analytics/webcontent/bi/lib/rave/current/rave-library-pie/i18n/messages_pt-br.json

{
"actions.applyHighlight.description": "Destaca um nó.",
"actions.applyHighlight.label": "Ação Aplicar destaque",
"actions.applySelection.description": "Seleciona um nó.",
"actions.applySelection.label": "Ação Aplicar seleção",
"actions.args.attributes.description": "Mapa opcional do atributo para o valor aplicado durante a ação.",
"actions.args.attributes.label": "Argumento de função de atributos opcionais",
"actions.args.primaryAttributes.description": "Mapa opcional dos atributos primários aplicados durante a ação.",
"actions.args.primaryAttributes.label": "Argumento de função de atributos primários opcionais",
"actions.args.primarySelector.description": "Seletor primário para os nós aos quais a ação deve se aplicar.",
"actions.args.primarySelector.label": "Argumento de função de seletor primário",
"actions.args.secondaryAttributes.description": "Mapa opcional dos atributos secundários aplicados durante a ação.",
"actions.args.secondaryAttributes.label": "Argumento de função de atributos secundários opcionais",
"actions.args.secondarySelector.description": "Seletor secundário para os nós aos quais a ação deve se aplicar.",
"actions.args.secondarySelector.label": "Argumento de função de seletor secundário",
"actions.args.selector.description": "Seletor do nó ao qual a ação se aplicará.",
"actions.args.selector.label": "Argumento de função de seletor",
"actions.breadCrumb.description": "Navega para cima e para baixo nos detalhes por meio de uma trilha de navegação.",
"actions.breadCrumb.label": "Ação de navegação da trilha de navegação",
"actions.chord.selector.description": "Seletor para as cordas às quais a ação se aplicará.",
"actions.chord.selector.label": "Argumento de função de seletor para cordas",
"actions.chord.toggleSelect.description": "Alterna a seleção em uma corda.",
"actions.chord.toggleSelect.label": "Ação Alternar seleção na corda",
"actions.chordGroup.highlight.description": "Destaca um grupo de cordas e tudo que está conectado a ele.",
"actions.chordGroup.highlight.label": "Ação de destaque do grupo de cordas",
"actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Remove destaques de um grupo de cordas e de tudo que está conectado a ele.",
"actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Ação de remoção de destaque do grupo de cordas",
"actions.chordGroup.selector.description": "Seletor para o grupo de cordas ao qual a ação se aplicará.",
"actions.chordGroup.selector.label": "Argumento de função de seletor para grupos de cordas",
"actions.drillDown.description": "Executa drill down para o próximo nível de detalhes.",
"actions.drillDown.label": "Ação de drill down",
"actions.removeAllSelect.description": "Remove todas as seleções de todos os nós.",
"actions.removeAllSelect.label": "Ação Remover todas as seleções",
"actions.removeHighlight.description": "Remove um destaque do nó.",
"actions.removeHighlight.label": "Ação Remover destaque",
"actions.removeSelection.description": "Remove uma seleção de um nó.",
"actions.removeSelection.label": "Ação Remover seleção",
"actions.toggleSelect.description": "Alterna a seleção em um nó.",
"actions.toggleSelect.label": "Ação Alternar seleção",
"actions.zoom.args.panX.description": "A quantia para panoramizar na direção x.",
"actions.zoom.args.panX.label": "Argumento de função de quantia de zoom x panoramização",
"actions.zoom.args.panY.description": "A quantidade para panoramizar na direção y.",
"actions.zoom.args.panY.label": "Argumento de função de quantidade de panoramização de zoom y",
"actions.zoom.args.scale.description": "A quantidade de escala para a ação de zoom.",
"actions.zoom.args.scale.label": "Argumento de função de escala de zoom",
"actions.zoom.description": "Ação de zoom",
"actions.zoom.label": "Ação de zoom",
"actions.zoomPackedBubble.description": "Zoom para uma bolha compactada.",
"actions.zoomPackedBubble.label": "Ação Aplicar zoom na bolha compactada",
"background.chart.color.description": "A cor do plano de fundo do gráfico.",
"background.chart.color.name": "Cor de plano de fundo",
"background.color.description": "A cor do plano de fundo do gráfico.",
"background.elements.color.description": "A cor do plano de fundo atrás dos elementos do gráfico.",
"background.elements.color.name": "Cor do plano de fundo dos elementos",
"border.color.description": "A cor da borda da pizza.",
"border.color.name": "Cor da borda da pizza",
"border.width.description": "A largura da borda da pizza.",
"border.width.name": "Largura da borda de pizza",
"color.palette.description": "A paleta de cores que controla as cores ou os padrões aplicados a elementos de dados no gráfico.",
"color.palette.name": "Paleta de cores",
"contrast.label.color.description": "Ajustar a cor do rótulo para contrastar com o plano de fundo",
"contrast.label.color.name": "Contraste a cor do rótulo com o plano de fundo",
"data.handling.description": "A configuração usada para criar gráfico dos dados.",
"data.handling.name": "Configuração",
"datamodel.hierarchial.label": "Modelo de dados hierárquico",
"datamodel.hierarchial.pie.description": "O modelo hierárquico (árvore) para um gráfico de pizza multinível, sendo que cada nó tem filhos e cada fatia tem um rótulo e um valor (tamanho).",
"datamodel.tabular.label": "Modelo de dados tabulares",
"datamodel.tabular.pie.description": "O modelo tabular para um gráfico de pizza simples, sendo que cada fatia tem um rótulo e um valor (tamanho).",
"dataset.hierarchial.label": "Conjunto de dados hierárquico",
"dataset.hierarchial.pie.description": "O nó raiz da árvore hierárquica.  O slot de dados Filhos é usado para obter os filhos de cada nó.",
"dataset.tabular.description": "O conjunto de dados tabulares de linhas e colunas.",
"dataset.tabular.label": "Conjunto de dados tabulares",
"dataset.tabular.link.description": "Determina os links entre os nós.",
"dataset.tabular.link.label": "Conjunto de dados de links tabulares",
"dataset.tabular.node.description": "O conjunto de dados tabulares que define os nós.",
"dataset.tabular.node.label": "Conjunto de dados do nó tabular",
"dataslot.categories.label": "Categorias",
"dataslot.category.label": "Categoria",
"dataslot.children.description": "Quando aplicado a um nó de árvore, retorna os filhos desse nó como uma lista de matrizes.",
"dataslot.children.label": "Filhos",
"dataslot.color.description": "Determina a cor da forma.",
"dataslot.color.label": "Cor",
"dataslot.color.pie.description": "O rótulo para a fatia, que também é usado para a cor.",
"dataslot.key.description": "Chamado para cada linha para corresponder aos elementos. Usado principalmente para transições.",
"dataslot.key.label": "Chave",
"dataslot.label.description": "Determina o rótulo da forma.",
"dataslot.label.label": "Rótulo",
"dataslot.maximumValue.label": "Valor máximo",
"dataslot.source.label": "Origem",
"dataslot.sourceValue.label": "Valor da origem",
"dataslot.tabular.id.description": "O identificador dos nós.",
"dataslot.tabular.id.label": "Identificador",
"dataslot.tabular.size.description": "Determina o tamanho da forma.",
"dataslot.tabular.size.label": "Tamanho",
"dataslot.target.label": "Destino",
"dataslot.targetValue.label": "Valor de Destino",
"dataslot.value.label": "Valor",
"dataslot.value.pie.description": "O tamanho relativo da fatia.",
"dataslot.x.label": "Eixo X",
"dataslot.y.label": "Eixo Y",
"defaultPalette.description": "Descrição padrão de Rave2",
"defaultPalette.label": "Padrão de Rave2",
"donut.radius.description": "O raio da rosca. 0 significa que o tamanho da rosca é 0 (gráfico vazio). 1 mostra um gráfico de pizza completo.",
"donut.radius.name": "Raio da rosca (0 a 1)",
"effect.duration.description": "A duração da animação, em ms.",
"effect.duration.name": "Duração da animação (ms)",
"effect.name.description": "O efeito usado quando o gráfico é desenhado.",
"effect.name.name": "Animação",
"effect.name.options.none": "Nenhum",
"effect.name.options.transition": "Transição",
"grid.color.description": "A cor das linhas da grade.",
"grid.color.name": "Cor das linhas de grade",
"grid.display.description": "Mostra ou oculta as linhas de grade.",
"grid.display.name": "Mostrar linhas de grade",
"label.shadow.description": "Mostrar ou ocultar sombras para rótulos.",
"label.shadow.name": "Sombra de rótulo",
"labelField.description": "Especifica qual campo é exibido como rótulos.",
"labelField.name": "Campo de Etiqueta",
"labelField.options.category": "Categoria",
"labelField.options.value": "Valor",
"labelField.options.valueAsPercentage": "Valor como porcentagem",
"labelLocation.description": "Especifica onde desenhar rótulos de fatias.",
"labelLocation.name": "Opção de exibição de rótulo",
"labelLocation.options.callout": "Callout",
"labelLocation.options.center": "Radial central",
"labelLocation.options.centerHorizontal": "Horizontal central",
"labelLocation.options.none": "Nenhum",
"labelstyle.font.description": "Estilos de fontes para os rótulos da pizza",
"labelstyle.font.name": "Fonte do rótulo da pizza",
"layout.axissize.bottom.max.description": "O tamanho máximo do eixo inferior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.bottom.max.name": "Tamanho máximo do eixo inferior",
"layout.axissize.bottom.min.description": "O tamanho mínimo do eixo inferior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.bottom.min.name": "Tamanho mínimo do eixo inferior",
"layout.axissize.bottom.preferred.description": "O tamanho preferencial do eixo inferior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.bottom.preferred.name": "Tamanho preferencial do eixo inferior",
"layout.axissize.left.max.description": "O tamanho máximo do eixo esquerdo, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.left.max.name": "Tamanho máximo do eixo esquerdo",
"layout.axissize.left.min.description": "O tamanho mínimo do eixo esquerdo, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.left.min.name": "Tamanho mínimo do eixo esquerdo",
"layout.axissize.left.preferred.description": "O tamanho preferencial do eixo esquerdo, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.left.preferred.name": "Tamanho preferencial do eixo esquerdo",
"layout.axissize.right.max.description": "O tamanho máximo do eixo direito, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.right.max.name": "Tamanho máximo do eixo direito",
"layout.axissize.right.min.description": "O tamanho mínimo do eixo direito, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.right.min.name": "Tamanho mínimo do eixo direito",
"layout.axissize.right.preferred.description": "O tamanho preferencial do eixo direito, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.right.preferred.name": "Tamanho preferencial do eixo direito",
"layout.axissize.top.max.description": "O tamanho máximo do eixo superior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.top.max.name": "Tamanho máximo do eixo superior",
"layout.axissize.top.min.description": "O tamanho mínimo do eixo superior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.top.min.name": "Tamanho mínimo do eixo superior",
"layout.axissize.top.preferred.description": "O tamanho preferencial do eixo superior, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.axissize.top.preferred.name": "Tamanho preferencial do eixo superior",
"layout.chart.padding.bottom.description": "O preenchimento inferior do gráfico.",
"layout.chart.padding.bottom.name": "Preenchimento inferior",
"layout.chart.padding.left.description": "O preenchimento à esquerda do gráfico.",
"layout.chart.padding.left.name": "Preenchimento à esquerda",
"layout.chart.padding.right.description": "O preenchimento à direita do gráfico.",
"layout.chart.padding.right.name": "Preenchimento à direita",
"layout.chart.padding.top.description": "O preenchimento superior do gráfico.",
"layout.chart.padding.top.name": "Preenchimento superior",
"layout.legendchart.align.description": "Opção de alinhamento da legenda à parte inferior do gráfico.",
"layout.legendchart.align.name": "Alinhar legenda ao gráfico",
"layout.legendchart.gap.description": "Espaço entre o gráfico e a legenda na forma de um tamanho de subsistema de conectividade ou de porcentagem.",
"layout.legendchart.gap.name": "Espaço entre a legenda e o gráfico",
"layout.legendsize.max.description": "O tamanho máximo da legenda, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.legendsize.max.name": "Tamanho máximo",
"layout.legendsize.min.description": "O tamanho mínimo da legenda, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.legendsize.min.name": "Tamanho mínimo",
"layout.legendsize.preferred.description": "O tamanho preferencial da legenda, como um tamanho ou uma porcentagem de CSS.",
"layout.legendsize.preferred.name": "Tamanho Preferencial",
"layout.padding.description": "O preenchimento ao redor do gráfico e da legenda.",
"layout.padding.name": "Preenchimento",
"legend.display.description": "Mostra ou oculta a legenda.",
"legend.display.falseLabel": "Ocultar",
"legend.display.name": "Mostrar legenda",
"legend.display.trueLabel": "Mostrar",
"legend.entrystyle.font.description": "As propriedades de fonte da entrada de legenda.",
"legend.entrystyle.font.name": "Fonte de entrada",
"legend.position.description": "A posição da legenda no gráfico.",
"legend.position.name": "Ranqueamento de legenda",
"legend.position.options.bottom": "Parte inferior",
"legend.position.options.left": "Esquerda",
"legend.position.options.right": "Direita",
"legend.position.options.top": "Parte superior",
"legend.title.description": "O título da legenda.",
"legend.title.name": "Título",
"legend.titlestyle.fill.description": "A cor do título da legenda.",
"legend.titlestyle.fill.name": "Cor do título",
"legend.titlestyle.font.description": "As propriedades de fonte do título de legenda.",
"legend.titlestyle.font.name": "Fonte do Título",
"legend.titlestyle.fontfamily.description": "A família da fonte do título da legenda.",
"legend.titlestyle.fontfamily.name": "Família da fonte do título",
"legend.titlestyle.fontsize.description": "O tamanho da fonte do título da legenda.",
"legend.titlestyle.fontsize.name": "Tamanho de fonte do título",
"pie.config.pie.description": "Visualizações de pizza usam segmentos para mostrar o relacionamento das partes com o todo. É possível usar visualizações de pizza para destacar proporções.",
"pie.config.pie.label": "Setor",
"pie.description": "Gráficos de setores circulares utilizar segmentos de um círculo para mostrar o relacionamento de partes para o conjunto. É possível usar os gráficos em pizza para destacar as proporções.",
"pie.label": "Setor",
"pie.propertyPresentation.advanced.pieSpecificProperties.description": "Propriedades específicas de pizza",
"pie.propertyPresentation.advanced.pieSpecificProperties.label": "Setor",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Propriedades de tamanho do eixo.",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Tamanho do eixo",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Propriedades do lado do cliente.",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Comportamento do Cliente",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Propriedades comuns.",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Comum",
"propertyPresentation.advanced.description": "Lista avançada de todas as propriedades em uma estrutura agrupada.",
"propertyPresentation.advanced.label": "Avançado",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Propriedades da Etiqueta",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Rótulo",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Propriedades de legenda.",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Legenda",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Propriedades do eixo X",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Eixo X",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Propriedades do eixo Y",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Eixo Y",
"propertyPresentation.simple.description": "Lista simples das propriedades mais comuns.",
"propertyPresentation.simple.label": "Simples",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Descrição de azul contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Azul contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Descrição de azul discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Azul discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Descrição de azul verde contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Azul verde contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Descrição de azul verde discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Azul verde discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.dark.description": "Descrição de contorno escuro",
"rave2.colorpalette.dark.label": "Escuro",
"rave2.colorpalette.financial.description": "Descrição financeira",
"rave2.colorpalette.financial.label": "Financeiro",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Descrição de verde contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Verde contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Descrição de verde discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Verde discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.light.description": "Descrição de contorno claro",
"rave2.colorpalette.light.label": "Claro",
"rave2.colorpalette.medical.description": "Descrição médica",
"rave2.colorpalette.medical.label": "Medicina",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Descrição de laranja contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Laranja contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Descrição de laranja discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Laranja discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Descrição de púrpura contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Púrpura contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Descrição de púrpura discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Púrpura discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Descrição de vermelho azul contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Vermelho azul contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Descrição de vermelho azul discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Vermelho azul discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Descrição de vermelho azul inversos contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Vermelho azul inversos contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Descrição de vermelho azul inversos discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Vermelho azul inversos discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Descrição de vermelho contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Vermelho contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Descrição de vermelho discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Vermelho discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Descrição de vermelho verde contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Vermelho verde contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Descrição de vermelho verde discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Vermelho verde discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Descrição de vermelho verde inversos contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Vermelho verde inversos contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Descrição de vermelho verde inversos discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Vermelho verde inversos discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Descrição de azul esverdeado contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Azul esverdeado contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Descrição de azul esverdeado discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Azul esverdeado discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Descrição de azul esverdeado púrpura contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Azul esverdeado púrpura contínuos divergentes",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Descrição de azul esverdeado púrpura discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Azul esverdeado púrpura discretos divergentes",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Descrição de violeta contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Violeta contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Descrição de violeta discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Violeta discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Descrição de amarelo contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Amarelo contínuo sequencial",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Descrição de amarelo discreto sequencial",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Amarelo discreto sequencial",
"sort.description": "A ordem de classificação.",
"sort.name": "Classificação",
"sort.options.ascending": "Ordem crescente",
"sort.options.descending": "Ordem decrescente",
"sort.options.none": "Nenhum",
"transpose.description": "Quando configurado como Sim, o eixo Y mostra a escala independente e o eixo X mostra a escala dependente.",
"transpose.falseLabel": "Não transpor",
"transpose.name": "Eixos X e Y do comutador",
"transpose.trueLabel": "Transpor"
}