analytics/webcontent/bi/lib/rave/current/rave-library-tiledmapV2/i18n/messages_hu.json

{
"actions.applyHighlight.description": "Kiemel egy csomópontot.",
"actions.applyHighlight.label": "Kiemelés alkalmazása művelet",
"actions.applySelection.description": "Kijelöl egy csomópontot.",
"actions.applySelection.label": "Kijelölés alkalmazása művelet",
"actions.args.attributes.description": "Attribútum választható leképezése a művelet során alkalmazott értékre.",
"actions.args.attributes.label": "Választható attribútumok függvényargumentum",
"actions.args.primaryAttributes.description": "A művelet során alkalmazott elsődleges attribútumok választható leképezése.",
"actions.args.primaryAttributes.label": "Választható elsődleges attribútumok függvényargumentum",
"actions.args.primarySelector.description": "Elsődleges választó a csomópontokhoz, amelyekre a művelet alkalmazva lesz.",
"actions.args.primarySelector.label": "Elsődleges választó függvényargumentum",
"actions.args.secondaryAttributes.description": "A művelet során alkalmazott másodlagos attribútumok választható leképezése.",
"actions.args.secondaryAttributes.label": "Választható másodlagos attribútumok függvényargumentum",
"actions.args.secondarySelector.description": "Másodlagos választó a csomópontokhoz, amelyekre a művelet alkalmazva lesz.",
"actions.args.secondarySelector.label": "Másodlagos választó függvényargumentum",
"actions.args.selector.description": "Választó a csomóponthoz, amelyre a művelet alkalmazva lesz.",
"actions.args.selector.label": "Választó függvényargumentum",
"actions.breadCrumb.description": "A részletekben le és fel navigál egy útvonalon keresztül.",
"actions.breadCrumb.label": "Útkövetés-navigáció művelet",
"actions.chord.selector.description": "Választó a húrokhoz, amelyekre a művelet alkalmazva lesz.",
"actions.chord.selector.label": "Választó függvényargumentum húrokhoz",
"actions.chord.toggleSelect.description": "Átváltja a kijelölést egy húron.",
"actions.chord.toggleSelect.label": "Kijelölés átváltása húron művelet",
"actions.chordGroup.highlight.description": "Kiemel egy húrcsoportot, valamint mindent, ami csatlakozik hozzá.",
"actions.chordGroup.highlight.label": "Húrcsoport kiemelése művelet",
"actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Törli a kiemeléseket egy húrcsoportról, valamint mindenről, ami csatlakozik hozzá.",
"actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Húrcsoport kiemelésének törlése művelet",
"actions.chordGroup.selector.description": "Választó a húrcsoportokhoz, amelyekre a művelet alkalmazva lesz.",
"actions.chordGroup.selector.label": "Választó függvényargumentum húrcsoportokhoz",
"actions.drillDown.description": "Lefúr a következő részletességi szintre.",
"actions.drillDown.label": "Lefúrás művelet",
"actions.locate.description": "Helymeghatározás művelet",
"actions.locate.label": "Helymeghatározás művelet",
"actions.removeAllSelect.description": "Az összes kijelölést törli az összes csomópontról.",
"actions.removeAllSelect.label": "Összes kijelölés törlése művelet",
"actions.removeHighlight.description": "Töröl egy kiemelést egy csomópontról.",
"actions.removeHighlight.label": "Kiemelés törlése művelet",
"actions.removeSelection.description": "Töröl egy kijelölést egy csomópontról.",
"actions.removeSelection.label": "Kijelölés törlése művelet",
"actions.toggleSelect.description": "Átváltja a kijelölést egy csomóponton.",
"actions.toggleSelect.label": "Kijelölés átváltása művelet",
"actions.zoom.args.panX.description": "A pásztázás mértéke az x irányban.",
"actions.zoom.args.panX.label": "Nagyítás x pásztázási mértéke függvényargumentum",
"actions.zoom.args.panY.description": "A pásztázás mértéke y irányban.",
"actions.zoom.args.panY.label": "Nagyítás y pásztázási mértéke függvényargumentum",
"actions.zoom.args.scale.description": "A nagyítási művelet méretaránya.",
"actions.zoom.args.scale.label": "Nagyítási arány függvényargumentum",
"actions.zoom.description": "Nagyítás művelet",
"actions.zoom.label": "Nagyítás művelet",
"actions.zoomPackedBubble.description": "Zárt buborék nagyítása.",
"actions.zoomPackedBubble.label": "Zárt buborék nagyítása művelet",
"background.chart.color.description": "A diagram hátterének színe.",
"background.chart.color.name": "Háttérszín",
"background.color.description": "A diagramon szereplő elemek mögötti háttér színe.",
"background.elements.color.description": "A diagramon szereplő elemek mögötti háttér színe.",
"background.elements.color.name": "Elemek háttérszíne",
"border.color.description": "A jellemzők közötti szegélyek színe.",
"border.color.name": "Szegélyszín",
"border.width.description": "A szegély szélessége.",
"border.width.name": "Szegély szélessége",
"bubble.animation.description": "A kezdő buborék animálásához használt hatás.",
"bubble.animation.duration.description": "A kezdeti buborékanimáció időtartama ezredmásodpercben.",
"bubble.animation.duration.name": "Buborékanimáció időtartama",
"bubble.animation.name": "Buborékanimáció",
"bubble.animation.options.none": "Nincs",
"bubble.animation.options.transition": "Átmenet",
"bubble.size.description": "A buborékok sugara képpontokban, ha a buborékok méretezése nem az adatok alapján történik.",
"bubble.size.name": "Buborék mérete",
"bubbleBorder.color.description": "A buborékok szegélyeinek színe.",
"bubbleBorder.color.name": "Buborékszegély színe",
"bubbleBorder.width.description": "A buborékok szegélyeinek szélessége.",
"bubbleBorder.width.name": "Buborékszegély szélessége",
"color.feature.palette.description": "A térképen a régiók színezéséhez használt színpaletta.",
"color.feature.palette.name": "Színpaletta",
"color.featureDynamicPalette.max.description": "A régiók dinamikus palettájának maximális értékéhez használt szín.",
"color.featureDynamicPalette.max.name": "Régió maximális értékének színe",
"color.featureDynamicPalette.mid.description": "A régiók dinamikus palettájának középértékéhez használt szín.",
"color.featureDynamicPalette.mid.name": "Régió középértékének színe",
"color.featureDynamicPalette.min.description": "A régiók dinamikus palettájának minimális értékéhez használt szín.",
"color.featureDynamicPalette.min.name": "Régió minimális értékének színe",
"color.fillTransparency.description": "Az átlátszóság százalékos értéke, amelyet a rendszer hozzáad a régiókitöltési szín palettabejegyzéséhez.",
"color.fillTransparency.name": "Kitöltés átlátszóságának százalékos értéke",
"color.latlong.palette.description": "A térképen a szélességi/hosszúsági pontok színezéséhez használt színpaletta.",
"color.latlong.palette.name": "Színpaletta",
"color.latlongTransparency.description": "Az átlátszóság százalékos értéke, amelyet a rendszer hozzáad a pontkitöltési szín palettabejegyzéséhez.",
"color.latlongTransparency.name": "Kitöltés átlátszóságának százalékos értéke",
"color.null.description": "A null értékekre alkalmazott szín.",
"color.null.name": "Nullérték színe",
"color.palette.description": "A mozaikos térképpel használandó színpaletta.",
"color.palette.name": "Színpaletta",
"color.point.palette.description": "A térképen a pontok színezéséhez használt színpaletta.",
"color.point.palette.name": "Színpaletta",
"color.pointDynamicPalette.max.description": "A pontok dinamikus palettájának maximális értékéhez használt szín.",
"color.pointDynamicPalette.max.name": "Pont maximális értékének színe",
"color.pointDynamicPalette.mid.description": "A pontok dinamikus palettájának középértékéhez használt szín.",
"color.pointDynamicPalette.mid.name": "Pont középértékének színe",
"color.pointDynamicPalette.min.description": "A pontok dinamikus palettájának minimális értékéhez használt szín.",
"color.pointDynamicPalette.min.name": "Pont minimális értékének színe",
"color.pointTransparency.description": "Az átlátszóság százalékos értéke, amelyet a rendszer hozzáad a pontkitöltési szín palettabejegyzéséhez.",
"color.pointTransparency.name": "Kitöltés átlátszóságának százalékos értéke",
"custom.point.layerName.description": "Az egyéni sokszög réteg rétegneve, amelyet a ponthoz kell használni.",
"custom.point.layerName.name": "Pont egyéni réteg neve",
"custom.point.mapId.description": "Az egyéni sokszög réteg térképazonosítója, amelyet a ponthoz kell használni.",
"custom.point.mapId.name": "Pont egyéni térképazonosítója",
"custom.point.propertyName.description": "Az egyéni sokszög réteg tulajdonságneve, amelyet a ponthoz kell használni.",
"custom.point.propertyName.name": "Pont egyéni tulajdonság neve",
"custom.region.layerName.description": "Az egyéni sokszög réteg rétegneve, amelyet a régióhoz kell használni.",
"custom.region.layerName.name": "Régió egyéni réteg neve",
"custom.region.mapId.description": "Az egyéni sokszög réteg térképazonosítója, amelyet a régióhoz kell használni.",
"custom.region.mapId.name": "Régió egyéni térképazonosítója",
"custom.region.propertyName.description": "Az egyéni sokszög réteg tulajdonságneve, amelyet a régióhoz kell használni.",
"custom.region.propertyName.name": "Régió egyéni tulajdonság neve",
"customPolygonPropertyConversionFailure": "Az egyéni rétegadatok átalakítása a kötelező adattípusra nem sikerült. Használjon numerikus adatokat ehhez az egyéni réteg tulajdonsághoz.",
"data.handling.description": "Az adatok jelöléséhez használt konfiguráció.",
"data.handling.name": "Konfiguráció",
"data.latlong.dataslot.label.description": "Adja meg a térképen megjelenítendő helyhez csatolt címkét",
"data.latlong.dataslot.label.label": "Címke",
"data.latlong.dataslot.latitude.description": "Adja meg a térképen megjelenítendő hely szélességi koordinátáját",
"data.latlong.dataslot.latitude.label": "Szélesség",
"data.latlong.dataslot.longitude.description": "Adja meg a térképen megjelenítendő hely hosszúsági koordinátáját",
"data.latlong.dataslot.longitude.label": "Hosszúság",
"data.point.dataslot.featureLvl1.description": "Adja meg a térképen előállítandó helyet: további adatelemekkel is pontosíthatja, például város, állam, ország.",
"data.point.dataslot.featureLvl1.label": "Hely",
"data.point.dataslot.featureLvl2.description": "Első szűrőelem:",
"data.point.dataslot.featureLvl2.label": "Hely finomítása",
"data.point.dataslot.featureLvl3.description": "Második szűrőelem:",
"data.point.dataslot.featureLvl3.label": "Hely további finomítása",
"data.point.dataslot.pointColor.description": "Az alakzat színét határozza meg számértéke és a kiválasztott paletta alapján",
"data.point.dataslot.pointColor.label": "Szín",
"data.point.dataslot.pointSize.description": "Az alakzat méretét határozza meg számértéke alapján",
"data.point.dataslot.pointSize.label": "Méret",
"data.region.dataslot.featureLvl1.description": "Adja meg a térképen előállítandó helyet: további adatelemekkel is pontosíthatja, például város, állam, ország.",
"data.region.dataslot.featureLvl1.label": "Hely",
"data.region.dataslot.featureLvl2.description": "Szűrőelem, például irányítószámok esetén az ország.  Városok esetén a tartomány vagy állam.  Tartomány vagy állam esetén az ország.",
"data.region.dataslot.featureLvl2.label": "Hely finomítása",
"data.region.dataslot.featureLvl3.description": "További szűrőelemek, például városok esetén az ország.",
"data.region.dataslot.featureLvl3.label": "Hely további finomítása",
"data.region.dataslot.fill.description": "Ez az érték határozza meg a kiválasztott paletta alapján a régió kitöltőszínét.",
"data.region.dataslot.fill.label": "Szín",
"datamodel.hierarchial.label": "Hierarchikus adatmodell",
"datamodel.multitable.map.description": "Az adatmodell két különböző adathalmazt használ a régiók színezésére és a buborékok fedésére.",
"datamodel.multitable.map.label": "Többtáblázatos régiók és buborékok",
"datamodel.tabular.label": "Táblázatos adatmodell",
"datamodel.tabular.map.description": "Egyszerű térképmodell, amely megadja a jellemző nevét, színét és címkéjét, valamint a pontadatokat x és y koordinátákkal, mérettel és címkével.",
"datamodel.tabular.map.new.description": "Az adatmodell a jellemzők egyeztetésével színezi be az egyes régiókat, és illeszt föléjük buborékot.",
"datamodel.tabular.map.new.label": "Táblázatos régiók és buborékok",
"dataset.hierarchial.label": "Hierarchikus adatkészlet",
"dataset.latlong.label": "Szélesség/hosszúság",
"dataset.points.label": "Pontok",
"dataset.regions.label": "Régiók",
"dataset.tabular.description": "A táblázatos adatkészlet sorokkal és oszlopokkal.",
"dataset.tabular.label": "Táblázatos adatkészlet",
"dataset.tabular.link.description": "A csomópontok közötti hivatkozásokat határozza meg.",
"dataset.tabular.link.label": "Táblázatos hivatkozás-adatkészlet",
"dataset.tabular.map.description": "A GeoJSON-jellemzőkkel használt táblázatos térképadatok (jellemzőazonosító adatok a GeoJSON Azonosító kikeresése tulajdonságához).",
"dataset.tabular.map.latlong.description": "Táblázatos adathalmaz a buborékok szélességi/hosszúsági koordinátákra történő leképezéséhez",
"dataset.tabular.map.new.description": "Az adatkészlet a jellemzők egyeztetésével színezi be az egyes régiókat, és illeszt föléjük buborékot.",
"dataset.tabular.map.point.description": "A térképadatok fölé rajzolt pontok táblázatos adatai.",
"dataset.tabular.map.points.description": "Táblázatos adathalmaz a buborékok helyekre történő leképezéséhez",
"dataset.tabular.map.regions.description": "Táblázatos adathalmaz a színek leképezéséhez régiókba",
"dataset.tabular.node.description": "A csomópontokat meghatározó táblázatos adatkészlet.",
"dataset.tabular.node.label": "Táblázatos csomópont-adatkészlet",
"dataset.tabular.points.label": "Táblázatos adathalmaz pontok",
"dataset.tabular.regions.label": "Táblázatos adathalmaz régiók",
"dataslot.categories.label": "Kategóriák",
"dataslot.category.label": "Kategória",
"dataslot.children.description": "Fa csomópontra alkalmazva az adott csomópont gyerekeit adja vissza tömblistaként.",
"dataslot.children.label": "Gyerekek",
"dataslot.color.description": "Az alakzat színét határozza meg.",
"dataslot.color.label": "Szín",
"dataslot.key.description": "Soronként meghívva az elemek egyeztetéséhez. Elsősorban átmenetekhez használható.",
"dataslot.key.label": "Kulcs",
"dataslot.label.description": "Az alakzat címkéjét határozza meg.",
"dataslot.label.label": "Címke",
"dataslot.label.map.description": "A térképen található jellemző címkéje. Ez az érték elhagyható. Ha nincs megadva érték, a jellemző nevét használja.",
"dataslot.map.bubbleColor.description": "Ha be van állítva, a rendszer mindegyik jellemzőhöz buborékokat rajzol. Az egyes buborékok színének meghatározására használt numerikus értékek.",
"dataslot.map.bubbleColor.label": "Pontszín",
"dataslot.map.bubbleSize.description": "Ha be van állítva, a rendszer mindegyik jellemzőhöz buborékokat rajzol. Az egyes buborékok méretének meghatározására használt numerikus értékek.",
"dataslot.map.bubbleSize.label": "Pontméret",
"dataslot.map.featureColor.description": "A térképen található jellemző színe.",
"dataslot.map.featureColor.label": "Jellemző értéke",
"dataslot.map.featureLabel.description": "Az egyes jellemzőkhöz társítandó címke.  Ha nincs megadva, a rendszer a jellemzőazonosítót használja.",
"dataslot.map.featureLabel.label": "Jellemzőcímke",
"dataslot.map.featureLvl1.description": "Adja meg a térképen előállítandó helyet: további adatelemekkel is pontosíthatja, például város, állam, ország.",
"dataslot.map.featureLvl1.label": "Hely",
"dataslot.map.featureLvl2.description": "Első szűrőelem:",
"dataslot.map.featureLvl2.label": "Hely finomítása",
"dataslot.map.featureLvl3.description": "Második szűrőelem:",
"dataslot.map.featureLvl3.label": "Hely további finomítása",
"dataslot.map.pointIdentifier.description": "pointIdentifier.description",
"dataslot.map.pointIdentifier.label": "pointIdentifier.label",
"dataslot.map.pointIdentifierRefinement.description": "pointIdentifierRefinement.description",
"dataslot.map.pointIdentifierRefinement.label": "pointIdentifierRefinement.label",
"dataslot.map.value.description": "A rendszer ezt az értéket fogja tulajdonságként hozzácsatolni a szolgáltatásazonosítókhoz.",
"dataslot.map.value.label": "Régió színe",
"dataslot.maximumValue.label": "Maximális érték",
"dataslot.source.label": "Forrás",
"dataslot.sourceValue.label": "Forrásérték",
"dataslot.tabular.id.description": "A csomópontok azonosítója.",
"dataslot.tabular.id.label": "Azonosító",
"dataslot.tabular.size.description": "Az alakzat méretét határozza meg.",
"dataslot.tabular.size.label": "Méret",
"dataslot.target.label": "Cél",
"dataslot.targetValue.label": "Célérték",
"dataslot.value.label": "Érték",
"dataslot.x.label": "X tengely",
"dataslot.x.map.point.description": "Numerikus x (hosszúsági) pozíció, ugyanazokkal a koordinátákkal, mint a GeoJSON.",
"dataslot.y.label": "Y tengely",
"dataslot.y.map.point.description": "Numerikus y (szélességi) pozíció, ugyanazokkal a koordinátákkal, mint a GeoJSON.",
"default.latlong.point.size.description": "A pont sugara, ha nincs megadva méretattribútum.",
"default.latlong.point.size.name": "Alapértelmezett pontméret",
"default.pan.zoom.description": "Ha Igen értékre van állítva, a megjelenítés az alapértelmezett pásztázási/nagyítási viselkedést használja. Az egyéni pásztázási és nagyítási műveletek engedélyezéséhez állítsa Nem értékre.",
"default.pan.zoom.name": "Alapértelmezett pásztázási/nagyítási viselkedés",
"default.point.size.description": "A pont sugara, ha nincs megadva méretattribútum.",
"default.point.size.name": "Alapértelmezett pontméret",
"defaultPalette.description": "Alapértelmezett Rave2 leírása",
"defaultPalette.label": "Alapértelmezett Rave2",
"display.graticule.description": "Megjeleníti vagy elrejti a földrajzi fokhálózatot.",
"display.graticule.name": "Földrajzi fokhálózat megjelenítése",
"drop.labels.description": "Megtartja vagy elveti az egymást átfedő címkéket.",
"drop.labels.name": "Egymást átfedő címkék elvetése",
"effect.duration.description": "Az animáció időtartama ezredmásodpercben (ms).",
"effect.duration.name": "Animáció időtartama (ms)",
"effect.name.description": "A diagram megrajzolásakor használt effektus.",
"effect.name.name": "Animáció",
"feature.label.color.description": "A jellemzőcímkék színe.",
"feature.label.color.name": "Jellemzőcímke színe",
"feature.label.font.description": "A jellemzőcímkék betűtípusa.",
"feature.label.font.name": "Jellemzőcímke betűtípusa",
"feature.label.size.description": "A jellemzőcímkék mérete.",
"feature.label.size.name": "Jellemzőcímke mérete",
"flash.description": "Meghatározza, hogy a régiók villogjanak-e.",
"flash.duration.description": "A régiók és a buborékok villogásának időtartama ezredmásodpercben.",
"flash.duration.name": "Villogás időtartama",
"flash.name": "Villogás",
"geodata.index.description": "Azon GeoJSON indexe, amelynek az adatok megfelelnek.",
"geodata.index.name": "GeoJSON-adatindex",
"geojson.object.description": "A GeoJSON-fájlhoz betöltött JSONObject.",
"geojson.object.name": "GeoJSON JSONObject",
"geojson.url.description": "A GeoJSON-fájl URL-címe.",
"geojson.url.name": "GeoJSON URL",
"graticule.color.description": "A földrajzi fokhálózat színe.",
"graticule.color.name": "Földrajzi fokhálózat színe",
"graticule.stroke.thickness.description": "A földrajzi fokhálózat vonalvastagsága.",
"graticule.stroke.thickness.name": "Földrajzi fokhálózat vonalvastagsága",
"grid.color.description": "A rácsvonalak színe.",
"grid.color.name": "Rácsvonalak színe",
"grid.display.description": "A rácsvonalak megjelenítése vagy elrejtése.",
"grid.display.name": "Rácsvonalak megjelenítése",
"id.lookup.description": "Ponttal elválasztott mezőnevek a jellemzőazonosítók számára.",
"id.lookup.name": "Azonosító kikeresése",
"invalidLayerName": "Érvénytelen rétegnév lett megadva: ",
"invalidMapId": "Érvénytelen térképazonosító lett megadva: ",
"invalidPropertyName": "Érvénytelen tulajdonságnév lett megadva: ",
"labelResolution.description": "A címkék feloldásra használt módszer.",
"labelResolution.name": "Címke feloldása",
"labelResolution.options.DropLabels": "Címkék lerakása",
"labelResolution.options.MoveLabels": "Címkék áthelyezése",
"labelResolution.options.none": "Nincs",
"layout.axissize.bottom.max.description": "Az alsó tengely maximális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.bottom.max.name": "Alsó tengely maximális mérete",
"layout.axissize.bottom.min.description": "Az alsó tengely minimális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.bottom.min.name": "Alsó tengely minimális mérete",
"layout.axissize.bottom.preferred.description": "Az alsó tengely preferált mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.bottom.preferred.name": "Alsó tengely preferált mérete",
"layout.axissize.left.max.description": "A bal oldali tengely maximális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.left.max.name": "Bal oldali tengely maximális mérete",
"layout.axissize.left.min.description": "A bal oldali tengely minimális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.left.min.name": "Bal oldali tengely minimális mérete",
"layout.axissize.left.preferred.description": "A bal oldali tengely preferált mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.left.preferred.name": "Bal oldali tengely preferált mérete",
"layout.axissize.right.max.description": "A jobb oldali tengely maximális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.right.max.name": "Jobb oldali tengely maximális mérete",
"layout.axissize.right.min.description": "A jobb oldali tengely minimális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.right.min.name": "Jobb oldali tengely minimális mérete",
"layout.axissize.right.preferred.description": "A jobb oldali tengely preferált mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.right.preferred.name": "Jobb oldali tengely preferált mérete",
"layout.axissize.top.max.description": "A felső tengely maximális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.top.max.name": "Felső tengely maximális mérete",
"layout.axissize.top.min.description": "A felső tengely minimális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.top.min.name": "Felső tengely minimális mérete",
"layout.axissize.top.preferred.description": "A felső tengely preferált mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.axissize.top.preferred.name": "Felső tengely preferált mérete",
"layout.chart.padding.bottom.description": "A diagram alsó kitöltése.",
"layout.chart.padding.bottom.name": "Alsó kitöltés",
"layout.chart.padding.left.description": "A diagram bal oldali kitöltése.",
"layout.chart.padding.left.name": "Bal oldali kitöltés",
"layout.chart.padding.right.description": "A diagram jobb oldali kitöltése.",
"layout.chart.padding.right.name": "Jobb oldali kitöltés",
"layout.chart.padding.top.description": "A diagram felső kitöltése.",
"layout.chart.padding.top.name": "Felső kitöltés",
"layout.legendchart.align.description": "Meghatározza, hogy hozzáigazítsa-e a jelmagyarázatot a diagram belső részéhez.",
"layout.legendchart.align.name": "Jelmagyarázat igazítása a diagramhoz",
"layout.legendchart.gap.description": "Térköz a jelmagyarázat és a diagram között CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.legendchart.gap.name": "Térköz a jelmagyarázat és a diagram között",
"layout.legendsize.max.description": "A jelmagyarázat maximális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.legendsize.max.name": "Maximális méret",
"layout.legendsize.min.description": "A jelmagyarázat minimális mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.legendsize.min.name": "Minimális méret",
"layout.legendsize.preferred.description": "A jelmagyarázat preferált mérete CSS-méretben vagy százalékban.",
"layout.legendsize.preferred.name": "Preferált méret",
"layout.padding.description": "A diagram és a jelmagyarázat körüli kitöltés.",
"layout.padding.name": "Kitöltés",
"legend.animation.description": "A jelmagyarázat animálásához használt hatás.",
"legend.animation.duration.description": "A jelmagyarázat-animáció időtartama ezredmásodpercben.",
"legend.animation.duration.name": "Jelmagyarázat-animáció időtartama",
"legend.animation.name": "Jelmagyarázat-animáció",
"legend.animation.options.none": "Nincs",
"legend.animation.options.transition": "Átmenet",
"legend.display.description": "Megjeleníti vagy elrejti a jelmagyarázatot.",
"legend.display.falseLabel": "Elrejtés",
"legend.display.name": "Jelmagyarázat megjelenítése",
"legend.display.trueLabel": "Megjelenítés",
"legend.entrystyle.font.description": "A jelmagyarázat szövegének betűtípus-tulajdonságai.",
"legend.entrystyle.font.name": "Bejegyzés betűtípusa",
"legend.latlong.pointcolor.title.description": "A szélességi/hosszúsági pontszín jelmagyarázatának címe",
"legend.latlong.pointcolor.title.name": "Szélességi/hosszúsági színek jelmagyarázatának címe",
"legend.latlong.pointsize.title.description": "A szélességi/hosszúsági pontméret jelmagyarázatának címe",
"legend.latlong.pointsize.title.name": "Szélességi/hosszúsági méretek jelmagyarázatának címe",
"legend.map.display.description": "Megjeleníti vagy elrejti a térkép jelmagyarázatát.",
"legend.map.display.name": "Térkép jelmagyarázatának megjelenítése",
"legend.map.title.description": "A térkép jelmagyarázatának címe.",
"legend.map.title.name": "Térkép jelmagyarázatának címe",
"legend.map.titlestyle.fill.description": "A térkép jelmagyarázatának adott cím színe.",
"legend.map.titlestyle.fill.name": "Térkép jelmagyarázatcímének színe",
"legend.map.titlestyle.fontfamily.description": "A térkép jelmagyarázatának adott cím betűcsaládja.",
"legend.map.titlestyle.fontfamily.name": "Térkép jelmagyarázatcímének betűcsaládja",
"legend.map.titlestyle.fontsize.description": "A térkép jelmagyarázatának adott cím betűmérete.",
"legend.map.titlestyle.fontsize.name": "Térkép jelmagyarázatcímének betűmérete",
"legend.pointcolor.title.description": "A pontszín jelmagyarázatának címe",
"legend.pointcolor.title.name": "Pontszínek jelmagyarázatának címe",
"legend.pointsize.title.description": "A pontméret jelmagyarázatának címe",
"legend.pointsize.title.name": "Pontméretek jelmagyarázatának címe",
"legend.position.description": "A jelmagyarázat pozíciója a diagramon belül.",
"legend.position.name": "Jelmagyarázat pozíciója",
"legend.position.options.bottom": "Alsó",
"legend.position.options.left": "Bal",
"legend.position.options.right": "Jobb",
"legend.position.options.top": "Felső",
"legend.regioncolor.title.description": "A régiószín jelmagyarázatának címe",
"legend.regioncolor.title.name": "Régiószínek jelmagyarázatának címe",
"legend.size.display.description": "Megjeleníti vagy elrejti a buborékméretek jelmagyarázatát.",
"legend.size.display.name": "Buborékméretek jelmagyarázatának megjelenítése",
"legend.size.title.description": "A buborékméretek jelmagyarázatának címe.",
"legend.size.title.name": "Buborékméretek jelmagyarázatának címe",
"legend.size.titlestyle.fill.description": "A buborékméretek jelmagyarázatának adott cím színe.",
"legend.size.titlestyle.fill.name": "Buborékméretek jelmagyarázatcímének színe",
"legend.size.titlestyle.fontfamily.description": "A buborékméretek jelmagyarázatának adott cím betűcsaládja.",
"legend.size.titlestyle.fontfamily.name": "Buborékméretek jelmagyarázatcímének betűcsaládja",
"legend.size.titlestyle.fontsize.description": "A buborékméretek jelmagyarázatának adott cím betűmérete.",
"legend.size.titlestyle.fontsize.name": "Buborékméretek jelmagyarázatcímének betűmérete",
"legend.title.description": "A jelmagyarázat címe.",
"legend.title.name": "Cím",
"legend.titlestyle.fill.description": "A jelmagyarázat címének színe.",
"legend.titlestyle.fill.name": "Cím színe",
"legend.titlestyle.font.description": "A jelmagyarázat címének betűtípus-tulajdonságai.",
"legend.titlestyle.font.name": "Cím betűtípusa",
"legend.titlestyle.fontfamily.description": "A jelmagyarázat címének betűcsaládja.",
"legend.titlestyle.fontfamily.name": "Cím betűcsaládja",
"legend.titlestyle.fontsize.description": "A jelmagyarázat címének betűmérete.",
"legend.titlestyle.fontsize.name": "Cím betűmérete",
"map.description": "A térképdiagramok egy térképen jelenítik meg az adatokat.",
"map.falseLabe.dropLabels": "Megtartás",
"map.falseLabel.bubbleLegend": "Elrejtés",
"map.falseLabel.display": "Elrejtés",
"map.falseLabel.flash": "Nincs villogás",
"map.falseLabel.labels": "Elrejtés",
"map.falseLabel.sizeLegend": "Elrejtés",
"map.label": "Térkép",
"map.projection.description": "A térképvetület típusa.",
"map.projection.name": "Térképvetület",
"map.projection.options.albers": "Albers",
"map.projection.options.albersUsa": "Albers USA",
"map.projection.options.equirectangular": "Négyzetes hengervetület",
"map.projection.options.mercator": "Mercator",
"map.projection.options.stereoGraphic": "Sztereografikus",
"map.projection.options.winkelTriple": "Winkel-Tripel",
"map.propertyPresentation.advanced.latlongProperties.description": "Szélességi/hosszúsági réteg tulajdonságok",
"map.propertyPresentation.advanced.latlongProperties.label": "Szélesség/hosszúság",
"map.propertyPresentation.advanced.mapSpecificProperties.description": "Térképre vonatkozó tulajdonságok",
"map.propertyPresentation.advanced.mapSpecificProperties.label": "Térkép",
"map.propertyPresentation.advanced.pointProperties.description": "Pontréteg tulajdonságok",
"map.propertyPresentation.advanced.pointProperties.label": "Pontok",
"map.propertyPresentation.advanced.regionProperties.description": "Régió réteg tulajdonságok",
"map.propertyPresentation.advanced.regionProperties.label": "Régiók",
"map.trueLabel.bubbleLegend": "Megjelenítés",
"map.trueLabel.display": "Megjelenítés",
"map.trueLabel.dropLabels": "Lerakás",
"map.trueLabel.flash": "Villogás",
"map.trueLabel.labels": "Megjelenítés",
"map.trueLabel.sizeLegend": "Megjelenítés",
"mapData.description": "Azok a térképadatok, amelyeket a földrajzi leképezéshez kell használni",
"mapData.items": "Intelligens térkép elemek",
"mapData.name": "Térképadatok",
"max.bubble.size.descirption": "A buborékok maximális sugara képpontokban megadva.",
"max.bubble.size.description": "A buborék maximális mérete.",
"max.bubble.size.name": "Buborék maximális mérete",
"max.latlong.size.description": "A mozaikos térképre rajzolt pontok legnagyobb átmérője. CSS hossza  A diagram szélességéhez viszonyított százalékos értékek.",
"max.latlong.size.name": "Maximális pontméret",
"max.point.size.description": "A mozaikos térképre rajzolt pontok legnagyobb átmérője. CSS hossza  A diagram szélességéhez viszonyított százalékos értékek.",
"max.point.size.name": "Maximális pontméret",
"max.zoom.description": "Az engedélyezett maximális nagyítási szint.",
"max.zoom.name": "Maximális nagyítási szint",
"min.bubble.size.descirption": "A buborékok minimális sugara képpontokban megadva.",
"min.bubble.size.description": "A buborék minimális mérete.",
"min.bubble.size.name": "Buborék minimális mérete",
"min.latlong.size.description": "A mozaikos térképre rajzolt pontok legkisebb átmérője. CSS hossza  A diagram szélességéhez viszonyított százalékos értékek.",
"min.latlong.size.name": "Minimális pontméret",
"min.point.size.description": "A mozaikos térképre rajzolt pontok legkisebb átmérője. CSS hossza  A diagram szélességéhez viszonyított százalékos értékek.",
"min.point.size.name": "Minimális pontméret",
"pan.x.description": "Ha Igen értékre van állítva, az X tengely mentén pásztáz. Ha Nem értékre van állítva, Euler-féle forgatást végez az X tengely mentén.",
"pan.x.name": "Pásztázás az X tengely mentén",
"pan.y.description": "Ha Igen értékre van állítva, az Y tengely mentén pásztáz. Ha Nem értékre van állítva, Euler-féle forgatást végez az Y tengely mentén.",
"pan.y.name": "Pásztázás az Y tengely mentén",
"point.label.color.description": "A pontcímkék színe.",
"point.label.color.name": "Pontcímke színe",
"point.label.font.description": "A pontcímkék betűtípusa.",
"point.label.font.name": "Pontcímke betűtípusa",
"point.label.size.description": "A pontcímkék mérete.",
"point.label.size.name": "Pontcímke mérete",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Tengelyméret tulajdonságai.",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Tengely mérete",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "A kliensoldali tulajdonságok.",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Kliens viselkedése",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Közös tulajdonságok.",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Közös",
"propertyPresentation.advanced.description": "Csoportosított struktúra összes tulajdonságának speciális listája.",
"propertyPresentation.advanced.label": "Speciális",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Címke tulajdonságai",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Címke",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Jelmagyarázat tulajdonságai.",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Jelmagyarázat",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "X tengely tulajdonságai.",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "X tengely",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Y tengely tulajdonságai.",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Y tengely",
"propertyPresentation.sample.description": "A minta oldalakon használható tulajdonságok, relevancia alapján szervezve",
"propertyPresentation.sample.global.description": "Globális tulajdonságok.",
"propertyPresentation.sample.global.label": "Globális",
"propertyPresentation.sample.label": "Minta tulajdonságok",
"propertyPresentation.sample.latlong.description": "Szélességgel/hosszúsággal kapcsolatos tulajdonságok",
"propertyPresentation.sample.latlong.label": "Szélesség/hosszúság",
"propertyPresentation.sample.layout.description": "Elrendezéssel kapcsolatos tulajdonságok",
"propertyPresentation.sample.layout.label": "Elrendezés",
"propertyPresentation.sample.legend.description": "Elrendezéssel kapcsolatos tulajdonságok",
"propertyPresentation.sample.legend.label": "Jelmagyarázat",
"propertyPresentation.sample.point.description": "Ponttal kapcsolatos tulajdonságok",
"propertyPresentation.sample.point.label": "Pont",
"propertyPresentation.sample.region.description": "Régióval kapcsolatos tulajdonságok",
"propertyPresentation.sample.region.label": "Régió",
"propertyPresentation.simple.description": "A leggyakoribb tulajdonságok egyszerű listája.",
"propertyPresentation.simple.label": "Egyszerű",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Kék folytonos egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Kék folytonos egymást követő",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Kék diszkrét egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Kék diszkrét egymást követő",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Kék zöld folytonos divergens leírása",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Kék zöld folytonos divergens",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Kék zöld diszkrét divergens leírása",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Kék zöld diszkrét divergens",
"rave2.colorpalette.dark.description": "Sötét leírása",
"rave2.colorpalette.dark.label": "Sötét",
"rave2.colorpalette.financial.description": "Pénzügyi leírása",
"rave2.colorpalette.financial.label": "Pénzügyi",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Zöld folytonos egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Zöld folytonos egymást követő",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Zöld diszkrét egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Zöld diszkrét egymást követő",
"rave2.colorpalette.light.description": "Világos leírása",
"rave2.colorpalette.light.label": "Világos",
"rave2.colorpalette.medical.description": "Orvosi leírása",
"rave2.colorpalette.medical.label": "Orvosi",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Narancssárga folytonos egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Narancssárga folytonos egymást követő",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Narancssárga diszkrét egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Narancssárga diszkrét egymást követő",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Bíbor folytonos egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Bíbor folytonos egymást követő",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Bíbor diszkrét egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Bíbor diszkrét egymást követő",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Piros kék folytonos divergens leírása",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Piros kék folytonos divergens",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Piros kék diszkrét divergens leírása",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Piros kék diszkrét divergens",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Piros kék inverz folytonos divergens leírása",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Piros kék inverz folytonos divergens",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Piros kék inverz diszkrét divergens leírása",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Piros kék inverz diszkrét divergens",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Piros folytonos egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Piros folytonos egymást követő",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Piros diszkrét egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Piros diszkrét egymást követő",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Piros zöld folytonos divergens leírása",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Piros zöld folytonos divergens",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Piros zöld diszkrét divergens leírása",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Piros zöld diszkrét divergens",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Piros zöld inverz folytonos divergens leírása",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Piros zöld inverz folytonos divergens",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Piros zöld inverz diszkrét divergens leírása",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Piros zöld inverz diszkrét divergens",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Pávakék folytonos egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Pávakék folytonos egymást követő",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Pávakék diszkrét egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Pávakék diszkrét egymást követő",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Pávakék bíbor folytonos divergens leírása",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Pávakék bíbor folytonos divergens",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Pávakék bíbor diszkrét divergens leírása",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Pávakék bíbor diszkrét divergens",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Lila folytonos egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Lila folytonos egymást követő",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Lila diszkrét egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Lila diszkrét egymást követő",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Sárga folytonos egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Sárga folytonos egymást követő",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Sárga diszkrét egymást követő leírása",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Sárga diszkrét egymást követő",
"region.animation.description": "A kezdő régió animálásához használt hatás.",
"region.animation.duration.description": "A kezdeti régióanimáció időtartama ezredmásodpercben.",
"region.animation.duration.name": "Régióanimáció időtartama",
"region.animation.name": "Régióanimáció",
"region.animation.options.none": "Nincs",
"region.animation.options.transition": "Átmenet",
"scale.description": "A vetületre alkalmazott alapértelmezett méretarány. Ez a méretarány lehet null értékű. Ha null értékű, a térkép méretaránya automatikusan lesz beállítva.",
"scale.name": "Térkép alapvető méretaránya",
"show.labels.description": "Megjeleníti vagy elrejti a címkéket.",
"show.labels.name": "Címkék megjelenítése",
"static.latlong.zero.value.size.description": "Nulla értékek megjelenítése statikus sugarú pontokként a logikai léptékük helyett.",
"static.latlong.zero.value.size.name": "Statikus nulla értékek pont sugara",
"static.zero.value.size.description": "Nulla értékek megjelenítése statikus sugarú pontokként a logikai léptékük helyett.",
"static.zero.value.size.name": "Statikus nulla értékek pont sugara",
"tiledmap.autoZoom.description": "Azt jelzi, hogy a térkép végezzen-e automatikus nagyítást, amelybe illeszkednek a megadott adatpontok.",
"tiledmap.autoZoom.name": "Automatikus nagyítás",
"tiledmap.config.tiledmap.description": "Interaktív térkép a térinformatikai elemzésekhez. Ezt az ábrázolási formát a kitöltésekkel és pontokkal rendelkező térinformatikai elemzésekhez használhatja.",
"tiledmap.config.tiledmap.label": "Térkép",
"tiledmap.description": "Interaktív térkép a térinformatikai elemzésekhez. Ezt az ábrázolási formát a kitöltésekkel és pontokkal rendelkező térinformatikai elemzésekhez használhatja.",
"tiledmap.geoJson.description": "A geo json-objektum az a réteg, amelyet a rendszer a bejövő helyadatokhoz igazít.",
"tiledmap.geoJson.name": "Geo Json-réteg",
"tiledmap.label": "Térkép",
"tiledmap.mapLocale.description": "A térkép címkéinek előállításakor használt területi beállítások.",
"tiledmap.mapLocale.name": "Térkép területi beállításai",
"tiledmap.maxZoom.description": "A maximális mélység, amelyre a térkép nagyítható.",
"tiledmap.maxZoom.name": "Maximális nagyítási mélység",
"tiledmap.style.description": "A térkép vizuális megjelenése",
"tiledmap.style.name": "Stílus",
"tiledmap.style.options.basic": "Egyszerű",
"tiledmap.style.options.bright": "Élénk",
"tiledmap.style.options.dark": "Sötét",
"tiledmap.style.options.light": "Világos",
"tiledmap.style.options.outdoors": "Outdoors",
"tiledmap.style.options.satellite": "Műhold",
"tiledmap.style.options.streets": "Utcák",
"tiledmap.token.description": "Hozzáférési token a Mapbox bármely eszközéhez, API-jához vagy SDK-jához",
"tiledmap.token.name": "Hozzáférési token",
"transpose.description": "Ha Igen értékre van állítva, az Y tengely a független, az X tengely pedig a függő skálát mutatja.",
"transpose.name": "Váltás az X és az Y tengely között"
}