analytics/webcontent/bi/js/cahome/nls/es/CahomeResources.js

/**
* Licensed Materials - Property of IBM
* IBM Cognos Products: ca-home
* (C) Copyright IBM Corp. 2020
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
*/
define({
  "welcome": "Bienvenido",
  "welcomeMsgCA": "Bienvenido a %{brandName}",
  "secondaryWelcomeMsg": "Comience abriendo un informe, un panel de control, una historia o una exploración.",
  "recent": "Reciente",
  "unableToOpenFolderMsg": "No se ha podido abrir la carpeta especificada",
  "viewTitle": "Página principal",
  "showMore": "Mostrar más...",
  "showLess": "Mostrar menos...",
  "quickReference": "Consulta rápida",
  "dndPrompt": "Arrastre y suelte archivos, abra Inicio rápido o <a class=\"homeBrowseFile\" href=\"#\">Examinar</a>",
  "sampleData": "Datos de ejemplo",
  "getStarted": "Iniciación",
  "support": "Soporte",
  "supportVideos": "Vídeos de soporte",
  "droppedFileUpload": "Suelte los archivos para comenzar la carga",
  "quality": "Calidad: %{quality}%",
  "noRecents": "Su contenido se mostrará aquí.",
  "trySamples": "<a class=\"homeBrowseFile\" href=\"#\">Añada algunos datos</a> o <a class=\"homeTrySample\" href=\"#\">pruebe los ejemplos</a> para comenzar.",
  "trySamplesNoBrowse": "<a class=\"homeTrySample\" href=\"#\">Pruebe los ejemplos</a> para comenzar.",
  "uploadToFolder": "Cargar en <span class=\"homeUploadFolder\"><q><span id=\"homeUploadFolderName\">%{folderName}</span></q></span>%{launchAction}",
  "uploadAndLaunch": "Cargar en <span class=\"homeUploadFolder\"><q><span id=\"homeUploadFolderName\">%{folderName}</span></q></span> e iniciar %{launchAction}",
  "quickLaunch": "Inicio rápido",
  "myContent": "Mi contenido",
  "unsupportedFilesSingle": "No se ha cargado %{files} debido a que no es válido para el Inicio rápido.",
  "unsupportedFilesMultiple": "No se han cargado los archivos debido a que todos los archivos que seleccione deben ser válidos para el Inicio rápido.",
  "unsupportedFilesSingleInvalid": "%{files} no es válido.",
  "unsupportedFilesMultipleInvalid": "%{files} son no válidos.",
  "supportedFileTypes": "Solo se permiten los tipos de archivos siguientes: %{extensions}.",
  "upload_progress": "%{percent} cargado",
  "tile_info_waiting": "Cargando...",
  "tile_info_pending": "Carga pendiente...",
  "tile_info_transferring": "Cargando...",
  "tile_info_creating": "Procesando...",
  "tile_info_updating": "Actualizando...",
  "tile_info_uploading": "Cargando...",
  "tile_info_deleting": "Suprimiendo...",
  "tile_info_invalid": "Error al cargar los datos",
  "tile_info_action_required": "Se requiere una acción",
  "tile_info_reset_required": "Se requiere restaurar",
  "tile_info_resumable": "Error al cargar los datos",
  "tile_info_inactive": "Retardo al cargar los datos",
  "assetActionMenu": "Menú de acciones",
  "tooltip_tileView": "Vista de mosaico",
  "tooltip_listView": "Vista de lista",
  "list_header_name": "Nombre",
  "list_header_type": "Tipo",
  "list_header_last_modified": "Última modificación",
  "welcome_show": "Mostrar bienvenida",
  "welcome_primary_title": "Hola. Bienvenido a %{brandName}.",
  "welcome_secondary_title": "Descubra conocimientos ocultos con una experiencia de análisis personalizada controlada mediante inteligencia artificial (AI).",
  "welcome_tile_title_tour": "Realice una visita rápida",
  "welcome_tile_description_tour": "Obtenga experiencia en Cognos Analytics utilizando las visitas guiadas.",
  "welcome_tile_progress_tour": "Ha completado %{current} de %{total} visitas",
  "welcome_tile_title_sample": "Ejemplos",
  "welcome_tile_description_sample": "¡Inspírese con nuestra galería de ejemplos! Vea lo que puede crear con Cognos Analytics.",
  "welcome_tile_title_how": "Vídeos explicativos",
  "welcome_tile_description_how": "Vea vídeos cortos para aprender a utilizar Cognos Analytics y comenzar a obtener conocimientos sobre sus datos.",
  "welcome_tile_title_accelerator": "Catálogo acelerador ",
  "welcome_tile_description_accelerator": "Explore un catálogo de activos en aumento para mejorar su experiencia. Consulte las preguntas frecuentes del catálogo del acelerador para obtener más información sobre el soporte. ",
  "modal_how_title": "Obtener información sobre cómo comenzar",
  "modal_how_play": "Reproducir vídeo",
  "modal_how_video_title_overview": "Descripción general",
  "modal_how_video_title_exploration": "Crear una exploración",
  "modal_how_video_title_dashboard": "Crear un panel de control",
  "modal_sample_title": "Ejemplos",
  "modal_sample_description": "Puede encontrar ejemplos de datos, paneles de control, exploraciones y más cosas en la carpeta Ejemplos de Contenido del equipo.",
  "modal_sample_button_text": "Ir a Ejemplos"
});