messages_pt-br.json 37 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496
  1. {
  2. "actions.applyHighlight.description": "Destaca um nó.",
  3. "actions.applyHighlight.label": "Ação Aplicar destaque",
  4. "actions.applySelection.description": "Seleciona um nó.",
  5. "actions.applySelection.label": "Ação Aplicar seleção",
  6. "actions.args.attributes.description": "Mapa opcional do atributo para o valor aplicado durante a ação.",
  7. "actions.args.attributes.label": "Argumento de função de atributos opcionais",
  8. "actions.args.primaryAttributes.description": "Mapa opcional dos atributos primários aplicados durante a ação.",
  9. "actions.args.primaryAttributes.label": "Argumento de função de atributos primários opcionais",
  10. "actions.args.primarySelector.description": "Seletor primário para os nós aos quais a ação deve se aplicar.",
  11. "actions.args.primarySelector.label": "Argumento de função de seletor primário",
  12. "actions.args.secondaryAttributes.description": "Mapa opcional dos atributos secundários aplicados durante a ação.",
  13. "actions.args.secondaryAttributes.label": "Argumento de função de atributos secundários opcionais",
  14. "actions.args.secondarySelector.description": "Seletor secundário para os nós aos quais a ação deve se aplicar.",
  15. "actions.args.secondarySelector.label": "Argumento de função de seletor secundário",
  16. "actions.args.selector.description": "Seletor do nó ao qual a ação se aplicará.",
  17. "actions.args.selector.label": "Argumento de função de seletor",
  18. "actions.breadCrumb.description": "Navega para cima e para baixo nos detalhes por meio de uma trilha de navegação.",
  19. "actions.breadCrumb.label": "Ação de navegação da trilha de navegação",
  20. "actions.chord.selector.description": "Seletor para as cordas às quais a ação se aplicará.",
  21. "actions.chord.selector.label": "Argumento de função de seletor para cordas",
  22. "actions.chord.toggleSelect.description": "Alterna a seleção em uma corda.",
  23. "actions.chord.toggleSelect.label": "Ação Alternar seleção na corda",
  24. "actions.chordGroup.highlight.description": "Destaca um grupo de cordas e tudo que está conectado a ele.",
  25. "actions.chordGroup.highlight.label": "Ação de destaque do grupo de cordas",
  26. "actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Remove destaques de um grupo de cordas e de tudo que está conectado a ele.",
  27. "actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Ação de remoção de destaque do grupo de cordas",
  28. "actions.chordGroup.selector.description": "Seletor para o grupo de cordas ao qual a ação se aplicará.",
  29. "actions.chordGroup.selector.label": "Argumento de função de seletor para grupos de cordas",
  30. "actions.drillDown.description": "Executa drill down para o próximo nível de detalhes.",
  31. "actions.drillDown.label": "Ação de drill down",
  32. "actions.removeAllSelect.description": "Remove todas as seleções de todos os nós.",
  33. "actions.removeAllSelect.label": "Ação Remover todas as seleções",
  34. "actions.removeHighlight.description": "Remove um destaque do nó.",
  35. "actions.removeHighlight.label": "Ação Remover destaque",
  36. "actions.removeSelection.description": "Remove uma seleção de um nó.",
  37. "actions.removeSelection.label": "Ação Remover seleção",
  38. "actions.toggleSelect.description": "Alterna a seleção em um nó.",
  39. "actions.toggleSelect.label": "Ação Alternar seleção",
  40. "actions.zoom.args.panX.description": "A quantia para panoramizar na direção x.",
  41. "actions.zoom.args.panX.label": "Argumento de função de quantia de zoom x panoramização",
  42. "actions.zoom.args.panY.description": "A quantidade para panoramizar na direção y.",
  43. "actions.zoom.args.panY.label": "Argumento de função de quantidade de panoramização de zoom y",
  44. "actions.zoom.args.scale.description": "A quantidade de escala para a ação de zoom.",
  45. "actions.zoom.args.scale.label": "Argumento de função de escala de zoom",
  46. "actions.zoom.description": "Ação de zoom",
  47. "actions.zoom.label": "Ação de zoom",
  48. "actions.zoomPackedBubble.description": "Zoom para uma bolha compactada.",
  49. "actions.zoomPackedBubble.label": "Ação Aplicar zoom na bolha compactada",
  50. "axis.labels.truncationText.description": "O texto que é colocado no término dos rótulos para indicar truncamento.",
  51. "axis.labels.truncationText.name": "Texto de truncamento de eixo",
  52. "axis.x.gridlines.display.description": "Mostra ou oculta as linhas de grade do eixo X.",
  53. "axis.x.gridlines.display.falseLabel": "Ocultar",
  54. "axis.x.gridlines.display.name": "Mostrar Linhas de Grade",
  55. "axis.x.gridlines.display.trueLabel": "Mostrar",
  56. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "O padrão de traço que é aplicado às linhas de grade do eixo X.",
  57. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Padrão de traço da linha de grade",
  58. "axis.x.gridlines.style.stroke.description": "A cor da linha de grade do eixo X.",
  59. "axis.x.gridlines.style.stroke.name": "Cor da linha de grade",
  60. "axis.x.labels.allowRotate45.description": "Ativa ou desativa a opção rotate45 para o layout automático de rótulos.",
  61. "axis.x.labels.allowRotate45.falseLabel": "Desativar a opção girar 45 graus",
  62. "axis.x.labels.allowRotate45.name": "Permitir giro de 45 graus",
  63. "axis.x.labels.allowRotate45.trueLabel": "Ativar a opção girar 45 graus",
  64. "axis.x.labels.allowRotate90.description": "Ativa ou desativa a opção rotate90 para o layout automático de rótulos.",
  65. "axis.x.labels.allowRotate90.falseLabel": "Desativar a opção girar 90 graus",
  66. "axis.x.labels.allowRotate90.name": "Permitir giro de 90 graus",
  67. "axis.x.labels.allowRotate90.trueLabel": "Ativar a opção girar 90 graus",
  68. "axis.x.labels.allowStagger.description": "Permite a opção de escalonar para o layout automático de rótulos.",
  69. "axis.x.labels.allowStagger.falseLabel": "Não permitir escalonar o eixo X",
  70. "axis.x.labels.allowStagger.name": "Permitir escalonar",
  71. "axis.x.labels.allowStagger.trueLabel": "Permitir escalonar o eixo X",
  72. "axis.x.labels.display.description": "Mostra ou oculta os rótulos do eixo X.",
  73. "axis.x.labels.display.falseLabel": "Ocultar",
  74. "axis.x.labels.display.name": "Mostrar rótulos",
  75. "axis.x.labels.display.trueLabel": "Mostrar",
  76. "axis.x.labels.layoutMode.description": "Configure o modo de layout para os rótulos do eixo X.",
  77. "axis.x.labels.layoutMode.name": "Modo de layout",
  78. "axis.x.labels.layoutMode.options.automatic": "Automática",
  79. "axis.x.labels.layoutMode.options.horizontal": "Horizontal",
  80. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate45": "Rotação de 45 graus",
  81. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate90": "Rotação de 90 graus",
  82. "axis.x.labels.layoutMode.options.stagger": "Escalonado",
  83. "axis.x.labels.style.fill.description": "A cor dos rótulos do eixo X.",
  84. "axis.x.labels.style.fill.name": "Cor do rótulo",
  85. "axis.x.labels.style.font-family.description": "As famílias das fontes dos rótulos do eixo X.",
  86. "axis.x.labels.style.font-family.name": "Famílias da fonte do rótulo",
  87. "axis.x.labels.style.font-size.description": "O tamanho dos rótulos do eixo X (tamanho CSS).",
  88. "axis.x.labels.style.font-size.name": "Tamanho da fonte do rótulo",
  89. "axis.x.labels.style.font.description": "As propriedades de fonte dos rótulos do eixo X (estilos CSS).",
  90. "axis.x.labels.style.font.name": "Fonte do rótulo",
  91. "axis.x.labels.zoomPan.description": "Mostra ou oculta os rótulos do eixo X ao panoramizar e aplicar zoom.",
  92. "axis.x.labels.zoomPan.falseLabel": "Mostrar",
  93. "axis.x.labels.zoomPan.name": "Panoramização de zoom do rótulo",
  94. "axis.x.labels.zoomPan.trueLabel": "Ocultar",
  95. "axis.x.line.display.description": "Mostra ou oculta a linha do eixo X.",
  96. "axis.x.line.display.falseLabel": "Ocultar",
  97. "axis.x.line.display.name": "Mostrar linha",
  98. "axis.x.line.display.trueLabel": "Mostrar",
  99. "axis.x.line.style.stroke.description": "A cor da linha do eixo X.",
  100. "axis.x.line.style.stroke.name": "Cor da linha",
  101. "axis.x.scale.includeZero.description": "Quando configurado como Sim, inclui 0 no eixo X.",
  102. "axis.x.scale.includeZero.falseLabel": "Não incluir",
  103. "axis.x.scale.includeZero.name": "Inclui zero",
  104. "axis.x.scale.includeZero.trueLabel": "Incluir",
  105. "axis.x.scale.max.description": "O valor máximo que aparece no eixo X.",
  106. "axis.x.scale.max.name": "Valor máximo",
  107. "axis.x.scale.min.description": "O valor mínimo que aparece no eixo X.",
  108. "axis.x.scale.min.name": "Valor Mínimo",
  109. "axis.x.scale.nice.description": "Quando configurado como Sim, usa valores de terminal nice no eixo X.",
  110. "axis.x.scale.nice.falseLabel": "Não nice",
  111. "axis.x.scale.nice.name": "Nicing",
  112. "axis.x.scale.nice.trueLabel": "Aplicar valor nice",
  113. "axis.x.ticks.display.description": "Mostra ou oculta as marcações do eixo X.",
  114. "axis.x.ticks.display.falseLabel": "Ocultar",
  115. "axis.x.ticks.display.name": "Mostrar marcações",
  116. "axis.x.ticks.display.trueLabel": "Mostrar",
  117. "axis.x.ticks.style.stroke.description": "A cor das marcações do eixo X.",
  118. "axis.x.ticks.style.stroke.name": "Cor da marcação",
  119. "axis.x.title.display.description": "Mostra ou oculta o título do eixo X.",
  120. "axis.x.title.display.falseLabel": "Ocultar",
  121. "axis.x.title.display.name": "Mostrar título",
  122. "axis.x.title.display.trueLabel": "Mostrar",
  123. "axis.x.title.style.fill.description": "A cor do título do eixo X.",
  124. "axis.x.title.style.fill.name": "Cor do título",
  125. "axis.x.title.style.font-family.description": "Os nomes das famílias da fonte do título do eixo X.",
  126. "axis.x.title.style.font-family.name": "Famílias da fonte do título",
  127. "axis.x.title.style.font-size.description": "O tamanho da fonte do título do eixo X (tamanho CSS).",
  128. "axis.x.title.style.font-size.name": "Tamanho de fonte do título",
  129. "axis.x.title.style.font.description": "As propriedades da fonte do título do eixo X (estilo CSS).",
  130. "axis.x.title.style.font.name": "Fonte do Título",
  131. "axis.x.title.text.description": "O título do eixo X.",
  132. "axis.x.title.text.name": "Título",
  133. "axis.y.gridlines.display.description": "Mostra ou oculta as linhas de grade do eixo Y.",
  134. "axis.y.gridlines.display.falseLabel": "Ocultar",
  135. "axis.y.gridlines.display.name": "Mostrar Linhas de Grade",
  136. "axis.y.gridlines.display.trueLabel": "Mostrar",
  137. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "O padrão de traço que é aplicado às linhas de grade do eixo Y.",
  138. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Padrão de traço da linha de grade",
  139. "axis.y.gridlines.style.stroke.description": "A cor da linha de grade do eixo Y.",
  140. "axis.y.gridlines.style.stroke.name": "Cor da linha de grade",
  141. "axis.y.labels.display.description": "Mostra ou oculta os rótulos do eixo Y.",
  142. "axis.y.labels.display.falseLabel": "Ocultar",
  143. "axis.y.labels.display.name": "Mostrar rótulos",
  144. "axis.y.labels.display.trueLabel": "Mostrar",
  145. "axis.y.labels.layoutMode.description": "Configure o modo de layout para os rótulos do eixo Y.",
  146. "axis.y.labels.layoutMode.name": "Modo de layout",
  147. "axis.y.labels.layoutMode.options.horizontal": "Horizontal",
  148. "axis.y.labels.layoutMode.options.rotate90": "Rotação de 90 graus",
  149. "axis.y.labels.style.fill.description": "A cor dos rótulos do eixo Y.",
  150. "axis.y.labels.style.fill.name": "Cor do rótulo",
  151. "axis.y.labels.style.font-family.description": "As famílias das fontes dos rótulos do eixo Y.",
  152. "axis.y.labels.style.font-family.name": "Famílias da fonte do rótulo",
  153. "axis.y.labels.style.font-size.description": "O tamanho dos rótulos do eixo Y (tamanho CSS).",
  154. "axis.y.labels.style.font-size.name": "Tamanho da fonte do rótulo",
  155. "axis.y.labels.style.font.description": "As propriedades de fonte dos rótulos do eixo Y (estilos CSS).",
  156. "axis.y.labels.style.font.name": "Fonte do rótulo",
  157. "axis.y.labels.zoomPan.description": "Mostra ou oculta os rótulos do eixo Y ao panoramizar e aplicar zoom.",
  158. "axis.y.labels.zoomPan.falseLabel": "Mostrar",
  159. "axis.y.labels.zoomPan.name": "Panoramização de zoom do rótulo",
  160. "axis.y.labels.zoomPan.trueLabel": "Ocultar",
  161. "axis.y.line.display.description": "Mostra ou oculta a linha do eixo Y.",
  162. "axis.y.line.display.falseLabel": "Ocultar",
  163. "axis.y.line.display.name": "Mostrar linha",
  164. "axis.y.line.display.trueLabel": "Mostrar",
  165. "axis.y.line.style.stroke.description": "A cor da linha do eixo Y.",
  166. "axis.y.line.style.stroke.name": "Cor da linha",
  167. "axis.y.scale.includeZero.description": "Quando configurado como Sim, inclui 0 no eixo Y.",
  168. "axis.y.scale.includeZero.falseLabel": "Não incluir",
  169. "axis.y.scale.includeZero.name": "Inclui zero",
  170. "axis.y.scale.includeZero.trueLabel": "Incluir",
  171. "axis.y.scale.max.description": "O valor máximo que aparece no eixo Y.",
  172. "axis.y.scale.max.name": "Valor máximo",
  173. "axis.y.scale.min.description": "O valor mínimo que aparece no eixo Y.",
  174. "axis.y.scale.min.name": "Valor Mínimo",
  175. "axis.y.scale.nice.description": "Quando configurado como Sim, usa valores de terminal nice no eixo Y.",
  176. "axis.y.scale.nice.falseLabel": "Não nice",
  177. "axis.y.scale.nice.name": "Nicing",
  178. "axis.y.scale.nice.trueLabel": "Aplicar valor nice",
  179. "axis.y.ticks.display.description": "Mostra ou oculta as marcações do eixo Y.",
  180. "axis.y.ticks.display.falseLabel": "Ocultar",
  181. "axis.y.ticks.display.name": "Mostrar marcações",
  182. "axis.y.ticks.display.trueLabel": "Mostrar",
  183. "axis.y.ticks.style.stroke.description": "A cor das marcações do eixo Y.",
  184. "axis.y.ticks.style.stroke.name": "Cor da marcação",
  185. "axis.y.title.display.description": "Mostra ou oculta o título do eixo Y.",
  186. "axis.y.title.display.falseLabel": "Ocultar",
  187. "axis.y.title.display.name": "Mostrar título",
  188. "axis.y.title.display.trueLabel": "Mostrar",
  189. "axis.y.title.style.fill.description": "A cor do título do eixo Y.",
  190. "axis.y.title.style.fill.name": "Cor do título",
  191. "axis.y.title.style.font-family.description": "Os nomes das famílias da fonte do título do eixo Y.",
  192. "axis.y.title.style.font-family.name": "Famílias da fonte do título",
  193. "axis.y.title.style.font-size.description": "O tamanho da fonte do título do eixo Y (tamanho CSS).",
  194. "axis.y.title.style.font-size.name": "Tamanho de fonte do título",
  195. "axis.y.title.style.font.description": "As propriedades da fonte do título do eixo Y (estilos CSS).",
  196. "axis.y.title.style.font.name": "Fonte do Título",
  197. "axis.y.title.text.description": "O título do eixo Y.",
  198. "axis.y.title.text.name": "Título",
  199. "background.chart.color.description": "A cor do plano de fundo do gráfico.",
  200. "background.chart.color.name": "Cor de plano de fundo",
  201. "background.elements.color.description": "A cor do plano de fundo atrás dos elementos do gráfico.",
  202. "background.elements.color.name": "Cor do plano de fundo dos elementos",
  203. "bubble.config.bubble.description": "Os gráficos de bolha usam pontos de dados e bolhas para representar medidas em qualquer lugar ao longo de uma escala. Uma medida é representada ao longo de cada eixo. O tamanho da bolha representa uma terceira medida. É possível usar gráficos de bolhas para representar dados financeiros ou quaisquer dados com os quais os valores de medida estão relacionados.",
  204. "bubble.config.bubble.label": "Bolha",
  205. "bubble.config.packedBubble.description": "Um gráfico de bolhas compactadas contém bolhas que são fortemente compactadas em vez de difundidas sobre uma grade. É possível usar visualizações de bolhas compactadas para exibir uma grande quantidade de dados em um pequeno espaço.",
  206. "bubble.config.packedBubble.label": "Bolhas compactadas",
  207. "bubble.config.point.description": "Um gráfico de pontos é como um gráfico de linhas sem as linhas de conexão. Utilize os gráficos de pontos para mostrar as mudanças em uma série de dados ao longo do tempo ou comparar diversos itens. Os itens são organizados horizontalmente, e os valores de dados são plotados verticalmente.",
  208. "bubble.config.point.label": "Ponto",
  209. "bubble.config.scatter.description": "Visualizações de dispersão usam pontos de dados para plotar duas medidas em qualquer lugar ao longo de uma escala, e não somente em marcações regulares. É possível usar visualizações de dispersão para explorar correlações entre diferentes medidas.",
  210. "bubble.config.scatter.label": "Gráfico de dispersão",
  211. "bubble.falseLabel.itemLabel": "Ocultar",
  212. "bubble.falseLabel.negativeValueDisplay": "Ocultar",
  213. "bubble.falseLabel.overlap": "Não ocultar",
  214. "bubble.propertyPresentation.advanced.bubbleSpecificProperties.description": "Propriedades específicas da bolha",
  215. "bubble.propertyPresentation.advanced.bubbleSpecificProperties.label": "Bolha",
  216. "bubble.trueLabel.itemLabel": "Mostrar",
  217. "bubble.trueLabel.negativeValueDisplay": "Mostrar",
  218. "bubble.trueLabel.overlap": "Ocultar",
  219. "bubbleBundle.metadata.description": "Os gráficos de bolha usam pontos de dados e bolhas para representar medidas em qualquer lugar ao longo de uma escala. Uma medida é representada ao longo de cada eixo. O tamanho da bolha representa uma terceira medida. É possível usar gráficos de bolhas para representar dados financeiros ou quaisquer dados com os quais os valores de medida estão relacionados. Com base nos dados fornecidos, muitos tipos diferentes de gráficos de bolhas podem ser renderizados, incluindo bolhas compactadas, ponto/bolha de eixo único, dispersão, bolha e mapa de utilização.",
  220. "bubbleBundle.metadata.label": "Bolha",
  221. "bubbleBundle.metadata.tags.bubble": "Bolha",
  222. "bubbleBundle.metadata.tags.heatmap": "Mapa de Utilização",
  223. "bubbleBundle.metadata.tags.packed": "Bolhas compactadas",
  224. "bubbleBundle.metadata.tags.scatter": "Dispersão",
  225. "color.null.description": "A cor aplicada a valores nulos.",
  226. "color.null.name": "Cor de valor nulo",
  227. "color.palette.description": "A paleta de cores que controla as cores ou os padrões aplicados a elementos de dados no gráfico.",
  228. "color.palette.name": "Paleta de cores",
  229. "contrast.label.color.description": "Ajustar a cor do rótulo para contrastar com o plano de fundo",
  230. "contrast.label.color.name": "Contraste a cor do rótulo com o plano de fundo",
  231. "data.handling.description": "A configuração usada para criar gráfico dos dados.",
  232. "data.handling.name": "Configuração",
  233. "datamodel.hierarchial.bubble.description": "O modelo hierárquico (árvore) com filhos, tamanho, cor e rótulo. Os dados são plotados como um layout de bolha compactada.",
  234. "datamodel.hierarchial.label": "Modelo de dados hierárquico",
  235. "datamodel.tabular.bubble.description": "Modelo tabular do gráfico de bolhas (matriz) com x, y, tamanho, cor e rótulo. Os dados são plotados como um gráfico de dispersão, mas se x e y estiverem indefinidos, os dados serão plotados como um layout de bolha compactada.",
  236. "datamodel.tabular.label": "Modelo de dados tabulares",
  237. "dataset.hierarchial.bubble.description": "O nó raiz da árvore hierárquica. O slot de dados 'filhos' é usado para obter os filhos de cada nó.",
  238. "dataset.hierarchial.label": "Conjunto de dados hierárquico",
  239. "dataset.tabular.description": "O conjunto de dados tabulares de linhas e colunas.",
  240. "dataset.tabular.label": "Conjunto de dados tabulares",
  241. "dataset.tabular.link.description": "Determina os links entre os nós.",
  242. "dataset.tabular.link.label": "Conjunto de dados de links tabulares",
  243. "dataset.tabular.node.description": "O conjunto de dados tabulares que define os nós.",
  244. "dataset.tabular.node.label": "Conjunto de dados do nó tabular",
  245. "dataslot.categories.label": "Categorias",
  246. "dataslot.category.label": "Categoria",
  247. "dataslot.children.description": "Quando aplicado a um nó de árvore, retorna os filhos desse nó como uma lista de matrizes.",
  248. "dataslot.children.label": "Filhos",
  249. "dataslot.color.description": "Determina a cor da forma.",
  250. "dataslot.color.label": "Cor",
  251. "dataslot.key.description": "Chamado para cada linha para corresponder aos elementos. Usado principalmente para transições.",
  252. "dataslot.key.label": "Chave",
  253. "dataslot.label.bubble.description": "Se definido, o rótulo de cada bolha.",
  254. "dataslot.label.description": "Determina o rótulo da forma.",
  255. "dataslot.label.label": "Rótulo",
  256. "dataslot.maximumValue.label": "Valor máximo",
  257. "dataslot.points.label": "Pontos",
  258. "dataslot.source.label": "Origem",
  259. "dataslot.sourceValue.label": "Valor da origem",
  260. "dataslot.tabular.id.description": "O identificador dos nós.",
  261. "dataslot.tabular.id.label": "Identificador",
  262. "dataslot.tabular.size.description": "Determina o tamanho da forma.",
  263. "dataslot.tabular.size.label": "Tamanho",
  264. "dataslot.target.label": "Destino",
  265. "dataslot.targetValue.label": "Valor de Destino",
  266. "dataslot.value.label": "Valor",
  267. "dataslot.x.bubble.description": "A coordenada x da bolha. O valor pode ser um número, uma sequência ou uma data.",
  268. "dataslot.x.label": "Eixo X",
  269. "dataslot.y.bubble.description": "A coordenada y da bolha. O valor pode ser um número, uma sequência ou uma data.",
  270. "dataslot.y.label": "Eixo Y",
  271. "defaultPalette.description": "Descrição padrão de Rave2",
  272. "defaultPalette.label": "Padrão de Rave2",
  273. "effect.duration.description": "A duração da animação, em ms.",
  274. "effect.duration.name": "Duração da animação (ms)",
  275. "effect.name.description": "O efeito usado quando o gráfico é desenhado.",
  276. "effect.name.name": "Animação",
  277. "effect.name.options.fromBase": "A partir da base",
  278. "effect.name.options.grow": "Crescimento",
  279. "effect.name.options.growfromBase": "Crescimento e A partir da base",
  280. "effect.name.options.none": "Nenhum",
  281. "effect.name.options.transition": "Transição",
  282. "itemColor.description": "O nível a ser usado para colorir as bolhas no gráfico.",
  283. "itemColor.name": "Nível para colorir bolhas",
  284. "itemColor.options.level1": "Nível 1",
  285. "itemColor.options.level2": "Nível 2",
  286. "itemColor.options.level3": "Nível 3",
  287. "itemColor.options.level4": "Nível 4",
  288. "itemColor.options.level5": "Nível 5",
  289. "itemColor.options.level6": "Nível 6",
  290. "itemLabel.display.description": "Mostrar ou ocultar rótulos da bolha.",
  291. "itemLabel.display.falseLabel": "Ocultar rótulos",
  292. "itemLabel.display.name": "Rótulo da bolha",
  293. "itemLabel.display.trueLabel": "Mostrar rótulos",
  294. "itemLabel.overlap.description": "Mostrar ou ocultar rótulos que se sobrepõe.",
  295. "itemLabel.overlap.falseLabel": "Rótulos de Sobreposição Oculta",
  296. "itemLabel.overlap.name": "Rótulos de Sobreposição Oculta",
  297. "itemLabel.overlap.trueLabel": "Mostrar rótulos de sobreposição",
  298. "label.shadow.description": "Mostrar ou ocultar sombras para rótulos.",
  299. "label.shadow.name": "Sombra de rótulo",
  300. "labelstyle.font.description": "Estilos de fonte para os rótulos do item",
  301. "labelstyle.font.name": "Fonte do rótulo do item",
  302. "layout.axissize.bottom.max.description": "O tamanho máximo do eixo inferior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  303. "layout.axissize.bottom.max.name": "Tamanho máximo do eixo inferior",
  304. "layout.axissize.bottom.min.description": "O tamanho mínimo do eixo inferior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  305. "layout.axissize.bottom.min.name": "Tamanho mínimo do eixo inferior",
  306. "layout.axissize.bottom.preferred.description": "O tamanho preferencial do eixo inferior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  307. "layout.axissize.bottom.preferred.name": "Tamanho preferencial do eixo inferior",
  308. "layout.axissize.left.max.description": "O tamanho máximo do eixo esquerdo, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  309. "layout.axissize.left.max.name": "Tamanho máximo do eixo esquerdo",
  310. "layout.axissize.left.min.description": "O tamanho mínimo do eixo esquerdo, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  311. "layout.axissize.left.min.name": "Tamanho mínimo do eixo esquerdo",
  312. "layout.axissize.left.preferred.description": "O tamanho preferencial do eixo esquerdo, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  313. "layout.axissize.left.preferred.name": "Tamanho preferencial do eixo esquerdo",
  314. "layout.axissize.right.max.description": "O tamanho máximo do eixo direito, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  315. "layout.axissize.right.max.name": "Tamanho máximo do eixo direito",
  316. "layout.axissize.right.min.description": "O tamanho mínimo do eixo direito, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  317. "layout.axissize.right.min.name": "Tamanho mínimo do eixo direito",
  318. "layout.axissize.right.preferred.description": "O tamanho preferencial do eixo direito, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  319. "layout.axissize.right.preferred.name": "Tamanho preferencial do eixo direito",
  320. "layout.axissize.top.max.description": "O tamanho máximo do eixo superior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  321. "layout.axissize.top.max.name": "Tamanho máximo do eixo superior",
  322. "layout.axissize.top.min.description": "O tamanho mínimo do eixo superior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  323. "layout.axissize.top.min.name": "Tamanho mínimo do eixo superior",
  324. "layout.axissize.top.preferred.description": "O tamanho preferencial do eixo superior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  325. "layout.axissize.top.preferred.name": "Tamanho preferencial do eixo superior",
  326. "layout.chart.padding.bottom.description": "O preenchimento inferior do gráfico.",
  327. "layout.chart.padding.bottom.name": "Preenchimento inferior",
  328. "layout.chart.padding.left.description": "O preenchimento à esquerda do gráfico.",
  329. "layout.chart.padding.left.name": "Preenchimento à esquerda",
  330. "layout.chart.padding.right.description": "O preenchimento à direita do gráfico.",
  331. "layout.chart.padding.right.name": "Preenchimento à direita",
  332. "layout.chart.padding.top.description": "O preenchimento superior do gráfico.",
  333. "layout.chart.padding.top.name": "Preenchimento superior",
  334. "layout.legendchart.align.description": "Opção de alinhamento da legenda à parte inferior do gráfico.",
  335. "layout.legendchart.align.name": "Alinhar legenda ao gráfico",
  336. "layout.legendchart.gap.description": "Espaço entre o gráfico e a legenda na forma de um tamanho de subsistema de conectividade ou de porcentagem.",
  337. "layout.legendchart.gap.name": "Espaço entre a legenda e o gráfico",
  338. "layout.legendsize.max.description": "O tamanho máximo da legenda, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  339. "layout.legendsize.max.name": "Tamanho máximo",
  340. "layout.legendsize.min.description": "O tamanho mínimo da legenda, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  341. "layout.legendsize.min.name": "Tamanho mínimo",
  342. "layout.legendsize.preferred.description": "O tamanho preferencial da legenda, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
  343. "layout.legendsize.preferred.name": "Tamanho Preferencial",
  344. "layout.padding.description": "O preenchimento ao redor do gráfico e da legenda.",
  345. "layout.padding.name": "Preenchimento",
  346. "legend.display.description": "Mostra ou oculta a legenda.",
  347. "legend.display.falseLabel": "Ocultar",
  348. "legend.display.name": "Mostrar legenda",
  349. "legend.display.trueLabel": "Mostrar",
  350. "legend.entrystyle.font.description": "As propriedades de fonte da entrada de legenda.",
  351. "legend.entrystyle.font.name": "Fonte de entrada",
  352. "legend.position.description": "A posição da legenda no gráfico.",
  353. "legend.position.name": "Ranqueamento de legenda",
  354. "legend.position.options.bottom": "Parte inferior",
  355. "legend.position.options.left": "Esquerda",
  356. "legend.position.options.right": "Direita",
  357. "legend.position.options.top": "Parte superior",
  358. "legend.title.description": "O título da legenda.",
  359. "legend.title.name": "Título",
  360. "legend.titlestyle.fill.description": "A cor do título da legenda.",
  361. "legend.titlestyle.fill.name": "Cor do título",
  362. "legend.titlestyle.font.description": "As propriedades de fonte do título de legenda.",
  363. "legend.titlestyle.font.name": "Fonte do Título",
  364. "legend.titlestyle.fontfamily.description": "A família da fonte do título da legenda.",
  365. "legend.titlestyle.fontfamily.name": "Família da fonte do título",
  366. "legend.titlestyle.fontsize.description": "O tamanho da fonte do título da legenda.",
  367. "legend.titlestyle.fontsize.name": "Tamanho de fonte do título",
  368. "pack.description": "Controla como as bolhas são compactadas.",
  369. "pack.name": "Compactar algoritmo",
  370. "pack.options.bubblelayout": "Layout da bolha",
  371. "pack.options.packlayout": "Layout do pacote",
  372. "packedBubbleNegativeValueDisplay.description": "Mostra ou oculta a compactação de bolhas que possuem valores negativos.",
  373. "packedBubbleNegativeValueDisplay.falseLabel": "Ocultar bolhas",
  374. "packedBubbleNegativeValueDisplay.name": "Mostrar compactação de bolhas com valores negativos",
  375. "packedBubbleNegativeValueDisplay.trueLabel": "Mostrar bolhas",
  376. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Propriedades de tamanho do eixo.",
  377. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Tamanho do eixo",
  378. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Propriedades do lado do cliente.",
  379. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Comportamento do Cliente",
  380. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Propriedades comuns.",
  381. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Comum",
  382. "propertyPresentation.advanced.description": "Lista avançada de todas as propriedades em uma estrutura agrupada.",
  383. "propertyPresentation.advanced.label": "Avançado",
  384. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Propriedades da Etiqueta",
  385. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Rótulo",
  386. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Propriedades de legenda.",
  387. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Legenda",
  388. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Propriedades do eixo X",
  389. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Eixo X",
  390. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Propriedades do eixo Y",
  391. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Eixo Y",
  392. "propertyPresentation.simple.description": "Lista simples das propriedades mais comuns.",
  393. "propertyPresentation.simple.label": "Simples",
  394. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Descrição de azul contínuo sequencial",
  395. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Azul contínuo sequencial",
  396. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Descrição de azul discreto sequencial",
  397. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Azul discreto sequencial",
  398. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Descrição de azul verde contínuos divergentes",
  399. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Azul verde contínuos divergentes",
  400. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Descrição de azul verde discretos divergentes",
  401. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Azul verde discretos divergentes",
  402. "rave2.colorpalette.dark.description": "Descrição de contorno escuro",
  403. "rave2.colorpalette.dark.label": "Escuro",
  404. "rave2.colorpalette.financial.description": "Descrição financeira",
  405. "rave2.colorpalette.financial.label": "Financeiro",
  406. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Descrição de verde contínuo sequencial",
  407. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Verde contínuo sequencial",
  408. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Descrição de verde discreto sequencial",
  409. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Verde discreto sequencial",
  410. "rave2.colorpalette.light.description": "Descrição de contorno claro",
  411. "rave2.colorpalette.light.label": "Claro",
  412. "rave2.colorpalette.medical.description": "Descrição médica",
  413. "rave2.colorpalette.medical.label": "Medicina",
  414. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Descrição de laranja contínuo sequencial",
  415. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Laranja contínuo sequencial",
  416. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Descrição de laranja discreto sequencial",
  417. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Laranja discreto sequencial",
  418. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Descrição de púrpura contínuo sequencial",
  419. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Púrpura contínuo sequencial",
  420. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Descrição de púrpura discreto sequencial",
  421. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Púrpura discreto sequencial",
  422. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Descrição de vermelho azul contínuos divergentes",
  423. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Vermelho azul contínuos divergentes",
  424. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Descrição de vermelho azul discretos divergentes",
  425. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Vermelho azul discretos divergentes",
  426. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Descrição de vermelho azul inversos contínuos divergentes",
  427. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Vermelho azul inversos contínuos divergentes",
  428. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Descrição de vermelho azul inversos discretos divergentes",
  429. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Vermelho azul inversos discretos divergentes",
  430. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Descrição de vermelho contínuo sequencial",
  431. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Vermelho contínuo sequencial",
  432. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Descrição de vermelho discreto sequencial",
  433. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Vermelho discreto sequencial",
  434. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Descrição de vermelho verde contínuos divergentes",
  435. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Vermelho verde contínuos divergentes",
  436. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Descrição de vermelho verde discretos divergentes",
  437. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Vermelho verde discretos divergentes",
  438. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Descrição de vermelho verde inversos contínuos divergentes",
  439. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Vermelho verde inversos contínuos divergentes",
  440. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Descrição de vermelho verde inversos discretos divergentes",
  441. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Vermelho verde inversos discretos divergentes",
  442. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Descrição de azul esverdeado contínuo sequencial",
  443. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Azul esverdeado contínuo sequencial",
  444. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Descrição de azul esverdeado discreto sequencial",
  445. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Azul esverdeado discreto sequencial",
  446. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Descrição de azul esverdeado púrpura contínuos divergentes",
  447. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Azul esverdeado púrpura contínuos divergentes",
  448. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Descrição de azul esverdeado púrpura discretos divergentes",
  449. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Azul esverdeado púrpura discretos divergentes",
  450. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Descrição de violeta contínuo sequencial",
  451. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Violeta contínuo sequencial",
  452. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Descrição de violeta discreto sequencial",
  453. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Violeta discreto sequencial",
  454. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Descrição de amarelo contínuo sequencial",
  455. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Amarelo contínuo sequencial",
  456. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Descrição de amarelo discreto sequencial",
  457. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Amarelo discreto sequencial",
  458. "shadow.display.description": "Exibe uma sombra para cada bolha.",
  459. "shadow.display.name": "Exibição de sombra",
  460. "shadow.style.description": "O estilo de sombra a ser aplicado às bolhas quando a propriedade Exibição de sombra está configurada como Sim.",
  461. "shadow.style.name": "Estilo de Sombra",
  462. "sizescale.first.description": "O tamanho (área de glifo em pixels quadrados) da bolha que é usado para o menor valor de dados. O tamanho pode ser maior que a propriedade Maior tamanho da bolha do valor de dados. Nesse caso, a escala é invertida.",
  463. "sizescale.first.name": "Menor tamanho da bolha do valor de dados",
  464. "sizescale.second.description": "O tamanho (área de glifo em pixels quadrados) da bolha que é usado para o maior valor de dados. O tamanho pode ser menor que a propriedade Menor tamanho da bolha do valor de dados. Nesse caso, a escala é invertida.",
  465. "sizescale.second.name": "Maior tamanho da bolha do valor de dados",
  466. "symbol.borderColor.description": "A cor aplicada às bordas da bolha.",
  467. "symbol.borderColor.name": "Cor da borda da bolha",
  468. "symbol.borderWidth.description": "A largura das bordas da bolha.",
  469. "symbol.borderWidth.name": "Largura da borda da bolha",
  470. "symbolShape.description": "A forma usada para as bolhas.",
  471. "symbolShape.name": "Forma da bolha",
  472. "symbolShape.options.circle": "Círculo",
  473. "symbolShape.options.cross": "Cruzado",
  474. "symbolShape.options.diamond": "Losango",
  475. "symbolShape.options.donut": "Setor Circular Vazado",
  476. "symbolShape.options.donut-plus": "Rosca-plus",
  477. "symbolShape.options.horizontal-rectangle": "Retângulo Horizontal",
  478. "symbolShape.options.rectangle": "Retângulo",
  479. "symbolShape.options.square": "Quadrado",
  480. "symbolShape.options.star": "Estrela",
  481. "symbolShape.options.triangle-down": "Triângulo para baixo",
  482. "symbolShape.options.triangle-left": "Triângulo à esquerda",
  483. "symbolShape.options.triangle-right": "Triângulo à direita",
  484. "symbolShape.options.triangle-up": "Triângulo para cima",
  485. "symbolShape.options.vertical-rectangle": "Retângulo Vertical",
  486. "transpose.description": "Quando configurado como Sim, o eixo Y mostra a escala independente e o eixo X mostra a escala dependente.",
  487. "transpose.falseLabel": "Não transpor",
  488. "transpose.name": "Eixos X e Y do comutador",
  489. "transpose.trueLabel": "Transpor",
  490. "zoom.description": "Aplica zoom ao gráfico nas direções X, Y ou ambas.",
  491. "zoom.name": "Aumentar Zoom",
  492. "zoom.options.both": "Ambas",
  493. "zoom.options.none": "Nenhum",
  494. "zoom.options.x": "i",
  495. "zoom.options.y": "E"
  496. }