messages_it.json 52 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678
  1. {
  2. "actions.applyHighlight.description": "Evidenzia un nodo",
  3. "actions.applyHighlight.label": "Applica azione di evidenziazione",
  4. "actions.applySelection.description": "Seleziona un nodo.",
  5. "actions.applySelection.label": "Applica azione di selezione",
  6. "actions.args.attributes.description": "Associazione di attributi facoltativa applicata durante l'azione.",
  7. "actions.args.attributes.label": "Argomenti funzione degli attributi facoltativi",
  8. "actions.args.primaryAttributes.description": "Associazione facoltativa di attributi primari applicati durante l'azione.",
  9. "actions.args.primaryAttributes.label": "Argomenti funzione degli attributi primari facoltativi",
  10. "actions.args.primarySelector.description": "Selettore primario dei nodi a cui si applica l'azione.",
  11. "actions.args.primarySelector.label": "Argomento funzione selettore primario",
  12. "actions.args.secondaryAttributes.description": "Associazione facoltativa di attributi secondari applicati durante l'azione.",
  13. "actions.args.secondaryAttributes.label": "Argomenti funzione degli attributi secondari facoltativi",
  14. "actions.args.secondarySelector.description": "Selettore secondario dei nodi a cui si applica l'azione.",
  15. "actions.args.secondarySelector.label": "Argomento funzione selettore secondario",
  16. "actions.args.selector.description": "Selettore del nodo a cui si applicherà un'azione",
  17. "actions.args.selector.label": "Argomento funzione selettore",
  18. "actions.breadCrumb.description": "Navigazione attraverso un percorso di navigazione.",
  19. "actions.breadCrumb.label": "Azione di navigazione in un percorso",
  20. "actions.chord.selector.description": "Selettore delle corde a cui si applica l'azione.",
  21. "actions.chord.selector.label": "Argomento funzione selettore per le corde",
  22. "actions.chord.toggleSelect.description": "Attiva/disattiva la selezione su una corda.",
  23. "actions.chord.toggleSelect.label": "Attiva/disattiva la selezione su un'azione corda",
  24. "actions.chordGroup.highlight.description": "Evidenzia un gruppo corde e tutto ciò ad esso connesso.",
  25. "actions.chordGroup.highlight.label": "Azione di evidenziazione del gruppo corde",
  26. "actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Rimuove le evidenziazioni ad un gruppo corde ed a tutto ciò ad esso connesso.",
  27. "actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Rimuovi azione di evidenziazione al gruppo di corde",
  28. "actions.chordGroup.selector.description": "Selettore dei gruppi di corde a cui si applica l'azione.",
  29. "actions.chordGroup.selector.label": "Argomento funzione selettore per i gruppi di corde",
  30. "actions.drillDown.description": "Esegue il drill down fino al successivo livello di dettaglio.",
  31. "actions.drillDown.label": "Azione drill down",
  32. "actions.removeAllSelect.description": "Rimuove tutte le selezioni da tutti i nodi.",
  33. "actions.removeAllSelect.label": "Rimuovi tutte le azioni di selezione",
  34. "actions.removeHighlight.description": "Rimuove un'evidenziazione da un nodo.",
  35. "actions.removeHighlight.label": "Rimuovi azione di evidenziazione",
  36. "actions.removeSelection.description": "Rimuove una selezione da un nodo.",
  37. "actions.removeSelection.label": "Rimuovi azione di selezione",
  38. "actions.toggleSelect.description": "Attiva/disattiva la selezione di un nodo.",
  39. "actions.toggleSelect.label": "Attiva/disattiva azione di selezione",
  40. "actions.zoom.args.panX.description": "Quantità di panoramica nella direzione x.",
  41. "actions.zoom.args.panX.label": "Argomento funzione quantità di zoom panoramica x.",
  42. "actions.zoom.args.panY.description": "La quantità per spostarsi nella direzione y.",
  43. "actions.zoom.args.panY.label": "Argomento funzione quantità di zoom riquadro y",
  44. "actions.zoom.args.scale.description": "Quantità di scala dell'azione zoom.",
  45. "actions.zoom.args.scale.label": "Argomento funzione scala di zoom",
  46. "actions.zoom.description": "Azione di zoom",
  47. "actions.zoom.label": "Azione zoom",
  48. "actions.zoomPackedBubble.description": "Zoom di un diagramma a bolle.",
  49. "actions.zoomPackedBubble.label": "Azione zoom diagramma a bolle",
  50. "alignAxes.description": "Allinea le linee della griglia degli assi dipendenti.",
  51. "alignAxes.falseLabel": "Non allineare",
  52. "alignAxes.name": "Allinea assi dipendenti sulla griglia",
  53. "alignAxes.trueLabel": "Allinea",
  54. "axis.labels.truncationText.description": "Il testo posizionato alla fine delle etichette per indicare il troncamento.",
  55. "axis.labels.truncationText.name": "Testo di troncamento asse",
  56. "axis.x.gridlines.display.description": "Mostra o nasconde le linee della griglia dell'asse X.",
  57. "axis.x.gridlines.display.falseLabel": "Nascondi",
  58. "axis.x.gridlines.display.name": "Mostra linee della griglia",
  59. "axis.x.gridlines.display.trueLabel": "Mostra",
  60. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Il modello del trattino applicato alle linee della griglia dell'asse X.",
  61. "axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Modello trattino linee della griglia",
  62. "axis.x.gridlines.style.stroke.description": "Il colore delle linee della griglia dell'asse X.",
  63. "axis.x.gridlines.style.stroke.name": "Colore linee della griglia",
  64. "axis.x.labels.allowRotate45.description": "Abilita o disabilita l'opzione rotate45 per il layout automatico delle etichette.",
  65. "axis.x.labels.allowRotate45.falseLabel": "Disabilita l'opzione rotate45",
  66. "axis.x.labels.allowRotate45.name": "Consenti rotazione a 45 gradi",
  67. "axis.x.labels.allowRotate45.trueLabel": "Abilita l'opzione rotate45",
  68. "axis.x.labels.allowRotate90.description": "Abilita o disabilita l'opzione rotate90 per il layout automatico delle etichette.",
  69. "axis.x.labels.allowRotate90.falseLabel": "Disabilita l'opzione rotate90",
  70. "axis.x.labels.allowRotate90.name": "Consenti rotazione a 90 gradi",
  71. "axis.x.labels.allowRotate90.trueLabel": "Abilita l'opzione rotate90",
  72. "axis.x.labels.allowStagger.description": "Consente l'opzione stagger per il layout automatico delle etichette.",
  73. "axis.x.labels.allowStagger.falseLabel": "Non consentire stagger asse x",
  74. "axis.x.labels.allowStagger.name": "Consenti stagger",
  75. "axis.x.labels.allowStagger.trueLabel": "Consenti stagger asse x",
  76. "axis.x.labels.display.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse X.",
  77. "axis.x.labels.display.falseLabel": "Nascondi",
  78. "axis.x.labels.display.name": "Mostra etichette",
  79. "axis.x.labels.display.trueLabel": "Mostra",
  80. "axis.x.labels.layoutMode.description": "Configurare la modalità di layout per le etichette dell'asse X.",
  81. "axis.x.labels.layoutMode.name": "Modalità layout",
  82. "axis.x.labels.layoutMode.options.automatic": "Automatico",
  83. "axis.x.labels.layoutMode.options.horizontal": "Orizzontale",
  84. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate45": "Ruotato di 45 gradi",
  85. "axis.x.labels.layoutMode.options.rotate90": "Ruotato di 90 gradi",
  86. "axis.x.labels.layoutMode.options.stagger": "Sfalsa",
  87. "axis.x.labels.style.fill.description": "Il colore delle etichette dell'asse X.",
  88. "axis.x.labels.style.fill.name": "Colore etichetta",
  89. "axis.x.labels.style.font-family.description": "Le famiglie di caratteri delle etichette dell'asse X.",
  90. "axis.x.labels.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri etichetta",
  91. "axis.x.labels.style.font-size.description": "La dimensione delle etichette dell'asse X (dimensione CSS).",
  92. "axis.x.labels.style.font-size.name": "Dimensione carattere etichetta",
  93. "axis.x.labels.style.font.description": "Le proprietà del tipo di carattere delle etichette dell'asse X (stili CSS).",
  94. "axis.x.labels.style.font.name": "Carattere etichetta",
  95. "axis.x.labels.zoomPan.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse X durante la panoramica e lo zoom.",
  96. "axis.x.labels.zoomPan.falseLabel": "Mostra",
  97. "axis.x.labels.zoomPan.name": "Panoramica-zoom etichetta",
  98. "axis.x.labels.zoomPan.trueLabel": "Nascondi",
  99. "axis.x.line.display.description": "Mostra o nasconde la linea dell'asse X.",
  100. "axis.x.line.display.falseLabel": "Nascondi",
  101. "axis.x.line.display.name": "Mostra linea",
  102. "axis.x.line.display.trueLabel": "Mostra",
  103. "axis.x.line.style.stroke.description": "Il colore della linea dell'asse X.",
  104. "axis.x.line.style.stroke.name": "Colore linea",
  105. "axis.x.scale.includeZero.description": "Quando è impostata su Sì, include lo 0 sull'asse X.",
  106. "axis.x.scale.includeZero.falseLabel": "Non includere",
  107. "axis.x.scale.includeZero.name": "Include zero",
  108. "axis.x.scale.includeZero.trueLabel": "Includi",
  109. "axis.x.scale.max.description": "Il valore massimo visualizzato sull'asse X.",
  110. "axis.x.scale.max.name": "Valore massimo",
  111. "axis.x.scale.min.description": "Il valore minimo visualizzato sull'asse X.",
  112. "axis.x.scale.min.name": "Valore minimo",
  113. "axis.x.scale.nice.description": "Quando è impostata su Sì, utilizza i valori endpoint nice sull'asse X.",
  114. "axis.x.scale.nice.falseLabel": "Non applicare valori nice",
  115. "axis.x.scale.nice.name": "Valori nice",
  116. "axis.x.scale.nice.trueLabel": "Applica valori nice",
  117. "axis.x.ticks.display.description": "Mostra o nasconde i contrassegni dei tratti dell'asse X.",
  118. "axis.x.ticks.display.falseLabel": "Nascondi",
  119. "axis.x.ticks.display.name": "Mostra tratti",
  120. "axis.x.ticks.display.trueLabel": "Mostra",
  121. "axis.x.ticks.style.stroke.description": "Il colore dei tratti dell'asse X.",
  122. "axis.x.ticks.style.stroke.name": "Colore tratto",
  123. "axis.x.title.display.description": "Mostra o nasconde il titolo dell'asse X.",
  124. "axis.x.title.display.falseLabel": "Nascondi",
  125. "axis.x.title.display.name": "Mostra titolo",
  126. "axis.x.title.display.trueLabel": "Mostra",
  127. "axis.x.title.style.fill.description": "Il colore del titolo dell'asse X.",
  128. "axis.x.title.style.fill.name": "Colore titolo",
  129. "axis.x.title.style.font-family.description": "I nomi delle famiglie di caratteri del titolo dell'asse X.",
  130. "axis.x.title.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri titolo",
  131. "axis.x.title.style.font-size.description": "La dimensione dei caratteri del titolo dell'asse X (dimensione CSS).",
  132. "axis.x.title.style.font-size.name": "Dimensione carattere titolo",
  133. "axis.x.title.style.font.description": "Proprietà del tipo di carattere del titolo dell'asse X (stile CSS).",
  134. "axis.x.title.style.font.name": "Tipo di carattere titolo",
  135. "axis.x.title.text.description": "Il titolo dell'asse X.",
  136. "axis.x.title.text.name": "Titolo",
  137. "axis.y.gridlines.display.description": "Mostra o nasconde le linee della griglia dell'asse Y dell'istogramma.",
  138. "axis.y.gridlines.display.falseLabel": "Nascondi",
  139. "axis.y.gridlines.display.name": "Visualizzazione linee della griglia asse Y (istogramma)",
  140. "axis.y.gridlines.display.trueLabel": "Mostra",
  141. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Schema del trattino applicato alle linee della griglia dell'asse Y dell'istogramma.",
  142. "axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Schema del trattino della linea della griglia dell'asse Y (istogramma)",
  143. "axis.y.gridlines.style.stroke.description": "Il colore della linea della griglia dell'asse Y dell'istogramma.",
  144. "axis.y.gridlines.style.stroke.name": "Colore linea della griglia asse Y (istogramma)",
  145. "axis.y.labels.display.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse Y dell'istogramma.",
  146. "axis.y.labels.display.falseLabel": "Nascondi",
  147. "axis.y.labels.display.name": "Visualizzazione etichette dell'asse Y (istogramma)",
  148. "axis.y.labels.display.trueLabel": "Mostra",
  149. "axis.y.labels.hideOverlap.description": "Mostra o nasconde le etichette sovrapposte dell'asse Y dell'istogramma.",
  150. "axis.y.labels.hideOverlap.falseLabel": "Non nascondere",
  151. "axis.y.labels.hideOverlap.name": "Nascondi etichette sovrapposte sull'asse Y (istogramma)",
  152. "axis.y.labels.hideOverlap.trueLabel": "Nascondi",
  153. "axis.y.labels.layoutMode.description": "Configurare la modalità di layout per le etichette dell'asse Y.",
  154. "axis.y.labels.layoutMode.name": "Modalità layout",
  155. "axis.y.labels.layoutMode.options.horizontal": "Orizzontale",
  156. "axis.y.labels.layoutMode.options.rotate90": "Ruotato di 90 gradi",
  157. "axis.y.labels.rotation.description": "Ruota le etichette dell'asse Y dell'istogramma.",
  158. "axis.y.labels.rotation.name": "Rotazione etichetta dell'asse Y (istogramma)",
  159. "axis.y.labels.style.fill.description": "Il colore delle etichette dell'asse Y dell'istogramma.",
  160. "axis.y.labels.style.fill.name": "Colore etichetta dell'asse Y (istogramma)",
  161. "axis.y.labels.style.font-family.description": "Le famiglie di caratteri delle etichette dell'asse Y dell'istogramma.",
  162. "axis.y.labels.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri dell'etichetta dell'asse Y (istogramma)",
  163. "axis.y.labels.style.font-size.description": "La dimensione delle etichette dell'asse Y dell'istogramma (dimensione CSS).",
  164. "axis.y.labels.style.font-size.name": "Dimensione carattere dell'etichetta dell'asse Y (istogramma)",
  165. "axis.y.labels.style.font.description": "Le proprietà del carattere delle etichette dell'asse Y dell'istogramma (stili CSS).",
  166. "axis.y.labels.style.font.name": "Carattere etichetta dell'asse Y (istogramma)",
  167. "axis.y.labels.style.text-anchor.description": "La posizione di ancoraggio del testo delle etichette dell'asse Y dell'istogramma.",
  168. "axis.y.labels.style.text-anchor.name": "Ancora testo etichetta dell'asse Y (istogramma)",
  169. "axis.y.labels.style.text-anchor.options.end": "Fine",
  170. "axis.y.labels.style.text-anchor.options.middle": "Al centro",
  171. "axis.y.labels.style.text-anchor.options.start": "Inizio",
  172. "axis.y.labels.wrap.description": "Abilita o disabilita la disposizione a capo dell'etichetta sull'asse Y dell'istogramma.",
  173. "axis.y.labels.wrap.falseLabel": "Non andare a capo",
  174. "axis.y.labels.wrap.name": "Porta a capo l'etichetta dell'asse Y (istogramma)",
  175. "axis.y.labels.wrap.trueLabel": "Vai a capo",
  176. "axis.y.labels.wrapValignment.description": "Allinea verticalmente le etichette dell'asse Y dell'istogramma.",
  177. "axis.y.labels.wrapValignment.name": "Allineamento etichetta portata a capo dell'asse Y (istogramma)",
  178. "axis.y.labels.wrapValignment.options.bottom": "In basso",
  179. "axis.y.labels.wrapValignment.options.middle": "Al centro",
  180. "axis.y.labels.wrapValignment.options.top": "In alto",
  181. "axis.y.labels.zoomPan.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse Y dell'istogramma durante panoramica e zoom",
  182. "axis.y.labels.zoomPan.falseLabel": "Mostra",
  183. "axis.y.labels.zoomPan.name": "Nascondi etichette dell'asse Y (istogramma) durante panoramica e zoom",
  184. "axis.y.labels.zoomPan.trueLabel": "Nascondi",
  185. "axis.y.line.display.description": "Mostra o nasconde la linea dell'asse Y dell'istogramma.",
  186. "axis.y.line.display.falseLabel": "Nascondi",
  187. "axis.y.line.display.name": "Visualizzazione linea dell'asse Y (istogramma)",
  188. "axis.y.line.display.trueLabel": "Mostra",
  189. "axis.y.line.style.stroke.description": "Il colore della linea dell'asse Y dell'istogramma.",
  190. "axis.y.line.style.stroke.name": "Colore linea dell'asse Y (istogramma)",
  191. "axis.y.scale.includeZero.description": "Se impostato su Sì, include gli 0 nell'asse Y dell'istogramma.",
  192. "axis.y.scale.includeZero.falseLabel": "Non includere",
  193. "axis.y.scale.includeZero.name": "L'asse Y (istogramma) include gli zeri",
  194. "axis.y.scale.includeZero.trueLabel": "Includi",
  195. "axis.y.scale.max.description": "Il valore massimo che viene visualizzato nell'asse Y dell'istogramma.",
  196. "axis.y.scale.max.name": "Valore massimo del asse Y (istogramma)",
  197. "axis.y.scale.min.description": "Il valore minimo che viene visualizzato nell'asse Y dell'istogramma.",
  198. "axis.y.scale.min.name": "Valore minimo del asse Y (istogramma)",
  199. "axis.y.scale.nice.description": "Se impostato su Sì, utilizza i valori dell'endpoint nice nell'asse Y dell'istogramma.",
  200. "axis.y.scale.nice.falseLabel": "Non applicare valori nice",
  201. "axis.y.scale.nice.name": "Assegnazione valori nice asse Y (istogramma)",
  202. "axis.y.scale.nice.trueLabel": "Applica valori nice",
  203. "axis.y.ticks.display.description": "Mostra o nasconde i tratti dell'asse Y dell'istogramma.",
  204. "axis.y.ticks.display.falseLabel": "Nascondi",
  205. "axis.y.ticks.display.name": "Visualizzazione tratti dell'asse Y (istogramma)",
  206. "axis.y.ticks.display.trueLabel": "Mostra",
  207. "axis.y.ticks.style.stroke.description": "Il colore dei tratti dell'asse Y dell'istogramma.",
  208. "axis.y.ticks.style.stroke.name": "Colore tratto dell'asse Y (istogramma)",
  209. "axis.y.title.display.description": "Mostra o nasconde il titolo dell'asse Y dell'istogramma.",
  210. "axis.y.title.display.falseLabel": "Nascondi",
  211. "axis.y.title.display.name": "Titolo da visualizzare dell'asse Y (istogramma)",
  212. "axis.y.title.display.trueLabel": "Mostra",
  213. "axis.y.title.style.fill.description": "Il colore del titolo dell'asse Y dell'istogramma.",
  214. "axis.y.title.style.fill.name": "Colore titolo dell'asse Y (istogramma)",
  215. "axis.y.title.style.font-family.description": "I nomi della famiglia di caratteri del titolo dell'asse Y dell'istogramma.",
  216. "axis.y.title.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri del titolo dell'asse Y (istogramma)",
  217. "axis.y.title.style.font-size.description": "La dimensione del carattere del titolo dell'asse Y dell'istogramma (dimensione CSS).",
  218. "axis.y.title.style.font-size.name": "Dimensione carattere titolo dell'asse Y (istogramma)",
  219. "axis.y.title.style.font.description": "Le proprietà del carattere del titolo dell'asse Y dell'istogramma (stili CSS).",
  220. "axis.y.title.style.font.name": "Carattere titolo dell'asse Y (istogramma)",
  221. "axis.y.title.text.description": "Il titolo dell'asse Y dell'istogramma.",
  222. "axis.y.title.text.name": "Titolo asse Y (istogramma)",
  223. "axis.y2.gridlines.display.description": "Mostra o nasconde le linee della griglia dell'asse Y del grafico a linee.",
  224. "axis.y2.gridlines.display.falseLabel": "Nascondi",
  225. "axis.y2.gridlines.display.name": "Visualizzazione linee della griglia asse Y (linea)",
  226. "axis.y2.gridlines.display.trueLabel": "Mostra",
  227. "axis.y2.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Schema del trattino applicato alle linee della griglia dell'asse Y del grafico a linee.",
  228. "axis.y2.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Modello del trattino della linea della griglia dell'asse Y (linea)",
  229. "axis.y2.gridlines.style.stroke.description": "Il colore della linea della griglia dell'asse Y del grafico a linee.",
  230. "axis.y2.gridlines.style.stroke.name": "Colore linea della griglia asse Y (linea)",
  231. "axis.y2.labels.display.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse Y del grafico a linee.",
  232. "axis.y2.labels.display.falseLabel": "Nascondi",
  233. "axis.y2.labels.display.name": "Visualizzazione etichette dell'asse Y (linea)",
  234. "axis.y2.labels.display.trueLabel": "Mostra",
  235. "axis.y2.labels.hideOverlap.description": "Mostra o nasconde le etichette sovrapposte dell'asse Y del grafico a linee.",
  236. "axis.y2.labels.hideOverlap.falseLabel": "Non nascondere",
  237. "axis.y2.labels.hideOverlap.name": "Nascondi etichette sovrapposte sull'asse Y (linea)",
  238. "axis.y2.labels.hideOverlap.trueLabel": "Nascondi",
  239. "axis.y2.labels.layoutMode.description": "Configurare la modalità di layout per le etichette dell'asse Y2.",
  240. "axis.y2.labels.layoutMode.name": "Modalità layout",
  241. "axis.y2.labels.layoutMode.options.horizontal": "Orizzontale",
  242. "axis.y2.labels.layoutMode.options.rotate90": "Ruotato di 90 gradi",
  243. "axis.y2.labels.rotation.description": "Ruota le etichette dell'asse Y del grafico a linee.",
  244. "axis.y2.labels.rotation.name": "Rotazione etichetta dell'asse Y (linea)",
  245. "axis.y2.labels.style.fill.description": "Il colore delle etichette dell'asse Y del grafico a linee.",
  246. "axis.y2.labels.style.fill.name": "Colore etichetta dell'asse Y (linea)",
  247. "axis.y2.labels.style.font-family.description": "Le famiglie di caratteri delle etichette dell'asse Y del grafico a linee.",
  248. "axis.y2.labels.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri dell'etichetta dell'asse Y (linea)",
  249. "axis.y2.labels.style.font-size.description": "La dimensione delle etichette dell'asse Y del grafico a linee (dimensione CSS).",
  250. "axis.y2.labels.style.font-size.name": "Dimensione carattere dell'etichetta dell'asse Y (linea)",
  251. "axis.y2.labels.style.font.description": "Le proprietà del carattere delle etichette dell'asse Y del grafico a linee (stili CSS).",
  252. "axis.y2.labels.style.font.name": "Carattere dell'etichetta dell'asse Y (linea)",
  253. "axis.y2.labels.style.text-anchor.description": "La posizione di ancoraggio del testo delle etichette dell'asse Y del grafico a linee.",
  254. "axis.y2.labels.style.text-anchor.name": "Ancora testo etichetta dell'asse Y (linea)",
  255. "axis.y2.labels.style.text-anchor.options.end": "Fine",
  256. "axis.y2.labels.style.text-anchor.options.middle": "Al centro",
  257. "axis.y2.labels.style.text-anchor.options.start": "Inizio",
  258. "axis.y2.labels.wrap.description": "Abilita o disabilita la disposizione a capo dell'etichetta sull'asse Y del grafico a linee.",
  259. "axis.y2.labels.wrap.falseLabel": "Non andare a capo",
  260. "axis.y2.labels.wrap.name": "Porta a capo l'etichetta dell'asse Y (linea)",
  261. "axis.y2.labels.wrap.trueLabel": "Vai a capo",
  262. "axis.y2.labels.wrapValignment.description": "Allinea verticalmente le etichette dell'asse Y del grafico a linee.",
  263. "axis.y2.labels.wrapValignment.name": "Allineamento etichetta portata a capo dell'asse Y (linea)",
  264. "axis.y2.labels.wrapValignment.options.bottom": "In basso",
  265. "axis.y2.labels.wrapValignment.options.middle": "Al centro",
  266. "axis.y2.labels.wrapValignment.options.top": "In alto",
  267. "axis.y2.labels.zoomPan.description": "Mostra o nasconde le etichette dell'asse Y del grafico a linee durante panoramica e zoom",
  268. "axis.y2.labels.zoomPan.falseLabel": "Mostra",
  269. "axis.y2.labels.zoomPan.name": "Nascondi etichette dell'asse Y (linea) durante panoramica e zoom",
  270. "axis.y2.labels.zoomPan.trueLabel": "Nascondi",
  271. "axis.y2.line.display.description": "Mostra o nasconde la linea dell'asse Y del grafico a linee.",
  272. "axis.y2.line.display.falseLabel": "Nascondi",
  273. "axis.y2.line.display.name": "Visualizzazione linea dell'asse Y (linea)",
  274. "axis.y2.line.display.trueLabel": "Mostra",
  275. "axis.y2.line.style.stroke.description": "Il colore della linea dell'asse Y del grafico a linee.",
  276. "axis.y2.line.style.stroke.name": "Colore linea dell'asse Y (linea)",
  277. "axis.y2.scale.includeZero.description": "Se impostato su Sì, include gli 0 nell'asse Y del grafico a linee.",
  278. "axis.y2.scale.includeZero.falseLabel": "Non includere",
  279. "axis.y2.scale.includeZero.name": "L'asse Y (linee) include gli zeri",
  280. "axis.y2.scale.includeZero.trueLabel": "Includi",
  281. "axis.y2.scale.max.description": "Il valore massimo che viene visualizzato nell'asse Y del grafico a linee.",
  282. "axis.y2.scale.max.name": "Valore massimo del asse Y (linea)",
  283. "axis.y2.scale.min.description": "Il valore minimo che viene visualizzato nell'asse Y del grafico a linee.",
  284. "axis.y2.scale.min.name": "Valore minimo del asse Y (linea)",
  285. "axis.y2.scale.nice.description": "Se impostato su Sì, utilizza i valori dell'endpoint nice nell'asse Y del grafico a linee.",
  286. "axis.y2.scale.nice.falseLabel": "Non applicare valori nice",
  287. "axis.y2.scale.nice.name": "Assegnazione valori nice asse Y (linea)",
  288. "axis.y2.scale.nice.trueLabel": "Applica valori nice",
  289. "axis.y2.ticks.display.description": "Mostra o nasconde i tratti dell'asse Y del grafico a linee.",
  290. "axis.y2.ticks.display.falseLabel": "Nascondi",
  291. "axis.y2.ticks.display.name": "Visualizzazione tratti dell'asse Y (linea)",
  292. "axis.y2.ticks.display.trueLabel": "Mostra",
  293. "axis.y2.ticks.style.stroke.description": "Il colore dei tratti dell'asse Y del grafico a linee.",
  294. "axis.y2.ticks.style.stroke.name": "Colore tratto dell'asse Y (linea)",
  295. "axis.y2.title.display.description": "Mostra o nasconde il titolo dell'asse Y del grafico a linee.",
  296. "axis.y2.title.display.falseLabel": "Nascondi",
  297. "axis.y2.title.display.name": "Visualizzazione titolo dell'asse Y (linea)",
  298. "axis.y2.title.display.trueLabel": "Mostra",
  299. "axis.y2.title.style.fill.description": "Il colore del titolo dell'asse Y del grafico a linee.",
  300. "axis.y2.title.style.fill.name": "Colore titolo dell'asse Y (linea)",
  301. "axis.y2.title.style.font-family.description": "I nomi della famiglia di caratteri del titolo dell'asse Y del grafico a linee.",
  302. "axis.y2.title.style.font-family.name": "Famiglie di caratteri del titolo dell'asse Y (linea)",
  303. "axis.y2.title.style.font-size.description": "La dimensione del carattere del titolo dell'asse Y del grafico a linee (dimensione CSS).",
  304. "axis.y2.title.style.font-size.name": "Dimensione carattere titolo dell'asse Y (linea)",
  305. "axis.y2.title.style.font.description": "Le proprietà del carattere del titolo dell'asse Y del grafico a linee (stili CSS).",
  306. "axis.y2.title.style.font.name": "Carattere titolo dell'asse Y (linea)",
  307. "axis.y2.title.text.description": "Il titolo dell'asse Y del grafico a linee.",
  308. "axis.y2.title.text.name": "Titolo asse Y (linea)",
  309. "background.chart.color.description": "Il colore di sfondo del grafico.",
  310. "background.chart.color.name": "Colore di sfondo",
  311. "background.color.description": "Il colore di sfondo del grafico.",
  312. "background.elements.color.description": "Il colore di sfondo dietro gli elementi del grafico.",
  313. "background.elements.color.name": "Colore di sfondo degli elementi",
  314. "color.null.description": "Il colore utilizzati per i valori null nell'istogramma.",
  315. "color.null.name": "Colore null delle colonne",
  316. "color.palette.column.description": "La tavolozza dei colori da utilizzare per l'istogramma.",
  317. "color.palette.column.name": "Tavolozza dei colori della colonna",
  318. "color.palette.line.description": "La tavolozza dei colori da utilizzare per il grafico a linee.",
  319. "color.palette.line.name": "Tavolozza colore linea",
  320. "column.applysize.description": "Se impostata su Sì, la dimensione delle colonne viene controllata dalle scale di ordinali.",
  321. "column.applysize.name": "Applica dimensione alle colonne ordinali",
  322. "column.borderColor.description": "Il colore dei bordi nell'istogramma.",
  323. "column.borderColor.name": "Colore bordo colonna",
  324. "column.borderWidth.description": "La larghezza dei bordi nell'istogramma.",
  325. "column.borderWidth.name": "Larghezza bordo colonna",
  326. "column.size.description": "Larghezza (altezza trasposta) delle colonne quando vengono utilizzati dati continui.",
  327. "column.size.name": "Dimensione colonna",
  328. "composite.config.composite.description": "Una visualizzazione che combina le funzioni di visualizzazioni a barra e visualizzazioni a linea. Le visualizzazioni a combinazione sovrappongono un grafico a linea ad un istogramma per tracciare più serie di dati rispetto ad una o più categorie.",
  329. "composite.config.composite.label": "Linea e colonna avanzate",
  330. "composite.config.compositeOneDataSet.description": "Una visualizzazione che combina le funzioni di visualizzazioni a barra e visualizzazioni a linea. Le visualizzazioni a combinazione sovrappongono un grafico a linea ad un istogramma.",
  331. "composite.config.compositeOneDataSet.label": "Linea e colonna semplici",
  332. "composite.config.compositeSmoothOneDataSet.description": "Una visualizzazione che combina le funzioni di visualizzazioni a barra e visualizzazioni a linea. Le visualizzazioni a combinazione sovrappongono un grafico a linea ad un istogramma.",
  333. "composite.config.compositeSmoothOneDataSet.label": "Linea e colonna",
  334. "composite.description": "I grafici compositi rappresentano una combinazione tra un istogramma ed un grafico a linee. L'asse di sinistra da riferimento all'istogramma mentre quello di destra al grafico a linee.",
  335. "composite.falseLabel.applySize": "Non applicare dimensione",
  336. "composite.falseLabel.columnLegend": "Nascondi",
  337. "composite.falseLabel.delay": "Nessuno sfalsamento",
  338. "composite.falseLabel.itemLabel": "Nascondi",
  339. "composite.falseLabel.lineLegend": "Nascondi",
  340. "composite.falseLabel.lineOnly": "Solo linea",
  341. "composite.falseLabel.sortX": "Non ordinare le linee (utilizza l'ordinamento dei dati)",
  342. "composite.label": "Composito",
  343. "composite.propertyPresentation.advanced.compositeSpecificProperties.description": "Proprietà specifiche del composito",
  344. "composite.propertyPresentation.advanced.compositeSpecificProperties.label": "Composito",
  345. "composite.propertyPresentation.advanced.y2AxisProperties.description": "Le proprietà del secondo asse Y.",
  346. "composite.propertyPresentation.advanced.y2AxisProperties.label": "Asse Y2",
  347. "composite.trueLabel.applySize": "Applica dimensione",
  348. "composite.trueLabel.columnLegend": "Mostra",
  349. "composite.trueLabel.delay": "Utilizza sfalsamento",
  350. "composite.trueLabel.itemLabel": "Mostra",
  351. "composite.trueLabel.lineLegend": "Mostra",
  352. "composite.trueLabel.lineWithPoints": "Linea con punti",
  353. "composite.trueLabel.sortX": "Ordina le linee in base al valore x",
  354. "contrast.label.color.description": "Regola il colore dell'etichetta in modo che sia in contrasto con lo sfondo.",
  355. "contrast.label.color.name": "Colore etichetta in contrasto con lo sfondo",
  356. "data.handling.description": "La configurazione utilizzata per il tracciamento dei dati.",
  357. "data.handling.name": "Configurazione",
  358. "data.handling.options.Clustered": "Raggruppato",
  359. "data.handling.options.None": "Nessuna",
  360. "data.handling.options.Stacked": "In pila",
  361. "data.handling.options.Stacked100": "In pila 100%",
  362. "data.label.display.description": "Mostra o nasconde le etichette dei dati.",
  363. "data.label.display.name": "Etichetta dei dati",
  364. "data.label.type.description": "Tipo di etichetta dei dati da visualizzare.",
  365. "data.label.type.name": "Tipo di etichetta dei dati",
  366. "data.label.type.options.percentByCategory": "Percentuale di categoria",
  367. "data.label.type.options.percentByColor": "Percentuale di colore (serie)",
  368. "data.label.type.options.value": "Valore",
  369. "datamodel.hierarchial.label": "Modello dati gerarchico",
  370. "datamodel.simple.description": "Il modello di dati per il grafico composito semplice.",
  371. "datamodel.simple.label": "Modello di dati grafico composito semplice",
  372. "datamodel.tabular.composite.description": "Modello di dati composito, che fornisce dataset separati per colonne e linee.",
  373. "datamodel.tabular.label": "Modello di dati tabulare",
  374. "dataset.composite.description": "Il dataset per il grafico composito.",
  375. "dataset.composite.label": "Set di dati tabulari - riga e colonna",
  376. "dataset.hierarchial.label": "Dataset gerarchico",
  377. "dataset.tabular.composite.column.description": "Dataset tabulare delle colonne.",
  378. "dataset.tabular.composite.column.label": "Dataset tabulare della colonna",
  379. "dataset.tabular.composite.line.description": "Dataset tabulare delle linee.",
  380. "dataset.tabular.composite.line.label": "Dataset tabulare della linea",
  381. "dataset.tabular.description": "Dataset tabulare delle righe e delle colonne",
  382. "dataset.tabular.label": "Dataset tabulare",
  383. "dataset.tabular.link.description": "Determina i collegamenti tra i nodi.",
  384. "dataset.tabular.link.label": "Dataset dei collegamenti tabulari",
  385. "dataset.tabular.node.description": "Dataset tabulare che definisce i nodi.",
  386. "dataset.tabular.node.label": "Dataset del nodo tabulare",
  387. "dataslost.label.composite.column.description": "L'etichetta per le colonne.",
  388. "dataslot.categories.label": "Categorie",
  389. "dataslot.category.label": "Categoria",
  390. "dataslot.children.description": "Quando è applicato ad un nodo della struttura ad albero, restituisce gli elementi figlio di tale nodo come un elenco di array.",
  391. "dataslot.children.label": "Elementi figlio",
  392. "dataslot.color.composite.description": "Il colore delle colonne.",
  393. "dataslot.color.composite.line.description": "Il colore delle linee.",
  394. "dataslot.color.description": "Determina il colore della forma.",
  395. "dataslot.color.label": "Colore",
  396. "dataslot.colorLine.composite.line.description": "Il colore della linea.",
  397. "dataslot.colorLine.label": "Colore linea",
  398. "dataslot.group.composite.line.description": "Gruppo utilizzato per combinare punti in linee. Se non fornito tutti i punti sono in una linea. I gruppi sono utilizzati anche per il colore linea.",
  399. "dataslot.key.description": "Richiamata per ciascuna riga per confrontare gli elementi. Principalmente utilizzato per le traduzioni.",
  400. "dataslot.key.label": "Chiave",
  401. "dataslot.keyLine.description": "La chiave per la linea.",
  402. "dataslot.keyLine.label": "Chiave linea",
  403. "dataslot.label.composite.line.description": "Se definita, l'etichetta del punto (non della linea).",
  404. "dataslot.label.description": "Determina l'etichetta della forma.",
  405. "dataslot.label.label": "Etichetta",
  406. "dataslot.labelLine.composite.line.description": "L'etichetta della linea.",
  407. "dataslot.labelLine.label": "Etichetta linea",
  408. "dataslot.maximumValue.label": "Valore massimo",
  409. "dataslot.source.label": "Origine",
  410. "dataslot.sourceValue.label": "Valore di origine",
  411. "dataslot.tabular.id.description": "L'identificativo dei nodi.",
  412. "dataslot.tabular.id.label": "Identificativo",
  413. "dataslot.tabular.size.description": "Determina la dimensione della forma.",
  414. "dataslot.tabular.size.label": "Dimensione",
  415. "dataslot.target.label": "Destinazione",
  416. "dataslot.targetValue.label": "Valore di destinazione",
  417. "dataslot.value.label": "Valore",
  418. "dataslot.x.composite.description": "La coordinata X della colonna. Il valore può essere un numero, una stringa o una data.",
  419. "dataslot.x.label": "Asse X",
  420. "dataslot.y.composite.description": "Il valore Y (estensione) della colonna. Il valore deve essere un numero.",
  421. "dataslot.y.label": "Asse Y",
  422. "dataslot.yColumn.composite.description": "Il valore Y (estensione) della colonna. Il valore deve essere un numero.",
  423. "dataslot.yColumn.label": "Valore colonna",
  424. "dataslot.yLine.composite.description": "Il valore Y (estensione) della linea. Il valore deve essere un numero.",
  425. "dataslot.yLine.label": "Valore linea",
  426. "dataslot.yStart.composite.description": "La posizione iniziale della colonna sulla scala Y.",
  427. "dataslot.yStart.composite.label": "Inizio Y",
  428. "defaultPalette.description": "Descrizione di Rave2 predefinito",
  429. "defaultPalette.label": "Rave2 predefinito",
  430. "effect.delay.description": "Sfalsa (ritarda) le transizioni lungo la coordinata X.",
  431. "effect.delay.name": "Sfalsa transizione",
  432. "effect.duration.description": "La durata dell'animazione, in ms.",
  433. "effect.duration.name": "Durata animazione (ms)",
  434. "effect.name.description": "L'effetto utilizzato quando viene disegnato il grafico.",
  435. "effect.name.name": "Animazione",
  436. "effect.name.options.none": "Nessuna",
  437. "effect.name.options.transition": "Transizione",
  438. "item.label.description": "Mostra o nasconde le etichette degli elementi.",
  439. "item.label.name": "Etichette elemento",
  440. "label.shadow.description": "Mostra o nascondi ombreggiatura per le etichette.",
  441. "label.shadow.name": "Ombreggiatura etichetta",
  442. "labelResolution.description": "Il metodo da utilizzare per risolvere le sovrapposizioni delle etichette.",
  443. "labelResolution.name": "Risoluzione etichetta",
  444. "labelResolution.options.DropLabels": "Rilascia etichette",
  445. "labelResolution.options.MoveLabels": "Sposta etichette",
  446. "labelResolution.options.none": "Nessuna",
  447. "labelstyle.font.description": "Stili di caratteri per le etichette dell'elemento",
  448. "labelstyle.font.name": "Tipo di carattere etichetta elemento",
  449. "layout.axissize.bottom.max.description": "La dimensione massima dell'asse inferiore, come percentuale o dimensione CSS.",
  450. "layout.axissize.bottom.max.name": "Dimensione massima asse inferiore",
  451. "layout.axissize.bottom.min.description": "La dimensione minima dell'asse inferiore, come percentuale o dimensione CSS.",
  452. "layout.axissize.bottom.min.name": "Dimensione minima asse inferiore",
  453. "layout.axissize.bottom.preferred.description": "La dimensione preferita dell'asse inferiore, come percentuale o dimensione CSS.",
  454. "layout.axissize.bottom.preferred.name": "Dimensione preferita asse inferiore",
  455. "layout.axissize.left.max.description": "La dimensione massima dell'asse sinistro, come percentuale o dimensione CSS.",
  456. "layout.axissize.left.max.name": "Dimensione massima asse sinistro",
  457. "layout.axissize.left.min.description": "La dimensione minima dell'asse sinistro, come percentuale o dimensione CSS.",
  458. "layout.axissize.left.min.name": "Dimensione minima asse sinistro",
  459. "layout.axissize.left.preferred.description": "La dimensione preferita dell'asse sinistro, come percentuale o dimensione CSS.",
  460. "layout.axissize.left.preferred.name": "Dimensione preferita asse sinistro",
  461. "layout.axissize.right.max.description": "La dimensione massima dell'asse destro, come percentuale o dimensione CSS.",
  462. "layout.axissize.right.max.name": "Dimensione massima asse destro",
  463. "layout.axissize.right.min.description": "La dimensione minima dell'asse destro, come percentuale o dimensione CSS.",
  464. "layout.axissize.right.min.name": "Dimensione minima asse destro",
  465. "layout.axissize.right.preferred.description": "La dimensione preferita dell'asse destro, come percentuale o dimensione CSS.",
  466. "layout.axissize.right.preferred.name": "Dimensione preferita asse destro",
  467. "layout.axissize.top.max.description": "La dimensione massima dell'asse superiore, come percentuale o dimensione CSS.",
  468. "layout.axissize.top.max.name": "Dimensione massima asse superiore",
  469. "layout.axissize.top.min.description": "La dimensione minima dell'asse superiore, come percentuale o dimensione CSS.",
  470. "layout.axissize.top.min.name": "Dimensione minima asse superiore",
  471. "layout.axissize.top.preferred.description": "La dimensione preferita dell'asse superiore, come percentuale o dimensione CSS.",
  472. "layout.axissize.top.preferred.name": "Dimensione preferita asse superiore",
  473. "layout.chart.padding.bottom.description": "Il riempimento in basso per il grafico.",
  474. "layout.chart.padding.bottom.name": "Riempimento in basso",
  475. "layout.chart.padding.left.description": "Il riempimento a sinistra per il grafico.",
  476. "layout.chart.padding.left.name": "Riempimento a sinistra",
  477. "layout.chart.padding.right.description": "Riempimento a destra per il grafico.",
  478. "layout.chart.padding.right.name": "Riempimento a destra",
  479. "layout.chart.padding.top.description": "Il riempimento superiore per il grafico.",
  480. "layout.chart.padding.top.name": "Riempimento superiore",
  481. "layout.legendchart.align.description": "Indica se allineare la legenda alla parte interna del grafico.",
  482. "layout.legendchart.align.name": "Allinea legenda a grafico",
  483. "layout.legendchart.gap.description": "Spazio tra il grafico e la legenda, come percentuale o dimensione CSS.",
  484. "layout.legendchart.gap.name": "Spazio tra la legenda ed il grafico",
  485. "layout.legendsize.max.description": "La dimensione massima della legenda, come percentuale o dimensione CSS.",
  486. "layout.legendsize.max.name": "Dimensione massima",
  487. "layout.legendsize.min.description": "La dimensione minima della legenda, come percentuale o dimensione CSS.",
  488. "layout.legendsize.min.name": "Dimensione minima",
  489. "layout.legendsize.preferred.description": "La dimensione preferita della legenda, come percentuale o dimensione CSS.",
  490. "layout.legendsize.preferred.name": "Dimensione preferita",
  491. "layout.padding.description": "Il riempimento intorno al grafico ed alla legenda.",
  492. "layout.padding.name": "Riempimento",
  493. "legend.column.display.description": "Mostra o nasconde la legenda dell'istogramma.",
  494. "legend.column.display.name": "Mostra legenda colonne",
  495. "legend.column.entrystyle.font.description": "Lo stile di caratteri delle voci della legenda dell'istogramma.",
  496. "legend.column.entrystyle.font.name": "Carattere voce legenda colonna",
  497. "legend.column.title.description": "Il titolo della legenda dell'istogramma.",
  498. "legend.column.title.name": "Titolo legenda colonna",
  499. "legend.column.titlestyle.fill.description": "Il colore del titolo della legenda dell'istogramma.",
  500. "legend.column.titlestyle.fill.name": "Colore titolo legenda colonna",
  501. "legend.column.titlestyle.font.description": "Lo stile di caratteri del titolo della legenda dell'istogramma.",
  502. "legend.column.titlestyle.font.name": "Carattere titolo legenda colonna",
  503. "legend.column.titlestyle.fontfamily.description": "La famiglia di caratteri del titolo della legenda dell'istogramma.",
  504. "legend.column.titlestyle.fontfamily.name": "Famiglia di caratteri titolo legenda colonna",
  505. "legend.column.titlestyle.fontsize.description": "La dimensione del carattere del titolo della legenda dell'istogramma.",
  506. "legend.column.titlestyle.fontsize.name": "Dimensione carattere titolo legenda colonna",
  507. "legend.display.description": "Mostra o nasconde la legenda.",
  508. "legend.display.falseLabel": "Nascondi",
  509. "legend.display.name": "Mostra legenda",
  510. "legend.display.trueLabel": "Mostra",
  511. "legend.entrystyle.font.description": "Proprietà del tipo di carattere della voce della legenda.",
  512. "legend.entrystyle.font.name": "Carattere voce",
  513. "legend.line.display.description": "Mostra o nasconde la legenda del grafico a linee.",
  514. "legend.line.display.name": "Mostra legenda linea",
  515. "legend.line.entrystyle.font.description": "Lo stile di caratteri delle voci della legenda del grafico a linee.",
  516. "legend.line.entrystyle.font.name": "Carattere voce legenda linea",
  517. "legend.line.title.description": "Il titolo della legenda del grafico a linee.",
  518. "legend.line.title.name": "Titolo legenda linea",
  519. "legend.line.titlestyle.fill.description": "Il colore del titolo della legenda del grafico a linee.",
  520. "legend.line.titlestyle.fill.name": "Colore titolo legenda linea",
  521. "legend.line.titlestyle.font.description": "Lo stile di caratteri del titolo della legenda del grafico a linee.",
  522. "legend.line.titlestyle.font.name": "Carattere titolo legenda linea",
  523. "legend.line.titlestyle.fontfamily.description": "La famiglia di caratteri del titolo della legenda del grafico a linee.",
  524. "legend.line.titlestyle.fontfamily.name": "Famiglia di caratteri titolo legenda linea",
  525. "legend.line.titlestyle.fontsize.description": "La dimensione del carattere del titolo della legenda del grafico a linee.",
  526. "legend.line.titlestyle.fontsize.name": "Dimensione carattere titolo legenda linea",
  527. "legend.position.description": "La posizione della legenda nel grafico.",
  528. "legend.position.name": "Posizione legenda",
  529. "legend.position.options.bottom": "In basso",
  530. "legend.position.options.left": "Sinistra",
  531. "legend.position.options.right": "Destra",
  532. "legend.position.options.top": "In alto",
  533. "legend.title.description": "Il titolo della legenda.",
  534. "legend.title.name": "Titolo",
  535. "legend.titlestyle.fill.description": "Il colore del titolo della legenda.",
  536. "legend.titlestyle.fill.name": "Colore titolo",
  537. "legend.titlestyle.font.description": "Proprietà del tipo di carattere del titolo della legenda.",
  538. "legend.titlestyle.font.name": "Tipo di carattere titolo",
  539. "legend.titlestyle.fontfamily.description": "La famiglia di caratteri del titolo della legenda.",
  540. "legend.titlestyle.fontfamily.name": "Famiglia di caratteri titolo",
  541. "legend.titlestyle.fontsize.description": "La dimensione del carattere del titolo della legenda.",
  542. "legend.titlestyle.fontsize.name": "Dimensione carattere titolo",
  543. "lineWithPoints.display.description": "Nel grafico a linee mostra le linee ed i punti, solo le linee, o solo i punti",
  544. "lineWithPoints.display.name": "Modalità di visualizzazione del grafico a linee",
  545. "lineWithPoints.display.options.line": "Solo linea(e)",
  546. "lineWithPoints.display.options.linePoints": "Linea e punti",
  547. "lineWithPoints.display.options.points": "Solo punti",
  548. "lineWithPoints.interpolate.description": "Controlla come viene tracciata la linea nel grafico a linee.",
  549. "lineWithPoints.interpolate.name": "Modalità Interpolazione",
  550. "lineWithPoints.interpolate.options.basis": "Base",
  551. "lineWithPoints.interpolate.options.basis-open": "Base-aperta",
  552. "lineWithPoints.interpolate.options.cardinal": "Cardinale",
  553. "lineWithPoints.interpolate.options.cardinal-open": "Cardinale-aperto",
  554. "lineWithPoints.interpolate.options.linear": "Lineare",
  555. "lineWithPoints.interpolate.options.monotone": "Uniforme",
  556. "lineWithPoints.interpolate.options.step": "Passo",
  557. "lineWithPoints.interpolate.options.step-after": "Passo successiva",
  558. "lineWithPoints.interpolate.options.step-before": "Passo precedente",
  559. "lineWithPoints.showMissingAsGap.description": "Mostra dati mancanti come spazi vuoti invece di inserire una riga tra di essi",
  560. "lineWithPoints.showMissingAsGap.name": "Mostra dati mancanti come spazi vuoti",
  561. "lineWithPoints.size.description": "La dimensione, in pixel quadrati, del simbolo linea-con-punti.",
  562. "lineWithPoints.size.name": "Dimensione linea-con-punti",
  563. "lineWithPoints.symbol.description": "La forma utilizzata per il simbolo linea-con-punti.",
  564. "lineWithPoints.symbol.name": "Simbolo linea-con-punti",
  565. "lineWithPoints.symbol.options.circle": "Cerchio",
  566. "lineWithPoints.symbol.options.cross": "Croce",
  567. "lineWithPoints.symbol.options.diamond": "Rombo",
  568. "lineWithPoints.symbol.options.donut": "Anello",
  569. "lineWithPoints.symbol.options.donut-plus": "Anello-plus",
  570. "lineWithPoints.symbol.options.horizontal-rectangle": "Rettangolo-orizzontale",
  571. "lineWithPoints.symbol.options.rectangle": "Rettangolo",
  572. "lineWithPoints.symbol.options.square": "Quadrato",
  573. "lineWithPoints.symbol.options.star": "Stella",
  574. "lineWithPoints.symbol.options.triangle-down": "Triangolo-basso",
  575. "lineWithPoints.symbol.options.triangle-left": "Triangolo-sinistra",
  576. "lineWithPoints.symbol.options.triangle-right": "Triangolo-destra",
  577. "lineWithPoints.symbol.options.triangle-up": "Triangolo-alto",
  578. "lineWithPoints.symbol.options.vertical-rectangle": "Rettangolo-verticale",
  579. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Proprietà dimensione asse.",
  580. "propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Dimensione asse",
  581. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Proprietà lato client.",
  582. "propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Funzionamento del client",
  583. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Proprietà comuni.",
  584. "propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Comune",
  585. "propertyPresentation.advanced.description": "Elenco avanzato di tutte le proprietà in una struttura raggruppata.",
  586. "propertyPresentation.advanced.label": "Avanzate",
  587. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Proprietà etichetta",
  588. "propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Etichetta",
  589. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Proprietà della legenda.",
  590. "propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Legenda",
  591. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Proprietà dell'asse X.",
  592. "propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Asse X",
  593. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Proprietà dell'asse Y.",
  594. "propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Asse Y",
  595. "propertyPresentation.simple.description": "Elenco semplice delle proprietà più comuni.",
  596. "propertyPresentation.simple.label": "Semplice",
  597. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo blu",
  598. "rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo blu",
  599. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto blu",
  600. "rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto blu",
  601. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo blu verde",
  602. "rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Divergente continuo blu verde",
  603. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto blu verde",
  604. "rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto blu verde",
  605. "rave2.colorpalette.dark.description": "Descrizione di Scuro",
  606. "rave2.colorpalette.dark.label": "Scuro",
  607. "rave2.colorpalette.financial.description": "Descrizione di Finanziario",
  608. "rave2.colorpalette.financial.label": "Finanziario",
  609. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo verde",
  610. "rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo verde",
  611. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Descrizione Sequenziale discreto verde",
  612. "rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto verde",
  613. "rave2.colorpalette.light.description": "Descrizione di Chiaro",
  614. "rave2.colorpalette.light.label": "Chiaro",
  615. "rave2.colorpalette.medical.description": "Descrizione di Articoli sanitari",
  616. "rave2.colorpalette.medical.label": "Articoli sanitari",
  617. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo arancione",
  618. "rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo arancione",
  619. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto arancione",
  620. "rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Sequenziale discreto arancione",
  621. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo viola",
  622. "rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo viola",
  623. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto viola",
  624. "rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto viola",
  625. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo rosso blu",
  626. "rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Divergente continuo rosso blu",
  627. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto rosso blu",
  628. "rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto rosso blu",
  629. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo inverso rosso blu",
  630. "rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Divergente continuo inverso rosso blu",
  631. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto inverso rosso blu",
  632. "rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto inverso rosso blu",
  633. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo rosso",
  634. "rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo rosso",
  635. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto rosso",
  636. "rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Sequenziale discreto rosso",
  637. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo rosso verde",
  638. "rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Divergente continuo rosso verde",
  639. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto rosso verde",
  640. "rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto rosso verde",
  641. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo inverso rosso verde",
  642. "rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Divergente continuo inverso rosso verde",
  643. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto inverso rosso verde",
  644. "rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto inverso rosso verde",
  645. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo verde acqua",
  646. "rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo verde acqua",
  647. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto verde acqua",
  648. "rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto verde acqua",
  649. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Descrizione di Divergente continuo viola verde acqua",
  650. "rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Divergente continuo viola verde acqua",
  651. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Descrizione di Divergente discreto viola verde acqua",
  652. "rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Divergente discreto viola verde acqua",
  653. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo violetto",
  654. "rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo violetto",
  655. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto violetto",
  656. "rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto violetto",
  657. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Descrizione di Sequenziale continuo giallo",
  658. "rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Sequenziale continuo giallo",
  659. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Descrizione di Sequenziale discreto giallo",
  660. "rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Sequenziale discreto giallo",
  661. "sortX.description": "Ordina i punti della linea per x.",
  662. "sortX.name": "Ordina punti per x",
  663. "swapLineColumn.description": "Se impostato su Sì, mostra l'asse del grafico a linee a sinistra e quello dell'istogramma a destra.",
  664. "swapLineColumn.falseLabel": "Non invertire",
  665. "swapLineColumn.name": "Inverti assi linee e colonne",
  666. "swapLineColumn.trueLabel": "Inverti",
  667. "transpose.description": "Se impostata su Sì, l'asse Y mostra la scala indipendente e l'asse X quella dipendente.",
  668. "transpose.falseLabel": "Non trasporre",
  669. "transpose.name": "Scambia assi X e Y",
  670. "transpose.trueLabel": "Trasponi",
  671. "zoom.description": "Esegue lo zoom del grafico in direzione X, Y, Y2 o in tutte le direzioni.",
  672. "zoom.name": "Zoom",
  673. "zoom.options.all": "Tutte",
  674. "zoom.options.none": "Nessuna",
  675. "zoom.options.x": "X",
  676. "zoom.options.y": "Y",
  677. "zoom.options.y2": "Y2"
  678. }