWizardErrorAriaLabel": "Diálogo de erro",
  "sgGatewayCreateError": "Erro de criação do gateway",
  "sgDestinationCreateError": "Erro de criação de destino",
  "sgGatewatCreateDescription": "O Secure Gateway não pôde ser criado. Verifique sua rede e tente novamente mais tarde.",
  "sgDestinationCreateDescription": "Não foi possível criar o destino.  Verifique sua rede e tente novamente mais tarde.",
  "sgDuplicateGatewayNameError": "Não foi possível criar o Secure Gateway porque o nome do gateway já existe. Mude o nome e tente novamente",
  "sgErrorRefreshingGateway": "O gateway foi criado, mas houve um erro ao atualizar o gateway",
  "sgGatewayRefreshError": "Erro ao ler o gateway",
  "sgDuplicateDestinationNameError": "Não foi possível criar o destino porque o nome do destino já existe. Mude o nome e tente novamente",
  "sgDestinationRefreshError": "O destino foi criado, mas houve um erro ao atualizar o destino",
  "sgErrorRefreshingDestination": "Erro ao ler o destino",
  "sgReadDownloadListhError": "Erro ao ler a lista de clientes de download",
  "sgErrorReadingDownloadList": "Ocorreu um erro ao ler a lista de instaladores de cliente.  Verifique sua rede e tente novamente mais tarde.",
  "sgIBMSecureGatewayTitle": "Cliente IBM Secure Gateway",
  "sgIBMSecureGatewayInfo": "O cliente Secure Gateway é um programa de software que conecta com segurança um computador no local a um servidor baseado em nuvem por meio de um gateway, usando a criptografia TLS. O cliente Secure Gateway pode, então, ser conectado a um banco de dados no local. Isso permite alavancar seus dados no local de forma segura usando o Cognos Analytics on Cloud.",
  "sgIBMClientInstallerVideoLink": "Observe como instalar o cliente usando o IBM Installer.",
  "sgDockerVideoLink": "Observe como instalar o cliente usando o Docker.",
  "sgACLTitleText": "Para configurar a ACL para permitir acesso ao banco de dados de destino, use uma das duas opções a seguir:",
  "sgACLOption1Title": "Opção 1",
  "sgACLOption2Title": "Opção 2",
  "sgACLInstruction1": "Abra uma janela do terminal.",
  "sgACLInstruction2": "Copie e execute o comando ACL.",
  "sgACLCommand1Title": "Comando ACL",
  "sgACLOpt2Instruction1": "Inicie o Secure Gateway Client em seu computador local.",
  "sgACLOpt2Instruction2": "Clique em \"Lista de Controle de Acesso\".",
  "sgACLOpt2Instruction3": "Em \"Permitir acesso\", insira o nome do host e a porta do computador de destino.",
  "sgACLInfoTitle": "ACL (Listas de Controle de Acesso)",
  "sgACLInfoText": "Especifica as únicas combinações de host/porta que podem servir como o banco de dados de destino.",
  "sgACLInfoLink": "Aprender como a Lista de Controle de Acesso funciona",
  "sgMapDBVideoLink": "Observe como fazer uma conexão do servidor de dados.",
  "sgConfigAccessVideoLink": "Observe como editar a Lista de Controle de Acesso usando a Opção 1 ou a Opção 2.",
  "sgDeleteGateway": "Excluir Secure Gateway",
  "sgConfirmDeleteGateway": "Tem certeza de que deseja excluir %{name}?",
  "sgDeleteGatewaySuccess": "Gateway excluído",
  "sgDeleteGatewayFailed": "Falha ao excluir o gateway",
  "sgAddClient": "Incluir cliente",
  "sgConfigureAccess": "Configurar o Acesso ao Banco de Dados",
  "sgMapDatabase": "Mapear para banco de dados",
  "sgDestinationNameDescription": "O nome do Destino pode ser qualquer nome que você escolher. Ele se refere ao computador que hospeda o banco de dados ao qual você deseja se conectar.",
  "sgDestinationIDDescription": "O ID de Destino é um número gerado que identifica exclusivamente o host e a porta de destino.",
  "sgCloudHostPortDescription": "O nome completo e o número da porta do computador em nuvem que hospeda o servidor Secure Gateway. Essas informações são pré-preenchidas para você.",
  "sgDestinationHostPortDescription": "O nome completo e o número da porta do computador que hospeda o banco de dados de destino.",
  "sgDestinationId": "ID de destino",
  "sgCloudHostLabel": "Host da nuvem: porta",
  "sgDestinationHostLabel": "Host de destino: porta",
  "sgCreated": "Criado em",
  "sgDestinationProperties": "Propriedades do Destino",
  "sgLastModified": "Última Modificação",
  "sgAlphabetical": "Alfabeticamente",
  "sgConnected": "Conectada(s)",
  "sgNotConnected": "Sem conexão",
  "sgBlockedByACL": "Bloqueado por ACL",
  "sgNoDestinations": "Sem destinos",
  "sgClientLogs": "Visualizar logs do cliente",
  "sgLatencyTest": "Teste de latência",
  "sgClientLogsHeader": "Logs do cliente",
  "sgClientID": "ID: %{id}",
  "sgClientGetHelpLink": "Obter Ajuda",
  "sgClientTryingToConnect": "Tentando conectar",
  "sgClientLatencyDetails": "Um teste de latência mede o tempo, em milissegundos, que leva a viagem de ida e volta dos dados entre o cliente e o servidor.",
  "sgClientLatencyLearnMore": "Saiba mais sobre o teste de Latência.",
  "sgDataServerConnectionList": "Lista de conexões do servidor de dados",
  "sgApplyChanges": "Aplicar mudanças",
  "sgclose": "Fechar",
  "sgHost": "Host",
  "sgPort": "Porta",
  "sgSecureGatewaySuccessfullyConfigured": "Secure Gateway configurado com êxito.",
  "sgCreateGateway": "Criar um gateway",
  "sgExceededGatewayCount": "Você atingiu o número máximo de gateways",
  "sgSuccesfullyAddedDestination": "Destino incluído com êxito",
  "sgExceededDestinationCount": "Você atingiu o número máximo de destinos",
  "sgConfirmDeleteDestination": "Tem certeza de que deseja excluir isso do Gateway %{name}? Fazer isso desconectará o gateway do banco de dados de destino.",
  "sgDeleteDestinationSuccess": "Destino excluído",
  "sgDeleteDestination": "Excluir destino",
  "sgDeleteDestinationFailed": "Falha ao excluir o destino",
  "sgGatewayConnectionHelp": "Essa coluna indica se o cliente Secure Gateway no local está conectado com êxito ao servidor Secure Gateway na nuvem.",
  "sgGatewayStatusHelp": "Essa coluna indica se a conexão do cliente com o gateway está disponível para usuários (Ativada) ou não disponível (Desativada).",
  "sgDestinationConnectionHelp": "Essa coluna indica se o cliente do Secure Gateway local está conectado com sucesso ao host de destino local. Também pode indicar se a conexão está bloqueada pela Lista de Controle de Acesso (ACL).",
  "sgDestinationStatusHelp": "Essa coluna indica se a conexão do cliente com o destino está disponível para usuários (Ativada) ou não disponível (Desativada).",
  "sgTokenExpiry": "Seu token de segurança expirou. É possível renovar um token de segurança do Secure Gateway a qualquer momento, mesmo que o token tenha expirado.",
  "sgDestinationsEmpty": "Conecte o gateway seguro a uma origem de dados de destino.",
  "sgGatewayConnection": "Conexão de gateway",
  "sgDestinationConnection": "Conexão de destino",
  "sgAddGateway": "Adicionar Gateway",
  "sgTokenExpired": "Token expirado",
  "sgRefreshToken": "Token de atualização",
  "sgRefreshTokenSuccess": "Um novo token de segurança foi gerado com sucesso",
  "sgRefreshTokenFailed": "Um novo token de segurança não foi gerado com sucesso",
  "sgGatewayHelpMessage": "O Secure Gateway fornece uma solução rápida, fácil e segura para conectar recursos no local a recursos em nuvem em um ambiente protegido.",
  "sgLearnAboutSecureGateway": "Saiba mais sobre o IBM Secure Gateway",
  "sgGatewayHelpInfo": "Clique aqui para obter informações sobre Conexões e Destinos do Secure Gateway",
  "customVisualizations": "Visuais customizados",
  "uploadCustomVisualization": "Fazer upload do visual customizado",
  "customVisualizationToastDeleteMsg": "O visual customizado %{name} foi excluído.",
  "failedDeleteCustomVisualization": "Falha ao excluir visual customizado %{name}.",
  "failedUploadCustomVisualization": "Falha ao fazer upload do visual customizado.",
  "failedUploadCustomVisualizationReason": "Falha ao fazer upload da visualização customizada - %{reason}",
  "failedUploadCustomVisualizationExists": "O upload entra em conflito com uma visualização customizada existente.",
  "failedUploadCustomVisualizationForbidden": "O upload é proibido.",
  "failedUploadCustomVisualizationNoAuth": "Você não tem permissões suficientes.",
  "failedUploadCustomVisualizationFormat": "Formato de Visualização Inválido.",
  "failedUpdateCustomVisualization": "Falha ao atualizar a visualização customizada.",
  "failedUpdateCustomVisualizationReason": "Falha ao atualizar a visualização customizada - %{reason}",
  "failedDownloadCustomVisualization": "Falha ao fazer download do visual customizado.",
  "customVisualizationListError": "Ocorreu um erro ao recuperar a lista de visuais customizados",
  "confirmDeleteCustomVisualization": "Confirme que você gostaria de excluir esse visual customizado.",
  "customVisualizationListEmpty": "Nenhum visual customizado",
  "customVisualizationListEmptyDesc": "Não há atualmente visuais customizados.",
  "addCustomVisualization": "Incluir um visual customizado",
  "sgMilliseconds": "milissegundos",
  "sgServerClientLatency": "Latência de servidor/cliente",
  "sgClientServerLatency": "Latência de cliente/servidor",
  "sgOnPremDestInfo": "Informações de destino local",
  "sgGWDestDoesNotExist": "Essa conexão do servidor de dados foi mapeada para uma instância do Secure Gateway/de destino que foi excluída. Clique em Salvar para atualizar",
  "sgTokeExpireValueRequired": "A expiração do token em dias não pode estar vazia",
  "uploadLocation": "Local de upload",
  "defaultUploadLocation": "Local de upload padrão",
  "setDefaultUploadLocation": "Configurar",
  "configInvalidSecretTokenLengthError": "Deve ter pelo menos 32 caracteres",
  "storage": "Armazenamento",
  "storageDetail": "Conectar-se a um ambiente de armazenamento de objeto de nuvem",
  "cloudStorage": "Armazenamento em cloud",
  "cloudStorageDetail": "Criar conexão em nuvem",
  "csStartMessage": "Criar conexão com o armazenamento em nuvem",
  "csCreateConnection": "Criar conexão",
  "csCreateLocation": "Criar local",
  "ConfirmDeleteConnection": "Tem certeza de que deseja excluir %{name}?",
  "DeleteConnection": "Excluir conexão",
  "ConfirmDeleteLocation": "Tem certeza de que deseja excluir %{name}?",
  "DeleteLocation": "Excluir local",
  "csCreateFinish": "Criar e concluir",
  "csCreateContinue": "Criar e continuar",
  "csSavedSuccess": "Conexão salva: %{name} com sucesso",
  "csUntestedConnection": "Conexão não testada",
  "csAddLocation": "Incluir",
  "csAccessKeyID": "ID da chave de acesso",
  "csSecretAccessKey": "Chave de acesso secreta",
  "csServiceEndpoint": "Terminal em serviço",
  "csTestSuccess": "Sucesso do teste",
  "csTestFailed": "O teste falhou",
  "csLocationName": "Nome do local",
  "csSelectBucket": "Selecione o depósito",
  "csKeyPrefix": "Prefixo da chave",
  "csLocSavedSuccess": "Local salvo: %{locName} para a conexão: %{connName} com sucesso",
  "connectionList": "Lista de conexão",
  "locationList": "Lista de Locais",
  "bucket": "Depósito",
  "csOverrideServiceEndpoint": "Substituir terminal em serviço",
  "csSelectRegion": "Selecionar região",
  "csKeyPrefixError": "Os campos de entrada não podem conter estes caracteres | # ~ []% {} ^ &lt; &gt; ' \" \\",
  "region": "Região",
  "csOther": "Outros",
  "csAccessKeyInfo": "Insira a chave de acesso que foi gerada quando você criou suas credenciais em sua conta de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "csAccessKeyInfoLink": "Informações adicionais",
  "csSecretAccessKeyInfo": "Insira a chave de acesso secreto que foi gerada quando você criou suas credenciais em sua conta de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "csSecretAccessKeyInfoLink": "Informações adicionais",
  "csBucketInfo": "Selecione um depósito que você criou em seu ambiente de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "csRegionInfo": "Selecione a região que corresponde à região com a qual você criou seu depósito em seu ambiente de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "csKeyPrefixInfo": "Prefixo de chave é um campo opcional que age como uma pasta em seu ambiente de armazenamento de objeto de nuvem. Se nenhum prefixo de chave for definido, seus objetos serão salvos na raiz de seu depósito.",
  "csKeyPrefixInfoLink": "Informações adicionais",
  "csCloudStorageHelp": "O armazenamento de objeto de nuvem permite armazenar as saídas de relatório do Cognos Analytics na nuvem em um local fornecido por um provedor de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "csCloudStorage": "Criar uma conexão com um armazenamento de objeto de nuvem",
  "csCSError": "Não é possível acessar o local de armazenamento de objeto de nuvem. Verifique as propriedades da conexão e o local para certificar-se de que todos os valores estejam corretos.",
  "csEmptyLocation": "Nenhum local foi criado ainda. Crie um local de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "csLocationDeleted": "O local foi excluído.",
  "learnMore": "Informações adicionais",
  "csContextMenuLabel": "Menu de contexto %{name}",
  "csSelectType": "Tipo de seleção",
  "connectionListHelpMessage": "A lista de conexões permite visualizar ou editar qualquer conexão com seu ambiente de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "locationListHelpMessage": "A lista de locais permite visualizar ou editar qualquer local em uma conexão com seu ambiente de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "sgWatchAddLocation": "Observe como incluir um local em uma conexão",
  "csCreateConnHelpText": "Configure o Cognos Analytics para se conectar a seu ambiente de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "csCreateLocHelpText": "Selecione um depósito e a região à qual você o associou em seu ambiente de armazenamento de objeto de nuvem.",
  "membersTableCaption": "Tabela de Membros",
  "listViewTableCaption": "Legenda da tabela de visualização de lista",
  "doRunAs": "Executar Como",
  "doNow": "Agora",
  "doLater": "Posteriormente",
  "doPromptedForInput": "Você será solicitado a inserir as informações antes que o relatório seja executado.",
  "doRunInBackground": "Executar em plano de fundo",
  "do_incl_perf_detail": "Incluir detalhe de desempenho",
  "doPromptMe": "Avise-me",
  "doRun": "Executar",
  "summary_lbl": "Resumo",
  "label": "Programar",
  "reset_defaults_lbl": "Redefinir padrões",
  "credentials": "Credenciais",
  "format": "Formato",
  "delivery": "Entrega",
  "bursting": "Bursting",
  "prompts": "Número de prompts",
  "no_language_found": "Nenhum idioma encontrado",
  "burst_enabled": "Ativado",
  "burst_disabled": "Desativado",
  "burst_default": "Padrão",
  "prompt_clear": "Excluir prompts",
  "prmt_noPromptsSet": "Atualmente você não tem valores de prompt",
  "prmt_startSettingPrompts": "Definir valores",
  "email_recipient_placeholder": "Destinatários",
  "email_directory": "Procura no diretório",
  "search_directory": "Procurar no diretório",
  "looking_for_matches": "Procurando correspondências...",
  "no_results_found": "Nenhum resultado localizado",
  "search_results_group_header": "Resultados em %{namespaceName}",
  "OPT_NAME_SAVEOUTPUT": "Salvar",
  "OPT_NAME_SAVE_TO_FILE_SYSTEM": "Salvar no Sistema de Arquivos",
  "OPT_NAME_HTML_FORMAT_TYPE": "Tipo de formato HTML",
  "OPT_NAME_HTML_ROWS_PER_PAGE": "Número de linhas por página da web",
  "OPT_NAME_BURSTOPTION": "Efetuar burst do relatório",
  "OPT_NAME_BURSTDISTRIBUTION": "Executar em paralelo",
  "OPT_NAME_BURSTQUERYPREFETCH": "Usar consulta prévia",
  "OPT_NAME_MAXKEYLIMIT": "Limite máximo de chave",
  "OPT_NAME_EMAIL": "E-mail",
  "OPT_NAME_MOBILE": "Mobile",
  "OPT_NAME_SAVE_TO_CLOUD": "Nuvem",
  "OPT_NAME_PRINT": "Imprimir",
  "OPTS_CAT_BURST_disabled": "Bursting (desativado)",
  "OPTS_CAT_BURST": "Bursting (ativado)",
  "OPT_NAME_PRINTERADDRESS": "Imprimir para %{address}",
  "schedule_promptValues": "Valores do prompt",
  "schedule_promptValuesInfo": "Informações",
  "schedule_promptValuesInfoTitle": "Valores do prompt",
  "schedule_promptValuesInfoText": "Se existirem prompts para este relatório, seus valores serão listados aqui.",
  "schedule_optionsFind": "Localizar",
  "option_format_web": "HTML",
  "option_format_web_fragment": "Fragmento de HTML",
  "option_format_web_xhtml": "XHTML",
  "option_format_pdf": "PDF",
  "option_format_csv": "CSV",
  "option_format_xml": "XML",
  "option_format_unsupported": "Não suportado",
  "option_format_xlsx": "Excel",
  "option_format_xlsx_data": "Dados do Excel",
  "option_format_dataset": "Conjunto de dados",
  "option_format_default": "Use formato padrão",
  "prompt_edit_tooltip": "Editar prompts",
  "prompt_sort_tooltip": "Classificar por",
  "sortingOrderAscending": "Ordem crescente",
  "sortOrderDescending": "Ordem decrescente",
  "printerHelp": "Selecione uma impressora na lista ou insira um nome de impressora válido e clique em Incluir.",
  "RunAsSubmittSuccess": "A solicitação para executar o item %{object} foi bem-sucedida.",
  "RunAsSubmittError": "Ocorreu um erro ao enviar a solicitação para executar %{object}. {1:errorMsg} ",
  "RunAsSubmittInternalError": "Ocorreu um erro interno ao enviar a solicitação para executar %{object}.",
  "unavailableEmailAddresses": "O e-mail ou opção móvel contém destinatários que não podem ser exibidos. Talvez tenham sido excluídas ou não haja privilégios suficientes para visualizá-las.",
  "newObjectName": "Novo objeto",
  "prmt_parameterName": "Nome do Parâmetro",
  "prmt_parameterValue": "Valor de parâmetro",
  "headers": "Cabeçalhos",
  "dsCertHelpInfo": "Clique aqui para obter informações sobre a configuração de certificados localizados no armazenamento em nuvem",
  "cosCertificateDetails": "Detalhes do certificado em nuvem",
  "dataserverConn_s3Connection_label": "Conexão",
  "dataserverConn_s3Location_label": "Local",
  "dataserverConn_s3Certificate_label": "Certificado",
  "dsCertDoesNotExist": "Esta conexão de servidor de dados foi mapeada para uma instância do Cloud Object Store e/ou de certificado que agora está excluída. Atualize e salve",
  "iconMenuTitle": "a de Menus",
  "iconInformation": "Informações",
  "writePermissionNeededError": "Você não tem permissão de gravação",
  "include": "Incluir",
  "exclude": "Exclude",
  "viewRunDetails": "Mostrar janela Detalhes do histórico de execução após você clicar em Executar",
  "licenseInvalidInput": "Insira um número maior ou igual a zero",
  "selectCatalogLabel": "Selecionar catálogos",
  "selectCatalogText": "Selecione pelo menos um catálogo para visualizar esquemas.",
  "OPT_NAME_SAVE_AS_SUMMARY": "Salvar como uma visualização de relatório (Nome:%{name}, Local:%{location})",
  "OPT_NAME_SAVE_TO_FILE_SYSTEM_SUMMARY": "Salvar em sistema de arquivos (Nome:%{name}, Local:%{location})",
  "schedule_delivery_email_notification": "Salve o relatório antes de enviar uma notificação por e-mail",
  "activity": "Atividade",
  "backgroundActivity": "Segundo plano",
  "interactiveActivity": "Interativo",
  "selectUser": "Selecionar usuário",
  "selectLocation": "Selecionar localização",
  "moreFilters": "Mais filtros",
  "day": "Dia",
  "dispatcher": "Dispatcher",
  "lastFourHours": "Últimas quatro horas",
  "lastEightHours": "Últimas oito horas",
  "lastTwelveHours": "Últimas 12 horas",
  "lastTwentyFourHours": "Últimas 24 horas",
  "lastSevenDays": "Últimos 7 dias",
  "lastThirtyDays": "Últimos 30 dias",
  "lastThreeSixFiveDays": "Últimos 365 dias",
  "activitiesRangeFilterString": "Entre %{start} e %{end}",
  "invalidDateRange": 'Intervalo de data inválido.',
  "period": "Período",
  "selectRow": "Selecionar linha %{name}",
  "expand": "Expandir",
  "collapse": "Reduzir",
  "enable": "Ativar",
  "disable": "Desativar",
  "page": 'Página %{page}',
  "useMyCredentials": 'Usar minha credencial',
  "suspend": 'Suspender',
  "scheduleEventsUpdateSuccessful": '%{name} foi planejado.',
  'multiScheduleEventsUpdateSucessful': '%{num} itens foram planejados.',
  'processIdLabel': 'ID do processo: %{name}.',
  'indefinitely': 'Indefinidamente',
  'untilLabel': 'Até:',
  'suspendActivitiesDescription': 'Suspende a atividade programada indefinidamente ou até uma data e horário específicos. As atividades serão suspensas sem perder nenhum de seus detalhes.',
  'originalRequestTimeTooltip': 'Tempo de solicitação original: %{requestTime}',
  'originalRequestTime': 'Horário da solicitação original',
  'release': 'Release',
  "somethingNotRight": 'Algo não está certo.',
  "activitiesViewError": 'Ocorreu um erro inesperado ao carregar atividades.',
  "tryAgain": 'Tentar novamente',
  "tenant": 'Locatário',
  "scopeFilter": 'Escopo',
  "selectScope": 'Selecionar escopo',
  "waiting": 'Aguardando'
});