messages_ro.json 33 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450
  1. {
  2. "actions.applyHighlight.description": "Evidenţiază un nod.",
  3. "actions.applyHighlight.label": "Aplicare acţiune evidenţiată",
  4. "actions.applySelection.description": "Selectează un nod.",
  5. "actions.applySelection.label": "Aplicare acţiune de selecţie",
  6. "actions.args.attributes.description": "Maparea opţională a atributului la valoarea care este aplicată în timpul acţiunii.",
  7. "actions.args.attributes.label": "Argument funcţie atribute opţionale",
  8. "actions.args.primaryAttributes.description": "Maparea opţională a atributelor primare aplicate în timpul acţiunii.",
  9. "actions.args.primaryAttributes.label": "Argumentul original al funcţiei de atribute primare",
  10. "actions.args.primarySelector.description": "Selector primar pentru nodurile la care se aplică acţiunea.",
  11. "actions.args.primarySelector.label": "Argumentul primar al funcţiei de selector",
  12. "actions.args.secondaryAttributes.description": "Maparea opţională a atributelor secundare aplicate în timpul acţiunii.",
  13. "actions.args.secondaryAttributes.label": "Argument opţional al funcţiei de atribute secundare",
  14. "actions.args.secondarySelector.description": "Selector secundar pentru nodurile la care se aplică acţiunea.",
  15. "actions.args.secondarySelector.label": "Argument secundar al funcţiei de selector",
  16. "actions.args.selector.description": "Selectorul nodului la care se va aplica acţiunea.",
  17. "actions.args.selector.label": "Argumentul funcţiei selector",
  18. "actions.breadCrumb.description": "Navighează în sus şi în jos în detaliu printr-o navigare rapidă.",
  19. "actions.breadCrumb.label": "Acţiune de navigare bread crumb",
  20. "actions.chord.selector.description": "Selector pentru coardele la care se va aplica acţiunea.",
  21. "actions.chord.selector.label": "Argument al funcţiei selector pentru coarde",
  22. "actions.chord.toggleSelect.description": "Comută selecţia pe o coardă.",
  23. "actions.chord.toggleSelect.label": "Comutare selecţie pentru acţiunea de coardă",
  24. "actions.chordGroup.highlight.description": "Evidenţiază un grup de coarde şi tot ce este conectat la el.",
  25. "actions.chordGroup.highlight.label": "Acţiune de evidenţiere grup de coarde",
  26. "actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Înlătură evidenţierile dintr-un grup de coarde şi orice este conectat la el.",
  27. "actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Acţiune evidenţiată de înlăturare a grupului de coarde",
  28. "actions.chordGroup.selector.description": "Selector pentru grupurile de coarde la care se va aplica acţiunea.",
  29. "actions.chordGroup.selector.label": "Argument funcţie selector pentru grupuri de coarde",
  30. "actions.drillDown.description": "Face drill down la următorul nivel de detaliu.",
  31. "actions.drillDown.label": "Acţiune drill down",
  32. "actions.removeAllSelect.description": "Înlătură toate selecţiile din toate nodurile.",
  33. "actions.removeAllSelect.label": "Înlăturare toate acţiunile de selecţii",
  34. "actions.removeHighlight.description": "Înlătură o evidenţiere dintr-un nod.",
  35. "actions.removeHighlight.label": "Înlăturare acţiune evidenţiată",
  36. "actions.removeSelection.description": "Înlătură o selecţie dintr-un nod.",
  37. "actions.removeSelection.label": "Înlăturare acţiune de selectare",
  38. "actions.toggleSelect.description": "Comută selecţia pe un nod.",
  39. "actions.toggleSelect.label": "Comutare acţiune de selectare",
  40. "actions.zoom.args.panX.description": "Nivelul de panoramare în direcţia x.",
  41. "actions.zoom.args.panX.label": "Argumentul funcţiei nivelului de panoramare în direcţia x",
  42. "actions.zoom.args.panY.description": "Nivelul de panoramare în direcţia y.",
  43. "actions.zoom.args.panY.label": "Argumentul funcţiei nivelului de panoramare în direcţia y",
  44. "actions.zoom.args.scale.description": "Dimensiunea scalei pentru acţiunea de panoramare.",
  45. "actions.zoom.args.scale.label": "Argument funcţie de mărire scală",
  46. "actions.zoom.description": "Acţiune redimensionare",
  47. "actions.zoom.label": "Acţiune redimensionare",
  48. "actions.zoomPackedBubble.description": "Panoramare pentru o bulă de împachetare.",
  49. "actions.zoomPackedBubble.label": "Acţiune de bulă de împachetare mărită",
  50. "axis.labels.truncationText.description": "Textul care este plasat la sfârşitul etichetelor pentru a indica trunchierea.",
  51. "axis.labels.truncationText.name": "Text trunchiat pe axe",
  52. "axis.x.gridlines.display.description": "Afişează sau ascunde liniile grilă ale axei X.",
  53. "axis.x.gridlines.display.falseLabel": "Ascundere",
  54. "axis.x.gridlines.display.name": "Afişare linii de grilă",
  55. "axis.x.gridlines.display.trueLabel": "Afişare",
  56. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Modelul de linie care este aplicat pentru liniile grilă ale axei X.",
  57. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Model linie de grilă",
  58. "axis.x.gridlines.style.stroke.description": "Culoarea liniei de grilă a axei X.",
  59. "axis.x.gridlines.style.stroke.name": "Culoare linii de grilă",
  60. "axis.x.labels.allowRotate45.description": "Activează sau dezactivează opţiunea rotate45 pentru dispunerea automată a etichetelor.",
  61. "axis.x.labels.allowRotate45.falseLabel": "Dezactivare opţiune rotate45",
  62. "axis.x.labels.allowRotate45.name": "Permitere rotaţie 45",
  63. "axis.x.labels.allowRotate45.trueLabel": "Activare opţiune rotate45",
  64. "axis.x.labels.allowRotate90.description": "Activează sau dezactivează opţiunea rotate90 pentru dispunerea automată a etichetelor.",
  65. "axis.x.labels.allowRotate90.falseLabel": "Dezactivare opţiune rotate90",
  66. "axis.x.labels.allowRotate90.name": "Permitere rotaţie 90",
  67. "axis.x.labels.allowRotate90.trueLabel": "Activare opţiune rotate90",
  68. "axis.x.labels.allowStagger.description": "Permite opţiunea de eşalonare pentru dispunerea automată a etichetelor.",
  69. "axis.x.labels.allowStagger.falseLabel": "Axa X nu permite eşalonare",
  70. "axis.x.labels.allowStagger.name": "Permitere eşalonare",
  71. "axis.x.labels.allowStagger.trueLabel": "Permitere eşalonare pe axa X",
  72. "axis.x.labels.display.description": "Afişează sau ascunde etichetele axei X.",
  73. "axis.x.labels.display.falseLabel": "Ascundere",
  74. "axis.x.labels.display.name": "Afişare etichete",
  75. "axis.x.labels.display.trueLabel": "Afişare",
  76. "axis.x.labels.layoutMode.description": "Configuraţi modul de dispunere pentru etichetele axei X.",
  77. "axis.x.labels.layoutMode.name": "Mod dispunere",
  78. "axis.x.labels.layoutMode.options.automatic": "Automat",
  79. "axis.x.labels.layoutMode.options.horizontal": "Orizontal",
  80. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate45": "Rotite la 45 de grade",
  81. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate90": "Rotite la 90 de grade",
  82. "axis.x.labels.layoutMode.options.stagger": "Decalare",
  83. "axis.x.labels.style.fill.description": "Culoarea etichetelor axei X.",
  84. "axis.x.labels.style.fill.name": "Culoare etichetă",
  85. "axis.x.labels.style.font-family.description": "Familiile de fonturi ale etichetelor axei X.",
  86. "axis.x.labels.style.font-family.name": "Familii de fonturi etichete",
  87. "axis.x.labels.style.font-size.description": "Mărimea etichetelor axei X (mărime CSS).",
  88. "axis.x.labels.style.font-size.name": "Mărime font etichetă",
  89. "axis.x.labels.style.font.description": "Proprietăţile fontului pentru etichetele axei X (stiluri CSS).",
  90. "axis.x.labels.style.font.name": "Font etichetă",
  91. "axis.x.labels.zoomPan.description": "Afişează sau ascunde etichetele axei X la extindere sau micşorare.",
  92. "axis.x.labels.zoomPan.falseLabel": "Afişare",
  93. "axis.x.labels.zoomPan.name": "Panoramare și zoom etichete",
  94. "axis.x.labels.zoomPan.trueLabel": "Ascundere",
  95. "axis.x.line.display.description": "Afişează sau ascunde linia axei X.",
  96. "axis.x.line.display.falseLabel": "Ascundere",
  97. "axis.x.line.display.name": "Afişare linie",
  98. "axis.x.line.display.trueLabel": "Afişare",
  99. "axis.x.line.style.stroke.description": "Culoarea liniei axei X.",
  100. "axis.x.line.style.stroke.name": "Culoare linie",
  101. "axis.x.scale.includeZero.description": "Atunci când este setat pe Da, include 0 pe axa X.",
  102. "axis.x.scale.includeZero.falseLabel": "Nu se include",
  103. "axis.x.scale.includeZero.name": "Include zero",
  104. "axis.x.scale.includeZero.trueLabel": "Se include",
  105. "axis.x.scale.max.description": "Valoarea maximă care apare pe axa X.",
  106. "axis.x.scale.max.name": "Valoare maximă",
  107. "axis.x.scale.min.description": "Valoarea minimă care apare pe axa X.",
  108. "axis.x.scale.min.name": "Valoare minimă",
  109. "axis.x.scale.nice.description": "Atunci când este setat pe Da, utilizează valori de punct final frumoase pe axa X.",
  110. "axis.x.scale.nice.falseLabel": "Fără înfrumuseţare",
  111. "axis.x.scale.nice.name": "Înfrumuseţare",
  112. "axis.x.scale.nice.trueLabel": "Aplicare înfrumuseţare",
  113. "axis.x.ticks.display.description": "Afişează sau ascunde marcajele de gradaţie ale axei X.",
  114. "axis.x.ticks.display.falseLabel": "Ascundere",
  115. "axis.x.ticks.display.name": "Afişare gradaţii",
  116. "axis.x.ticks.display.trueLabel": "Afişare",
  117. "axis.x.ticks.style.stroke.description": "Culoarea gradaţiilor axei X.",
  118. "axis.x.ticks.style.stroke.name": "Culoare gradaţie",
  119. "axis.x.title.display.description": "Afişează sau ascunde titlul axei X.",
  120. "axis.x.title.display.falseLabel": "Ascundere",
  121. "axis.x.title.display.name": "Afişare titlu",
  122. "axis.x.title.display.trueLabel": "Afişare",
  123. "axis.x.title.style.fill.description": "Culoarea titlului axei X.",
  124. "axis.x.title.style.fill.name": "Culoare titlu",
  125. "axis.x.title.style.font-family.description": "Numele familiilor de fonturi ale titlului axei X.",
  126. "axis.x.title.style.font-family.name": "Familii de fonturi titlu",
  127. "axis.x.title.style.font-size.description": "Mărimea fontului pentru axa X (mărime CSS).",
  128. "axis.x.title.style.font-size.name": "Mărime font titlu",
  129. "axis.x.title.style.font.description": "Proprietăţile fonturilor titlurilor pe axa X (stil CSS).",
  130. "axis.x.title.style.font.name": "Font titlu",
  131. "axis.x.title.text.description": "Titlul axei X.",
  132. "axis.x.title.text.name": "Titlu",
  133. "axis.y.gridlines.display.description": "Afişează sau ascunde liniile grilă ale axei Y.",
  134. "axis.y.gridlines.display.falseLabel": "Ascundere",
  135. "axis.y.gridlines.display.name": "Afişare linii de grilă",
  136. "axis.y.gridlines.display.trueLabel": "Afişare",
  137. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Modelul de haşură care este aplicat pentru liniile grilă ale axei Y.",
  138. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Model linie de grilă",
  139. "axis.y.gridlines.style.stroke.description": "Culoarea liniei grilă a axei Y2.",
  140. "axis.y.gridlines.style.stroke.name": "Culoare linii de grilă",
  141. "axis.y.labels.display.description": "Afişează sau ascunde etichetele axei Y.",
  142. "axis.y.labels.display.falseLabel": "Ascundere",
  143. "axis.y.labels.display.name": "Afişare etichete",
  144. "axis.y.labels.display.trueLabel": "Afişare",
  145. "axis.y.labels.layoutMode.description": "Configuraţi modul de dispunere pentru etichetele axei Y.",
  146. "axis.y.labels.layoutMode.name": "Mod dispunere",
  147. "axis.y.labels.layoutMode.options.horizontal": "Orizontal",
  148. "axis.y.labels.layoutMode.options.rotate90": "Rotite la 90 de grade",
  149. "axis.y.labels.style.fill.description": "Culoarea etichetelor axei Y.",
  150. "axis.y.labels.style.fill.name": "Culoare etichetă",
  151. "axis.y.labels.style.font-family.description": "Familiile de fonturi ale etichetelor axei Y.",
  152. "axis.y.labels.style.font-family.name": "Familii de fonturi etichete",
  153. "axis.y.labels.style.font-size.description": "Mărimea etichetelor axei Y (mărime CSS).",
  154. "axis.y.labels.style.font-size.name": "Mărime font etichetă",
  155. "axis.y.labels.style.font.description": "Proprietăţile fontului pentru etichetele axei Y (stiluri CSS).",
  156. "axis.y.labels.style.font.name": "Font etichetă",
  157. "axis.y.labels.zoomPan.description": "Afişează sau ascunde etichetele axei Y la extindere şi apropiere.",
  158. "axis.y.labels.zoomPan.falseLabel": "Afişare",
  159. "axis.y.labels.zoomPan.name": "Panoramare și zoom etichete",
  160. "axis.y.labels.zoomPan.trueLabel": "Ascundere",
  161. "axis.y.line.display.description": "Afişează sau ascunde linia axei Y.",
  162. "axis.y.line.display.falseLabel": "Ascundere",
  163. "axis.y.line.display.name": "Afişare linie",
  164. "axis.y.line.display.trueLabel": "Afişare",
  165. "axis.y.line.style.stroke.description": "Culoarea liniei axei Y.",
  166. "axis.y.line.style.stroke.name": "Culoare linie",
  167. "axis.y.scale.includeZero.description": "Atunci când este setat pe Da, include 0 pe axa Y.",
  168. "axis.y.scale.includeZero.falseLabel": "Nu se include",
  169. "axis.y.scale.includeZero.name": "Include zero",
  170. "axis.y.scale.includeZero.trueLabel": "Se include",
  171. "axis.y.scale.max.description": "Valoarea maximă care apare pe axa Y.",
  172. "axis.y.scale.max.name": "Valoare maximă",
  173. "axis.y.scale.min.description": "Valoarea minimă care apare pe axa Y.",
  174. "axis.y.scale.min.name": "Valoare minimă",
  175. "axis.y.scale.nice.description": "Atunci când este setat pe Da, utilizează valori de punct final frumoase pe axa Y.",
  176. "axis.y.scale.nice.falseLabel": "Fără înfrumuseţare",
  177. "axis.y.scale.nice.name": "Înfrumuseţare",
  178. "axis.y.scale.nice.trueLabel": "Aplicare înfrumuseţare",
  179. "axis.y.ticks.display.description": "Afişează sau ascunde marcajele de gradaţie de pe axa Y.",
  180. "axis.y.ticks.display.falseLabel": "Ascundere",
  181. "axis.y.ticks.display.name": "Afişare gradaţii",
  182. "axis.y.ticks.display.trueLabel": "Afişare",
  183. "axis.y.ticks.style.stroke.description": "Culoarea gradaţiilor de pe axa Y.",
  184. "axis.y.ticks.style.stroke.name": "Culoare gradaţie",
  185. "axis.y.title.display.description": "Afişează sau ascunde titlul axei Y.",
  186. "axis.y.title.display.falseLabel": "Ascundere",
  187. "axis.y.title.display.name": "Afişare titlu",
  188. "axis.y.title.display.trueLabel": "Afişare",
  189. "axis.y.title.style.fill.description": "Culoarea titlului axei Y.",
  190. "axis.y.title.style.fill.name": "Culoare titlu",
  191. "axis.y.title.style.font-family.description": "Numele familiei de fonturi al titlului axei Y.",
  192. "axis.y.title.style.font-family.name": "Familii de fonturi titlu",
  193. "axis.y.title.style.font-size.description": "Mărimea fontului titlului axei Y (mărime CSS).",
  194. "axis.y.title.style.font-size.name": "Mărime font titlu",
  195. "axis.y.title.style.font.description": "Proprietăţile fontului titlului axei Y (stiluri CSS).",
  196. "axis.y.title.style.font.name": "Font titlu",
  197. "axis.y.title.text.description": "Titlul axei Y.",
  198. "axis.y.title.text.name": "Titlu",
  199. "background.chart.color.description": "Culoarea de fundal a diagramei.",
  200. "background.chart.color.name": "Culoare fundal",
  201. "background.elements.color.description": "Culoarea de fundal din spatele elementelor diagramei.",
  202. "background.elements.color.name": "Culoare fundal elemente",
  203. "boxplot.applysize.description": "Atunci când este setat pe Da, mărimea desenelor casetă este controlată de datele ordinare.",
  204. "boxplot.applysize.falseLabel": "Utilizare lăţime coloană",
  205. "boxplot.applysize.name": "Aplicarea dimensiunii la date ordinale",
  206. "boxplot.applysize.trueLabel": "Utilizare dimensiune",
  207. "boxplot.config.boxplot.description": "Desenele casetă arată sumarul statistic de distribuire a numerelor, cum ar fi valori mediane, cuartile superioare şi inferioare şi straturi exterioare.",
  208. "boxplot.config.boxplot.label": "Desen casetă",
  209. "boxplot.description": "Desenele casetă arată sumarul statistic de distribuire a numerelor, cum ar fi valori mediane, cuartile superioare şi inferioare şi straturi exterioare.",
  210. "boxplot.extremum.style.fill.description": "Culoarea de umplere care este aplicată straturilor exterioare extreme ale desenului casetă.",
  211. "boxplot.extremum.style.fill.name": "Culoare de umplere strat exterior extrem",
  212. "boxplot.extremum.style.stroke-width.description": "Lăţimea straturilor exterioare extreme ale desenului casetă.",
  213. "boxplot.extremum.style.stroke-width.name": "Lăţime strat exterior extrem",
  214. "boxplot.extremum.style.stroke.description": "Culoarea care este aplicată pentru straturile exterioare extreme ale desenului casetă.",
  215. "boxplot.extremum.style.stroke.name": "Culoare strat exterior extrem",
  216. "boxplot.label": "Desen casetă",
  217. "boxplot.mean.style.stroke-width.description": "Lăţimea fiecărui mijloc de desen casetă.",
  218. "boxplot.mean.style.stroke-width.name": "Lăţime stroke de mijloc",
  219. "boxplot.mean.style.stroke.description": "Culoarea care este aplicată pentru fiecare mijloc de desen casetă.",
  220. "boxplot.mean.style.stroke.name": "Culoare de mijloc",
  221. "boxplot.median.style.stroke-width.description": "Lăţimea stroke-urilor medianei desenului casetă.",
  222. "boxplot.median.style.stroke-width.name": "Lăţime stroke median",
  223. "boxplot.median.style.stroke.description": "Culoarea care este aplicată fiecărei mediane de desen casetă.",
  224. "boxplot.median.style.stroke.name": "Culoare mediană",
  225. "boxplot.outlier.style.fill.description": "Culoarea de umplere care este pentru stratul exterior al desenului casetă.",
  226. "boxplot.outlier.style.fill.name": "Culoare de umplere strat exterior",
  227. "boxplot.outlier.style.stroke-width.description": "Lăţimea straturilor exterioare ale desenului casetă.",
  228. "boxplot.outlier.style.stroke-width.name": "Lăţime strat exterior",
  229. "boxplot.outlier.style.stroke.description": "Culoarea care este aplicată pentru straturile exterioare ale desenului casetă.",
  230. "boxplot.outlier.style.stroke.name": "Culoare strat exterior",
  231. "boxplot.propertyPresentation.advanced.boxplotSpecificProperties.description": "Proprietăţi specifice de desenare casetă",
  232. "boxplot.propertyPresentation.advanced.boxplotSpecificProperties.label": "Desen casetă",
  233. "boxplot.size.description": "Lăţimea, în pixeli, a casetelor de desen atunci când sunt utilizate date continue.",
  234. "boxplot.size.name": "Mărime",
  235. "boxplot.style.fill.description": "Culoarea de umplere care este aplicată pentru desenul casetă.",
  236. "boxplot.style.fill.name": "Culoare de umplere",
  237. "boxplot.style.stroke-width.description": "Lăţimea stroke-urilor desenului casetă.",
  238. "boxplot.style.stroke-width.name": "Lăţime stroke",
  239. "boxplot.style.stroke.description": "Culoarea care este aplicată pentru stroke-urile desenului casetă.",
  240. "boxplot.style.stroke.name": "Culoare stroke",
  241. "boxplot.whisker.style.stroke-width.description": "Lăţimea wisker-urilor desenului casetă.",
  242. "boxplot.whisker.style.stroke-width.name": "Lăţime stroke wisker",
  243. "boxplot.whisker.style.stroke.description": "Culoarea care este aplicată pentru wisker-ele desenului casetă.",
  244. "boxplot.whisker.style.stroke.name": "Culoare Whisker",
  245. "color.null.description": "Paleta de culoare care controlează culorile sau modelele care sunt aplicate pentru valori nule.",
  246. "color.null.name": "Paletă de culoare valoare nulă",
  247. "color.palette.description": "Paleta de culoare care controlează culorile sau tiparele aplicate elementelor de date din diagramă.",
  248. "color.palette.name": "Paletă de culori",
  249. "data.handling.description": "Configuraţia utilizată pentru a trasa datele.",
  250. "data.handling.name": "Configurare",
  251. "data.handling.options.Clustered": "Grupat",
  252. "data.handling.options.None": "Fără",
  253. "datamodel.hierarchial.label": "Model de date ierarhic",
  254. "datamodel.tabular.boxplot.description": "Modelul tabelar de date pentru reprezentarea grafică.",
  255. "datamodel.tabular.label": "Model de date tabular",
  256. "dataset.hierarchial.label": "Set de date ierarhice",
  257. "dataset.tabular.description": "Setul de date tabulare pentru coloane şi rânduri.",
  258. "dataset.tabular.label": "Set de date tabular",
  259. "dataset.tabular.link.description": "Determină legăturile dintre noduri.",
  260. "dataset.tabular.link.label": "Set de date de legături tabulare",
  261. "dataset.tabular.node.description": "Setul de date tabulare care defineşte nodurile.",
  262. "dataset.tabular.node.label": "Set de date nod tabular",
  263. "dataslot.categories.label": "Categorii",
  264. "dataslot.category.label": "Categorie",
  265. "dataslot.children.description": "Când se aplică unui nod arbore, returnează copiii nodului ca matrice-listă.",
  266. "dataslot.children.label": "Copii",
  267. "dataslot.color.description": "Determină culoarea formei.",
  268. "dataslot.color.label": "Culoare",
  269. "dataslot.key.description": "Apelat pentru fiecare rând pentru potrivirea elementelor. Utilizat în principal pentru tranziţii.",
  270. "dataslot.key.label": "Cheie",
  271. "dataslot.label.description": "Determină eticheta formei.",
  272. "dataslot.label.label": "Etichetă",
  273. "dataslot.maximumValue.label": "Valoare maximă",
  274. "dataslot.source.label": "Sursă",
  275. "dataslot.sourceValue.label": "Valoare sursă",
  276. "dataslot.tabular.id.description": "Identificatorul pentru noduri.",
  277. "dataslot.tabular.id.label": "Identificator",
  278. "dataslot.tabular.size.description": "Determină mărimea formei.",
  279. "dataslot.tabular.size.label": "Mărime",
  280. "dataslot.target.label": "Ţintă",
  281. "dataslot.targetValue.label": "Valoare ţintă",
  282. "dataslot.value.label": "Valoare",
  283. "dataslot.x.boxplot.description": "Coordonata x a desenului de casetă. Valoarea poate fi un număr, un şir sau o dată.",
  284. "dataslot.x.label": "Axa X",
  285. "dataslot.y.boxplot.description": "Coordonata y a desenului de casetă. Valoarea trebuie să fie un număr.",
  286. "dataslot.y.label": "Axa Y",
  287. "defaultPalette.description": "Descriere Rave2 implicit",
  288. "defaultPalette.label": "Rave2 implicit",
  289. "effect.duration.description": "Durata animaţiei, în ms.",
  290. "effect.duration.name": "Durată animaţie (ms)",
  291. "effect.name.description": "Efectul utilizat când este desenată diagrama.",
  292. "effect.name.name": "Animaţie",
  293. "effect.name.options.grow": "Creştere",
  294. "effect.name.options.none": "Fără",
  295. "effect.name.options.transition": "Tranziţie",
  296. "layout.axissize.bottom.max.description": "Mărime maximă a axei de jos, ca şi mărime CSS sau procent.",
  297. "layout.axissize.bottom.max.name": "Mărime maximă a axei de jos",
  298. "layout.axissize.bottom.min.description": "Mărime minimă a axei de jos, ca şi mărime CSS sau procent.",
  299. "layout.axissize.bottom.min.name": "Mărime minimă a axei de jos",
  300. "layout.axissize.bottom.preferred.description": "Mărimea preferată a axei de jos, ca şi mărime CSS sau procent.",
  301. "layout.axissize.bottom.preferred.name": "Mărime preferată a axei de jos",
  302. "layout.axissize.left.max.description": "Mărimea maximă a axei stânga, ca şi mărime CSS sau procent.",
  303. "layout.axissize.left.max.name": "Mărime maximă a axei stânga",
  304. "layout.axissize.left.min.description": "Mărimea maximă a axei stânga, ca şi mărime CSS sau procent.",
  305. "layout.axissize.left.min.name": "Mărimea maximă a axei stânga",
  306. "layout.axissize.left.preferred.description": "Mărimea preferată a axei stângi, ca şi mărime CSS sau procent.",
  307. "layout.axissize.left.preferred.name": "Mărime preferată a axei stângi",
  308. "layout.axissize.right.max.description": "Mărimea maximă a axei dreapta, ca şi mărime CSS sau procent.",
  309. "layout.axissize.right.max.name": "Mărimea maximă a axei dreapta",
  310. "layout.axissize.right.min.description": "Mărime minimă a axei dreapta, ca şi mărime CSS sau procent.",
  311. "layout.axissize.right.min.name": "Mărime minimă a axei dreapta",
  312. "layout.axissize.right.preferred.description": "Mărimea preferată a axei dreapta, ca şi mărime CSS sau procent.",
  313. "layout.axissize.right.preferred.name": "Mărime preferată a axei dreapta",
  314. "layout.axissize.top.max.description": "Mărimea maximă a axei de sus, ca şi mărime CSS sau procent.",
  315. "layout.axissize.top.max.name": "Mărimea maximă a axei de sus",
  316. "layout.axissize.top.min.description": "Mărimea minimă a axei de sus, ca şi mărime CSS sau procent.",
  317. "layout.axissize.top.min.name": "Mărime minimă a axei de sus",
  318. "layout.axissize.top.preferred.description": "Mărimea preferată a axei de sus, ca şi mărime CSS sau procent.",
  319. "layout.axissize.top.preferred.name": "Mărimea preferată a axei de sus",
  320. "layout.chart.padding.bottom.description": "Padding-ul de jos pentru diagramă.",
  321. "layout.chart.padding.bottom.name": "Padding jos",
  322. "layout.chart.padding.left.description": "Padding-ul la stânga pentru diagramă.",
  323. "layout.chart.padding.left.name": "Padding stânga",
  324. "layout.chart.padding.right.description": "Padding-ul din dreapta pentru diagramă.",
  325. "layout.chart.padding.right.name": "Padding dreapta",
  326. "layout.chart.padding.top.description": "Padding-ul de sus pentru diagramă.",
  327. "layout.chart.padding.top.name": "Padding sus",
  328. "layout.legendchart.align.description": "Dacă să se alinieze legenda la interiorul diagramei.",
  329. "layout.legendchart.align.name": "Aliniere legendă la diagramă",
  330. "layout.legendchart.gap.description": "Spaţiul dintre legendă şi diagramă, ca un procentaj sau o mărime CSS.",
  331. "layout.legendchart.gap.name": "Spaţiu între legendă şi diagramă",
  332. "layout.legendsize.max.description": "Mărimea maximă a legendei, ca mărime sau procentaj CSS.",
  333. "layout.legendsize.max.name": "Mărime maximă",
  334. "layout.legendsize.min.description": "Mărimea minimă a legendei, ca mărime sau procentaj CSS.",
  335. "layout.legendsize.min.name": "Mărime minimă",
  336. "layout.legendsize.preferred.description": "Mărimea preferată a legendei, ca mărime sau procentaj CSS .",
  337. "layout.legendsize.preferred.name": "Mărime preferată",
  338. "layout.padding.description": "Padding-ul din jurul diagramei şi legendei.",
  339. "layout.padding.name": "Spaţiere",
  340. "legend.display.description": "Afişează sau ascunde legenda.",
  341. "legend.display.falseLabel": "Ascundere",
  342. "legend.display.name": "Afişare legendă",
  343. "legend.display.trueLabel": "Afişare",
  344. "legend.entrystyle.font.description": "Proprietăţile de font ale intrării de legendă.",
  345. "legend.entrystyle.font.name": "Font de intrare",
  346. "legend.position.description": "Poziţia legendei în diagramă.",
  347. "legend.position.name": "Poziţie legendă",
  348. "legend.position.options.bottom": "Jos",
  349. "legend.position.options.left": "Stânga",
  350. "legend.position.options.right": "Dreapta",
  351. "legend.position.options.top": "Sus",
  352. "legend.title.description": "Titlul legendei.",
  353. "legend.title.name": "Titlu",
  354. "legend.titlestyle.fill.description": "Culoarea titlului legendei.",
  355. "legend.titlestyle.fill.name": "Culoare titlu",
  356. "legend.titlestyle.font.description": "Proprietăţile de font al titlului legendei.",
  357. "legend.titlestyle.font.name": "Font titlu",
  358. "legend.titlestyle.fontfamily.description": "Familia de fonturi a titlului legendei.",
  359. "legend.titlestyle.fontfamily.name": "Familia de fonturi a titlului",
  360. "legend.titlestyle.fontsize.description": "Mărimea fontului titlului legendei.",
  361. "legend.titlestyle.fontsize.name": "Mărime font titlu",
  362. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Proprietăţi mărime axă.",
  363. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Mărimea axă",
  364. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Proprietăţi pe partea de client",
  365. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Comportament client",
  366. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Proprietăţi comune.",
  367. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Comune",
  368. "propertyPresentation.advanced.description": "Listă avansată cu toate proprietăţile într-un structură pe grupuri.",
  369. "propertyPresentation.advanced.label": "Avansat",
  370. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Proprietăţi etichetă",
  371. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Etichetă",
  372. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Proprietăţi legendă.",
  373. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Legendă",
  374. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Proprietăţi axa X.",
  375. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Axa X",
  376. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Proprietăţi axa Y.",
  377. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Axa Y",
  378. "propertyPresentation.simple.description": "Listă simplă cu cele mai comune proprietăţi.",
  379. "propertyPresentation.simple.label": "Simplu",
  380. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Descriere Albastru continuu secvenţial",
  381. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Albastru continuu secvenţial",
  382. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Descriere Albastru discret secvenţial",
  383. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Albastru discret secvenţial",
  384. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Descriere Albastru verde continuu divergent",
  385. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Albastru verde continuu divergent",
  386. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Descriere Albastru verde discret divergent",
  387. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Albastru verde discret divergent",
  388. "rave2.colorpalette.dark.description": "Descriere închisă",
  389. "rave2.colorpalette.dark.label": "Închis",
  390. "rave2.colorpalette.financial.description": "Descriere financiară",
  391. "rave2.colorpalette.financial.label": "Financiar",
  392. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Descriere Verde continuu secvenţial",
  393. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Verde continuu secvenţial",
  394. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Descriere Verde discret secvenţial",
  395. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Verde discret secvenţial",
  396. "rave2.colorpalette.light.description": "Descriere semafor",
  397. "rave2.colorpalette.light.label": "Deschis",
  398. "rave2.colorpalette.medical.description": "Descriere medicală",
  399. "rave2.colorpalette.medical.label": "Medical",
  400. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Descriere Portocaliu continuu secvenţial",
  401. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Portocaliu continuu secvenţial",
  402. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Descriere Portocaliu discret secvenţial",
  403. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Portocaliu discret secvenţial",
  404. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Descriere Mov continuu secvenţial",
  405. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Mov continuu secvenţial",
  406. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Descriere Mov discret secvenţial",
  407. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Mov discret secvenţial",
  408. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu albastru continuu divergent",
  409. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Roşu albastru continuu divergent",
  410. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu albastru discret divergent",
  411. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Roşu albastru discret divergent",
  412. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu albastru continuu divergent invers",
  413. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Roşu albastru continuu divergent invers",
  414. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu albastru discret divergent invers",
  415. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Roşu albastru discret divergent invers",
  416. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Descriere Roşu continuu secvenţial",
  417. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Roşu continuu secvenţial",
  418. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Descriere Roşu discret secvenţial",
  419. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Roşu discret secvenţial",
  420. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu verde continuu divergent",
  421. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Roşu verde continuu divergent",
  422. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu verde discret divergent",
  423. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Roşu verde discret divergent",
  424. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu verde continuu divergent invers",
  425. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Roşu verde continuu divergent invers",
  426. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu verde discret divergent invers",
  427. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Roşu verde discret divergent invers",
  428. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Descriere Albastru verzui continuu secvenţial",
  429. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Albastru verzui continuu secvenţial",
  430. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Descriere Albastru verzui discret secvenţial",
  431. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Albastru verzui discret secvenţial",
  432. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Descriere Albastru-verzui mov continuu divergent",
  433. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Albastru-verzui mov continuu divergent",
  434. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Descriere Albastru-verzui mov discret divergent",
  435. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Albastru-verzui mov discret divergent",
  436. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Descriere Violet continuu secvenţial",
  437. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Violet continuu secvenţial",
  438. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Descriere Violet discret secvenţial",
  439. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Violet discret secvenţial",
  440. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Descriere Galben continuu secvenţial",
  441. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Galben continuu secvenţial",
  442. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Descriere Galben discret secvenţial",
  443. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Galben discret secvenţial",
  444. "zoom.description": "Redimensionarea diagramei pe X, pe Y sau pe ambele direcţii.",
  445. "zoom.name": "Panoramare",
  446. "zoom.options.both": "Ambele",
  447. "zoom.options.none": "Fără",
  448. "zoom.options.x": "X",
  449. "zoom.options.y": "Y"
  450. }