analytics/webcontent/bi/js/collaboration/nls/it/CollaborationResources.js

/*
 * IBM Confidential
 * OCO Source Materials
 * IBM Business Platform: Collaboration
 * (C) Copyright IBM Corp. 2017, 2022
 * The source code for this program is not published or otherwise divested of its trade secrets,
 * irrespective of what has been deposited with the U.S. Copyright Office
 */

define({
  "button_back": "Indietro",
  "button_cancel": "Annulla",
  "button_export": "Esporta",
  "button_send": "Invia",
  "ca_link": "Apri %{assetType} \"%{assetTitle}\"",
  "ca_link_short": "Apri %{assetType}",
  "ca_image": "Immagine di %{assetType} \"%{assetTitle}\"",
  "ca_image_short": "Immagine di %{assetType}",
  "channel": "Canale",
  "channel_placeholder": "Nome canale",
  "channel_validation_empty": "Il campo Canale è obbligatorio.",
  "channel_validation_invalid": "Canale non trovato.",
  "color_black": "Nero",
  "color_blue": "Blu",
  "color_green": "Verde",
  "color_red": "Rosso",
  "color_none": "Trasparente",
  "color_white": "Bianco",
  "color_yellow": "Giallo",
  "error_auth_failure": "Errore di autenticazione: %{error}",
  "error_auth_failure_generic": "Errore durante il tentativo di autenticazione.",
  "error_auth_cancelled": "Autenticazione annullata.",
  "error_certificate_invalid": "Certificato SSL non valido.",
  "error_bad_client_secret": "Segreto client non valido.",
  "error_server_internal": "Errore interno del server.",
  "error_workspace_not_found": "Impossibile effettuare la connessione allo spazio di lavoro.",
  "error_channel_not_found": "Canale non trovato o non valido.",
  "error_invalid": "Errori rilevati nel messaggio.",
  "error_invalid_channel": "Nome canale non valido.",
  "error_invalid_configuration": "Configurazione non valida. Contattare l'amministratore.",
  "error_is_archived": "Il canale è stato archiviato.",
  "error_missing_channel_id": "ID canale mancante.",
  "error_missing_message": "Testo o collegamento del messaggio mancante.",
  "error_missing_recipient": "Destinatari mancanti.",
  "error_missing_team_id": "ID team mancante.",
  "error_msg_too_long": "Testo del messaggio troppo lungo.",
  "error_cant_join": "Impossibile unire gli utenti selezionati. Verificare che l'utente slackbot non sia selezionato.",
  "error_not_enough_users": "Utenti non sufficienti per una conversazione di gruppo. Verificare che siano selezionati almeno altri due utenti diversi dal proprio utente.",
  "error_no_screenshot": "Impossibile acquisire una schermata.",
  "error_not_implemented": "Non implementato.",
  "error_not_in_channel": "Impossibile pubblicare un messaggio su un canale di cui l'utente non è membro.",
  "error_popup_window": "Le finestre a comparsa sembrano bloccate. Modificare le impostazioni del browser in modo da consentire le finestre a comparsa.",
  "error_platform_not_found": "La piattaforma di collaborazione non è disponibile.",
  "error_platform_config": "Impossibile acquisire la configurazione della piattaforma",
  "error_screenshot_unsupported": "Questa piattaforma di messaggistica non supporta le immagini.",
  "error_unknown": "Errore sconosciuto: %{error}",
  "error_slack": "Errore Slack: %{error}",
  "error_service_down": "Il servizio non è al momento disponibile. Riprovare più tardi.",
  "error_invalid_connection": "Questa connessione non è valida. Contattare l'amministratore.",
  "error_retrieving_platforms": "Si è verificato un errore durante il richiamo dell'elenco di piattaforme di collaborazione. Contattare l'amministratore.",
  "error_slack_timeout": "Il messaggio non può essere condiviso perché il server è inattivo.",
  "export_filename_validation_mandatory": "Il campo Nome file di esportazione è obbligatorio.",
  "image": "Immagine",
  "label_embed_code": "Incorpora codice:",
  "label_export_as": "Esporta come:",
  "label_export_as_jpg": "JPG",
  "label_export_as_pdf": "PDF",
  "label_export_filename": "Nome file di esportazione:",
  "label_export_to_pdf": "Esporta in PDF",
  "label_height": "Altezza:",
  "label_include_filter": "Includi filtri",
  "label_include_message": "Includi quanto segue nel mio messaggio:",
  "label_link": "Collegamento:",
  "label_orientation": "Orientamento",
  "label_page_size": "Dimensione pagina",
  "label_select_platform": "Selezionare una piattaforma:",
  "label_share": "Condividi",
  "label_share_via": "O condividi mediante:",
  "label_share_with_msteams": "Condividi con Microsoft Teams:",
  "label_share_with_slack_single": "Condividi con Slack: %{workspace}",
  "label_share_with_email": "Condividi con la e-mail",
  "label_tab_options": "Opzioni scheda:",
  "label_tab_options_all": "Tutte le schede",
  "label_tab_options_current": "Scheda corrente",
  "label_view_documentation": "fare clic qui",
  "label_width": "Larghezza:",
  "label_workspace": "Spazio di lavoro",
  "label_no_display_name": "nessun nome di visualizzazione",
  "label_you": "(tu)",
  "link_cancel": "Annulla",
  "link_clear": "Annulla",
  "link_done": "Fatto",
  "link_msteams": "Microsoft Teams",
  "link_slack": "Slack",
  "link_email": "Posta elettronica",
  "maximize": "Rendi al massimo",
  "message": "Messaggio",
  "message_contact_administrator": "Contattare l'amministratore.",
  "message_empty_link": "È necessario salvare questa risorsa prima di poter includere un collegamento ad essa.",
  "message_placeholder": "Il messaggio viene posizionato qui...",
  "message_validation_mandatory": "Il campo del messaggio è obbligatorio.",
  "message_view_documentation": "Se si utilizza un sistema operativo Windows, assicurarsi di aver installato un driver PDF. Per ulteriori informazioni sull'esportazione in PDF, %{link}.",
  "minimize": "Rendi al minimo",
  "modify_your_image_optionally": "Modificare la propria immagine",
  "orientation_portrait": "Verticale",
  "orientation_landscape": "Orizzontale",
  "pagesize_letter": "Letter",
  "pagesize_legal": "Legal",
  "pagesize_a4": "A4",
  "pagesize_tabloid": "Tabloid",
  "platform_configure_message": "Nessuna piattaforma di collaborazione configurata. Contattare l'amministratore.",
  "product": "IBM Cognos Analytics",
  "recipient": "Destinatario",
  "recipient_placeholder": "Nome o canale",
  "recipient_validation_incorrect": "È possibile condividere un messaggio con un solo canale valido, se stesso o con uno o più utenti validi.",
  "recipient_validation_not_found": "Nessun destinatario trovato.",
  "recipient_validation_mandatory": "Il campo Destinatario è obbligatorio.",
  "recipient_validation_slackbot_cant_join": "slackbot non può partecipare ad una conversazione di gruppo.",
  "recipient_validation_too_many_recipients": "Troppi destinatari. Il numero massimo di destinatari consentito in una sola volta è %{maxRecipients}.",
  "tab_link": "Collegamento",
  "tab_export": "Esporta",
  "tab_send": "Invia",
  "team": "Team",
  "team_placeholder": "Nome team",
  "team_validation_empty": "Il campo Team è obbligatorio.",
  "team_validation_invalid": "Team non trovato.",
  "team_validation_missing_channels": "Impossibile trovare i canali del team.",
  "textbox_placeholder": "Immettere il testo qui.",
  "toast_failure": "Impossibile condividere il messaggio in %{connector}: %{error}",
  "toast_failure_detailed": "Impossibile condividere il messaggio in %{connector}: %{error} %{contactAdmin}",
  "toast_success": "Condivisione su %{connector} eseguita correttamente.",
  "toast_failure_email": "Si è verificato un errore durante l'invio della e-mail: %{error}",
  "toast_failure_detailed_email": "Si è verificato un errore durante l'invio della e-mail: %{error} %{contactAdmin}",
  "toast_success_email": "Messaggio inviato",
  "toggle_include_image": "Includi immagine",
  "toggle_include_link": "Includi collegamento",
  "tool_arrow": "Freccia",
  "tool_border": "Bordo",
  "tool_crop": "Ritaglio",
  "tool_delete": "Elimina",
  "tool_fill": "Riempimento",
  "tool_pen": "Penna",
  "tool_rect": "Rettangolo",
  "tool_redo": "Ripeti",
  "tool_textbox": "Casella di testo",
  "tool_undo": "Annulla",
  "untitled": "Senza titolo",
  "warning_workspace_does_not_exist": "Lo spazio di lavoro non esiste.",
  "workspace_placeholder": "Spazio di lavoro",
  "composite_provider_name": "%{providerLabel}.%{workspaceLabel}",
  "asset_type_report": "report",
  "asset_type_dashboard": "dashboard",
  "asset_type_explore": "esplorazione",
  "asset_type_notebook": "blocco note",
  "asset_type_story": "storia",
  "asset_type_data": "modulo dati",
  "asset_type_dataset": "dataset",
  "asset_type_folder": "cartella",
  "asset_type_uploadedFile": "file caricato",
  "asset_type_package": "package",
  "email_subject_report": "Report \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_dashboard": "Dashboard \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_explore": "Esplorazione \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_notebook": "Blocco note \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_story": "Storia \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_data": "Modulo dati \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_dataset": "Set di dati \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_folder": "Cartella \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_uploadedFile": "File caricato \"%{assetTitle}\"",
  "subview_title_tab": "Scheda \"%{tabName}\"",
  "subview_title_scene": "Scena \"%{sceneTitle}\"",
  "subview_title_explore": "Scheda \"%{cardTitle}\"",
  "cardless_exploration": "Esplorazione \"%{title}\"",
  "unsaved_work_message": "Salva le modifiche per assicurarti che i destinatari ricevano l'ultimo aggiornamento.",
  "link_reset": "Reimposta",
  "link_my_content_warning": "Si sta condividendo una risorsa che si trova nella cartella I miei contenuti. Il tuo destinatario non sarà in grado di vedere la risorsa.",
  "fit_to_page": "Adattare alla pagina",
  "toggle_attach_report": "Allegare report",
  "zoom_info": "Il livello di zoom non influisce sull'output condiviso.",
  "attach_report": "Allega report",
  "attach_report_output": "Allega output del report",
  "label_attachment_count": "(%{count} allegato)",
  "pick_report_output": "Seleziona output del report",
  "remove_attachment": "Rimuovi allegato",
  "add": "Aggiungi",
  "edit": "Modifica",
  "version": "Versione",
  "burst_key": "Chiave burst",
  "select_burst_key": "Seleziona chiave burst",
  "format": "Formato",
  "language": "Lingua",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "spreadsheetML": "Excel",
  "xlsxData": "Dati Excel",
  "csv": "CSV",
  "xml": "XML",
  "edit_attachments_empty_state": "Nessun allegato",
  "load_versions_error": "Impossibile caricare le versioni salvate.",
  "no_versions_available": "Non è disponibile nessuna versione salvata",
  "load_outputs_error": "Impossibile caricare gli output salvati",
  "no_outputs_available": "Non è disponibile nessun output salvato",
  "pick_output_flyout_title": "Allega output salvato",
  "pick_output_flyout_content": "Seleziona una versione. Selezionare una chiave burst, se disponibile. Quindi selezionare una combinazione formato/lingua. Fare clic su Aggiungi per allegare l'output selezionato. Ripetere, se necessario.",
  "pick_output_flyout_note": "Nota: gli output HTML salvati non possono essere allegati ad una e-mail.",
  "pick_output_flyout_link": "Ulteriori informazioni relative a %{topicName}.",
  "pick_output_flyout_topicName": "Condivisione degli output del report esistenti"
});
;

var _temp = function () {
  if (typeof __REACT_HOT_LOADER__ === 'undefined') {
    return;
  }
}();

;