analytics/webcontent/bi/js/collaboration/nls/hu/CollaborationResources.js

/*
 * IBM Confidential
 * OCO Source Materials
 * IBM Business Platform: Collaboration
 * (C) Copyright IBM Corp. 2017, 2022
 * The source code for this program is not published or otherwise divested of its trade secrets,
 * irrespective of what has been deposited with the U.S. Copyright Office
 */

define({
  "button_back": "Vissza",
  "button_cancel": "Mégse",
  "button_export": "Exportálás",
  "button_send": "Küldés",
  "ca_link": "Megnyitás: %{assetType} \"%{assetTitle}\"",
  "ca_link_short": "Megnyitás: %{assetType}",
  "ca_image": "%{assetType} \"%{assetTitle}\" képfájlja",
  "ca_image_short": "%{assetType} képfájlja",
  "channel": "Csatorna",
  "channel_placeholder": "Csatorna neve",
  "channel_validation_empty": "A csatorna mező kitöltése kötelező.",
  "channel_validation_invalid": "A csatorna nem található.",
  "color_black": "Fekete",
  "color_blue": "Kék",
  "color_green": "Zöld",
  "color_red": "Piros",
  "color_none": "Áttetsző",
  "color_white": "Fehér",
  "color_yellow": "Sárga",
  "error_auth_failure": "Hitelesítési hiba: %{error}",
  "error_auth_failure_generic": "Hiba a hitelesítésre tett kísérlet során.",
  "error_auth_cancelled": "A hitelesítés megszakítva.",
  "error_certificate_invalid": "Érvénytelen SSL tanúsítvány.",
  "error_bad_client_secret": "Érvénytelen ügyféltitok.",
  "error_server_internal": "Belső szerverhiba.",
  "error_workspace_not_found": "Nem sikerült csatlakozni a munkaterülethez.",
  "error_channel_not_found": "A csatorna nem található vagy érvénytelen.",
  "error_invalid": "Hibák találhatók az üzenetben.",
  "error_invalid_channel": "Érvénytelen csatornanév.",
  "error_invalid_configuration": "Érvénytelen konfiguráció. Forduljon az adminisztrátorhoz.",
  "error_is_archived": "A csatornát archiválták.",
  "error_missing_channel_id": "Hiányzó csatornaazonosító.",
  "error_missing_message": "Hiányzó üzenetszöveg vagy hivatkozás.",
  "error_missing_recipient": "Hiányzó címzettek.",
  "error_missing_team_id": "Hiányzó csapatazonosító.",
  "error_msg_too_long": "Az üzenetszöveg túl hosszú.",
  "error_cant_join": "A kijelölt felhasználók csatlakozása meghiúsult. Győződjön meg róla, hogy a slackbot felhasználó nincs kiválasztva.",
  "error_not_enough_users": "Nincs elegendő felhasználó a csoportos csevegéshez. Győződjön meg róla, hogy legalább két különböző felhasználóját kijelölte.",
  "error_no_screenshot": "Nem lehet képernyőképet készíteni.",
  "error_not_implemented": "Nincs megvalósítva.",
  "error_not_in_channel": "Nem küldhető üzenet olyan csatornának, amelynek a felhasználó nem tagja.",
  "error_popup_window": "Úgy tűnik, hogy az előugró ablakok blokkolva vannak. Módosítsa böngészője beállításai és engedélyezze az előugró ablakokat.",
  "error_platform_not_found": "Az együttműködési platform nem érhető el.",
  "error_platform_config": "Nem sikerült a platformkonfigurációt beolvasni.",
  "error_screenshot_unsupported": "Ez az üzenetkezelési platform nem támogatja a képeket.",
  "error_unknown": "Ismeretlen hiba: %{error}",
  "error_slack": "Slack hiba: %{error}",
  "error_service_down": "A szolgáltatás jelenleg nem érhető el. Próbálkozzon ismét később.",
  "error_invalid_connection": "Ez a kapcsolat érvénytelen. Forduljon az adminisztrátorhoz.",
  "error_retrieving_platforms": "Hiba történt az együttműködési platformok listájának beolvasásakor. Forduljon az adminisztrátorhoz.",
  "error_slack_timeout": "Az üzenetet nem sikerült megosztani, mert a szerver nem működik.",
  "export_filename_validation_mandatory": "Az exportfájl neve mező kitöltése kötelező.",
  "image": "Kép",
  "label_embed_code": "Kód beágyazása:",
  "label_export_as": "Exportálás másként:",
  "label_export_as_jpg": "JPG",
  "label_export_as_pdf": "PDF",
  "label_export_filename": "Exportfájl neve:",
  "label_export_to_pdf": "Exportálás a PDF formátumba",
  "label_height": "Magasság:",
  "label_include_filter": "Szűrők belefoglalása",
  "label_include_message": "Az üzenetem tartalmazza a következőt:",
  "label_link": "Hivatkozás:",
  "label_orientation": "Tájolás",
  "label_page_size": "Oldalméret",
  "label_select_platform": "Platform kiválasztása:",
  "label_share": "Megosztás",
  "label_share_via": "Vagy megosztás a következőn keresztül:",
  "label_share_with_msteams": "Megosztás a Microsoft Teams termékkel:",
  "label_share_with_slack_single": "Megosztás a Slack termékkel: %{workspace}",
  "label_share_with_email": "Megosztás e-maillel",
  "label_tab_options": "Lap beállításai:",
  "label_tab_options_all": "Minden lap",
  "label_tab_options_current": "Aktuális lap",
  "label_view_documentation": "kattintson ide",
  "label_width": "Szélesség:",
  "label_workspace": "Munkaterület",
  "label_no_display_name": "nincs megjelenő név",
  "label_you": "(Ön)",
  "link_cancel": "Mégse",
  "link_clear": "Törlés",
  "link_done": "Kész",
  "link_msteams": "Microsoft Teams",
  "link_slack": "Slack",
  "link_email": "E-mail cím",
  "maximize": "Maximális méret",
  "message": "Üzenet",
  "message_contact_administrator": "Forduljon az adminisztrátorhoz.",
  "message_empty_link": "Először mentenie kell az eszközt ahhoz, hogy arra mutató hivatkozást vehessen fel.",
  "message_placeholder": "Ide kerül az üzenet...",
  "message_validation_mandatory": "Az üzenet mező kitöltése kötelező.",
  "message_view_documentation": "Ha Windows operációs rendszert használ, akkor győződjön meg róla, hogy telepített egy PDF illesztőprogramot. További információkért az exportálással kapcsolatban PDF-be, tekintse meg a következőt: %{link}.",
  "minimize": "Kis méret",
  "modify_your_image_optionally": "Módosítsa a képét",
  "orientation_portrait": "Álló",
  "orientation_landscape": "Fekvő",
  "pagesize_letter": "Letter",
  "pagesize_legal": "Legal",
  "pagesize_a4": "A4",
  "pagesize_tabloid": "Tabloid",
  "platform_configure_message": "Nincs beállítva együttműködési platform. Forduljon az adminisztrátorhoz.",
  "product": "IBM Cognos Analytics",
  "recipient": "Címzett",
  "recipient_placeholder": "Név vagy csatorna",
  "recipient_validation_incorrect": "Üzenetet megoszthat egy érvényes csatornával, saját magával vagy néhány érvényes felhasználóval.",
  "recipient_validation_not_found": "Nincs címzett.",
  "recipient_validation_mandatory": "A címzett mező kitöltése kötelező.",
  "recipient_validation_slackbot_cant_join": "A slackbot nem tud csatlakozni a csoportos csevegéshez.",
  "recipient_validation_too_many_recipients": "Túl sok a címzett. Az egyidejűleg engedélyezett címzettek maximális száma a következő: %{maxRecipients}.",
  "tab_link": "Hivatkozás",
  "tab_export": "Exportálás",
  "tab_send": "Küldés",
  "team": "Csapat",
  "team_placeholder": "Csapat neve",
  "team_validation_empty": "A csapat mező kitöltése kötelező.",
  "team_validation_invalid": "A csapat nem található.",
  "team_validation_missing_channels": "A csapat csatornáinak betöltése nem sikerült.",
  "textbox_placeholder": "Ide írja be a szöveget.",
  "toast_failure": "Nem lehet üzenetet megosztani a következőn: %{connector}: %{error}",
  "toast_failure_detailed": "Nem lehet üzenetet megosztani a következőn: %{connector}: %{error} %{contactAdmin}",
  "toast_success": "Sikeresen megosztotta a következőn: %{connector}.",
  "toast_failure_email": "Hiba történt az e-mail küldése során: %{error}",
  "toast_failure_detailed_email": "Hiba történt az e-mail küldése során: %{error} %{contactAdmin}",
  "toast_success_email": "Az üzenet elküldve.",
  "toggle_include_image": "Kép szerepeltetése",
  "toggle_include_link": "Hivatkozás szerepeltetése",
  "tool_arrow": "Nyíl",
  "tool_border": "Szegély",
  "tool_crop": "Kivágás",
  "tool_delete": "Törlés",
  "tool_fill": "Kitöltés",
  "tool_pen": "Toll",
  "tool_rect": "Téglalap",
  "tool_redo": "Mégis",
  "tool_textbox": "Szövegmező",
  "tool_undo": "Visszavonás",
  "untitled": "Névtelen",
  "warning_workspace_does_not_exist": "A munkaterület nem létezik.",
  "workspace_placeholder": "Munkaterület",
  "composite_provider_name": "%{providerLabel}.%{workspaceLabel}",
  "asset_type_report": "jelentés",
  "asset_type_dashboard": "műszerfal",
  "asset_type_explore": "böngészés",
  "asset_type_notebook": "munkafüzet",
  "asset_type_story": "történet",
  "asset_type_data": "adatmodul",
  "asset_type_dataset": "adathalmaz",
  "asset_type_folder": "mappa",
  "asset_type_uploadedFile": "feltöltött fájl",
  "asset_type_package": "csomag",
  "email_subject_report": "Jelentés: \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_dashboard": "Műszerfal: \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_explore": "\"%{assetTitle}\" böngészés",
  "email_subject_notebook": "Jegyzettömb: \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_story": "Történet: \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_data": "Adatmodul: \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_dataset": "Adathalmaz: \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_folder": "Mappa: \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_uploadedFile": "Feltöltött fájl: \"%{assetTitle}\"",
  "subview_title_tab": "Lap: \"%{tabName}\"",
  "subview_title_scene": "Jelenet: \"%{sceneTitle}\"",
  "subview_title_explore": "\"%{cardTitle}\" karton",
  "cardless_exploration": "\"%{title}\" böngészés",
  "unsaved_work_message": "Mentse a módosításokat, hogy a címzettek biztosan a legújabb frissítést kapják meg.",
  "link_reset": "Visszaállítás",
  "link_my_content_warning": "Olyan információt oszt meg, amely a Saját tartalom mappában található. A címzett nem fogja látni az információt.",
  "fit_to_page": "Oldalhoz igazítás",
  "toggle_attach_report": "Jelentés csatolása",
  "zoom_info": "A nagyítási szint nem érinti a megosztott kimenetet.",
  "attach_report": "Jelentés csatolása",
  "attach_report_output": "Jelentés kimenetének csatolása",
  "label_attachment_count": "(%{count} csatolva)",
  "pick_report_output": "Jelentés kimenetének kiválasztása",
  "remove_attachment": "Melléklet eltávolítása",
  "add": "Hozzáadás",
  "edit": "Szerkesztés",
  "version": "Változat",
  "burst_key": "Elosztási kulcs",
  "select_burst_key": "Válasszon elosztási kulcsot",
  "format": "Formátum",
  "language": "Nyelv",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "spreadsheetML": "Excel",
  "xlsxData": "Excel-adatok",
  "csv": "CSV",
  "xml": "XML",
  "edit_attachments_empty_state": "Nincs melléklet",
  "load_versions_error": "A mentett változatok betöltése nem sikerült.",
  "no_versions_available": "Nem érhető el mentett változat.",
  "load_outputs_error": "A mentett kimenetek betöltése nem sikerült.",
  "no_outputs_available": "Nem érhető el mentett kimenet.",
  "pick_output_flyout_title": "Mentett kimenet csatolása",
  "pick_output_flyout_content": "Válasszon ki egy változatot. Válasszon ki egy elosztási kulcsot, ha rendelkezésre áll. Azután válasszon ki egy formátum/nyelv kombinációt. Kattintson a Hozzáadás gombra a kiválasztott kimenet csatolásához. Szükség szerint ismételje meg a folyamatot.",
  "pick_output_flyout_note": "Megjegyzés: A mentett HTML kimenetek nem csatolhatók e-mailhez.",
  "pick_output_flyout_link": "További információk a(z) %{topicName} témakörben.",
  "pick_output_flyout_topicName": "Meglévő jelentéskimenetek megosztása"
});
;

var _temp = function () {
  if (typeof __REACT_HOT_LOADER__ === 'undefined') {
    return;
  }
}();

;