analytics/webcontent/bi/js/collaboration/nls/ro/CollaborationResources.js

/*
 * IBM Confidential
 * OCO Source Materials
 * IBM Business Platform: Collaboration
 * (C) Copyright IBM Corp. 2017, 2022
 * The source code for this program is not published or otherwise divested of its trade secrets,
 * irrespective of what has been deposited with the U.S. Copyright Office
 */

define({
  "button_back": "Înapoi",
  "button_cancel": "Anulare",
  "button_export": "Export",
  "button_send": "Trimitere",
  "ca_link": "Deschidere %{assetType} \"%{assetTitle}\"",
  "ca_link_short": "Deschidere %{assetType}",
  "ca_image": "Imagine a %{assetType} \"%{assetTitle}\"",
  "ca_image_short": "Imagine a %{assetType}",
  "channel": "Canal",
  "channel_placeholder": "Nume canal",
  "channel_validation_empty": "Câmpul Canal este obligatoriu.",
  "channel_validation_invalid": "Canalul nu a fost găsit.",
  "color_black": "Negru",
  "color_blue": "Albastru",
  "color_green": "Verde",
  "color_red": "Roşu",
  "color_none": "Transparent",
  "color_white": "Alb",
  "color_yellow": "Galben",
  "error_auth_failure": "Eşec autentificare: %{error}",
  "error_auth_failure_generic": "A eşuat încercarea de autentificare.",
  "error_auth_cancelled": "Autentificarea a fost anulată.",
  "error_certificate_invalid": "Certificat SSL invalid.",
  "error_bad_client_secret": "Secret de client invalid.",
  "error_server_internal": "Eroare de server internă.",
  "error_workspace_not_found": "A eşuat conectarea la spaţiul de lucru.",
  "error_channel_not_found": "Canalul nu a fost găsit sau este invalid.",
  "error_invalid": "Au fost găsite erori în mesaje.",
  "error_invalid_channel": "Nume de canal invalid.",
  "error_invalid_configuration": "Configuraţie invalidă. Contactaţi administratorul.",
  "error_is_archived": "Canalul a fost arhivat.",
  "error_missing_channel_id": "Lipsă ID canal.",
  "error_missing_message": "Lipsă text mesaj sau legătură.",
  "error_missing_recipient": "Lipsă destinatari.",
  "error_missing_team_id": "Lipsă ID echipă.",
  "error_msg_too_long": "Textul mesajului este prea lung.",
  "error_cant_join": "A eşuat alăturarea utilizatorilor selectaţi. Asiguraţi-vă că utilizatorul slackbot nu este selectat.",
  "error_not_enough_users": "Nu există suficienţi utilizatori pentru un chat de grup. Asiguraţi-vă că sunt selectaţi cel puţin doi utilizatori, în afară de dumneavoastră.",
  "error_no_screenshot": "Nu poate fi realizată o captură de ecran.",
  "error_not_implemented": "Neimplementat.",
  "error_not_in_channel": "Nu se poate posta un mesaj către un canal pentru care utilizatorul nu este un membru.",
  "error_popup_window": "Se pare că ferestrele popup sunt blocate. Modificaţi setările browser-ului pentru a permite popup-uri.",
  "error_platform_not_found": "Platforma de colaborare nu este disponibilă.",
  "error_platform_config": "Nu s-a putut obţine configuraţia platformei.",
  "error_screenshot_unsupported": "Această platformă de mesagerie nu suportă imagini.",
  "error_unknown": "Eroare necunoscută: %{error}",
  "error_slack": "Eroare Slack: %{error}",
  "error_service_down": "Serviciul nu este disponibil în prezent. Încercaţi din nou mai târziu.",
  "error_invalid_connection": "Această conexiune nu este validă. Contactaţi administratorul.",
  "error_retrieving_platforms": "A apărut o eroare la extragerea listei de platforme de colaborare. Contactaţi administratorul.",
  "error_slack_timeout": "Mesajul dumneavoastră nu a putut fi partajat, deoarece serverul nu funcţionează.",
  "export_filename_validation_mandatory": "Câmpul numelui de fişier pentru export este obligatoriu.",
  "image": "Imagine",
  "label_embed_code": "Cod înglobat:",
  "label_export_as": "Export ca:",
  "label_export_as_jpg": "JPG",
  "label_export_as_pdf": "PDF",
  "label_export_filename": "Nume fişier pentru export:",
  "label_export_to_pdf": "Export în PDF",
  "label_height": "Înălţime:",
  "label_include_filter": "Includere filtre",
  "label_include_message": "Includere următoarele cu mesajul meu:",
  "label_link": "Legătură:",
  "label_orientation": "Orientare",
  "label_page_size": "Mărime pagină",
  "label_select_platform": "Selectaţi o platformă:",
  "label_share": "Partajare",
  "label_share_via": "Sau partajare prin:",
  "label_share_with_msteams": "Partajare cu echipe Microsoft:",
  "label_share_with_slack_single": "Partajare cu Slack: %{workspace}",
  "label_share_with_email": "Partajare cu e-mail",
  "label_tab_options": "Opţiuni file:",
  "label_tab_options_all": "Toate filele",
  "label_tab_options_current": "Fila curentă",
  "label_view_documentation": "faceţi clic aici",
  "label_width": "Lăţime:",
  "label_workspace": "Spaţiu de lucru",
  "label_no_display_name": "niciun nume de afişare",
  "label_you": "(dumneavoastră)",
  "link_cancel": "Anulare",
  "link_clear": "Curăţare",
  "link_done": "Gata",
  "link_msteams": "Echipe Microsoft",
  "link_slack": "Slack",
  "link_email": "E-mail",
  "maximize": "Maximizare",
  "message": "Mesaj",
  "message_contact_administrator": "Contactaţi administratorul.",
  "message_empty_link": "Trebuie să salvaţi acest activ înainte de a putea include o legătură la el.",
  "message_placeholder": "Aici este plasat mesajul dumneavoastră...",
  "message_validation_mandatory": "Câmpul de mesaj este obligatoriu.",
  "message_view_documentation": "Dacă folosiţi un sistem de operare Windows, asiguraţi-vă că aţi instalat un driver de PDF. Pentru informaţii suplimentare despre exportul în PDF, %{link}.",
  "minimize": "Minimizare",
  "modify_your_image_optionally": "Modificare imagine",
  "orientation_portrait": "Portret",
  "orientation_landscape": "Vedere",
  "pagesize_letter": "Letter",
  "pagesize_legal": "Legal",
  "pagesize_a4": "A4",
  "pagesize_tabloid": "Tabloid",
  "platform_configure_message": "Nu este configurată nicio platformă de colaborare. Contactaţi administratorul.",
  "product": "IBM Cognos Analytics",
  "recipient": "Destinatar",
  "recipient_placeholder": "Nume sau canal",
  "recipient_validation_incorrect": "Puteţi partaja un mesaj cu un canal valid, cu dumneavoastră sau cu unul sau mai mulţi utilizatori valizi.",
  "recipient_validation_not_found": "Nu au fost găsiţi destinatari.",
  "recipient_validation_mandatory": "Câmpul de destinatar este obligatoriu.",
  "recipient_validation_slackbot_cant_join": "Slackbot-ul nu se poate alătura unui chat de grup.",
  "recipient_validation_too_many_recipients": "Există prea mulţi destinatari. Numărul maxim de destinatari permişi la un moment dat este %{maxRecipients}.",
  "tab_link": "Legătură",
  "tab_export": "Export",
  "tab_send": "Trimitere",
  "team": "Echipă",
  "team_placeholder": "Nume echipă",
  "team_validation_empty": "Câmpul de echipă este obligatoriu.",
  "team_validation_invalid": "Echipa nu a fost găsită.",
  "team_validation_missing_channels": "A eşuat încărcarea canalelor de echipă.",
  "textbox_placeholder": "Introduceţi textul aici.",
  "toast_failure": "Nu poate fi partajat mesajul pe %{connector}: %{error}",
  "toast_failure_detailed": "Nu poate fi partajat mesajul pe %{connector}: %{error} %{contactAdmin}",
  "toast_success": "Aţi partajat cu succes pe %{connector}.",
  "toast_failure_email": "A apărut o eroare la trimiterea e-mailului: %{error}",
  "toast_failure_detailed_email": "A apărut o eroare la trimiterea e-mailului: %{error} %{contactAdmin}",
  "toast_success_email": "Mesajul a fost trimis.",
  "toggle_include_image": "Includere imagine",
  "toggle_include_link": "Includere legătură",
  "tool_arrow": "Săgeată",
  "tool_border": "Bordură",
  "tool_crop": "Tăiere",
  "tool_delete": "Ştergere",
  "tool_fill": "Umplere",
  "tool_pen": "Stilou",
  "tool_rect": "Dreptunghi",
  "tool_redo": "Refacere",
  "tool_textbox": "Casetă de text",
  "tool_undo": "Anulare acţiune",
  "untitled": "Fără titlu",
  "warning_workspace_does_not_exist": "Spaţiul de lucru nu există.",
  "workspace_placeholder": "Spaţiu de lucru",
  "composite_provider_name": "%{providerLabel}.%{workspaceLabel}",
  "asset_type_report": "raport",
  "asset_type_dashboard": "tablou de bord",
  "asset_type_explore": "explorare",
  "asset_type_notebook": "carnet",
  "asset_type_story": "poveste",
  "asset_type_data": "modul de date",
  "asset_type_dataset": "set de date",
  "asset_type_folder": "folder",
  "asset_type_uploadedFile": "fişier încărcat",
  "asset_type_package": "pachet",
  "email_subject_report": "Raportul \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_dashboard": "Tablouul de bord \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_explore": "Explorarea \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_notebook": "Carnetul \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_story": "Povestea \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_data": "Modulul de date \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_dataset": "Setul de date \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_folder": "Folderul \"%{assetTitle}\"",
  "email_subject_uploadedFile": "Fişierul încărcat \"%{assetTitle}\"",
  "subview_title_tab": "Fila \"%{tabName}\"",
  "subview_title_scene": "Scena \"%{sceneTitle}\"",
  "subview_title_explore": "Cardul \"%{cardTitle}\"",
  "cardless_exploration": "Explorarea \"%{title}\"",
  "unsaved_work_message": "Salvaţi-vă modificările pentru ca destinatarii să primească ultima actualizare.",
  "link_reset": "Resetare",
  "link_my_content_warning": "Partajaţi un aset care se află în folderul Conţinutul meu. Destinatarul dumneavoastră nu va putea să vadă acest aset.",
  "fit_to_page": "Potrivire la pagină",
  "toggle_attach_report": "Ataşare raport",
  "zoom_info": "Nivelul de panoramare nu afectează ieşirea partajată.",
  "attach_report": "Ataşare raport",
  "attach_report_output": "Ataşare ieşire raport",
  "label_attachment_count": "(%{count} ataşate)",
  "pick_report_output": "Selectare ieşire raport",
  "remove_attachment": "Înlăturare ataşament",
  "add": "Adăugare",
  "edit": "Editare",
  "version": "Versiune",
  "burst_key": "Cheie rafală",
  "select_burst_key": "Selectare cheie rafală",
  "format": "Format",
  "language": "Limbă",
  "html": "HTML",
  "pdf": "PDF",
  "spreadsheetML": "Excel",
  "xlsxData": "Date Excel",
  "csv": "CSV",
  "xml": "XML",
  "edit_attachments_empty_state": "Niciun ataşament",
  "load_versions_error": "A eşuat încărcarea versiunilor salvate.",
  "no_versions_available": "Nu este disponibilă nicio versiune salvată.",
  "load_outputs_error": "A eşuat încărcarea ieşirilor salvate.",
  "no_outputs_available": "Nu este disponibilă nicio ieşire salvată.",
  "pick_output_flyout_title": "Ataşare ieşire salvată",
  "pick_output_flyout_content": "Selectaţi o versiune. Selectaţi o cheie de rafală, dacă este disponibilă. Apoi selectaţi o combinaţie format/limbă. Faceţi clic pe Adăugare pentru a ataşa ieşirea selectată. Repetaţi după cum este necesar.",
  "pick_output_flyout_note": "Notă: Ieşirile HTML salvate nu pot fi ataşate la un e-mail.",
  "pick_output_flyout_link": "Aflaţi mai multe despre %{topicName}.",
  "pick_output_flyout_topicName": "Partajare ieşiri de raport existente"
});
;

var _temp = function () {
  if (typeof __REACT_HOT_LOADER__ === 'undefined') {
    return;
  }
}();

;