messages_sl.json 32 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450
  1. {
  2. "actions.applyHighlight.description": "Označi vozlišče.",
  3. "actions.applyHighlight.label": "Dejanje uveljavitve označitve",
  4. "actions.applySelection.description": "Izbere vozlišče.",
  5. "actions.applySelection.label": "Dejanje uveljavitve izbora",
  6. "actions.args.attributes.description": "Izbirna preslikava atributov v vrednost, ki je uveljavljena med dejanjem.",
  7. "actions.args.attributes.label": "Argument funkcije izbirnih atributov",
  8. "actions.args.primaryAttributes.description": "Izbirna preslikava primarnih atributov, ki so uveljavljeni med dejanjem.",
  9. "actions.args.primaryAttributes.label": "Argument funkcije izbirnih primarnih atributov",
  10. "actions.args.primarySelector.description": "Primarni izbirnik za vozlišča, za katera bo uveljavljeno dejanje.",
  11. "actions.args.primarySelector.label": "Argument funkcije primarnega izbirnika",
  12. "actions.args.secondaryAttributes.description": "Izbirna preslikava sekundarnih atributov, ki so uveljavljeni med dejanjem.",
  13. "actions.args.secondaryAttributes.label": "Argument funkcije izbirnih sekundarnih atributov",
  14. "actions.args.secondarySelector.description": "Sekundarni izbirnik za vozlišča, za katera bo uveljavljeno dejanje.",
  15. "actions.args.secondarySelector.label": "Argument funkcije sekundarnega izbirnika",
  16. "actions.args.selector.description": "Izbirnik vozlišča, za katero bo uveljavljeno dejanje.",
  17. "actions.args.selector.label": "Argument funkcije izbirnika",
  18. "actions.breadCrumb.description": "Pomik skozi sled drobtinic podrobnosti navzgor in navzdol.",
  19. "actions.breadCrumb.label": "Dejanje navigacije v sledi drobtinic",
  20. "actions.chord.selector.description": "Izbirnik za tetive, za katere bo uveljavljeno dejanje.",
  21. "actions.chord.selector.label": "Argument funkcije izbirnika za tetive",
  22. "actions.chord.toggleSelect.description": "Preklopi izbor za tetivo.",
  23. "actions.chord.toggleSelect.label": "Dejanje preklopa izbire za tetivo",
  24. "actions.chordGroup.highlight.description": "Označi tetivno skupino in vse, kar je povezano z njo.",
  25. "actions.chordGroup.highlight.label": "Dejanje označitve tetivne skupine",
  26. "actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Odstrani označitve iz tetivne skupine in vsega, kar je povezano z njo.",
  27. "actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Dejanje odstranitve označitve tetivne skupine",
  28. "actions.chordGroup.selector.description": "Izbirnik za tetivne skupine, za katere bo uveljavljeno dejanje.",
  29. "actions.chordGroup.selector.label": "Argument funkcije izbirnika za tetivne skupine",
  30. "actions.drillDown.description": "Vrtanje navzdol do naslednje ravni podrobnosti.",
  31. "actions.drillDown.label": "Dejanje vrtanja navzdol",
  32. "actions.removeAllSelect.description": "Odstrani vse izbore iz vseh vozlišč.",
  33. "actions.removeAllSelect.label": "Dejanje odstranitve vseh izborov",
  34. "actions.removeHighlight.description": "Odstrani označitev iz vozlišča.",
  35. "actions.removeHighlight.label": "Dejanje odstranitve označitve",
  36. "actions.removeSelection.description": "Odstrani izbor iz vozlišča.",
  37. "actions.removeSelection.label": "Dejanje odstranitve izbora",
  38. "actions.toggleSelect.description": "Preklopi izbor vozlišča.",
  39. "actions.toggleSelect.label": "Dejanje preklopa izbora",
  40. "actions.zoom.args.panX.description": "Količina pomikanja v smeri x.",
  41. "actions.zoom.args.panX.label": "Argument funkcije količine pomikanja x pri povečavi/pomanjšavi",
  42. "actions.zoom.args.panY.description": "Količina pomikanja v smeri y.",
  43. "actions.zoom.args.panY.label": "Argument funkcije količine pomikanja y pri povečavi/pomanjšavi",
  44. "actions.zoom.args.scale.description": "Merilo za dejanje povečave/pomanjšave.",
  45. "actions.zoom.args.scale.label": "Argument funkcije merila povečave/pomanjšave",
  46. "actions.zoom.description": "Dejanje povečave/pomanjšave",
  47. "actions.zoom.label": "Dejanje povečave/pomanjšave",
  48. "actions.zoomPackedBubble.description": "Povečava/pomanjšava za strnjeni mehurčni grafikon.",
  49. "actions.zoomPackedBubble.label": "Dejanje povečave/pomanjšave za strnjeni mehurčni grafikon",
  50. "axis.labels.truncationText.description": "Besedilo, ki je postavljeno na konec oznak za označevanje obrezave.",
  51. "axis.labels.truncationText.name": "Besedilo za obrezovanje osi",
  52. "axis.x.gridlines.display.description": "Pokaže ali skrije mrežne črte osi X.",
  53. "axis.x.gridlines.display.falseLabel": "Skrij",
  54. "axis.x.gridlines.display.name": "Pokaži mrežne črte",
  55. "axis.x.gridlines.display.trueLabel": "Pokaži",
  56. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Črtkan vzorec, ki je uporabljen za mrežne črte osi X.",
  57. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Črtkan vzorec mrežne črte",
  58. "axis.x.gridlines.style.stroke.description": "Barva mrežne črte osi X.",
  59. "axis.x.gridlines.style.stroke.name": "Barva mrežne črte",
  60. "axis.x.labels.allowRotate45.description": "Omogoči ali onemogoči možnost rotate45 za samodejno postavitev oznak.",
  61. "axis.x.labels.allowRotate45.falseLabel": "Onemogoči možnost 45-stopinjskega vrtenja",
  62. "axis.x.labels.allowRotate45.name": "Dovoli 45-stopinjsko vrtenje",
  63. "axis.x.labels.allowRotate45.trueLabel": "Omogoči možnost 45-stopinjskega vrtenja",
  64. "axis.x.labels.allowRotate90.description": "Omogoči ali onemogoči možnost rotate90 za samodejno postavitev oznak.",
  65. "axis.x.labels.allowRotate90.falseLabel": "Onemogoči možnost 90-stopinjskega vrtenja",
  66. "axis.x.labels.allowRotate90.name": "Dovoli 90-stopinjsko vrtenje",
  67. "axis.x.labels.allowRotate90.trueLabel": "Omogoči možnost 90-stopinjskega vrtenja",
  68. "axis.x.labels.allowStagger.description": "Dovoli možnost nihanja za samodejno postavitev oznak.",
  69. "axis.x.labels.allowStagger.falseLabel": "Ne dovoli nihanja za os X",
  70. "axis.x.labels.allowStagger.name": "Dovoli nihanje",
  71. "axis.x.labels.allowStagger.trueLabel": "Dovoli nihanje za os X",
  72. "axis.x.labels.display.description": "Pokaže ali skrije oznake na osi X.",
  73. "axis.x.labels.display.falseLabel": "Skrij",
  74. "axis.x.labels.display.name": "Pokaži oznake",
  75. "axis.x.labels.display.trueLabel": "Pokaži",
  76. "axis.x.labels.layoutMode.description": "Konfiguriraj način postavitve za oznake na osi X.",
  77. "axis.x.labels.layoutMode.name": "Način postavitve",
  78. "axis.x.labels.layoutMode.options.automatic": "Samodejno",
  79. "axis.x.labels.layoutMode.options.horizontal": "Vodoravno",
  80. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate45": "Zavrteno 45 stopinj",
  81. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate90": "Zavrteno 90 stopinj",
  82. "axis.x.labels.layoutMode.options.stagger": "Nihanje",
  83. "axis.x.labels.style.fill.description": "Barva oznak na osi X.",
  84. "axis.x.labels.style.fill.name": "Barva oznake",
  85. "axis.x.labels.style.font-family.description": "Družina pisav za oznake na osi X.",
  86. "axis.x.labels.style.font-family.name": "Družine pisav oznake",
  87. "axis.x.labels.style.font-size.description": "Velikost oznak na osi X (velikost CSS).",
  88. "axis.x.labels.style.font-size.name": "Velikost pisave oznake",
  89. "axis.x.labels.style.font.description": "Lastnosti pisave oznak na osi X (slogi CSS).",
  90. "axis.x.labels.style.font.name": "Pisava oznake",
  91. "axis.x.labels.zoomPan.description": "Pri premikanju in povečevanju/pomanjševanju pokaže ali skrije oznake osi X.",
  92. "axis.x.labels.zoomPan.falseLabel": "Pokaži",
  93. "axis.x.labels.zoomPan.name": "Premikanje in povečava/pomanjšava oznake",
  94. "axis.x.labels.zoomPan.trueLabel": "Skrij",
  95. "axis.x.line.display.description": "Pokaže ali skrije osno črto X.",
  96. "axis.x.line.display.falseLabel": "Skrij",
  97. "axis.x.line.display.name": "Pokaži črto",
  98. "axis.x.line.display.trueLabel": "Pokaži",
  99. "axis.x.line.style.stroke.description": "Barva osne črte X.",
  100. "axis.x.line.style.stroke.name": "Barva črte",
  101. "axis.x.scale.includeZero.description": "Če je uporabljena vrednost Da, os X vključuje vrednost 0.",
  102. "axis.x.scale.includeZero.falseLabel": "Ne vključi",
  103. "axis.x.scale.includeZero.name": "Vključuje ničlo",
  104. "axis.x.scale.includeZero.trueLabel": "Vključi",
  105. "axis.x.scale.max.description": "Največja vrednost, ki je prikazana na osi X.",
  106. "axis.x.scale.max.name": "Največja vrednost",
  107. "axis.x.scale.min.description": "Najmanjša vrednost, ki je prikazana na osi X.",
  108. "axis.x.scale.min.name": "Najmanjša vrednost",
  109. "axis.x.scale.nice.description": "Če je uporabljena vrednost Da, so na osi X uporabljene prijazne vrednosti zaključne točke.",
  110. "axis.x.scale.nice.falseLabel": "Ne uporabi prijaznih vrednosti",
  111. "axis.x.scale.nice.name": "Prijazne vrednosti",
  112. "axis.x.scale.nice.trueLabel": "Uporabi prijazne vrednosti",
  113. "axis.x.ticks.display.description": "Pokaže ali skrije črtice na osi X.",
  114. "axis.x.ticks.display.falseLabel": "Skrij",
  115. "axis.x.ticks.display.name": "Pokaži črtice",
  116. "axis.x.ticks.display.trueLabel": "Pokaži",
  117. "axis.x.ticks.style.stroke.description": "Barva črtic na osi X.",
  118. "axis.x.ticks.style.stroke.name": "Barva črtice",
  119. "axis.x.title.display.description": "Pokaže ali skrije naslov osi X.",
  120. "axis.x.title.display.falseLabel": "Skrij",
  121. "axis.x.title.display.name": "Pokaži naslov",
  122. "axis.x.title.display.trueLabel": "Pokaži",
  123. "axis.x.title.style.fill.description": "Barva naslova osi X.",
  124. "axis.x.title.style.fill.name": "Barva naslova",
  125. "axis.x.title.style.font-family.description": "Imena družine pisav naslova osi X.",
  126. "axis.x.title.style.font-family.name": "Družine pisav naslova",
  127. "axis.x.title.style.font-size.description": "Velikost pisave naslova osi X (velikost CSS).",
  128. "axis.x.title.style.font-size.name": "Velikost pisave naslova",
  129. "axis.x.title.style.font.description": "Lastnosti pisave naslova osi X (slog CSS).",
  130. "axis.x.title.style.font.name": "Pisava naslova",
  131. "axis.x.title.text.description": "Naslov osi X.",
  132. "axis.x.title.text.name": "Naslov",
  133. "axis.y.gridlines.display.description": "Pokaže ali skrije mrežne črte osi Y.",
  134. "axis.y.gridlines.display.falseLabel": "Skrij",
  135. "axis.y.gridlines.display.name": "Pokaži mrežne črte",
  136. "axis.y.gridlines.display.trueLabel": "Pokaži",
  137. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Črtkan vzorec, ki je uporabljen za mrežne črte osi Y.",
  138. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Črtkan vzorec mrežne črte",
  139. "axis.y.gridlines.style.stroke.description": "Barva mrežne črte osi Y.",
  140. "axis.y.gridlines.style.stroke.name": "Barva mrežne črte",
  141. "axis.y.labels.display.description": "Pokaže ali skrije oznake osi Y.",
  142. "axis.y.labels.display.falseLabel": "Skrij",
  143. "axis.y.labels.display.name": "Pokaži oznake",
  144. "axis.y.labels.display.trueLabel": "Pokaži",
  145. "axis.y.labels.layoutMode.description": "Konfiguriraj način postavitve za oznake na osi Y.",
  146. "axis.y.labels.layoutMode.name": "Način postavitve",
  147. "axis.y.labels.layoutMode.options.horizontal": "Vodoravno",
  148. "axis.y.labels.layoutMode.options.rotate90": "Zavrteno 90 stopinj",
  149. "axis.y.labels.style.fill.description": "Barva oznak na osi Y.",
  150. "axis.y.labels.style.fill.name": "Barva oznake",
  151. "axis.y.labels.style.font-family.description": "Družine pisav oznak na osi Y.",
  152. "axis.y.labels.style.font-family.name": "Družine pisav oznake",
  153. "axis.y.labels.style.font-size.description": "Velikost oznak na osi Y (velikost CSS).",
  154. "axis.y.labels.style.font-size.name": "Velikost pisave oznake",
  155. "axis.y.labels.style.font.description": "Lastnosti pisave oznak na osi Y (slogi CSS).",
  156. "axis.y.labels.style.font.name": "Pisava oznake",
  157. "axis.y.labels.zoomPan.description": "Pri premikanju in povečevanju/pomanjševanju prikaže ali skrije oznake osi Y.",
  158. "axis.y.labels.zoomPan.falseLabel": "Pokaži",
  159. "axis.y.labels.zoomPan.name": "Premikanje in povečava/pomanjšava oznake",
  160. "axis.y.labels.zoomPan.trueLabel": "Skrij",
  161. "axis.y.line.display.description": "Pokaže ali skrije osno črto Y.",
  162. "axis.y.line.display.falseLabel": "Skrij",
  163. "axis.y.line.display.name": "Pokaži črto",
  164. "axis.y.line.display.trueLabel": "Pokaži",
  165. "axis.y.line.style.stroke.description": "Barva osne črte Y.",
  166. "axis.y.line.style.stroke.name": "Barva črte",
  167. "axis.y.scale.includeZero.description": "Če je uporabljena vrednost Da, je na osi Y vključena vrednost 0.",
  168. "axis.y.scale.includeZero.falseLabel": "Ne vključi",
  169. "axis.y.scale.includeZero.name": "Vključuje ničlo",
  170. "axis.y.scale.includeZero.trueLabel": "Vključi",
  171. "axis.y.scale.max.description": "Največja vrednost, ki je prikazana na osi Y.",
  172. "axis.y.scale.max.name": "Največja vrednost",
  173. "axis.y.scale.min.description": "Najmanjša vrednost, ki je prikazana na osi Y.",
  174. "axis.y.scale.min.name": "Najmanjša vrednost",
  175. "axis.y.scale.nice.description": "Če je uporabljena vrednost Da, so na osi Y uporabljene prijazne vrednosti zaključnih točk.",
  176. "axis.y.scale.nice.falseLabel": "Ne uporabi prijaznih vrednosti",
  177. "axis.y.scale.nice.name": "Prijazne vrednosti",
  178. "axis.y.scale.nice.trueLabel": "Uporabi prijazne vrednosti",
  179. "axis.y.ticks.display.description": "Pokaže ali skrije črtice na osi Y.",
  180. "axis.y.ticks.display.falseLabel": "Skrij",
  181. "axis.y.ticks.display.name": "Pokaži črtice",
  182. "axis.y.ticks.display.trueLabel": "Pokaži",
  183. "axis.y.ticks.style.stroke.description": "Barva črtic na osi Y.",
  184. "axis.y.ticks.style.stroke.name": "Barva črtice",
  185. "axis.y.title.display.description": "Pokaže ali skrije naslov osi Y.",
  186. "axis.y.title.display.falseLabel": "Skrij",
  187. "axis.y.title.display.name": "Pokaži naslov",
  188. "axis.y.title.display.trueLabel": "Pokaži",
  189. "axis.y.title.style.fill.description": "Barva naslova osi Y.",
  190. "axis.y.title.style.fill.name": "Barva naslova",
  191. "axis.y.title.style.font-family.description": "Imena družine pisav naslova osi Y.",
  192. "axis.y.title.style.font-family.name": "Družine pisav naslova",
  193. "axis.y.title.style.font-size.description": "Velikost pisave naslova osi Y (velikost CSS).",
  194. "axis.y.title.style.font-size.name": "Velikost pisave naslova",
  195. "axis.y.title.style.font.description": "Lastnosti pisave naslova osi Y (slogi CSS).",
  196. "axis.y.title.style.font.name": "Pisava naslova",
  197. "axis.y.title.text.description": "Naslov osi Y.",
  198. "axis.y.title.text.name": "Naslov",
  199. "background.chart.color.description": "Barva ozadja grafikona.",
  200. "background.chart.color.name": "Barva ozadja",
  201. "background.elements.color.description": "Barva ozadja za elementi grafikona.",
  202. "background.elements.color.name": "Barva ozadja elementov",
  203. "boxplot.applysize.description": "Če je uporabljena vrednost Da, je velikost škatlastih grafikonov nadzirana z ordinalnimi podatki.",
  204. "boxplot.applysize.falseLabel": "Uporabi širino stolpca",
  205. "boxplot.applysize.name": "Uveljavi velikost za ordinalne podatke",
  206. "boxplot.applysize.trueLabel": "Uporabi velikost",
  207. "boxplot.config.boxplot.description": "Škatlasti grafikon prikazuje statistični povzetek distribucije številk, kot so mediane, zgornji in spodnji kvartili ter osamelci.",
  208. "boxplot.config.boxplot.label": "Škatlasti",
  209. "boxplot.description": "Škatlasti grafikon prikazuje statistični povzetek distribucije številk, kot so mediane, zgornji in spodnji kvartili ter osamelci.",
  210. "boxplot.extremum.style.fill.description": "Barva polnila, ki je uporabljena za ekstremne osamelce škatlastega grafikona.",
  211. "boxplot.extremum.style.fill.name": "Barva polnila ekstremnih osamelcev",
  212. "boxplot.extremum.style.stroke-width.description": "Širina ekstremnih osamelcev škatlastega grafikona.",
  213. "boxplot.extremum.style.stroke-width.name": "Širina ekstremnega osamelca",
  214. "boxplot.extremum.style.stroke.description": "Barva, ki je uporabljena za ekstremne osamelce škatlastega grafikona.",
  215. "boxplot.extremum.style.stroke.name": "Barva ekstremnega osamelca",
  216. "boxplot.label": "Škatlasti",
  217. "boxplot.mean.style.stroke-width.description": "Širina vsake srednje vrednosti škatlastega grafikona.",
  218. "boxplot.mean.style.stroke-width.name": "Širina poteze srednje vrednosti",
  219. "boxplot.mean.style.stroke.description": "Barva, ki je uporabljena za vsako srednjo vrednost škatlastega grafikona.",
  220. "boxplot.mean.style.stroke.name": "Barva srednje vrednosti",
  221. "boxplot.median.style.stroke-width.description": "Širina potez mediane škatlastega grafikona.",
  222. "boxplot.median.style.stroke-width.name": "Širina poteze mediane",
  223. "boxplot.median.style.stroke.description": "Barva, ki je uporabljena za vsako mediano škatlastega grafikona.",
  224. "boxplot.median.style.stroke.name": "Barva mediane",
  225. "boxplot.outlier.style.fill.description": "Barva polnila, ki je uporabljena za osamelce škatlastega grafikona.",
  226. "boxplot.outlier.style.fill.name": "Barva polnila osamelca",
  227. "boxplot.outlier.style.stroke-width.description": "Širina osamelcev škatlastega grafikona.",
  228. "boxplot.outlier.style.stroke-width.name": "Širina osamelca",
  229. "boxplot.outlier.style.stroke.description": "Barva, ki je uporabljena za osamelce škatlastega grafikona.",
  230. "boxplot.outlier.style.stroke.name": "Barva osamelca",
  231. "boxplot.propertyPresentation.advanced.boxplotSpecificProperties.description": "Lastnosti, specifične za škatlasti grafikon",
  232. "boxplot.propertyPresentation.advanced.boxplotSpecificProperties.label": "Škatlasti",
  233. "boxplot.size.description": "Širina škatlastih grafikonov v pikslih, če so uporabljeni neprekinjeni podatki.",
  234. "boxplot.size.name": "Velikost",
  235. "boxplot.style.fill.description": "Barva polnila, ki je uporabljena za škatlaste grafikone.",
  236. "boxplot.style.fill.name": "Barva polnila",
  237. "boxplot.style.stroke-width.description": "Širina potez škatlastega grafikona.",
  238. "boxplot.style.stroke-width.name": "Širina poteze",
  239. "boxplot.style.stroke.description": "Barva, ki je uporabljena za poteze škatlastega grafikona.",
  240. "boxplot.style.stroke.name": "Barva poteze",
  241. "boxplot.whisker.style.stroke-width.description": "Širina škatel škatlastega grafikona.",
  242. "boxplot.whisker.style.stroke-width.name": "Širina poteze škatle",
  243. "boxplot.whisker.style.stroke.description": "Barva, ki je uporabljena za škatle škatlastega grafikona.",
  244. "boxplot.whisker.style.stroke.name": "Barva škatle",
  245. "color.null.description": "Barvna paleta, ki nadzira barve ali vzorce, uporabljene za ničelne vrednosti.",
  246. "color.null.name": "Barvna paleta ničelne vrednosti",
  247. "color.palette.description": "Barvna paleta, ki nadzoruje barve ali vzorce, ki so uveljavljeni za podatkovne elemente v grafikonu.",
  248. "color.palette.name": "Barvna paleta",
  249. "data.handling.description": "Konfiguracija, ki se uporablja za izris podatkov.",
  250. "data.handling.name": "Konfiguracija",
  251. "data.handling.options.Clustered": "Z gručami",
  252. "data.handling.options.None": "Brez",
  253. "datamodel.hierarchial.label": "Hierarhični podatkovni model",
  254. "datamodel.tabular.boxplot.description": "Tabelarni podatkovni model za škatlasti grafikon.",
  255. "datamodel.tabular.label": "Tabelarni podatkovni model",
  256. "dataset.hierarchial.label": "Hierarhični podatkovni nabor",
  257. "dataset.tabular.description": "Tabelarni nabor podatkov vrstic in stolpcev.",
  258. "dataset.tabular.label": "Tabelarni nabor podatkov",
  259. "dataset.tabular.link.description": "Določa povezave med vozlišči.",
  260. "dataset.tabular.link.label": "Podatkovni nabor tabelarnih povezav",
  261. "dataset.tabular.node.description": "Tabelarni nabor podatkov, ki definira vozlišča.",
  262. "dataset.tabular.node.label": "Podatkovni nabor tabelarnega vozlišča",
  263. "dataslot.categories.label": "Kategorije",
  264. "dataslot.category.label": "Kategorija",
  265. "dataslot.children.description": "Ko je uveljavljeno za drevesno vozlišče, vrne podrejence tega vozlička kot seznam indeksiranih polj.",
  266. "dataslot.children.label": "Podrejenci",
  267. "dataslot.color.description": "Določa barvo oblike.",
  268. "dataslot.color.label": "Barva",
  269. "dataslot.key.description": "Poklican za vsako vrstico, da se primerjajo elementi. Uporablja se predvsem za prehode.",
  270. "dataslot.key.label": "Ključ",
  271. "dataslot.label.description": "Določa oznako oblike.",
  272. "dataslot.label.label": "Oznaka",
  273. "dataslot.maximumValue.label": "Največja vrednost",
  274. "dataslot.source.label": "Izvor",
  275. "dataslot.sourceValue.label": "Izvorna vrednost",
  276. "dataslot.tabular.id.description": "Identifikator za vozlišča.",
  277. "dataslot.tabular.id.label": "Identifikator",
  278. "dataslot.tabular.size.description": "Določa velikost oblike.",
  279. "dataslot.tabular.size.label": "Velikost",
  280. "dataslot.target.label": "Cilj",
  281. "dataslot.targetValue.label": "Ciljna vrednost",
  282. "dataslot.value.label": "Vrednost",
  283. "dataslot.x.boxplot.description": "Koordinata x škatlastega grafikona. Vrednost je lahko število, niz ali datum.",
  284. "dataslot.x.label": "Os X",
  285. "dataslot.y.boxplot.description": "Koordinata y škatlastega grafikona. Vrednost mora biti število.",
  286. "dataslot.y.label": "Os Y",
  287. "defaultPalette.description": "Opis za Rave2 privzeto",
  288. "defaultPalette.label": "Rave2 privzeto",
  289. "effect.duration.description": "Trajanje animacije v milisekundah.",
  290. "effect.duration.name": "Trajanje animacije (ms)",
  291. "effect.name.description": "Učinek, ki se uporabi pri risanju grafikona.",
  292. "effect.name.name": "Animacija",
  293. "effect.name.options.grow": "Rast",
  294. "effect.name.options.none": "Brez",
  295. "effect.name.options.transition": "Prehod",
  296. "layout.axissize.bottom.max.description": "Največja velikost spodnje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  297. "layout.axissize.bottom.max.name": "Največja velikost spodnje osi",
  298. "layout.axissize.bottom.min.description": "Najmanjša velikost spodnje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  299. "layout.axissize.bottom.min.name": "Najmanjša velikost spodnje osi",
  300. "layout.axissize.bottom.preferred.description": "Zaželena velikost spodnje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  301. "layout.axissize.bottom.preferred.name": "Zaželena velikost spodnje osi",
  302. "layout.axissize.left.max.description": "Največja velikost leve osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  303. "layout.axissize.left.max.name": "Največja velikost leve osi",
  304. "layout.axissize.left.min.description": "Najmanjša velikost leve osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  305. "layout.axissize.left.min.name": "Najmanjša velikost leve osi",
  306. "layout.axissize.left.preferred.description": "Zaželena velikost leve osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  307. "layout.axissize.left.preferred.name": "Zaželena velikost leve osi",
  308. "layout.axissize.right.max.description": "Največja velikost desne osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  309. "layout.axissize.right.max.name": "Največja velikost desne osi",
  310. "layout.axissize.right.min.description": "Najmanjša velikost desne osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  311. "layout.axissize.right.min.name": "Najmanjša velikost desne osi",
  312. "layout.axissize.right.preferred.description": "Zaželena velikost desne osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  313. "layout.axissize.right.preferred.name": "Zaželena velikost desne osi",
  314. "layout.axissize.top.max.description": "Največja velikost zgornje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  315. "layout.axissize.top.max.name": "Največja velikost zgornje osi",
  316. "layout.axissize.top.min.description": "Najmanjša velikost zgornje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  317. "layout.axissize.top.min.name": "Najmanjša velikost zgornje osi",
  318. "layout.axissize.top.preferred.description": "Zaželena velikost zgornje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
  319. "layout.axissize.top.preferred.name": "Zaželena velikost zgornje osi",
  320. "layout.chart.padding.bottom.description": "Zapolnjevanje na dnu grafikona.",
  321. "layout.chart.padding.bottom.name": "Zapolnjevanje na dnu",
  322. "layout.chart.padding.left.description": "Zapolnjevanje na levi grafikona.",
  323. "layout.chart.padding.left.name": "Zapolnjevanje na levi",
  324. "layout.chart.padding.right.description": "Zapolnjevanje na desni strani grafikona.",
  325. "layout.chart.padding.right.name": "Zapolnjevanje na desni",
  326. "layout.chart.padding.top.description": "Zapolnjevanje na vrhu grafikona.",
  327. "layout.chart.padding.top.name": "Zapolnjevanje na vrhu",
  328. "layout.legendchart.align.description": "Ali naj se legenda poravna z notranjostjo grafikona.",
  329. "layout.legendchart.align.name": "Poravnaj legendo z grafikonom",
  330. "layout.legendchart.gap.description": "Prostor med grafikonom in legendo kot velikost CSS ali odstotek.",
  331. "layout.legendchart.gap.name": "Prostor med legendo in grafikonom",
  332. "layout.legendsize.max.description": "Največja velikost legende kot velikost CSS ali odstotek.",
  333. "layout.legendsize.max.name": "Največja velikost",
  334. "layout.legendsize.min.description": "Najmanjša velikost legende kot velikost CSS ali odstotek.",
  335. "layout.legendsize.min.name": "Najmanjša velikost",
  336. "layout.legendsize.preferred.description": "Zaželena velikost legende kot velikost CSS ali odstotek.",
  337. "layout.legendsize.preferred.name": "Zaželena velikost",
  338. "layout.padding.description": "Zapolnjevanje okrog grafikona in legende.",
  339. "layout.padding.name": "Zapolnjevanje",
  340. "legend.display.description": "Pokaže ali skrije legendo.",
  341. "legend.display.falseLabel": "Skrij",
  342. "legend.display.name": "Pokaži legendo",
  343. "legend.display.trueLabel": "Pokaži",
  344. "legend.entrystyle.font.description": "Lastnosti pisave vnosa v legendi.",
  345. "legend.entrystyle.font.name": "Pisava vnosa",
  346. "legend.position.description": "Položaj legende v grafikonu.",
  347. "legend.position.name": "Položaj legende",
  348. "legend.position.options.bottom": "Spodaj",
  349. "legend.position.options.left": "Levo",
  350. "legend.position.options.right": "Desno",
  351. "legend.position.options.top": "Zgoraj",
  352. "legend.title.description": "Naslov legende.",
  353. "legend.title.name": "Naslov",
  354. "legend.titlestyle.fill.description": "Barva naslova legende.",
  355. "legend.titlestyle.fill.name": "Barva naslova",
  356. "legend.titlestyle.font.description": "Lastnosti pisave naslova legende.",
  357. "legend.titlestyle.font.name": "Pisava naslova",
  358. "legend.titlestyle.fontfamily.description": "Družina pisav naslova legende.",
  359. "legend.titlestyle.fontfamily.name": "Družina pisav naslova",
  360. "legend.titlestyle.fontsize.description": "Velikost pisave naslova legende.",
  361. "legend.titlestyle.fontsize.name": "Velikost pisave naslova",
  362. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Lastnosti velikosti osi.",
  363. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Velikost osi",
  364. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Lastnosti na strani odjemalca.",
  365. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Vedenje odjemalca",
  366. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Skupne lastnosti.",
  367. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Skupno",
  368. "propertyPresentation.advanced.description": "Napreden seznam vseh lastnosti v grupirani strukturi.",
  369. "propertyPresentation.advanced.label": "Napredno",
  370. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Lastnosti oznake",
  371. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Oznaka",
  372. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Lastnosti legende.",
  373. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Legenda",
  374. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Lastnosti osi X.",
  375. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Os X",
  376. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Lastnosti osi Y.",
  377. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Os Y",
  378. "propertyPresentation.simple.description": "Preprost seznam skupnih lastnosti.",
  379. "propertyPresentation.simple.label": "Preprosto",
  380. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Opis za Modro neprekinjeno zaporedno",
  381. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Modro neprekinjeno zaporedno",
  382. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Opis za Modro diskretno zaporedno",
  383. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Modro diskretno zaporedno",
  384. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Opis za Modro in zeleno neprekinjeno raznosmerno",
  385. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Modro in zeleno neprekinjeno raznosmerno",
  386. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Opis za Modro in zeleno diskretno raznosmerno",
  387. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Modro in zeleno diskretno raznosmerno",
  388. "rave2.colorpalette.dark.description": "Opis za Temno",
  389. "rave2.colorpalette.dark.label": "Temno",
  390. "rave2.colorpalette.financial.description": "Opis za Finančno",
  391. "rave2.colorpalette.financial.label": "Finančno",
  392. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Opis za Zeleno neprekinjeno zaporedno",
  393. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Zeleno neprekinjeno zaporedno",
  394. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Opis za Zeleno diskretno zaporedno",
  395. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Zeleno diskretno zaporedno",
  396. "rave2.colorpalette.light.description": "Opis za Svetlo",
  397. "rave2.colorpalette.light.label": "Svetlo",
  398. "rave2.colorpalette.medical.description": "Opis za Medicina",
  399. "rave2.colorpalette.medical.label": "Medicina",
  400. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Opis za Oranžno neprekinjeno zaporedno",
  401. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Oranžno neprekinjeno zaporedno",
  402. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Opis za Oranžno diskretno zaporedno",
  403. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Oranžno diskretno zaporedno",
  404. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Opis za Škrlatno neprekinjeno zaporedno",
  405. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Škrlatno neprekinjeno zaporedno",
  406. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Opis za Škrlatno diskretno zaporedno",
  407. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Škrlatno diskretno zaporedno",
  408. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Opis za Rdeče in modro neprekinjeno raznosmerno",
  409. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Rdeče in modro neprekinjeno raznosmerno",
  410. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Opis za Rdeče in modro diskretno raznosmerno",
  411. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Rdeče in modro diskretno raznosmerno",
  412. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Opis za Rdeče in modro inverzno neprekinjeno raznosmerno",
  413. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Rdeče in modro inverzno neprekinjeno raznosmerno",
  414. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Opis za Rdeče in modro inverzno diskretno raznosmerno",
  415. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Rdeče in modro inverzno diskretno raznosmerno",
  416. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Opis za Rdeče neprekinjeno zaporedno",
  417. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Rdeče neprekinjeno zaporedno",
  418. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Opis za Rdeče diskretno zaporedno",
  419. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Rdeče diskretno zaporedno",
  420. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Opis za Rdeče in zeleno neprekinjeno raznosmerno",
  421. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Rdeče in zeleno neprekinjeno raznosmerno",
  422. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Opis za Rdeče in zeleno diskretno raznosmerno",
  423. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Rdeče in zeleno diskretno raznosmerno",
  424. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Opis za Rdeče in zeleno inverzno neprekinjeno raznosmerno",
  425. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Rdeče in zeleno inverzno neprekinjeno raznosmerno",
  426. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Opis za Rdeče in zeleno inverzno diskretno raznosmerno",
  427. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Rdeče in zeleno inverzno diskretno raznosmerno",
  428. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Opis za Modrozeleno neprekinjeno zaporedno",
  429. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Modrozeleno neprekinjeno zaporedno",
  430. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Opis za Modrozeleno diskretno zaporedno",
  431. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Modrozeleno diskretno zaporedno",
  432. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Opis za Modrozeleno in škrlatno neprekinjeno raznosmerno",
  433. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Modrozeleno in škrlatno neprekinjeno raznosmerno",
  434. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Opis za Modrozeleno in škrlatno diskretno raznosmerno",
  435. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Modrozeleno in škrlatno diskretno raznosmerno",
  436. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Opis za Vijolično neprekinjeno zaporedno",
  437. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Vijolično neprekinjeno zaporedno",
  438. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Opis za Vijolično diskretno zaporedno",
  439. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Vijolično diskretno zaporedno",
  440. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Opis za Rumeno neprekinjeno zaporedno",
  441. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Rumeno neprekinjeno zaporedno",
  442. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Opis za Rumeno diskretno zaporedno",
  443. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Rumeno diskretno zaporedno",
  444. "zoom.description": "Poveča/pomanjša grafikon v smeri X, Y ali v obeh.",
  445. "zoom.name": "Povečava",
  446. "zoom.options.both": "Oboje",
  447. "zoom.options.none": "Brez",
  448. "zoom.options.x": "X",
  449. "zoom.options.y": "Y"
  450. }