analytics/webcontent/bi/lib/rave/current/rave-library-line/i18n/messages_ja.json

{
"actions.applyHighlight.description": "ノードの強調表示",
"actions.applyHighlight.label": "強調表示の適用操作",
"actions.applySelection.description": "ノードを選択します。",
"actions.applySelection.label": "選択の適用操作",
"actions.args.attributes.description": "(オプション) 操作時に適用する属性と値のマッピング。",
"actions.args.attributes.label": "(オプション) 属性関数引数",
"actions.args.primaryAttributes.description": "(オプション) 操作時に適用する 1 次属性のマッピング。",
"actions.args.primaryAttributes.label": "(オプション) 1 次属性関数引数",
"actions.args.primarySelector.description": "操作を適用するノードの 1 次セレクター。",
"actions.args.primarySelector.label": "1 次セレクター関数引数",
"actions.args.secondaryAttributes.description": "(オプション) 操作時に適用する 2 次属性のマッピング。",
"actions.args.secondaryAttributes.label": "(オプション) 2 次属性関数引数",
"actions.args.secondarySelector.description": "操作を適用するノードの 2 次セレクター。",
"actions.args.secondarySelector.label": "2 次セレクター関数引数",
"actions.args.selector.description": "操作を適用するノードのセレクター。",
"actions.args.selector.label": "セレクター関数引数",
"actions.breadCrumb.description": "階層リンクで階層の細目を上下にナビゲートします。",
"actions.breadCrumb.label": "階層リンク・ナビゲーション操作",
"actions.chord.selector.description": "操作を適用する弦のセレクター。",
"actions.chord.selector.label": "弦のセレクター関数引数",
"actions.chord.toggleSelect.description": "弦の選択を切り替えます。",
"actions.chord.toggleSelect.label": "弦の選択の切り替え操作",
"actions.chordGroup.highlight.description": "弦グループとそれに接続されているすべてのものを強調表示します。",
"actions.chordGroup.highlight.label": "弦グループ強調表示操作",
"actions.chordGroup.removeHighlight.description": "弦グループとそれに接続されているすべてのものの強調表示を削除します。",
"actions.chordGroup.removeHighlight.label": "弦グループの強調表示の削除操作",
"actions.chordGroup.selector.description": "操作を適用する弦グループのセレクター。",
"actions.chordGroup.selector.label": "弦グループのセレクター関数引数",
"actions.drillDown.description": "次の詳細レベルにドリルダウンします。",
"actions.drillDown.label": "ドリルダウン操作",
"actions.removeAllSelect.description": "すべてのノードからすべての選択を削除します。",
"actions.removeAllSelect.label": "すべての選択の削除操作",
"actions.removeHighlight.description": "ノードから強調表示を削除します。",
"actions.removeHighlight.label": "強調表示の削除操作",
"actions.removeSelection.description": "ノードの選択を削除します。",
"actions.removeSelection.label": "選択の削除操作",
"actions.toggleSelect.description": "ノードの選択を切り替えます。",
"actions.toggleSelect.label": "選択の切り替え操作",
"actions.zoom.args.panX.description": "x 方向のパン量。",
"actions.zoom.args.panX.label": "ズームの x パン量関数引数",
"actions.zoom.args.panY.description": "y 方向のパン量。",
"actions.zoom.args.panY.label": "ズームの y パン量関数引数",
"actions.zoom.args.scale.description": "ズーム操作のスケール量。",
"actions.zoom.args.scale.label": "ズームのスケール関数引数",
"actions.zoom.description": "ズーム操作",
"actions.zoom.label": "ズーム操作",
"actions.zoomPackedBubble.description": "パック・バブル・チャートのズーム。",
"actions.zoomPackedBubble.label": "パック・バブル・チャートのズーム操作",
"automatic.label.color.description": "ラベルの色を背景から際立つように調整します。",
"automatic.label.color.name": "データ・ラベルのフォント色を自動的に調整",
"axis.labels.truncationText.description": "切り捨てを示すためにラベルの終端に配置するテキスト。",
"axis.labels.truncationText.name": "軸切り捨てのテキスト",
"axis.x.gridlines.display.description": "X 軸のグリッド線を表示または非表示にします。",
"axis.x.gridlines.display.falseLabel": "非表示",
"axis.x.gridlines.display.name": "グリッド線を表示",
"axis.x.gridlines.display.trueLabel": "表示",
"axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "X 軸のグリッド線に適用する破線パターン。",
"axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "グリッド線の破線パターン",
"axis.x.gridlines.style.stroke.description": "X 軸のグリッド線の色。",
"axis.x.gridlines.style.stroke.name": "グリッド線の色",
"axis.x.labels.allowRotate45.description": "ラベルの自動レイアウトの rotate45 オプションを有効または無効にします。",
"axis.x.labels.allowRotate45.falseLabel": "rotate45 オプションの無効化",
"axis.x.labels.allowRotate45.name": "45 度の回転を許可",
"axis.x.labels.allowRotate45.trueLabel": "rotate45 オプションの有効化",
"axis.x.labels.allowRotate90.description": "ラベルの自動レイアウトの rotate90 オプションを有効または無効にします。",
"axis.x.labels.allowRotate90.falseLabel": "rotate90 オプションの無効化",
"axis.x.labels.allowRotate90.name": "90 度の回転を許可",
"axis.x.labels.allowRotate90.trueLabel": "rotate90 オプションの有効化",
"axis.x.labels.allowStagger.description": "ラベルの自動レイアウトでのスタッガー・オプションを許可します。",
"axis.x.labels.allowStagger.falseLabel": "X 軸はスタッガーを不許可",
"axis.x.labels.allowStagger.name": "互い違いを許可する",
"axis.x.labels.allowStagger.trueLabel": "X 軸はスタッガーを許可",
"axis.x.labels.display.description": "X 軸のラベルを表示または非表示にします。",
"axis.x.labels.display.falseLabel": "非表示",
"axis.x.labels.display.name": "ラベルの表示",
"axis.x.labels.display.trueLabel": "表示",
"axis.x.labels.layoutMode.description": "X 軸のラベルのレイアウト・モードを設定します。",
"axis.x.labels.layoutMode.name": "レイアウト・モード",
"axis.x.labels.layoutMode.options.automatic": "自動",
"axis.x.labels.layoutMode.options.horizontal": "横",
"axis.x.labels.layoutMode.options.rotate45": "45 度回転",
"axis.x.labels.layoutMode.options.rotate90": "90 度回転",
"axis.x.labels.layoutMode.options.stagger": "互い違い",
"axis.x.labels.style.fill.description": "X 軸のラベルの色。",
"axis.x.labels.style.fill.name": "ラベルの色",
"axis.x.labels.style.font-family.description": "X 軸のラベルのフォント・ファミリー。",
"axis.x.labels.style.font-family.name": "ラベルのフォント・ファミリー",
"axis.x.labels.style.font-size.description": "X 軸のラベルのサイズ (CSS サイズ)。",
"axis.x.labels.style.font-size.name": "ラベルのフォント・サイズ",
"axis.x.labels.style.font.description": "X 軸のラベルのフォント・プロパティー (CSS スタイル)。",
"axis.x.labels.style.font.name": "ラベルのフォント",
"axis.x.labels.zoomPan.description": "パンやズームを行うときに X 軸のラベルを表示または非表示にします。",
"axis.x.labels.zoomPan.falseLabel": "表示",
"axis.x.labels.zoomPan.name": "ラベルのパン/ズーム",
"axis.x.labels.zoomPan.trueLabel": "非表示",
"axis.x.line.display.description": "X 軸の線を表示または非表示にします。",
"axis.x.line.display.falseLabel": "非表示",
"axis.x.line.display.name": "折れ線を表示",
"axis.x.line.display.trueLabel": "表示",
"axis.x.line.style.stroke.description": "X 軸の線の色。",
"axis.x.line.style.stroke.name": "線の色",
"axis.x.scale.includeZero.description": "「はい」に設定した場合、X 軸に 0 が含められます。",
"axis.x.scale.includeZero.falseLabel": "含めない",
"axis.x.scale.includeZero.name": "ゼロを含む",
"axis.x.scale.includeZero.trueLabel": "含む",
"axis.x.scale.max.description": "X 軸に表示される最大値。",
"axis.x.scale.max.name": "最大値",
"axis.x.scale.min.description": "X 軸に表示される最小値。",
"axis.x.scale.min.name": "最小値",
"axis.x.scale.nice.description": "「はい」に設定した場合、X 軸でナイス・エンドポイント値を使用します。",
"axis.x.scale.nice.falseLabel": "ナイスを行わない",
"axis.x.scale.nice.name": "ナイス",
"axis.x.scale.nice.trueLabel": "ナイスを適用する",
"axis.x.ticks.display.description": "X 軸の目盛りを表示または非表示にします。",
"axis.x.ticks.display.falseLabel": "非表示",
"axis.x.ticks.display.name": "目盛りの表示",
"axis.x.ticks.display.trueLabel": "表示",
"axis.x.ticks.style.stroke.description": "X 軸の目盛りの色。",
"axis.x.ticks.style.stroke.name": "目盛りの色",
"axis.x.title.display.description": "X 軸のタイトルを表示または非表示にします。",
"axis.x.title.display.falseLabel": "非表示",
"axis.x.title.display.name": "タイトルを表示",
"axis.x.title.display.trueLabel": "表示",
"axis.x.title.style.fill.description": "X 軸のタイトルの色。",
"axis.x.title.style.fill.name": "タイトルの色",
"axis.x.title.style.font-family.description": "X 軸のタイトルのフォント・ファミリー名。",
"axis.x.title.style.font-family.name": "タイトルのフォント・ファミリー",
"axis.x.title.style.font-size.description": "X 軸のタイトルのフォント・サイズ (CSS サイズ)。",
"axis.x.title.style.font-size.name": "タイトルのフォント・サイズ",
"axis.x.title.style.font.description": "X 軸のタイトルのフォント・プロパティー (CSS スタイル)。",
"axis.x.title.style.font.name": "タイトルのフォント",
"axis.x.title.text.description": "X 軸のタイトル。",
"axis.x.title.text.name": "タイトル",
"axis.y.gridlines.display.description": "Y 軸のグリッド線を表示または非表示にします。",
"axis.y.gridlines.display.falseLabel": "非表示",
"axis.y.gridlines.display.name": "グリッド線を表示",
"axis.y.gridlines.display.trueLabel": "表示",
"axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Y 軸のグリッド線に適用する破線パターン。",
"axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "グリッド線の破線パターン",
"axis.y.gridlines.style.stroke.description": "Y 軸のグリッド線の色。",
"axis.y.gridlines.style.stroke.name": "グリッド線の色",
"axis.y.labels.display.description": "Y 軸のラベルを表示または非表示にします。",
"axis.y.labels.display.falseLabel": "非表示",
"axis.y.labels.display.name": "ラベルの表示",
"axis.y.labels.display.trueLabel": "表示",
"axis.y.labels.layoutMode.description": "Y 軸のラベルのレイアウト・モードを設定します。",
"axis.y.labels.layoutMode.name": "レイアウト・モード",
"axis.y.labels.layoutMode.options.horizontal": "横",
"axis.y.labels.layoutMode.options.rotate90": "90 度回転",
"axis.y.labels.style.fill.description": "Y 軸のラベルの色。",
"axis.y.labels.style.fill.name": "ラベルの色",
"axis.y.labels.style.font-family.description": "Y 軸のラベルのフォント・ファミリー。",
"axis.y.labels.style.font-family.name": "ラベルのフォント・ファミリー",
"axis.y.labels.style.font-size.description": "Y 軸のラベルのサイズ (CSS サイズ)。",
"axis.y.labels.style.font-size.name": "ラベルのフォント・サイズ",
"axis.y.labels.style.font.description": "Y 軸のラベルのフォント・プロパティー (CSS スタイル)。",
"axis.y.labels.style.font.name": "ラベルのフォント",
"axis.y.labels.zoomPan.description": "パンやズームを行うときに Y 軸のラベルを表示または非表示にします。",
"axis.y.labels.zoomPan.falseLabel": "表示",
"axis.y.labels.zoomPan.name": "ラベルのパン/ズーム",
"axis.y.labels.zoomPan.trueLabel": "非表示",
"axis.y.line.display.description": "Y 軸の線を表示または非表示にします。",
"axis.y.line.display.falseLabel": "非表示",
"axis.y.line.display.name": "折れ線を表示",
"axis.y.line.display.trueLabel": "表示",
"axis.y.line.style.stroke.description": "Y 軸の線の色。",
"axis.y.line.style.stroke.name": "線の色",
"axis.y.scale.includeZero.description": "「はい」に設定した場合、Y 軸に 0 が含められます。",
"axis.y.scale.includeZero.falseLabel": "含めない",
"axis.y.scale.includeZero.name": "ゼロを含む",
"axis.y.scale.includeZero.trueLabel": "含む",
"axis.y.scale.max.description": "Y 軸に表示される最大値。",
"axis.y.scale.max.name": "最大値",
"axis.y.scale.min.description": "Y 軸に表示される最小値。",
"axis.y.scale.min.name": "最小値",
"axis.y.scale.nice.description": "「はい」に設定した場合、Y 軸でナイス・エンドポイント値が使用されます。",
"axis.y.scale.nice.falseLabel": "ナイスを行わない",
"axis.y.scale.nice.name": "ナイス",
"axis.y.scale.nice.trueLabel": "ナイスを適用する",
"axis.y.ticks.display.description": "Y 軸の目盛りを表示または非表示にします。",
"axis.y.ticks.display.falseLabel": "非表示",
"axis.y.ticks.display.name": "目盛りの表示",
"axis.y.ticks.display.trueLabel": "表示",
"axis.y.ticks.style.stroke.description": "Y 軸の目盛りの色。",
"axis.y.ticks.style.stroke.name": "目盛りの色",
"axis.y.title.display.description": "Y 軸のタイトルを表示または非表示にします。",
"axis.y.title.display.falseLabel": "非表示",
"axis.y.title.display.name": "タイトルを表示",
"axis.y.title.display.trueLabel": "表示",
"axis.y.title.style.fill.description": "Y 軸のタイトルの色。",
"axis.y.title.style.fill.name": "タイトルの色",
"axis.y.title.style.font-family.description": "Y 軸のタイトルのフォント・ファミリー名。",
"axis.y.title.style.font-family.name": "タイトルのフォント・ファミリー",
"axis.y.title.style.font-size.description": "Y 軸のタイトルのフォントのサイズ (CSS サイズ)。",
"axis.y.title.style.font-size.name": "タイトルのフォント・サイズ",
"axis.y.title.style.font.description": "Y 軸のタイトルのフォント・プロパティー (CSS スタイル)。",
"axis.y.title.style.font.name": "タイトルのフォント",
"axis.y.title.text.description": "Y 軸のタイトル",
"axis.y.title.text.name": "タイトル",
"background.chart.color.description": "グラフの背景色。",
"background.chart.color.name": "背景色",
"background.color.description": "グラフの背景色。",
"background.elements.color.description": "グラフ要素の背景色。",
"background.elements.color.name": "要素の背景色",
"color.palette.description": "グラフ内のデータ要素に適用される色またはパターンを制御するカラー・パレット。",
"color.palette.name": "カラー・パレット",
"contrast.label.color.description": "ラベルの色を背景から際立つように調整します。",
"contrast.label.color.name": "ラベル色と背景とのコントラスト",
"data.handling.description": "データのプロットに使用する設定。",
"data.handling.name": "設定",
"data.label.display.description": "データ・ラベルを表示または非表示にします。",
"data.label.display.name": "データ・ラベル",
"data.label.type.description": "表示するデータ・ラベルのタイプ。",
"data.label.type.name": "データ・ラベル・タイプ",
"data.label.type.options.percentByCategory": "カテゴリーの割合",
"data.label.type.options.percentByColor": "色の割合 (系列)",
"data.label.type.options.value": "値",
"datamodel.hierarchial.label": "階層データ・モデル",
"datamodel.tabular.label": "表形式データ・モデル",
"datamodel.tabular.line.description": "表形式折れ線モデル。x、y (およびオプションのグループ) からなる各エントリーが、折れ線上の点となります。  グループ値は、点を折れ線としてグループ化するために使用されます。",
"dataset.hierarchial.label": "階層データ・セット",
"dataset.tabular.description": "行と列の表形式データ・セット。",
"dataset.tabular.label": "表形式データ・セット",
"dataset.tabular.link.description": "ノード間のリンクを決定します。",
"dataset.tabular.link.label": "表形式リンク・データ・セット",
"dataset.tabular.node.description": "ノードを定義する表形式データ・セット。",
"dataset.tabular.node.label": "表形式ノード・データ・セット",
"dataslot.categories.label": "カテゴリー",
"dataslot.category.label": "カテゴリー",
"dataslot.children.description": "ツリー・ノードに適用すると、そのノードの子が配列リストとして返されます。",
"dataslot.children.label": "子",
"dataslot.color.description": "形状の色を決定します。",
"dataslot.color.label": "色",
"dataslot.color.line.description": "点を結合して折れ線にするために使用されるグループ。 指定しない場合は、すべての点が 1 つの折れ線に含められます。  グループは線の色にも使用されます。",
"dataslot.key.description": "各行の要素と一致させるために呼び出されます。 主として遷移に使用されます。",
"dataslot.key.label": "キー",
"dataslot.label.description": "形状のラベルを決定します。",
"dataslot.label.label": "ラベル",
"dataslot.label.line.description": "定義されている場合は、(折れ線ではなく) 点のラベル。",
"dataslot.maximumValue.label": "最大値",
"dataslot.source.label": "ソース",
"dataslot.sourceValue.label": "ソース値",
"dataslot.tabular.id.description": "ノードの ID。",
"dataslot.tabular.id.label": "識別子",
"dataslot.tabular.size.description": "形状のサイズを決定します。",
"dataslot.tabular.size.label": "サイズ",
"dataslot.target.label": "目標値",
"dataslot.targetValue.label": "目標",
"dataslot.value.label": "値",
"dataslot.x.label": "X 軸",
"dataslot.x.line.description": "点の x 座標。 値は数値、文字列、または日付です。",
"dataslot.y.label": "Y 軸",
"dataslot.y.line.description": "点の y 座標。 値は数値でなければなりません。",
"defaultPalette.description": "Rave2 デフォルトの説明",
"defaultPalette.label": "Rave2 デフォルト",
"effect.duration.description": "アニメーション期間 (ミリ秒単位)。",
"effect.duration.name": "アニメーション期間 (ミリ秒)",
"effect.name.description": "グラフ描画時に使用する効果。",
"effect.name.name": "アニメーション",
"effect.name.options.fromBase": "ベースから",
"effect.name.options.none": "なし",
"effect.name.options.transition": "遷移",
"grid.color.description": "グリッド線の色。",
"grid.color.name": "グリッド線の色",
"grid.display.description": "グリッド線を表示または非表示にします。",
"grid.display.name": "グリッド線を表示",
"item.label.description": "アイテム・ラベルを表示または非表示にします。",
"item.label.name": "アイテム・ラベル",
"label.shadow.description": "ラベルのシャドーを表示または非表示にします。",
"label.shadow.name": "ラベルのシャドー",
"labelstyle.font.description": "アイテム・ラベルのフォント・スタイル",
"labelstyle.font.name": "アイテム・ラベルのフォント",
"layout.axissize.bottom.max.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した下軸の最大サイズ。",
"layout.axissize.bottom.max.name": "下軸の最大サイズ",
"layout.axissize.bottom.min.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した下軸の最小サイズ。",
"layout.axissize.bottom.min.name": "下軸の最小サイズ",
"layout.axissize.bottom.preferred.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した下軸の優先サイズ。",
"layout.axissize.bottom.preferred.name": "下軸の優先サイズ",
"layout.axissize.left.max.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した左軸の最大サイズ。",
"layout.axissize.left.max.name": "左軸の最大サイズ",
"layout.axissize.left.min.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した左軸の最小サイズ。",
"layout.axissize.left.min.name": "左軸の最小サイズ",
"layout.axissize.left.preferred.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した左軸の優先サイズ。",
"layout.axissize.left.preferred.name": "左軸の優先サイズ",
"layout.axissize.right.max.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した右軸の最大サイズ。",
"layout.axissize.right.max.name": "右軸の最大サイズ",
"layout.axissize.right.min.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した右軸の最小サイズ。",
"layout.axissize.right.min.name": "右軸の最小サイズ",
"layout.axissize.right.preferred.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した右軸の優先サイズ。",
"layout.axissize.right.preferred.name": "右軸の優先サイズ",
"layout.axissize.top.max.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した上軸の最大サイズ。",
"layout.axissize.top.max.name": "上軸の最大サイズ",
"layout.axissize.top.min.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した上軸の最小サイズ。",
"layout.axissize.top.min.name": "上軸の最小サイズ",
"layout.axissize.top.preferred.description": "CSS のサイズまたはパーセントで示した上軸の優先サイズ。",
"layout.axissize.top.preferred.name": "上軸の優先サイズ",
"layout.chart.padding.bottom.description": "グラフの下部余白。",
"layout.chart.padding.bottom.name": "下部余白",
"layout.chart.padding.left.description": "グラフの左余白。",
"layout.chart.padding.left.name": "左余白",
"layout.chart.padding.right.description": "グラフの右余白。",
"layout.chart.padding.right.name": "右余白",
"layout.chart.padding.top.description": "グラフの上部余白。",
"layout.chart.padding.top.name": "上部余白",
"layout.legendchart.align.description": "凡例をグラフの内部に位置合わせするかどうか。",
"layout.legendchart.align.name": "凡例をグラフに位置合わせ",
"layout.legendchart.gap.description": "凡例とグラフの間のスペース (CSS サイズまたはパーセンテージ)。",
"layout.legendchart.gap.name": "凡例とグラフの間のスペース",
"layout.legendsize.max.description": "凡例の最大サイズ (CSS のサイズまたはパーセンテージ)。",
"layout.legendsize.max.name": "最大サイズ",
"layout.legendsize.min.description": "凡例の最小サイズ (CSS のサイズまたはパーセンテージ)。",
"layout.legendsize.min.name": "最小サイズ",
"layout.legendsize.preferred.description": "凡例の優先サイズ (CSS のサイズまたはパーセンテージ)。",
"layout.legendsize.preferred.name": "優先サイズ",
"layout.padding.description": "グラフと凡例の周囲の余白。",
"layout.padding.name": "間隔",
"legend.display.description": "凡例を表示または非表示にします。",
"legend.display.falseLabel": "非表示",
"legend.display.name": "凡例の表示",
"legend.display.trueLabel": "表示",
"legend.entrystyle.font.description": "凡例項目のフォント・プロパティー。",
"legend.entrystyle.font.name": "エントリーのフォント",
"legend.position.description": "グラフ内の凡例の位置。",
"legend.position.name": "凡例の位置",
"legend.position.options.bottom": "下位",
"legend.position.options.left": "左",
"legend.position.options.right": "右",
"legend.position.options.top": "上位",
"legend.title.description": "凡例のタイトル。",
"legend.title.name": "タイトル",
"legend.titlestyle.fill.description": "凡例タイトルの色。",
"legend.titlestyle.fill.name": "タイトルの色",
"legend.titlestyle.font.description": "凡例タイトルのフォント・プロパティー。",
"legend.titlestyle.font.name": "タイトルのフォント",
"legend.titlestyle.fontfamily.description": "凡例タイトルのフォント・ファミリー。",
"legend.titlestyle.fontfamily.name": "タイトルのフォント・ファミリー",
"legend.titlestyle.fontsize.description": "凡例タイトルのフォント・サイズ。",
"legend.titlestyle.fontsize.name": "タイトルのフォント・サイズ",
"line.config.line.description": "折れ線視覚化は、規則的な点にデータをプロットして、それらの点を線で結びます。 折れ線視覚化は、時間の経過とともに明らかになる傾向を示し、多数のデータ系列を比較するために使用できます。",
"line.config.line.label": "線",
"line.config.smoothline.description": "折れ線視覚化は、規則的な点にデータをプロットして、それらの点を線で結びます。 折れ線視覚化は、時間の経過とともに明らかになる傾向を示し、多数のデータ系列を比較するために使用できます。",
"line.config.smoothline.label": "曲線グラフ",
"line.config.stepline.description": "階段グラフ視覚化は、規則的な点にデータをプロットして、データ・ポイントの間に一連の階段を形成します。 折れ線視覚化は、時間の経過とともに明らかになる傾向を示し、多数のデータ系列を比較するために使用できます。",
"line.config.stepline.label": "階段グラフ",
"line.description": "折れ線グラフでは、等間隔の点が線でつながれてデータがプロットされます。 折れ線グラフは、時間の経過とともに明らかになる傾向を示し、多数のデータ系列を比較するのに使用できます。",
"line.falseLabel.itemLabel": "非表示",
"line.falseLabel.nullPoint": "線のみ",
"line.falseValue.sortX": "線をソートしない (データ順を使用)",
"line.label": "線",
"line.propertyPresentation.advanced.lineSpecificProperties.description": "折れ線固有のプロパティー",
"line.propertyPresentation.advanced.lineSpecificProperties.label": "線",
"line.trueLabel.itemLabel": "表示",
"line.trueLabel.nullPoint": "線と点",
"line.trueValue.sortX": "x 値で線をソート",
"lineWithPoints.display.description": "線と点、線のみ、または点のみを表示します。",
"lineWithPoints.display.name": "図表表示モード",
"lineWithPoints.display.options.line": "線のみ",
"lineWithPoints.display.options.linePoints": "線と点",
"lineWithPoints.display.options.points": "点のみ",
"lineWithPoints.interpolate.description": "折れ線グラフの線の描画方法を制御します。",
"lineWithPoints.interpolate.name": "補間モード",
"lineWithPoints.interpolate.options.basis": "基底",
"lineWithPoints.interpolate.options.basis-open": "基底 (開)",
"lineWithPoints.interpolate.options.cardinal": "カーディナル",
"lineWithPoints.interpolate.options.cardinal-open": "カーディナル (開)",
"lineWithPoints.interpolate.options.linear": "直線",
"lineWithPoints.interpolate.options.monotone": "モノトーン",
"lineWithPoints.interpolate.options.step": "階段状",
"lineWithPoints.interpolate.options.step-after": "階段状 (後)",
"lineWithPoints.interpolate.options.step-before": "階段状 (前)",
"lineWithPoints.showMissingAsGap.description": "データが欠落した部分を線で補間する代わりに、欠落データをギャップの状態にして表示します",
"lineWithPoints.showMissingAsGap.name": "欠落データをギャップとして表示",
"lineWithPoints.size.description": "線と点のシンボルのサイズ (正方ピクセル)。",
"lineWithPoints.size.name": "線と点のサイズ",
"lineWithPoints.symbol.description": "線と点のシンボルに使用する形状。",
"lineWithPoints.symbol.name": "線と点のシンボル",
"lineWithPoints.symbol.options.circle": "円",
"lineWithPoints.symbol.options.cross": "十字",
"lineWithPoints.symbol.options.diamond": "ひし形",
"lineWithPoints.symbol.options.donut": "ドーナツ・グラフ",
"lineWithPoints.symbol.options.donut-plus": "ドーナツ・プラス",
"lineWithPoints.symbol.options.horizontal-rectangle": "横の長方形",
"lineWithPoints.symbol.options.rectangle": "長方形",
"lineWithPoints.symbol.options.square": "四角形",
"lineWithPoints.symbol.options.star": "星形",
"lineWithPoints.symbol.options.triangle-down": "下向き三角形",
"lineWithPoints.symbol.options.triangle-left": "左向き三角形",
"lineWithPoints.symbol.options.triangle-right": "右向き三角形",
"lineWithPoints.symbol.options.triangle-up": "上向き三角形",
"lineWithPoints.symbol.options.vertical-rectangle": "縦の長方形",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "軸サイズのプロパティー。",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "軸サイズ",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "クライアント・サイドのプロパティー。",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "クライアントの振る舞い",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "共通のプロパティー。",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "共通",
"propertyPresentation.advanced.description": "グループ化構造の全プロパティーの詳細リスト。",
"propertyPresentation.advanced.label": "詳細設定",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "ラベルのプロパティー",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "ラベル",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "凡例のプロパティー。",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "凡例",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "X 軸のプロパティー。",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "X 軸",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Y 軸のプロパティー。",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Y 軸",
"propertyPresentation.simple.description": "一般的なプロパティーの単純リスト。",
"propertyPresentation.simple.label": "単純",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "「青 - 連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "青 - 連続、順次",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "「青 - 不連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "青 - 不連続、順次",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "「青/緑 - 連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "青/緑 - 連続、分化",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "「青/緑 - 不連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "青/緑 - 不連続、分化",
"rave2.colorpalette.dark.description": "「暗い」の説明",
"rave2.colorpalette.dark.label": "暗い",
"rave2.colorpalette.financial.description": "財務の説明",
"rave2.colorpalette.financial.label": "財務",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "「緑 - 連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "緑 - 連続、順次",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "「緑 - 不連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "緑 - 不連続、順次",
"rave2.colorpalette.light.description": "「明るい」の説明",
"rave2.colorpalette.light.label": "明るい",
"rave2.colorpalette.medical.description": "医療の説明",
"rave2.colorpalette.medical.label": "医療",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "「オレンジ - 連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "オレンジ - 連続、順次",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "「オレンジ - 不連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " オレンジ - 不連続、順次",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "「紫 - 連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "紫 - 連続、順次",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "「紫 - 不連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "紫 - 不連続、順次",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "「赤/青 - 連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "赤/青 - 連続、分化",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "「赤/青 - 不連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "赤/青 - 不連続、分化",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "「赤/青 - 逆、連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "赤/青 - 逆、連続、分化",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "「赤/青 - 逆、不連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "赤/青 - 逆、不連続、分化",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "「赤 - 連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "赤 - 連続、順次",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "「赤 - 不連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " 赤 - 不連続、順次",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "「赤/緑 - 連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "赤/緑 - 連続、分化",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "「赤/緑 - 不連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "赤/緑 - 不連続、分化",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "「赤/緑 - 逆、連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "赤/緑 - 逆、連続、分化",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "「赤/緑 - 逆、不連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "赤/緑 - 逆、不連続、分化",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "「青緑 - 連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "青緑 - 連続、順次",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "「青緑 - 不連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "青緑 - 不連続、順次",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "「青緑/紫 - 連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "青緑/紫 - 連続、分化",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "「青緑/紫 - 不連続、分化」の説明",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "青緑/紫 - 不連続、分化",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "「すみれ色 - 連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "すみれ色 - 連続、順次",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "「すみれ色 - 不連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "すみれ色 - 不連続、順次",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "「黄 - 連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "黄 - 連続、順次",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "「黄 - 不連続、順次」の説明",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "黄 - 不連続、順次",
"sortX.description": "x で折れ線の点をソートします。",
"sortX.name": "x で点をソート",
"transpose.description": "「はい」に設定すると、Y 軸に独立スケールが表示され、X 軸に従属スケールが表示されます。",
"transpose.falseLabel": "入れ替えない",
"transpose.name": "X 軸と Y 軸の切り替え",
"transpose.trueLabel": "入れ替え",
"zoom.description": "X 方向、Y 方向、または両方向にグラフをズームします。",
"zoom.name": "ズーム",
"zoom.options.both": "両方向",
"zoom.options.none": "なし",
"zoom.options.x": "X",
"zoom.options.y": "Y"
}