analytics/webcontent/bi/lib/rave/current/rave-library-column/i18n/messages_it.json

{
"actions.applyHighlight.description": "Evidenzia un nodo",
"actions.applyHighlight.label": "Applica azione di evidenziazione",
"actions.applySelection.description": "Seleziona un nodo.",
"actions.applySelection.label": "Applica azione di selezione",
"actions.args.attributes.description": "Associazione di attributi facoltativa applicata durante l'azione.",
"actions.args.attributes.label": "Argomenti funzione degli attributi facoltativi",
"actions.args.primaryAttributes.description": "Associazione facoltativa di attributi primari applicati durante l'azione.",
"actions.args.primaryAttributes.label": "Argomenti funzione degli attributi primari facoltativi",
"actions.args.primarySelector.description": "Selettore primario dei nodi a cui si applica l'azione.",
"actions.args.primarySelector.label": "Argomento funzione selettore primario",
"actions.args.secondaryAttributes.description": "Associazione facoltativa di attributi secondari applicati durante l'azione.",
"actions.args.secondaryAttributes.label": "Argomenti funzione degli attributi secondari facoltativi",
"actions.args.secondarySelector.description": "Selettore secondario dei nodi a cui si applica l'azione.",
"actions.args.secondarySelector.label": "Argomento funzione selettore secondario",
"actions.args.selector.description": "Selettore del nodo a cui si applicherà un'azione",
"actions.args.selector.label": "Argomento funzione selettore",
"actions.breadCrumb.description": "Navigazione attraverso un percorso di navigazione.",
"actions.breadCrumb.label": "Azione di navigazione in un percorso",
"actions.chord.selector.description": "Selettore delle corde a cui si applica l'azione.",
"actions.chord.selector.label": "Argomento funzione selettore per le corde",
"actions.chord.toggleSelect.description": "Attiva/disattiva la selezione su una corda.",
"actions.chord.toggleSelect.label": "Attiva/disattiva la selezione su un'azione corda",
"actions.chordGroup.highlight.description": "Evidenzia un gruppo corde e tutto ciò ad esso connesso.",
"actions.chordGroup.highlight.label": "Azione di evidenziazione del gruppo corde",
"actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Rimuove le evidenziazioni ad un gruppo corde ed a tutto ciò ad esso connesso.",
"actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Rimuovi azione di evidenziazione al gruppo di corde",
"actions.chordGroup.selector.description": "Selettore dei gruppi di corde a cui si applica l'azione.",
"actions.chordGroup.selector.label": "Argomento funzione selettore per i gruppi di corde",
"actions.drillDown.description": "Esegue il drill down fino al successivo livello di dettaglio.",
"actions.drillDown.label": "Azione drill down",
"actions.removeAllSelect.description": "Rimuove tutte le selezioni da tutti i nodi.",
"actions.removeAllSelect.label": "Rimuovi tutte le azioni di selezione",
"actions.removeHighlight.description": "Rimuove un'evidenziazione da un nodo.",
"actions.removeHighlight.label": "Rimuovi azione di evidenziazione",
"actions.removeSelection.description": "Rimuove una selezione da un nodo.",
"actions.removeSelection.label": "Rimuovi azione di selezione",
"actions.toggleSelect.description": "Attiva/disattiva la selezione di un nodo.",
"actions.toggleSelect.label": "Attiva/disattiva azione di selezione",
"actions.zoom.args.panX.description": "Quantità di panoramica nella direzione x.",
"actions.zoom.args.panX.label": "Argomento funzione quantità di zoom panoramica x.",
"actions.zoom.args.panY.description": "La quantità per spostarsi nella direzione y.",
"actions.zoom.args.panY.label": "Argomento funzione quantità di zoom riquadro y",
"actions.zoom.args.scale.description": "Quantità di scala dell'azione zoom.",
"actions.zoom.args.scale.label": "Argomento funzione scala di zoom",
"actions.zoom.description": "Azione di zoom",
"actions.zoom.label": "Azione zoom",
"actions.zoomPackedBubble.description": "Zoom di un diagramma a bolle.",
"actions.zoomPackedBubble.label": "Azione zoom diagramma a bolle",
"axis.dependent.nice.description": "Mostra o nasconde i valori di scala Nice sull'asse dipendente.",
"axis.dependent.nice.name": "Mostra valori Nice asse dipendente",
"axis.dependent.title.description": "Il titolo dell'asse dipendente.",
"axis.dependent.title.display.description": "Mostra o nasconde il titolo dell'asse dipendente.",
"axis.dependent.title.display.name": "Mostra titolo asse dipendente",
"axis.dependent.title.name": "Titolo dell'asse dipendente",
"axis.dependent.visible.line.description": "Mostra o nasconde la linea dell'asse dipendente.",
"axis.dependent.visible.line.name": "Mostra linea asse dipendente",
"axis.dependent.visible.tickLabels.description": "Mostra o nasconde le etichette del tratto dell'asse dipendente.",
"axis.dependent.visible.tickLabels.name": "Mostra etichette del tratto dell'asse dipendente",
"axis.dependent.visible.ticks.description": "Mostra o nasconde il tratto dell'asse dipendente.",
"axis.dependent.visible.ticks.name": "Mostra tratto asse dipendente",
"axis.independent.nice.description": "Mostra o nasconde i valori di scala Nice sull'asse indipendente.",
"axis.independent.nice.name": "Mostra valori Nice asse indipendente",
"axis.independent.title.description": "Il titolo dell'asse indipendente.",
"axis.independent.title.display.description": "Mostra o nasconde il titolo dell'asse indipendente.",
"axis.independent.title.display.name": "Mostra titolo asse indipendente",
"axis.independent.title.name": "Titolo asse indipendente",
"axis.independent.visible.line.description": "Mostra o nasconde la linea dell'asse indipendente.",
"axis.independent.visible.line.name": "Mostra linea asse indipendente",
"axis.independent.visible.tickLabels.description": "Mostra o nasconde le etichette del tratto dell'asse indipendente.",
"axis.independent.visible.tickLabels.name": "Mostra etichette del tratto dell'asse indipendente",
"axis.independent.visible.tickLabelsRotation.description": "L'angolo di rotazione, in gradi, per le etichette del tratto dell'asse indipendente.",
"axis.independent.visible.tickLabelsRotation.name": "Angolo di rotazione per le etichette del tratto dell'asse indipendente",
"axis.independent.visible.tickLabelsTextAnchor.description": "Posiziona le etichette del tratto dell'asse indipendente nel grafico.",
"axis.independent.visible.tickLabelsTextAnchor.name": "Ancoraggio testo per le etichette del tratto dell'asse indipendente",
"axis.independent.visible.tickLabelsTextAnchor.options.end": "Fine",
"axis.independent.visible.tickLabelsTextAnchor.options.middle": "In mezzo",
"axis.independent.visible.tickLabelsTextAnchor.options.start": "Inizio",
"axis.independent.visible.tickLabelsWrapValignment.description": "Definisce l'allineamento verticale delle etichette del tratto dell'asse indipendente portate a capo.",
"axis.independent.visible.tickLabelsWrapValignment.name": "Allineamento verticale per le etichette del tratto dell'asse indipendente portate a capo",
"axis.independent.visible.tickLabelsWrapValignment.options.bottom": "In basso",
"axis.independent.visible.tickLabelsWrapValignment.options.middle": "In mezzo",
"axis.independent.visible.tickLabelsWrapValignment.options.top": "In alto",
"axis.independent.visible.tickLabelsZoomingPanning.description": "Mostra o nasconde le etichette del tratto dell'asse indipendente durante lo zoom e la panoramica.",
"axis.independent.visible.tickLabelsZoomingPanning.name": "Mostra etichette del tratto dell'asse durante zoom o panonoramica",
"axis.independent.visible.ticks.description": "Mostra o nasconde il tratto dell'asse indipendente.",
"axis.independent.visible.ticks.name": "Mostra tratto asse indipendente",
"axis.label.color.description": "Colore applicato alle etichette dell'asse.",
"axis.label.color.name": "Colore etichetta dell'asse",
"axis.label.hide.overlap.description": "Nasconde le etichette dell'asse quando si sovrappongono.",
"axis.label.hide.overlap.name": "Nascondi etichette asse sovrapposte",
"axis.label.wrap.description": "Porta a capo le etichette dell'asse quando si sovrappongono.",
"axis.label.wrap.name": "Porta a capo etichette asse",
"axis.labels.truncationText.description": "Il testo posizionato alla fine delle etichette per indicare il troncamento.",
"axis.labels.truncationText.name": "Testo di troncamento asse",
"axis.line.color.description": "Colore applicato alle linee ed al tratteggio dell'asse.",
"axis.line.color.name": "Colore delle linee degli assi",
"axis.title.color.description": "Colore applicato al titolo dell'asse.",
"axis.title.color.name": "Colore titolo asse",
"axis.x.gridlines.display.description": "Mostra o nasconde le linee della griglia dell'asse X.",
"axis.x.gridlines.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.x.gridlines.display.name": "Mostra linee della griglia",
"axis.x.gridlines.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Il modello del trattino applicato alle linee della griglia dell'asse X.",
"axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Modello trattino linee della griglia",
"axis.x.gridlines.style.stroke.description": "Il colore delle linee della griglia dell'asse X.",
"axis.x.gridlines.style.stroke.name": "Colore linee della griglia",
"axis.x.labels.allowRotate45.description": "Abilita o disabilita l'opzione rotate45 per il layout automatico delle etichette.",
"axis.x.labels.allowRotate45.falseLabel": "Disabilita l'opzione rotate45",
"axis.x.labels.allowRotate45.name": "Consenti rotazione a 45 gradi",
"axis.x.labels.allowRotate45.trueLabel": "Abilita l'opzione rotate45",
"axis.x.labels.allowRotate90.description": "Abilita o disabilita l'opzione rotate90 per il layout automatico delle etichette.",
"axis.x.labels.allowRotate90.falseLabel": "Disabilita l'opzione rotate90",
"axis.x.labels.allowRotate90.name": "Consenti rotazione a 90 gradi",
"axis.x.labels.allowRotate90.trueLabel": "Abilita l'opzione rotate90",
"axis.x.labels.allowStagger.description": "Consente l'opzione stagger per il layout automatico delle etichette.",
"axis.x.labels.allowStagger.falseLabel": "Non consentire stagger asse x",
"axis.x.labels.allowStagger.name": "Consenti stagger",
"axis.x.labels.allowStagger.trueLabel": "Consenti stagger asse x",
"axis.x.labels.display.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse X.",
"axis.x.labels.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.x.labels.display.name": "Mostra etichette",
"axis.x.labels.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.x.labels.layoutMode.description": "Configurare la modalità di layout per le etichette dell'asse X.",
"axis.x.labels.layoutMode.name": "Modalità layout",
"axis.x.labels.layoutMode.options.automatic": "Automatico",
"axis.x.labels.layoutMode.options.horizontal": "Orizzontale",
"axis.x.labels.layoutMode.options.rotate45": "Ruotato di 45 gradi",
"axis.x.labels.layoutMode.options.rotate90": "Ruotato di 90 gradi",
"axis.x.labels.layoutMode.options.stagger": "Sfalsa",
"axis.x.labels.style.fill.description": "Il colore delle etichette dell'asse X.",
"axis.x.labels.style.fill.name": "Colore etichetta",
"axis.x.labels.style.font-family.description": "Le famiglie di caratteri delle etichette dell'asse X.",
"axis.x.labels.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri etichetta",
"axis.x.labels.style.font-size.description": "La dimensione delle etichette dell'asse X (dimensione CSS).",
"axis.x.labels.style.font-size.name": "Dimensione carattere etichetta",
"axis.x.labels.style.font.description": "Le proprietà del tipo di carattere delle etichette dell'asse X (stili CSS).",
"axis.x.labels.style.font.name": "Carattere etichetta",
"axis.x.labels.zoomPan.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse X durante la panoramica e lo zoom.",
"axis.x.labels.zoomPan.falseLabel": "Mostra",
"axis.x.labels.zoomPan.name": "Panoramica-zoom etichetta",
"axis.x.labels.zoomPan.trueLabel": "Nascondi",
"axis.x.line.display.description": "Mostra o nasconde la linea dell'asse X.",
"axis.x.line.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.x.line.display.name": "Mostra linea",
"axis.x.line.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.x.line.style.stroke.description": "Il colore della linea dell'asse X.",
"axis.x.line.style.stroke.name": "Colore linea",
"axis.x.scale.includeZero.description": "Quando è impostata su Sì, include lo 0 sull'asse X.",
"axis.x.scale.includeZero.falseLabel": "Non includere",
"axis.x.scale.includeZero.name": "Include zero",
"axis.x.scale.includeZero.trueLabel": "Includi",
"axis.x.scale.max.description": "Il valore massimo visualizzato sull'asse X.",
"axis.x.scale.max.name": "Valore massimo",
"axis.x.scale.min.description": "Il valore minimo visualizzato sull'asse X.",
"axis.x.scale.min.name": "Valore minimo",
"axis.x.scale.nice.description": "Quando è impostata su Sì, utilizza i valori endpoint nice sull'asse X.",
"axis.x.scale.nice.falseLabel": "Non applicare valori nice",
"axis.x.scale.nice.name": "Valori nice",
"axis.x.scale.nice.trueLabel": "Applica valori nice",
"axis.x.ticks.display.description": "Mostra o nasconde i contrassegni dei tratti dell'asse X.",
"axis.x.ticks.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.x.ticks.display.name": "Mostra tratti",
"axis.x.ticks.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.x.ticks.style.stroke.description": "Il colore dei tratti dell'asse X.",
"axis.x.ticks.style.stroke.name": "Colore tratto",
"axis.x.title.display.description": "Mostra o nasconde il titolo dell'asse X.",
"axis.x.title.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.x.title.display.name": "Mostra titolo",
"axis.x.title.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.x.title.style.fill.description": "Il colore del titolo dell'asse X.",
"axis.x.title.style.fill.name": "Colore titolo",
"axis.x.title.style.font-family.description": "I nomi delle famiglie di caratteri del titolo dell'asse X.",
"axis.x.title.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri titolo",
"axis.x.title.style.font-size.description": "La dimensione dei caratteri del titolo dell'asse X (dimensione CSS).",
"axis.x.title.style.font-size.name": "Dimensione carattere titolo",
"axis.x.title.style.font.description": "Proprietà del tipo di carattere del titolo dell'asse X (stile CSS).",
"axis.x.title.style.font.name": "Tipo di carattere titolo",
"axis.x.title.text.description": "Il titolo dell'asse X.",
"axis.x.title.text.name": "Titolo",
"axis.y.gridlines.display.description": "Mostra o nasconde le linee della griglia dell'asse Y.",
"axis.y.gridlines.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.y.gridlines.display.name": "Mostra linee della griglia",
"axis.y.gridlines.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Il modello del trattino applicato alle linee della griglia dell'asse Y.",
"axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Modello trattino linee della griglia",
"axis.y.gridlines.style.stroke.description": "Il colore delle linee della griglia dell'asse Y.",
"axis.y.gridlines.style.stroke.name": "Colore linee della griglia",
"axis.y.labels.display.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse Y.",
"axis.y.labels.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.y.labels.display.name": "Mostra etichette",
"axis.y.labels.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.y.labels.layoutMode.description": "Configurare la modalità di layout per le etichette dell'asse Y.",
"axis.y.labels.layoutMode.name": "Modalità layout",
"axis.y.labels.layoutMode.options.horizontal": "Orizzontale",
"axis.y.labels.layoutMode.options.rotate90": "Ruotato di 90 gradi",
"axis.y.labels.style.fill.description": "Il colore delle etichette dell'asse Y.",
"axis.y.labels.style.fill.name": "Colore etichetta",
"axis.y.labels.style.font-family.description": "Le famiglie di caratteri delle etichette dell'asse Y.",
"axis.y.labels.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri etichetta",
"axis.y.labels.style.font-size.description": "La dimensione delle etichette dell'asse Y (dimensione CSS).",
"axis.y.labels.style.font-size.name": "Dimensione carattere etichetta",
"axis.y.labels.style.font.description": "Le proprietà del tipo di carattere delle etichette dell'asse Y (stili CSS).",
"axis.y.labels.style.font.name": "Carattere etichetta",
"axis.y.labels.zoomPan.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse Y durante la panoramica e lo zoom.",
"axis.y.labels.zoomPan.falseLabel": "Mostra",
"axis.y.labels.zoomPan.name": "Panoramica-zoom etichetta",
"axis.y.labels.zoomPan.trueLabel": "Nascondi",
"axis.y.line.display.description": "Mostra o nasconde la linea dell'asse Y.",
"axis.y.line.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.y.line.display.name": "Mostra linea",
"axis.y.line.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.y.line.style.stroke.description": "Il colore della linea dell'asse Y.",
"axis.y.line.style.stroke.name": "Colore linea",
"axis.y.scale.includeZero.description": "Quando è impostata su Sì, include 0 sull'asse Y.",
"axis.y.scale.includeZero.falseLabel": "Non includere",
"axis.y.scale.includeZero.name": "Include zero",
"axis.y.scale.includeZero.trueLabel": "Includi",
"axis.y.scale.max.description": "Il valore massimo visualizzato sull'asse Y.",
"axis.y.scale.max.name": "Valore massimo",
"axis.y.scale.min.description": "Il valore minimo visualizzato sull'asse Y.",
"axis.y.scale.min.name": "Valore minimo",
"axis.y.scale.nice.description": "Quando è impostata su Sì, utilizza i valori endpoint nice sull'asse Y.",
"axis.y.scale.nice.falseLabel": "Non applicare valori nice",
"axis.y.scale.nice.name": "Valori nice",
"axis.y.scale.nice.trueLabel": "Applica valori nice",
"axis.y.ticks.display.description": "Mostra o nasconde i contrassegni dei tratti dell'asse Y.",
"axis.y.ticks.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.y.ticks.display.name": "Mostra tratti",
"axis.y.ticks.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.y.ticks.style.stroke.description": "Il colore dei tratti dell'asse Y.",
"axis.y.ticks.style.stroke.name": "Colore tratto",
"axis.y.title.display.description": "Mostra o nasconde il titolo dell'asse Y.",
"axis.y.title.display.falseLabel": "Nascondi",
"axis.y.title.display.name": "Mostra titolo",
"axis.y.title.display.trueLabel": "Mostra",
"axis.y.title.style.fill.description": "Il colore del titolo dell'asse Y.",
"axis.y.title.style.fill.name": "Colore titolo",
"axis.y.title.style.font-family.description": "I nomi delle famiglie di caratteri del titolo dell'asse Y.",
"axis.y.title.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri titolo",
"axis.y.title.style.font-size.description": "La dimensione dei caratteri del titolo dell'asse Y (dimensione CSS).",
"axis.y.title.style.font-size.name": "Dimensione carattere titolo",
"axis.y.title.style.font.description": "Proprietà del tipo di carattere del titolo dell'asse Y (Stili CSS).",
"axis.y.title.style.font.name": "Tipo di carattere titolo",
"axis.y.title.text.description": "Il titolo dell'asse Y.",
"axis.y.title.text.name": "Titolo",
"background.chart.color.description": "Il colore di sfondo del grafico.",
"background.chart.color.name": "Colore di sfondo",
"background.color.description": "Il colore di sfondo del grafico.",
"background.elements.color.description": "Il colore di sfondo dietro gli elementi del grafico.",
"background.elements.color.name": "Colore di sfondo degli elementi",
"color.null.description": "Colore applicato ai valori null.",
"color.null.name": "Colore valori null",
"color.palette.description": "La tavolozza dei colori che controlla i colori o i modelli applicati agli elementi di dati nel grafico.",
"color.palette.name": "Tavolozza colori",
"column.applysize.description": "Se impostata su Sì, applica la dimensione delle colonne alle scale di ordinali.",
"column.applysize.name": "Applica dimensione alle colonne ordinali",
"column.borderColor.description": "Il colore dei bordi della colonna.",
"column.borderColor.name": "Colore bordo colonna",
"column.borderWidth.description": "La larghezza dei bordi della colonna.",
"column.borderWidth.name": "Larghezza bordo colonna",
"column.config.bar.description": "Configura un grafico a barre orizzontali semplice. La maggior parte delle proprietà ed alcuni modelli di dati sono nascosti.",
"column.config.bar.label": "Barre orizzontali",
"column.config.clusteredbar.description": "Le visualizzazioni a barra utilizzano contrassegni di dati orizzontali organizzati in gruppi per confrontare singoli valori.  È possibile utilizzare le visualizzazioni a barra per confrontare dati discreti o mostrare gli andamenti nel corso del tempo. Utilizzare le visualizzazioni a barra raggruppate per confrontare i valori tra più categorie.",
"column.config.clusteredbar.label": "Barre raggruppate",
"column.config.clusteredcolumn.description": "Le visualizzazioni a colonna utilizzano contrassegni di dati verticali che sono organizzati in gruppi per confrontare singoli valori.  È possibile utilizzare le visualizzazioni a colonna per confrontare dati discreti o mostrare gli andamenti nel corso del tempo. Utilizzare le visualizzazioni a colonna per confrontare i valori tra più categorie.",
"column.config.clusteredcolumn.label": "Colonna raggruppata",
"column.config.column.description": "Configura un grafico a colonna verticale semplice. La maggior parte delle proprietà ed alcuni modelli di dati sono nascosti.",
"column.config.column.label": "Colonna verticale",
"column.config.floatingBar.description": "I grafici a colonna mobile utilizzano contrassegni di dati verticali per mostrare i rallentamenti e i picchi di esecuzione in un dataset. Ad esempio, le temperature minime e massime giornaliere.",
"column.config.floatingBar.label": "Colonna mobile",
"column.config.floatingBarRotated.description": "Le visualizzazioni a barra mobile utilizzano contrassegni di dati orizzontali per mostrare i rallentamenti e i picchi di esecuzione in un dataset. Ad esempio, le temperature minime e massime giornaliere.",
"column.config.floatingBarRotated.label": "Barra mobile",
"column.config.gantt.description": "Le visualizzazioni Gantt consistono in visualizzazioni a barra che illustrano la pianificazione di un progetto mostrando le attività visualizzate rispetto al tempo.",
"column.config.gantt.label": "Gantt",
"column.config.stackedbar.description": "Le visualizzazioni a barra utilizzano contrassegni di dati verticali per confrontare singoli valori. È possibile utilizzare le visualizzazioni a barra per confrontare dati discreti o mostrare gli andamenti nel corso del tempo. Le visualizzazioni in pila sono utili per confrontare contributi proporzionali all'interno di una categoria. Tracciano i valori relativi che vengono contribuiti da ciascuna serie di dati al totale.",
"column.config.stackedbar.label": "Barra in pila",
"column.config.stackedcolumn.description": "Le visualizzazioni a colonna utilizzano contrassegni di dati verticali per confrontare singoli valori. È possibile utilizzare le visualizzazioni a colonne raggruppate per confrontare dati discreti o mostrare gli andamenti nel corso del tempo. Le visualizzazioni in pila sono utili per confrontare contributi proporzionali all'interno di una categoria. Tracciano i valori relativi che vengono contribuiti da ciascuna serie di dati al totale.",
"column.config.stackedcolumn.label": "Colonna in pila",
"column.description": "Gli istogrammi usano contrassegni di dati verticali per confrontare valori singoli. È possibile utilizzare gli istogrammi i grafici a colonne per confrontare i dati discreti o mostrare le tendenze nel tempo. In base ai dati forniti, è possibile rappresentare diversi tipi di istogrammi e grafici a barre, inclusi quelli In pila, Raggruppato e In pila al 100%.",
"column.falseLabel.itemLabel": "Nascondi",
"column.falseLabel.stagger": "Non sfalsare",
"column.label": "Istogramma",
"column.propertyPresentation.advanced.columnSpecificProperties.description": "Proprietà specifiche della colonna",
"column.propertyPresentation.advanced.columnSpecificProperties.label": "Istogramma",
"column.size.description": "Larghezza (altezza trasposta) delle colonne quando vengono utilizzati dati continui.",
"column.size.name": "Dimensione colonna",
"column.trueLabel.itemLabel": "Mostra",
"column.trueLabel.stagger": "Sfalsa",
"contrast.label.color.description": "Regola il colore dell'etichetta in modo che sia in contrasto con lo sfondo.",
"contrast.label.color.name": "Colore etichetta in contrasto con lo sfondo",
"data.handling.description": "La configurazione utilizzata per il tracciamento dei dati.",
"data.handling.name": "Configurazione",
"data.handling.options.Clustered": "Raggruppato",
"data.handling.options.None": "Nessuno",
"data.handling.options.Stacked": "In pila",
"data.handling.options.Stacked100": "In pila 100%",
"data.label.display.description": "Mostra o nasconde le etichette dei dati.",
"data.label.display.name": "Etichetta dei dati",
"data.label.type.description": "Tipo di etichetta dei dati da visualizzare.",
"data.label.type.name": "Tipo di etichetta dei dati",
"data.label.type.options.percentByCategory": "Percentuale di categoria",
"data.label.type.options.percentByColor": "Percentuale di colore (serie)",
"data.label.type.options.value": "Valore",
"datamodel.hierarchial.label": "Modello dati gerarchico",
"datamodel.tabular.column.description": "Il modello di dati di un grafico a barre semplice, con x, y, colore ed etichetta in ciascuna barra.",
"datamodel.tabular.label": "Modello di dati tabulare",
"dataset.hierarchial.label": "Dataset gerarchico",
"dataset.tabular.description": "Dataset tabulare delle righe e delle colonne",
"dataset.tabular.label": "Dataset tabulare",
"dataset.tabular.link.description": "Determina i collegamenti tra i nodi.",
"dataset.tabular.link.label": "Dataset dei collegamenti tabulari",
"dataset.tabular.node.description": "Dataset tabulare che definisce i nodi.",
"dataset.tabular.node.label": "Dataset del nodo tabulare",
"dataslot.categories.label": "Categorie",
"dataslot.category.label": "Categoria",
"dataslot.children.description": "Quando è applicato ad un nodo della struttura ad albero, restituisce gli elementi figlio di tale nodo come un elenco di array.",
"dataslot.children.label": "Elementi figlio",
"dataslot.color.description": "Determina il colore della forma.",
"dataslot.color.label": "Colore",
"dataslot.key.description": "Richiamata per ciascuna riga per confrontare gli elementi. Principalmente utilizzato per le traduzioni.",
"dataslot.key.label": "Chiave",
"dataslot.label.description": "Determina l'etichetta della forma.",
"dataslot.label.label": "Etichetta",
"dataslot.maximumValue.label": "Valore massimo",
"dataslot.source.label": "Origine",
"dataslot.sourceValue.label": "Valore di origine",
"dataslot.tabular.id.description": "L'identificativo dei nodi.",
"dataslot.tabular.id.label": "Identificativo",
"dataslot.tabular.size.description": "Determina la dimensione della forma.",
"dataslot.tabular.size.label": "Dimensione",
"dataslot.target.label": "Destinazione",
"dataslot.targetValue.label": "Valore di destinazione",
"dataslot.value.label": "Valore",
"dataslot.x.column.description": "La coordinata x della colonna. Il valore deve essere un numero, una stringa o una data.",
"dataslot.x.label": "Asse X",
"dataslot.y.column.description": "La coordinata y della colonna. Il valore deve essere un numero o una data.",
"dataslot.y.label": "Asse Y",
"dataslot.yStart.column.description": "La posizione iniziale della colonna sulla scala Y. Il valore deve essere un numero o una data.",
"dataslot.yStart.column.label": "Inizio Y",
"defaultPalette.description": "Descrizione di Rave2 predefinito",
"defaultPalette.label": "Rave2 predefinito",
"effect.delay.description": "Sfalsa (ritarda) le transizioni lungo la coordinata X.",
"effect.delay.name": "Sfalsa transizione",
"effect.duration.description": "La durata dell'animazione, in ms.",
"effect.duration.name": "Durata animazione (ms)",
"effect.name.description": "L'effetto utilizzato quando viene disegnato il grafico.",
"effect.name.name": "Animazione",
"effect.name.options.none": "Nessuno",
"effect.name.options.transition": "Transizione",
"grid.color.description": "Il colore delle linee della griglia.",
"grid.color.name": "Colore linee griglia",
"grid.dependent.color.description": "Il colore della linea della griglia dell'asse dipendente.",
"grid.dependent.color.name": "Colore griglia asse dipendente",
"grid.dependent.dash.description": "Il modello trattino delle linee della griglia dell'asse dipendente.",
"grid.dependent.dash.name": "Modello trattino linee della griglia asse dipendente",
"grid.dependent.display.description": "Mostra o nasconde la linea della griglia dell'asse dipendente.",
"grid.dependent.display.name": "Mostra linee della griglia asse dipendente",
"grid.display.description": "Mostra o nasconde le linee della griglia nel grafico.",
"grid.display.name": "Mostra linee della griglia",
"grid.independent.color.description": "Il colore della linea della griglia dell'asse indipendente.",
"grid.independent.color.name": "Colore griglia asse indipendente",
"grid.independent.dash.description": "Il modello trattino delle linee della griglia dell'asse indipendente.",
"grid.independent.dash.name": "Modello trattino linee della griglia asse indipendente",
"grid.independent.display.description": "Mostra o nasconde la linea della griglia dell'asse indipendente.",
"grid.independent.display.name": "Mostra linee della griglia asse indipendente",
"item.label.description": "Mostra o nasconde le etichette degli elementi.",
"item.label.name": "Etichetta elemento",
"label.shadow.description": "Mostra o nascondi ombreggiature per le etichette.",
"label.shadow.name": "Ombreggiature etichetta",
"labelstyle.font.description": "Stili di caratteri per le etichette dell'elemento",
"labelstyle.font.name": "Tipo di carattere etichetta elemento",
"layout.axissize.bottom.max.description": "La dimensione massima dell'asse inferiore, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.bottom.max.name": "Dimensione massima asse inferiore",
"layout.axissize.bottom.min.description": "La dimensione minima dell'asse inferiore, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.bottom.min.name": "Dimensione minima asse inferiore",
"layout.axissize.bottom.preferred.description": "La dimensione preferita dell'asse inferiore, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.bottom.preferred.name": "Dimensione preferita asse inferiore",
"layout.axissize.left.max.description": "La dimensione massima dell'asse sinistro, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.left.max.name": "Dimensione massima asse sinistro",
"layout.axissize.left.min.description": "La dimensione minima dell'asse sinistro, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.left.min.name": "Dimensione minima asse sinistro",
"layout.axissize.left.preferred.description": "La dimensione preferita dell'asse sinistro, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.left.preferred.name": "Dimensione preferita asse sinistro",
"layout.axissize.right.max.description": "La dimensione massima dell'asse destro, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.right.max.name": "Dimensione massima asse destro",
"layout.axissize.right.min.description": "La dimensione minima dell'asse destro, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.right.min.name": "Dimensione minima asse destro",
"layout.axissize.right.preferred.description": "La dimensione preferita dell'asse destro, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.right.preferred.name": "Dimensione preferita asse destro",
"layout.axissize.top.max.description": "La dimensione massima dell'asse superiore, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.top.max.name": "Dimensione massima asse superiore",
"layout.axissize.top.min.description": "La dimensione minima dell'asse superiore, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.top.min.name": "Dimensione minima asse superiore",
"layout.axissize.top.preferred.description": "La dimensione preferita dell'asse superiore, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.axissize.top.preferred.name": "Dimensione preferita asse superiore",
"layout.chart.padding.bottom.description": "Il riempimento in basso per il grafico.",
"layout.chart.padding.bottom.name": "Riempimento in basso",
"layout.chart.padding.left.description": "Il riempimento a sinistra per il grafico.",
"layout.chart.padding.left.name": "Riempimento a sinistra",
"layout.chart.padding.right.description": "Riempimento a destra per il grafico.",
"layout.chart.padding.right.name": "Riempimento a destra",
"layout.chart.padding.top.description": "Il riempimento superiore per il grafico.",
"layout.chart.padding.top.name": "Riempimento superiore",
"layout.legendchart.align.description": "Indica se allineare la legenda alla parte interna del grafico.",
"layout.legendchart.align.name": "Allinea legenda a grafico",
"layout.legendchart.gap.description": "Spazio tra il grafico e la legenda, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.legendchart.gap.name": "Spazio tra la legenda ed il grafico",
"layout.legendsize.max.description": "La dimensione massima della legenda, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.legendsize.max.name": "Dimensione massima",
"layout.legendsize.min.description": "La dimensione minima della legenda, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.legendsize.min.name": "Dimensione minima",
"layout.legendsize.preferred.description": "La dimensione preferita della legenda, come percentuale o dimensione CSS.",
"layout.legendsize.preferred.name": "Dimensione preferita",
"layout.padding.description": "Il riempimento intorno al grafico ed alla legenda.",
"layout.padding.name": "Riempimento",
"legend.display.description": "Mostra o nasconde la legenda.",
"legend.display.falseLabel": "Nascondi",
"legend.display.name": "Mostra legenda",
"legend.display.trueLabel": "Mostra",
"legend.entrystyle.font.description": "Proprietà del tipo di carattere della voce della legenda.",
"legend.entrystyle.font.name": "Carattere voce",
"legend.position.description": "La posizione della legenda nel grafico.",
"legend.position.name": "Posizione legenda",
"legend.position.options.bottom": "In basso",
"legend.position.options.left": "Sinistra",
"legend.position.options.right": "Destra",
"legend.position.options.top": "In alto",
"legend.size.height.description": "L'altezza della legenda, come dimensione CSS o percentuale.",
"legend.size.height.name": "Altezza",
"legend.size.width.description": "La larghezza della legenda, come dimensione CSS o percentuale.",
"legend.size.width.name": "Larghezza",
"legend.title.color.description": "Il colore del titolo della legenda.",
"legend.title.color.name": "Colore titolo",
"legend.title.description": "Il titolo della legenda.",
"legend.title.font.description": "Il carattere del titolo della legenda.",
"legend.title.font.name": "Tipo di carattere titolo",
"legend.title.name": "Titolo",
"legend.titlestyle.fill.description": "Il colore del titolo della legenda.",
"legend.titlestyle.fill.name": "Colore titolo",
"legend.titlestyle.font.description": "Proprietà del tipo di carattere del titolo della legenda.",
"legend.titlestyle.font.name": "Tipo di carattere titolo",
"legend.titlestyle.fontfamily.description": "La famiglia di caratteri del titolo della legenda.",
"legend.titlestyle.fontfamily.name": "Famiglia di caratteri titolo",
"legend.titlestyle.fontsize.description": "La dimensione del carattere del titolo della legenda.",
"legend.titlestyle.fontsize.name": "Dimensione carattere titolo",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Proprietà dimensione asse.",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Dimensione asse",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Proprietà lato client.",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Funzionamento del client",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Proprietà comuni.",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Comune",
"propertyPresentation.advanced.description": "Elenco avanzato di tutte le proprietà in una struttura raggruppata.",
"propertyPresentation.advanced.label": "Avanzate",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Proprietà etichetta",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Etichetta",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Proprietà della legenda.",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Legenda",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Proprietà dell'asse X.",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Asse X",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Proprietà dell'asse Y.",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Asse Y",
"propertyPresentation.simple.description": "Elenco semplice delle proprietà più comuni.",
"propertyPresentation.simple.label": "Semplice",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo blu",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo blu",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto blu",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto blu",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo blu verde",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Divergente continuo blu verde",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto blu verde",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto blu verde",
"rave2.colorpalette.dark.description": "Descrizione di Scuro",
"rave2.colorpalette.dark.label": "Scuro",
"rave2.colorpalette.financial.description": "Descrizione di Finanziario",
"rave2.colorpalette.financial.label": "Finanziario",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo verde",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo verde",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Descrizione Sequenziale discreto verde",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto verde",
"rave2.colorpalette.light.description": "Descrizione di Chiaro",
"rave2.colorpalette.light.label": "Chiaro",
"rave2.colorpalette.medical.description": "Descrizione di Articoli sanitari",
"rave2.colorpalette.medical.label": "Articoli sanitari",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo arancione",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo arancione",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto arancione",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Sequenziale discreto arancione",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo viola",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo viola",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto viola",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto viola",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo rosso blu",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Divergente continuo rosso blu",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto rosso blu",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto rosso blu",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo inverso rosso blu",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Divergente continuo inverso rosso blu",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto inverso rosso blu",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto inverso rosso blu",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo rosso",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo rosso",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto rosso",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Sequenziale discreto rosso",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo rosso verde",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Divergente continuo rosso verde",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto rosso verde",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto rosso verde",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo inverso rosso verde",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Divergente continuo inverso rosso verde",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto inverso rosso verde",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto inverso rosso verde",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo verde acqua",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo verde acqua",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto verde acqua",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto verde acqua",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo viola verde acqua",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Divergente continuo viola verde acqua",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto viola verde acqua",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto viola verde acqua",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo violetto",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo violetto",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto violetto",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto violetto",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo giallo",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo giallo",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto giallo",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto giallo",
"transpose.description": "Se impostata su Sì, l'asse Y mostra la scala indipendente e l'asse X quella dipendente.",
"transpose.falseLabel": "Non trasporre",
"transpose.name": "Scambia assi X e Y",
"transpose.trueLabel": "Trasponi",
"zoom.description": "Esegue lo zoom del grafico in direzione X, Y o in entrambe le direzioni.",
"zoom.name": "Zoom",
"zoom.options.both": "Entrambi",
"zoom.options.none": "Nessuno",
"zoom.options.x": "X",
"zoom.options.y": "Y"
}