messages_es.json 34 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450
  1. {
  2. "actions.applyHighlight.description": "Resalta un nodo.",
  3. "actions.applyHighlight.label": "Acción de aplicar resaltado",
  4. "actions.applySelection.description": "Selecciona un nodo.",
  5. "actions.applySelection.label": "Acción de aplicar selección",
  6. "actions.args.attributes.description": "Mapa opcional de atributos para el valor que se aplica durante la acción.",
  7. "actions.args.attributes.label": "Argumento de función de atributos opcionales",
  8. "actions.args.primaryAttributes.description": "Mapa opcional de atributos primarios que se aplican durante la acción.",
  9. "actions.args.primaryAttributes.label": "Argumento de función de atributos primarios opcionales",
  10. "actions.args.primarySelector.description": "Selector primario para los nodos a los que se aplica la acción.",
  11. "actions.args.primarySelector.label": "Argumento de función de selector primario",
  12. "actions.args.secondaryAttributes.description": "Mapa opcional de atributos secundarios que se aplican durante la acción.",
  13. "actions.args.secondaryAttributes.label": "Argumento de función de atributos secundarios opcionales",
  14. "actions.args.secondarySelector.description": "Selector secundario para los nodos a los que se aplica la acción.",
  15. "actions.args.secondarySelector.label": "Argumento de función de selector secundario",
  16. "actions.args.selector.description": "Selector del nodo al que se aplica la acción.",
  17. "actions.args.selector.label": "Argumento de función de selector",
  18. "actions.breadCrumb.description": "Navega arriba y abajo por los detalles de un rastro de navegación.",
  19. "actions.breadCrumb.label": "Acción de rastro de navegación",
  20. "actions.chord.selector.description": "Selector para las cuerdas a las que se aplica la acción.",
  21. "actions.chord.selector.label": "Argumento de función de selector para cuerdas",
  22. "actions.chord.toggleSelect.description": "Conmuta la selección en una cuerda.",
  23. "actions.chord.toggleSelect.label": "Acción de conmutar selección en cuerda",
  24. "actions.chordGroup.highlight.description": "Resalta un grupo de cuerdas y todo lo que está conectado al mismo.",
  25. "actions.chordGroup.highlight.label": "Acción de resaltar grupo de cuerdas",
  26. "actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Elimina los resaltados de un grupo de cuerdas y todo lo que está conectado al mismo.",
  27. "actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Acción de eliminar resaltado de grupo de cuerdas",
  28. "actions.chordGroup.selector.description": "Selector para los grupos de cuerdas a los que se aplica la acción.",
  29. "actions.chordGroup.selector.label": "Argumento de función de selector para grupos de cuerdas",
  30. "actions.drillDown.description": "Obtiene los detalles del nivel siguiente.",
  31. "actions.drillDown.label": "Acción de detallar",
  32. "actions.removeAllSelect.description": "Elimina todas las selecciones de todos los nodos.",
  33. "actions.removeAllSelect.label": "Acción de eliminar todas las selecciones",
  34. "actions.removeHighlight.description": "Elimina un resaltado de un nodo.",
  35. "actions.removeHighlight.label": "Acción de eliminar resaltado",
  36. "actions.removeSelection.description": "Elimina una selección de un nodo.",
  37. "actions.removeSelection.label": "Acción de eliminar selección",
  38. "actions.toggleSelect.description": "Conmuta la selección en un nodo.",
  39. "actions.toggleSelect.label": "Acción de conmutar selección",
  40. "actions.zoom.args.panX.description": "La cantidad de enfoque en la dirección x.",
  41. "actions.zoom.args.panX.label": "El argumento de función de cantidad de enfoque x de zoom.",
  42. "actions.zoom.args.panY.description": "La cantidad de enfoque en la dirección y.",
  43. "actions.zoom.args.panY.label": "Argumento de función de cantidad de enfoque y de zoom.",
  44. "actions.zoom.args.scale.description": "La cantidad de escalado para la acción de zoom.",
  45. "actions.zoom.args.scale.label": "Argumento de función de escala de zoom",
  46. "actions.zoom.description": "La acción de zoom",
  47. "actions.zoom.label": "Acción de zoom",
  48. "actions.zoomPackedBubble.description": "Zoom para una burbuja empaquetada.",
  49. "actions.zoomPackedBubble.label": "Acción de zoom de burbuja empaquetada",
  50. "axis.labels.truncationText.description": "Texto que se ha de colocar al final de las etiquetas para indicar que se ha recortado.",
  51. "axis.labels.truncationText.name": "Texto de recorte de eje",
  52. "axis.x.gridlines.display.description": "Muestra u oculta las líneas de cuadrícula del eje X.",
  53. "axis.x.gridlines.display.falseLabel": "Ocultar",
  54. "axis.x.gridlines.display.name": "Mostrar líneas de cuadrícula",
  55. "axis.x.gridlines.display.trueLabel": "Mostrar",
  56. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "El patrón de guiones que se aplica a las líneas de cuadrícula del eje X.",
  57. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Patrón de guiones de línea de cuadrícula",
  58. "axis.x.gridlines.style.stroke.description": "El color de línea de cuadrícula del eje X.",
  59. "axis.x.gridlines.style.stroke.name": "Color de las líneas de cuadrícula",
  60. "axis.x.labels.allowRotate45.description": "Habilita o inhabilita la opción de rotación 45 para el diseño automático de etiquetas.",
  61. "axis.x.labels.allowRotate45.falseLabel": "Inhabilitar opción de rotación 45",
  62. "axis.x.labels.allowRotate45.name": "Permitir rotación 45",
  63. "axis.x.labels.allowRotate45.trueLabel": "Habilitar opción de rotación 45",
  64. "axis.x.labels.allowRotate90.description": "Habilita o inhabilita la opción de rotación 90 para el diseño automático de etiquetas.",
  65. "axis.x.labels.allowRotate90.falseLabel": "Inhabilitar opción de rotación 90",
  66. "axis.x.labels.allowRotate90.name": "Permitir rotación 90",
  67. "axis.x.labels.allowRotate90.trueLabel": "Habilitar opción de rotación 90",
  68. "axis.x.labels.allowStagger.description": "Permite la opción de escalonado para el diseño automático de etiquetas.",
  69. "axis.x.labels.allowStagger.falseLabel": "No permitir escalonado del eje X",
  70. "axis.x.labels.allowStagger.name": "Permitir escalonado",
  71. "axis.x.labels.allowStagger.trueLabel": "Permitir escalonado del eje X",
  72. "axis.x.labels.display.description": "Muestra u oculta las etiquetas del eje X.",
  73. "axis.x.labels.display.falseLabel": "Ocultar",
  74. "axis.x.labels.display.name": "Mostrar etiquetas",
  75. "axis.x.labels.display.trueLabel": "Mostrar",
  76. "axis.x.labels.layoutMode.description": "Configurar el modo de diseño para las etiquetas del eje X.",
  77. "axis.x.labels.layoutMode.name": "Modo de diseño",
  78. "axis.x.labels.layoutMode.options.automatic": "Automático",
  79. "axis.x.labels.layoutMode.options.horizontal": "Horizontal",
  80. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate45": "Con rotación de 45 grados",
  81. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate90": "Con rotación de 90 grados",
  82. "axis.x.labels.layoutMode.options.stagger": "Escalonar",
  83. "axis.x.labels.style.fill.description": "El color de las etiquetas del eje X.",
  84. "axis.x.labels.style.fill.name": "Color de etiqueta",
  85. "axis.x.labels.style.font-family.description": "La familia de la fuente de las etiquetas del eje X.",
  86. "axis.x.labels.style.font-family.name": "Familias de fuente de etiqueta",
  87. "axis.x.labels.style.font-size.description": "El tamaño de las etiquetas del eje X (tamaño CSS).",
  88. "axis.x.labels.style.font-size.name": "Tamaño de fuente de etiqueta",
  89. "axis.x.labels.style.font.description": "Las propiedades de las fuentes de las etiquetas del eje X (estilos CSS).",
  90. "axis.x.labels.style.font.name": "Fuente de etiqueta",
  91. "axis.x.labels.zoomPan.description": "Muestra u oculta las etiquetas del eje X al enfocar o realizar zoom.",
  92. "axis.x.labels.zoomPan.falseLabel": "Mostrar",
  93. "axis.x.labels.zoomPan.name": "Enfoque-zoom de etiqueta",
  94. "axis.x.labels.zoomPan.trueLabel": "Ocultar",
  95. "axis.x.line.display.description": "Muestra u oculta la línea del eje X.",
  96. "axis.x.line.display.falseLabel": "Ocultar",
  97. "axis.x.line.display.name": "Mostrar línea",
  98. "axis.x.line.display.trueLabel": "Mostrar",
  99. "axis.x.line.style.stroke.description": "El color de la línea del eje X.",
  100. "axis.x.line.style.stroke.name": "Color de línea",
  101. "axis.x.scale.includeZero.description": "Si se establece en Sí, incluye 0 en el eje X.",
  102. "axis.x.scale.includeZero.falseLabel": "No incluir",
  103. "axis.x.scale.includeZero.name": "Incluye cero",
  104. "axis.x.scale.includeZero.trueLabel": "Incluir",
  105. "axis.x.scale.max.description": "El valor máximo que aparece en el eje X.",
  106. "axis.x.scale.max.name": "Valor máximo",
  107. "axis.x.scale.min.description": "El valor mínimo que aparece en el eje X.",
  108. "axis.x.scale.min.name": "Valor mínimo",
  109. "axis.x.scale.nice.description": "Si se establece en Sí, utiliza valores de punto final nice en el eje X.",
  110. "axis.x.scale.nice.falseLabel": "No aplicar valores nice",
  111. "axis.x.scale.nice.name": "Valores nice",
  112. "axis.x.scale.nice.trueLabel": "Aplicar valores nice",
  113. "axis.x.ticks.display.description": "Muestra u oculta las marcas del eje X.",
  114. "axis.x.ticks.display.falseLabel": "Ocultar",
  115. "axis.x.ticks.display.name": "Mostrar marcas",
  116. "axis.x.ticks.display.trueLabel": "Mostrar",
  117. "axis.x.ticks.style.stroke.description": "El color de las marcas del eje X.",
  118. "axis.x.ticks.style.stroke.name": "Color de marca",
  119. "axis.x.title.display.description": "Muestra u oculta el título del eje X.",
  120. "axis.x.title.display.falseLabel": "Ocultar",
  121. "axis.x.title.display.name": "Mostrar título",
  122. "axis.x.title.display.trueLabel": "Mostrar",
  123. "axis.x.title.style.fill.description": "El color del título del eje X.",
  124. "axis.x.title.style.fill.name": "Color del título",
  125. "axis.x.title.style.font-family.description": "La familia de la fuente del título del eje X.",
  126. "axis.x.title.style.font-family.name": "Familias de fuente del título",
  127. "axis.x.title.style.font-size.description": "El tamaño de fuente del título del eje X (tamaño CSS).",
  128. "axis.x.title.style.font-size.name": "Tamaño de fuente del título",
  129. "axis.x.title.style.font.description": "Propiedades de la fuente del título del eje X (estilo CSS).",
  130. "axis.x.title.style.font.name": "Fuente de título",
  131. "axis.x.title.text.description": "Título de la leyenda del eje X.",
  132. "axis.x.title.text.name": "Título",
  133. "axis.y.gridlines.display.description": "Muestra u oculta las líneas de cuadrícula del eje Y.",
  134. "axis.y.gridlines.display.falseLabel": "Ocultar",
  135. "axis.y.gridlines.display.name": "Mostrar líneas de cuadrícula",
  136. "axis.y.gridlines.display.trueLabel": "Mostrar",
  137. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "El patrón de guiones que se aplica a las líneas de cuadrícula del eje Y.",
  138. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Patrón de guiones de línea de cuadrícula",
  139. "axis.y.gridlines.style.stroke.description": "El color de línea de cuadrícula del eje Y.",
  140. "axis.y.gridlines.style.stroke.name": "Color de las líneas de cuadrícula",
  141. "axis.y.labels.display.description": "Muestra u oculta las etiquetas del eje Y.",
  142. "axis.y.labels.display.falseLabel": "Ocultar",
  143. "axis.y.labels.display.name": "Mostrar etiquetas",
  144. "axis.y.labels.display.trueLabel": "Mostrar",
  145. "axis.y.labels.layoutMode.description": "Configurar el modo de diseño para las etiquetas del eje Y.",
  146. "axis.y.labels.layoutMode.name": "Modo de diseño",
  147. "axis.y.labels.layoutMode.options.horizontal": "Horizontal",
  148. "axis.y.labels.layoutMode.options.rotate90": "Con rotación de 90 grados",
  149. "axis.y.labels.style.fill.description": "El color de las etiquetas del eje Y.",
  150. "axis.y.labels.style.fill.name": "Color de etiqueta",
  151. "axis.y.labels.style.font-family.description": "La familia de la fuente de las etiquetas del eje Y.",
  152. "axis.y.labels.style.font-family.name": "Familias de fuente de etiqueta",
  153. "axis.y.labels.style.font-size.description": "El tamaño de las etiquetas del eje Y (tamaño CSS).",
  154. "axis.y.labels.style.font-size.name": "Tamaño de fuente de etiqueta",
  155. "axis.y.labels.style.font.description": "Las propiedades de las fuentes de las etiquetas del eje Y (estilos CSS).",
  156. "axis.y.labels.style.font.name": "Fuente de etiqueta",
  157. "axis.y.labels.zoomPan.description": "Muestra u oculta las etiquetas del eje Y al enfocar o realizar zoom.",
  158. "axis.y.labels.zoomPan.falseLabel": "Mostrar",
  159. "axis.y.labels.zoomPan.name": "Enfoque-zoom de etiqueta",
  160. "axis.y.labels.zoomPan.trueLabel": "Ocultar",
  161. "axis.y.line.display.description": "Muestra u oculta la línea del eje Y.",
  162. "axis.y.line.display.falseLabel": "Ocultar",
  163. "axis.y.line.display.name": "Mostrar línea",
  164. "axis.y.line.display.trueLabel": "Mostrar",
  165. "axis.y.line.style.stroke.description": "El color de la línea del eje Y.",
  166. "axis.y.line.style.stroke.name": "Color de línea",
  167. "axis.y.scale.includeZero.description": "Si se establece en Sí, incluye 0 en el eje Y.",
  168. "axis.y.scale.includeZero.falseLabel": "No incluir",
  169. "axis.y.scale.includeZero.name": "Incluye cero",
  170. "axis.y.scale.includeZero.trueLabel": "Incluir",
  171. "axis.y.scale.max.description": "El valor máximo que aparece en el eje Y.",
  172. "axis.y.scale.max.name": "Valor máximo",
  173. "axis.y.scale.min.description": "El valor mínimo que aparece en el eje Y.",
  174. "axis.y.scale.min.name": "Valor mínimo",
  175. "axis.y.scale.nice.description": "Si se establece en Sí, utiliza valores de punto final nice en el eje Y.",
  176. "axis.y.scale.nice.falseLabel": "No aplicar valores nice",
  177. "axis.y.scale.nice.name": "Valores nice",
  178. "axis.y.scale.nice.trueLabel": "Aplicar valores nice",
  179. "axis.y.ticks.display.description": "Muestra u oculta las marcas del eje Y.",
  180. "axis.y.ticks.display.falseLabel": "Ocultar",
  181. "axis.y.ticks.display.name": "Mostrar marcas",
  182. "axis.y.ticks.display.trueLabel": "Mostrar",
  183. "axis.y.ticks.style.stroke.description": "El color de las marcas del eje Y.",
  184. "axis.y.ticks.style.stroke.name": "Color de marca",
  185. "axis.y.title.display.description": "Muestra u oculta el título del eje Y.",
  186. "axis.y.title.display.falseLabel": "Ocultar",
  187. "axis.y.title.display.name": "Mostrar título",
  188. "axis.y.title.display.trueLabel": "Mostrar",
  189. "axis.y.title.style.fill.description": "El color del título del eje Y.",
  190. "axis.y.title.style.fill.name": "Color del título",
  191. "axis.y.title.style.font-family.description": "La familia de la fuente del título del eje Y.",
  192. "axis.y.title.style.font-family.name": "Familias de fuente del título",
  193. "axis.y.title.style.font-size.description": "El tamaño de fuente del título del eje Y (tamaño CSS).",
  194. "axis.y.title.style.font-size.name": "Tamaño de fuente del título",
  195. "axis.y.title.style.font.description": "Las propiedades de la fuente del título del eje Y (estilos CSS).",
  196. "axis.y.title.style.font.name": "Fuente de título",
  197. "axis.y.title.text.description": "El título del eje Y.",
  198. "axis.y.title.text.name": "Título",
  199. "background.chart.color.description": "El color de fondo del gráfico.",
  200. "background.chart.color.name": "Color de fondo",
  201. "background.elements.color.description": "El color de fondo de los elementos del gráfico.",
  202. "background.elements.color.name": "Color de fondo de elementos",
  203. "boxplot.applysize.description": "Si se establece en Sí, el tamaño de los diagramas de caja se controla mediante datos ordinales.",
  204. "boxplot.applysize.falseLabel": "Utilizar anchura de columna",
  205. "boxplot.applysize.name": "Aplicar tamaño a datos ordinales",
  206. "boxplot.applysize.trueLabel": "Utilizar tamaño",
  207. "boxplot.config.boxplot.description": "Los diagramas de caja muestran el resumen estadístico de una distribución de números, tales como los valores de mediana, los valores de cuartiles y los valores atípicos superiores e inferiores.",
  208. "boxplot.config.boxplot.label": "Diagrama de caja",
  209. "boxplot.description": "Los diagramas de caja muestran el resumen estadístico de una distribución de números, tales como los valores de mediana, los valores de cuartiles y los valores atípicos superiores e inferiores.",
  210. "boxplot.extremum.style.fill.description": "El color de relleno que se aplica a los valores atípicos extremos de los diagramas de caja.",
  211. "boxplot.extremum.style.fill.name": "Color de relleno de valor atípico extremo",
  212. "boxplot.extremum.style.stroke-width.description": "La anchura de los valores atípicos extremos del diagrama de caja.",
  213. "boxplot.extremum.style.stroke-width.name": "Anchura de valores atípicos extremos",
  214. "boxplot.extremum.style.stroke.description": "El color que se aplica a los valores atípicos extremos de los diagramas de caja.",
  215. "boxplot.extremum.style.stroke.name": "Color de valor atípico extremo",
  216. "boxplot.label": "Diagrama de caja",
  217. "boxplot.mean.style.stroke-width.description": "La anchura de cada media del diagrama de caja.",
  218. "boxplot.mean.style.stroke-width.name": "Anchura de trazo de media",
  219. "boxplot.mean.style.stroke.description": "El color que se aplica a cada media del diagrama de caja.",
  220. "boxplot.mean.style.stroke.name": "Color de media",
  221. "boxplot.median.style.stroke-width.description": "La anchura de los trazos de la mediana del diagrama de caja.",
  222. "boxplot.median.style.stroke-width.name": "Anchura de trazo de mediana",
  223. "boxplot.median.style.stroke.description": "El color que se aplica a cada mediana del diagrama de caja.",
  224. "boxplot.median.style.stroke.name": "Color de mediana",
  225. "boxplot.outlier.style.fill.description": "El color de relleno que se aplica a los valores atípicos de los diagramas de caja.",
  226. "boxplot.outlier.style.fill.name": "Color de relleno de valores atípicos",
  227. "boxplot.outlier.style.stroke-width.description": "La anchura de los valores atípicos del diagrama de caja.",
  228. "boxplot.outlier.style.stroke-width.name": "Anchura de valores atípicos",
  229. "boxplot.outlier.style.stroke.description": "El color que se aplica a los valores atípicos de los diagramas de caja.",
  230. "boxplot.outlier.style.stroke.name": "Color de valores atípicos",
  231. "boxplot.propertyPresentation.advanced.boxplotSpecificProperties.description": "Propiedades específicas del diagrama de caja",
  232. "boxplot.propertyPresentation.advanced.boxplotSpecificProperties.label": "Diagrama de caja",
  233. "boxplot.size.description": "La anchura, en píxeles de los diagramas de caja cuando se utilizan datos continuos.",
  234. "boxplot.size.name": "Tamaño",
  235. "boxplot.style.fill.description": "El color de relleno que se aplica a los diagramas de caja.",
  236. "boxplot.style.fill.name": "Color de relleno",
  237. "boxplot.style.stroke-width.description": "La anchura de los trazos del diagrama de caja.",
  238. "boxplot.style.stroke-width.name": "Anchura del trazo",
  239. "boxplot.style.stroke.description": "El color que se aplica a los trazos del diagrama de caja.",
  240. "boxplot.style.stroke.name": "Color de trazo",
  241. "boxplot.whisker.style.stroke-width.description": "La anchura de los bigotes del diagrama de caja.",
  242. "boxplot.whisker.style.stroke-width.name": "Anchura de trazo de bigotes",
  243. "boxplot.whisker.style.stroke.description": "El color que se aplica a los bigotes del diagrama de caja.",
  244. "boxplot.whisker.style.stroke.name": "Color de bigotes",
  245. "color.null.description": "La paleta de colores que controla los colores o patrones que se aplican a los valores nulos.",
  246. "color.null.name": "Valor nulo de paleta de colores",
  247. "color.palette.description": "La paleta de colores que controla los colores o patrones que se aplican a los elementos de datos del gráfico.",
  248. "color.palette.name": "Paleta de colores",
  249. "data.handling.description": "La configuración que se utiliza para trazar los datos.",
  250. "data.handling.name": "Configuración",
  251. "data.handling.options.Clustered": "Agrupado",
  252. "data.handling.options.None": "Ninguno",
  253. "datamodel.hierarchial.label": "Modelo de datos jerárquico",
  254. "datamodel.tabular.boxplot.description": "El modelo de datos tabulares para el diagrama de caja.",
  255. "datamodel.tabular.label": "Modelo de datos tabular",
  256. "dataset.hierarchial.label": "Conjunto de datos jerárquico",
  257. "dataset.tabular.description": "El conjunto de datos tabular de filas y columnas.",
  258. "dataset.tabular.label": "Conjunto de datos tabular",
  259. "dataset.tabular.link.description": "Determina los enlaces entre los nodos.",
  260. "dataset.tabular.link.label": "Conjunto de datos tabular de enlaces",
  261. "dataset.tabular.node.description": "El conjunto de datos tabulares que define los nodos.",
  262. "dataset.tabular.node.label": "Conjunto de datos tabular de nodos",
  263. "dataslot.categories.label": "Categorías",
  264. "dataslot.category.label": "Categoría",
  265. "dataslot.children.description": "Cuando se aplica a un nodo de árbol, devuelve los hijos de dicho nodo como una lista de matrices.",
  266. "dataslot.children.label": "Hijos",
  267. "dataslot.color.description": "Determina el color de la forma.",
  268. "dataslot.color.label": "Color",
  269. "dataslot.key.description": "Se invoca para la coincidencia de cada fila con los elementos. Se utiliza principalmente en las transiciones.",
  270. "dataslot.key.label": "Clave",
  271. "dataslot.label.description": "Determina la etiqueta de la forma.",
  272. "dataslot.label.label": "Etiqueta",
  273. "dataslot.maximumValue.label": "Valor máximo",
  274. "dataslot.source.label": "Origen",
  275. "dataslot.sourceValue.label": "Valor de origen",
  276. "dataslot.tabular.id.description": "El identificador de los nodos.",
  277. "dataslot.tabular.id.label": "Identificador",
  278. "dataslot.tabular.size.description": "Determina el tamaño de la forma.",
  279. "dataslot.tabular.size.label": "Tamaño",
  280. "dataslot.target.label": "Diana",
  281. "dataslot.targetValue.label": "Valor de destino",
  282. "dataslot.value.label": "Valor",
  283. "dataslot.x.boxplot.description": "La coordenada x del diagrama de caja. El valor puede ser un número, serie o fecha.",
  284. "dataslot.x.label": "Eje X",
  285. "dataslot.y.boxplot.description": "La coordenada y del diagrama de caja. El valor debe ser un número.",
  286. "dataslot.y.label": "Eje Y",
  287. "defaultPalette.description": "Descripción predeterminada de Rave2",
  288. "defaultPalette.label": "Rave2 predeterm.",
  289. "effect.duration.description": "La duración de la animación en ms.",
  290. "effect.duration.name": "Duración de la animación (ms)",
  291. "effect.name.description": "Efecto utilizado cuando se dibuja el gráfico.",
  292. "effect.name.name": "Animación",
  293. "effect.name.options.grow": "Crecer",
  294. "effect.name.options.none": "Ninguno",
  295. "effect.name.options.transition": "Transición",
  296. "layout.axissize.bottom.max.description": "El tamaño máximo del eje inferior como un tamaño CSS o porcentaje.",
  297. "layout.axissize.bottom.max.name": "Tamaño máximo del eje inferior",
  298. "layout.axissize.bottom.min.description": "El tamaño mínimo del eje inferior como un tamaño CSS o porcentaje.",
  299. "layout.axissize.bottom.min.name": "Tamaño mínimo del eje inferior",
  300. "layout.axissize.bottom.preferred.description": "El tamaño preferido del eje inferior, como un tamaño CSS o porcentaje.",
  301. "layout.axissize.bottom.preferred.name": "Tamaño preferido del eje inferior",
  302. "layout.axissize.left.max.description": "El tamaño máximo del eje izquierdo como un tamaño CSS o porcentaje.",
  303. "layout.axissize.left.max.name": "Tamaño mínimo del eje superior",
  304. "layout.axissize.left.min.description": "El tamaño mínimo del eje izquierdo como un tamaño CSS o porcentaje.",
  305. "layout.axissize.left.min.name": "Tamaño mínimo del eje izquierdo",
  306. "layout.axissize.left.preferred.description": "El tamaño preferido del eje izquierdo, como un tamaño CSS o porcentaje.",
  307. "layout.axissize.left.preferred.name": "Tamaño preferido del eje izquierdo",
  308. "layout.axissize.right.max.description": "El tamaño mínimo del eje derecho como un tamaño CSS o porcentaje.",
  309. "layout.axissize.right.max.name": "Tamaño máximo del eje derecho",
  310. "layout.axissize.right.min.description": "El tamaño mínimo del eje derecho como un tamaño CSS o porcentaje.",
  311. "layout.axissize.right.min.name": "Tamaño mínimo del eje derecho",
  312. "layout.axissize.right.preferred.description": "El tamaño preferido del eje derecho, como un tamaño CSS o porcentaje.",
  313. "layout.axissize.right.preferred.name": "Tamaño preferido del eje derecho",
  314. "layout.axissize.top.max.description": "El tamaño máximo del eje superior como un tamaño CSS o porcentaje.",
  315. "layout.axissize.top.max.name": "Tamaño máximo del eje superior",
  316. "layout.axissize.top.min.description": "El tamaño mínimo del eje superior como un tamaño CSS o porcentaje.",
  317. "layout.axissize.top.min.name": "Tamaño mínimo del eje superior",
  318. "layout.axissize.top.preferred.description": "El tamaño preferido del eje superior, como un tamaño CSS o porcentaje.",
  319. "layout.axissize.top.preferred.name": "Tamaño preferido del eje superior",
  320. "layout.chart.padding.bottom.description": "El relleno inferior para el gráfico.",
  321. "layout.chart.padding.bottom.name": "Relleno inferior",
  322. "layout.chart.padding.left.description": "El relleno izquierdo para el gráfico.",
  323. "layout.chart.padding.left.name": "Relleno izquierdo",
  324. "layout.chart.padding.right.description": "El relleno derecho para el gráfico.",
  325. "layout.chart.padding.right.name": "Relleno derecho",
  326. "layout.chart.padding.top.description": "El relleno superior para el gráfico.",
  327. "layout.chart.padding.top.name": "Relleno superior",
  328. "layout.legendchart.align.description": "Si se ha de alinear la leyenda con el interior del gráfio.",
  329. "layout.legendchart.align.name": "Alinear leyenda con gráfico",
  330. "layout.legendchart.gap.description": "El espacio entre el gráfico y la leyenda, como un tamaño CSS o porcentaje.",
  331. "layout.legendchart.gap.name": "Espacio entre la leyenda y el gráfico",
  332. "layout.legendsize.max.description": "El tamaño máximo de la leyenda como un tamaño CSS o porcentaje.",
  333. "layout.legendsize.max.name": "Tamaño máximo",
  334. "layout.legendsize.min.description": "El tamaño mínimo de la leyenda como un tamaño CSS o porcentaje.",
  335. "layout.legendsize.min.name": "Tamaño mínimo",
  336. "layout.legendsize.preferred.description": "El tamaño preferido de la leyenda, como un tamaño CSS o porcentaje.",
  337. "layout.legendsize.preferred.name": "Tamaño preferido",
  338. "layout.padding.description": "El relleno alrededor del gráfico y la leyenda.",
  339. "layout.padding.name": "Relleno",
  340. "legend.display.description": "Muestra u oculta la leyenda.",
  341. "legend.display.falseLabel": "Ocultar",
  342. "legend.display.name": "Mostrar leyenda",
  343. "legend.display.trueLabel": "Mostrar",
  344. "legend.entrystyle.font.description": "Las propiedades de la entrada del título de la leyenda.",
  345. "legend.entrystyle.font.name": "Fuente de entrada",
  346. "legend.position.description": "La posición de la leyenda en el gráfico.",
  347. "legend.position.name": "Posición de la leyenda",
  348. "legend.position.options.bottom": "Abajo",
  349. "legend.position.options.left": "Izquierda",
  350. "legend.position.options.right": "Derecha",
  351. "legend.position.options.top": "Arriba",
  352. "legend.title.description": "El título de la leyenda.",
  353. "legend.title.name": "Título",
  354. "legend.titlestyle.fill.description": "El color del título de la leyenda.",
  355. "legend.titlestyle.fill.name": "Color del título",
  356. "legend.titlestyle.font.description": "Las propiedades de la fuente del título de la leyenda.",
  357. "legend.titlestyle.font.name": "Fuente de título",
  358. "legend.titlestyle.fontfamily.description": "La familia de la fuente del título de leyenda.",
  359. "legend.titlestyle.fontfamily.name": "Familia de fuente del título",
  360. "legend.titlestyle.fontsize.description": "El tamaño de fuente del título de la leyenda.",
  361. "legend.titlestyle.fontsize.name": "Tamaño de fuente del título",
  362. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Propiedades del tamaño del eje.",
  363. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Tamaño del eje",
  364. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Propiedades del lado del cliente.",
  365. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Comportamiento del cliente",
  366. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Propiedades comunes.",
  367. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Comunes",
  368. "propertyPresentation.advanced.description": "Lista avanzada de todas las propiedades de una estructura agrupada.",
  369. "propertyPresentation.advanced.label": "Avanzado",
  370. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Propiedades de etiqueta",
  371. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Etiqueta",
  372. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Propiedades de la leyenda.",
  373. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Leyenda",
  374. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Propiedades del eje X.",
  375. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Eje X",
  376. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Propiedades del eje Y.",
  377. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Eje Y",
  378. "propertyPresentation.simple.description": "Lista simple de las propiedades más comunes.",
  379. "propertyPresentation.simple.label": "Simple",
  380. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Descripción de secuencial continuo azul",
  381. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Secuencial continuo azul",
  382. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Descripción de secuencial discreto azul",
  383. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Secuencial discreto azul",
  384. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Descripción de divergente continuo verde azul",
  385. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Divergente continuo verde azul",
  386. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Descripción de divergente discreto verde azul",
  387. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto verde azul",
  388. "rave2.colorpalette.dark.description": "Descripción de oscuro",
  389. "rave2.colorpalette.dark.label": "Oscuro",
  390. "rave2.colorpalette.financial.description": "Descripción financiera",
  391. "rave2.colorpalette.financial.label": "Financiero",
  392. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Descripción de secuencial continuo verde",
  393. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Secuencial continuo verde",
  394. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Descripción de secuencial discreto verde",
  395. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Secuencial discreto verde",
  396. "rave2.colorpalette.light.description": "Descripción de claro",
  397. "rave2.colorpalette.light.label": "Claro",
  398. "rave2.colorpalette.medical.description": "Descripción de médico",
  399. "rave2.colorpalette.medical.label": "Médico",
  400. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Descripción de secuencial continuo naranja",
  401. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Secuencial continuo naranja",
  402. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Descripción de secuencial discreto naranja",
  403. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Secuencial discreto naranja",
  404. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Descripción de secuencial continuo púrpura",
  405. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Secuencial continuo púrpura",
  406. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Descripción de secuencial discreto púrpura",
  407. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Secuencial discreto púrpura",
  408. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Descripción de divergente continuo azul rojo",
  409. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Divergente continuo azul rojo",
  410. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Descripción de divergente discreto azul rojo",
  411. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto azul rojo",
  412. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Descripción de divergente continuo inverso azul rojo",
  413. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Divergente continuo inverso azul rojo",
  414. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Descripción de divergente discreto inverso azul rojo",
  415. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto inverso azul rojo",
  416. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Descripción de secuencial continuo rojo",
  417. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Secuencial continuo rojo",
  418. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Descripción de secuencial discreto rojo",
  419. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Secuencial discreto rojo",
  420. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Descripción de divergente continuo verde rojo",
  421. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Divergente continuo verde rojo",
  422. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Descripción de divergente discreto verde rojo",
  423. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto verde rojo",
  424. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Descripción de divergente continuo inverso verde rojo",
  425. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Divergente continuo inverso verde rojo",
  426. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Descripción de divergente discreto inverso verde rojo",
  427. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto inverso verde rojo",
  428. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Descripción de secuencial continuo verde azulado",
  429. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Secuencial continuo verde azulado",
  430. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Descripción de secuencial discreto verde azulado",
  431. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Secuencial discreto verde azulado",
  432. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Descripción de divergente continuo púrpura verde azulado",
  433. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Divergente continuo púrpura verde azulado",
  434. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Descripción de divergente discreto púrpura verde azulado",
  435. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto púrpura verde azulado",
  436. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Descripción de secuencial continuo violeta",
  437. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Secuencial continuo violeta",
  438. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Descripción de secuencial discreto violeta",
  439. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Secuencial discreto violeta",
  440. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Descripción de secuencial continuo amarillo",
  441. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Secuencial continuo amarillo",
  442. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Descripción de secuencial discreto amarillo",
  443. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Secuencial discreto amarillo",
  444. "zoom.description": "Acerca y aleja el gráfico en la dirección X, Y o en ambas.",
  445. "zoom.name": "Escala",
  446. "zoom.options.both": "Ambos",
  447. "zoom.options.none": "Ninguno",
  448. "zoom.options.x": "X",
  449. "zoom.options.y": "Y"
  450. }