analytics/webcontent/bi/lib/rave/current/rave-library-tiledmapV2/i18n/messages_ro.json

{
"actions.applyHighlight.description": "Evidenţiază un nod.",
"actions.applyHighlight.label": "Aplicare acţiune evidenţiată",
"actions.applySelection.description": "Selectează un nod.",
"actions.applySelection.label": "Aplicare acţiune de selecţie",
"actions.args.attributes.description": "Maparea opţională a atributului la valoarea care este aplicată în timpul acţiunii.",
"actions.args.attributes.label": "Argument funcţie atribute opţionale",
"actions.args.primaryAttributes.description": "Maparea opţională a atributelor primare aplicate în timpul acţiunii.",
"actions.args.primaryAttributes.label": "Argumentul original al funcţiei de atribute primare",
"actions.args.primarySelector.description": "Selector primar pentru nodurile la care se aplică acţiunea.",
"actions.args.primarySelector.label": "Argumentul primar al funcţiei de selector",
"actions.args.secondaryAttributes.description": "Maparea opţională a atributelor secundare aplicate în timpul acţiunii.",
"actions.args.secondaryAttributes.label": "Argument opţional al funcţiei de atribute secundare",
"actions.args.secondarySelector.description": "Selector secundar pentru nodurile la care se aplică acţiunea.",
"actions.args.secondarySelector.label": "Argument secundar al funcţiei de selector",
"actions.args.selector.description": "Selectorul nodului la care se va aplica acţiunea.",
"actions.args.selector.label": "Argumentul funcţiei selector",
"actions.breadCrumb.description": "Navighează în sus şi în jos în detaliu printr-o navigare rapidă.",
"actions.breadCrumb.label": "Acţiune de navigare bread crumb",
"actions.chord.selector.description": "Selector pentru coardele la care se va aplica acţiunea.",
"actions.chord.selector.label": "Argument al funcţiei selector pentru coarde",
"actions.chord.toggleSelect.description": "Comută selecţia pe o coardă.",
"actions.chord.toggleSelect.label": "Comutare selecţie pentru acţiunea de coardă",
"actions.chordGroup.highlight.description": "Evidenţiază un grup de coarde şi tot ce este conectat la el.",
"actions.chordGroup.highlight.label": "Acţiune de evidenţiere grup de coarde",
"actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Înlătură evidenţierile dintr-un grup de coarde şi orice este conectat la el.",
"actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Acţiune evidenţiată de înlăturare a grupului de coarde",
"actions.chordGroup.selector.description": "Selector pentru grupurile de coarde la care se va aplica acţiunea.",
"actions.chordGroup.selector.label": "Argument funcţie selector pentru grupuri de coarde",
"actions.drillDown.description": "Face drill down la următorul nivel de detaliu.",
"actions.drillDown.label": "Acţiune drill down",
"actions.locate.description": "Localizare acţiune",
"actions.locate.label": "Localizare acţiune",
"actions.removeAllSelect.description": "Înlătură toate selecţiile din toate nodurile.",
"actions.removeAllSelect.label": "Înlăturare toate acţiunile de selecţii",
"actions.removeHighlight.description": "Înlătură o evidenţiere dintr-un nod.",
"actions.removeHighlight.label": "Înlăturare acţiune evidenţiată",
"actions.removeSelection.description": "Înlătură o selecţie dintr-un nod.",
"actions.removeSelection.label": "Înlăturare acţiune de selectare",
"actions.toggleSelect.description": "Comută selecţia pe un nod.",
"actions.toggleSelect.label": "Comutare acţiune de selectare",
"actions.zoom.args.panX.description": "Nivelul de panoramare în direcţia x.",
"actions.zoom.args.panX.label": "Argumentul funcţiei nivelului de panoramare în direcţia x",
"actions.zoom.args.panY.description": "Nivelul de panoramare în direcţia y.",
"actions.zoom.args.panY.label": "Argumentul funcţiei nivelului de panoramare în direcţia y",
"actions.zoom.args.scale.description": "Dimensiunea scalei pentru acţiunea de panoramare.",
"actions.zoom.args.scale.label": "Argument funcţie de mărire scală",
"actions.zoom.description": "Acţiune redimensionare",
"actions.zoom.label": "Acţiune redimensionare",
"actions.zoomPackedBubble.description": "Panoramare pentru o bulă de împachetare.",
"actions.zoomPackedBubble.label": "Acţiune de bulă de împachetare mărită",
"background.chart.color.description": "Culoarea de fundal a diagramei.",
"background.chart.color.name": "Culoare fundal",
"background.color.description": "Culoarea de fundal din spatele elementelor diagramei.",
"background.elements.color.description": "Culoarea de fundal din spatele elementelor diagramei.",
"background.elements.color.name": "Culoare fundal elemente",
"border.color.description": "Culoarea bordurilor dintre caracteristici.",
"border.color.name": "Culoare bordură",
"border.width.description": "Lăţimea bordurii.",
"border.width.name": "Lăţime bordură",
"bubble.animation.description": "Efectul care este utilizat pentru animarea bulei iniţiale",
"bubble.animation.duration.description": "Durata animaţiei iniţiale cu bule în ms.",
"bubble.animation.duration.name": "Durată animaţie cu bule",
"bubble.animation.name": "Animare bulă",
"bubble.animation.options.none": "Fără",
"bubble.animation.options.transition": "Tranziţie",
"bubble.size.description": "Raza unei bule, în pixeli, atunci când bulele nu sunt dimensionate de date.",
"bubble.size.name": "Mărime bulă",
"bubbleBorder.color.description": "Culoarea bordurilor de bulă.",
"bubbleBorder.color.name": "Culoare bordură bulă",
"bubbleBorder.width.description": "Lăţimea bordurii bulei.",
"bubbleBorder.width.name": "Lăţime bordură bulă",
"color.feature.palette.description": "Paleta de culori folosită pentru a colora regiunile în hartă",
"color.feature.palette.name": "Paletă de culori",
"color.featureDynamicPalette.max.description": "Culoarea care este folosită pentru valoarea maximă a unei palete dinamice de regiune.",
"color.featureDynamicPalette.max.name": "Culoare valoare maximă regiune",
"color.featureDynamicPalette.mid.description": "Culoarea care este folosită pentru valoarea medie a unei palete dinamice de regiune.",
"color.featureDynamicPalette.mid.name": "Culoare valoare medie regiune",
"color.featureDynamicPalette.min.description": "Culoarea care este folosită pentru valoarea minimă a unei palete dinamice de regiune.",
"color.featureDynamicPalette.min.name": "Culoare valoare minimă regiune",
"color.fillTransparency.description": "Transparenţa, în procente, care este adăugată la intrarea paletei pentru culoarea de umplere regiuni.",
"color.fillTransparency.name": "Procentaj transparenţă umplere",
"color.latlong.palette.description": "Paleta de culori folosită pentru a colora punctele latitudine/longitudine în hartă",
"color.latlong.palette.name": "Paletă de culori",
"color.latlongTransparency.description": "Transparenţa, în procente, care este adăugată la intrarea paletei pentru culoarea de umplere puncte.",
"color.latlongTransparency.name": "Procentaj transparenţă umplere",
"color.null.description": "Culoarea aplicată valorilor nule.",
"color.null.name": "Culoare valoare nulă",
"color.palette.description": "Paleta de culori de utilizat cu harta rearanjată și redimensionată.",
"color.palette.name": "Paletă de culori",
"color.point.palette.description": "Paleta de culoare care este utilizată pentru colorarea punctelor din hartă.",
"color.point.palette.name": "Paletă de culori",
"color.pointDynamicPalette.max.description": "Culoarea care este utilizată pentru valoarea maximă a unei palete dinamice de punct.",
"color.pointDynamicPalette.max.name": "Culoare valoare maximă punct",
"color.pointDynamicPalette.mid.description": "Culoarea care este utilizată pentru valoarea de mijloc a unei palete dinamice de punct.",
"color.pointDynamicPalette.mid.name": "Culoarea valorii de mijloc a punctului",
"color.pointDynamicPalette.min.description": "Culoarea care este utilizată pentru valoarea minimă a unei palete dinamice de punct.",
"color.pointDynamicPalette.min.name": "Culoare valoare minimă punct",
"color.pointTransparency.description": "Transparenţa, în procente, care este adăugată la intrarea paletei pentru culoarea de umplere puncte.",
"color.pointTransparency.name": "Procentaj transparenţă umplere",
"custom.point.layerName.description": "Numele stratului poligonului personalizat care va fi folosit pentru punct. ",
"custom.point.layerName.name": "Nume strat personalizat punct",
"custom.point.mapId.description": "ID-ul de hartă al stratului de poligon personalizat care va fi folosit pentru punct. ",
"custom.point.mapId.name": "ID hartă personalizată punct",
"custom.point.propertyName.description": "Numele proprietăţii poligonului personalizat care va fi folosit pentru punct. ",
"custom.point.propertyName.name": "Nume proprietate personalizată punct",
"custom.region.layerName.description": "Numele stratului poligonului personalizat care va fi folosit pentru regiune. ",
"custom.region.layerName.name": "Nume strat personalizat regiune",
"custom.region.mapId.description": "ID-ul de hartă al stratului de poligon personalizat care va fi folosit pentru regiune. ",
"custom.region.mapId.name": "ID hartă personalizată regiune",
"custom.region.propertyName.description": "Numele proprietăţii poligonului personalizat care va fi folosit pentru regiune. ",
"custom.region.propertyName.name": "Nume proprietate personalizată regiune",
"customPolygonPropertyConversionFailure": "A eşuat convertirea datelor stratului personalizat la tipul de date cerut. Vă rugăm folosiţi date numerice pentru această proprietate de strat personalizat. ",
"data.handling.description": "Configuraţia utilizată pentru a trasa datele.",
"data.handling.name": "Configurare",
"data.latlong.dataslot.label.description": "Specifică eticheta ataşată locaţiei de redat pe hartă",
"data.latlong.dataslot.label.label": "Etichetă",
"data.latlong.dataslot.latitude.description": "Specifică latitudinea locaţiei de redat pe hartă",
"data.latlong.dataslot.latitude.label": "Latitudine",
"data.latlong.dataslot.longitude.description": "Specifică longitudinea locaţiei de redat pe hartă",
"data.latlong.dataslot.longitude.label": "Longitudine",
"data.point.dataslot.featureLvl1.description": "Specificaţi locaţia de randare pe o hartă; pentru clarificare, puteţi adăuga articole de date, cum ar fi Oraş, Stat, Ţară",
"data.point.dataslot.featureLvl1.label": "Locaţie",
"data.point.dataslot.featureLvl2.description": "Primul articol de clarificare",
"data.point.dataslot.featureLvl2.label": "Rafinare locaţie",
"data.point.dataslot.featureLvl3.description": "Al doilea articol de clarificare",
"data.point.dataslot.featureLvl3.label": "Rafinare mai fină locaţie",
"data.point.dataslot.pointColor.description": "Determină culoarea formei, bazat pe valoarea sa numerică şi paleta aleasă",
"data.point.dataslot.pointColor.label": "Culoare",
"data.point.dataslot.pointSize.description": "Determină mărimea formei, bazat pe valoarea sa numerică",
"data.point.dataslot.pointSize.label": "Mărime",
"data.region.dataslot.featureLvl1.description": "Specificaţi locaţia de randare pe o hartă; pentru clarificare, puteţi adăuga articole de date, cum ar fi Oraş, Stat, Ţară.",
"data.region.dataslot.featureLvl1.label": "Locaţie",
"data.region.dataslot.featureLvl2.description": "Articol de clarificare, de exemplu, pentru Coduri poştale/zip folosiţi Ţară.  Pentru Oraşe, folosiţi Provincie/Stat.  Pentru Provincie/Stat, folosiţi Ţară.",
"data.region.dataslot.featureLvl2.label": "Rafinare locaţie",
"data.region.dataslot.featureLvl3.description": "Articol pentru clarificare suplimentară, de exemplu, pentru Oraşe folosiţi Ţară.",
"data.region.dataslot.featureLvl3.label": "Rafinare mai fină locaţie",
"data.region.dataslot.fill.description": "Această valoare determină culoarea de umplere a regiunii bazat pe paleta aleasă.",
"data.region.dataslot.fill.label": "Culoare",
"datamodel.hierarchial.label": "Model de date ierarhic",
"datamodel.multitable.map.description": "Modelul de date utilizează două seturi de date separate pentru colorarea regiunilor şi bulelor suprapuse",
"datamodel.multitable.map.label": "Regiuni şi bule tabele multiple",
"datamodel.tabular.label": "Model de date tabular",
"datamodel.tabular.map.description": "Model simplu de hartă care furnizează numele de caracteristică, culoarea, eticheta şi datele punctelor cu x şi y, mărime şi etichetă.",
"datamodel.tabular.map.new.description": "Modelul de date care utilizează potrivirea caracteristicilor pentru a colora fiecare regiune şi a acoperi o bulă.",
"datamodel.tabular.map.new.label": "Regiunii şi bule tabulare",
"dataset.hierarchial.label": "Set de date ierarhice",
"dataset.latlong.label": "Latitudine/Longitudine",
"dataset.points.label": "Puncte",
"dataset.regions.label": "Regiuni",
"dataset.tabular.description": "Setul de date tabulare pentru coloane şi rânduri.",
"dataset.tabular.label": "Set de date tabular",
"dataset.tabular.link.description": "Determină legăturile dintre noduri.",
"dataset.tabular.link.label": "Set de date de legături tabulare",
"dataset.tabular.map.description": "Datele tabelare de hartă care sunt utilizate cu caracteristici GeoJSON (date de ID caracteristică la proprietatea GeoJSON de căutare ID).",
"dataset.tabular.map.latlong.description": "Set de date tabelare pentru maparea bulelor la coordonatele de latitudine/longitudine",
"dataset.tabular.map.new.description": "Setul de date care utilizează potrivirea caracteristicilor pentru a colora fiecare regiune şi a acoperi o bulă.",
"dataset.tabular.map.point.description": "Date tabelare pentru punctele reprezentate în partea de sus a datelor hărţii.",
"dataset.tabular.map.points.description": "Set de date tabelare pentru maparea bulelor la locaţii",
"dataset.tabular.map.regions.description": "Set de date tabelare pentru maparea culorii la regiuni",
"dataset.tabular.node.description": "Setul de date tabulare care defineşte nodurile.",
"dataset.tabular.node.label": "Set de date nod tabular",
"dataset.tabular.points.label": "Puncte set de date tabelare",
"dataset.tabular.regions.label": "Regiuni set de date tabelare",
"dataslot.categories.label": "Categorii",
"dataslot.category.label": "Categorie",
"dataslot.children.description": "Când se aplică unui nod arbore, returnează copiii nodului ca matrice-listă.",
"dataslot.children.label": "Copii",
"dataslot.color.description": "Determină culoarea formei.",
"dataslot.color.label": "Culoare",
"dataslot.key.description": "Apelat pentru fiecare rând pentru potrivirea elementelor. Utilizat în principal pentru tranziţii.",
"dataslot.key.label": "Cheie",
"dataslot.label.description": "Determină eticheta formei.",
"dataslot.label.label": "Etichetă",
"dataslot.label.map.description": "Eticheta pentru caracteristica hărţii. Această valoare este opţională. Dacă valoarea nu este furnizată, este utilizat numele caracteristicii.",
"dataslot.map.bubbleColor.description": "Dacă este setată, vor fi desenate bule pentru fiecare caracteristică. Valorile numerice sunt utilizate pentru a determina culoarea fiecărei bule.",
"dataslot.map.bubbleColor.label": "Culoare punct",
"dataslot.map.bubbleSize.description": "Dacă este setată, vor fi desenate bule pentru fiecare caracteristică. Valorile numerice sunt utilizate pentru a determina mărimea fiecărei bule.",
"dataslot.map.bubbleSize.label": "Mărime în puncte",
"dataslot.map.featureColor.description": "Culoarea pentru caracteristica hărţii.",
"dataslot.map.featureColor.label": "Valoare caracteristică",
"dataslot.map.featureLabel.description": "Eticheta de asociat cu fiecare caracteristică.  Dacă nu este specificat, este folosit ID-ul de caracteristică.",
"dataslot.map.featureLabel.label": "Etichetă caracteristică",
"dataslot.map.featureLvl1.description": "Specificaţi locaţia de randare pe o hartă; pentru clarificare, puteţi adăuga articole de date, cum ar fi Oraş, Stat, Ţară",
"dataslot.map.featureLvl1.label": "Locaţie",
"dataslot.map.featureLvl2.description": "Primul articol de clarificare",
"dataslot.map.featureLvl2.label": "Rafinare locaţie",
"dataslot.map.featureLvl3.description": "Al doilea articol de clarificare",
"dataslot.map.featureLvl3.label": "Rafinare mai fină locaţie",
"dataslot.map.pointIdentifier.description": "pointIdentifier.description",
"dataslot.map.pointIdentifier.label": "pointIdentifier.label",
"dataslot.map.pointIdentifierRefinement.description": "pointIdentifierRefinement.description",
"dataslot.map.pointIdentifierRefinement.label": "pointIdentifierRefinement.label",
"dataslot.map.value.description": "Aceasta este valoarea de ataşat ca proprietate per ID caracteristică.",
"dataslot.map.value.label": "Culoare regiune",
"dataslot.maximumValue.label": "Valoare maximă",
"dataslot.source.label": "Sursă",
"dataslot.sourceValue.label": "Valoare sursă",
"dataslot.tabular.id.description": "Identificatorul pentru noduri.",
"dataslot.tabular.id.label": "Identificator",
"dataslot.tabular.size.description": "Determină mărimea formei.",
"dataslot.tabular.size.label": "Mărime",
"dataslot.target.label": "Ţintă",
"dataslot.targetValue.label": "Valoare ţintă",
"dataslot.value.label": "Valoare",
"dataslot.x.label": "Axa X",
"dataslot.x.map.point.description": "Poziţia numerică x (longitudinea), în aceleaşi coordinate ca GeoJSON.",
"dataslot.y.label": "Axa Y",
"dataslot.y.map.point.description": "Poziţia numerică y (latitudinea), în aceleaşi coordinate ca GeoJSON.",
"default.latlong.point.size.description": "Rază punct când nu este specificat niciun atribut de mărime.",
"default.latlong.point.size.name": "Mărime punct implicită",
"default.pan.zoom.description": "Atunci când este setată pe Da, vizualizarea utilizează un comportament integrat de mărire panoramică. Setaţi pe Nu pentru a permite acţiuni de mărire de panoramice.",
"default.pan.zoom.name": "Comportament implicit de mărire panoramică",
"default.point.size.description": "Rază punct când nu este specificat niciun atribut de mărime.",
"default.point.size.name": "Mărime punct implicită",
"defaultPalette.description": "Descriere Rave2 implicit",
"defaultPalette.label": "Rave2 implicit",
"display.graticule.description": "Afişează sau ascunde graticule.",
"display.graticule.name": "Afişare graticule",
"drop.labels.description": "Păstrează sau abandonează etichetele suprapuse.",
"drop.labels.name": "Abandonează etichetele suprapuse",
"effect.duration.description": "Durata animaţiei, în ms.",
"effect.duration.name": "Durată animaţie (ms)",
"effect.name.description": "Efectul utilizat când este desenată diagrama.",
"effect.name.name": "Animaţie",
"feature.label.color.description": "Culoarea etichetelor de caracteristică.",
"feature.label.color.name": "Culoare etichetă caracteristică",
"feature.label.font.description": "Fontul etichetelor de caracteristică.",
"feature.label.font.name": "Font etichetă caracteristică",
"feature.label.size.description": "Mărimea etichetelor de caracteristică.",
"feature.label.size.name": "Mărime etichetă caracteristică",
"flash.description": "Specifică dacă fie evidenţiate regiuni.",
"flash.duration.description": "Durata regiunilor şi bulelor care semnalizează în milisecunde.",
"flash.duration.name": "Durată flash",
"flash.name": "Flash",
"geodata.index.description": "Indexul GeoJSON la care corespund datele.",
"geodata.index.name": "Index de date GeoJSON",
"geojson.object.description": "JSONObject care este încărcat pentru GeoJSON.",
"geojson.object.name": "GeoJSON JSONObject",
"geojson.url.description": "URL-ul fişierului GeoJSON.",
"geojson.url.name": "URL GeoJSON",
"graticule.color.description": "Culoarea unui graticule.",
"graticule.color.name": "Culoare graticule",
"graticule.stroke.thickness.description": "Grosimea loviturii pentru un graticule.",
"graticule.stroke.thickness.name": "Grosime linie de tăiere graticule",
"grid.color.description": "Culoarea liniilor de grilă.",
"grid.color.name": "Culoare linii grilă",
"grid.display.description": "Afişarea sau ascunderea liniilor grilă.",
"grid.display.name": "Afişare linii grilă",
"id.lookup.description": "Numele de fişiere separate prin puncte pentru ID-uri de caracteristici.",
"id.lookup.name": "Căutare ID-uri",
"invalidLayerName": "A fost specificat nume de strat invalid:",
"invalidMapId": "A fost specificat ID de hartă invalid:",
"invalidPropertyName": "A fost specificat nume de proprietate invalid:",
"labelResolution.description": "Metoda care este utilizată pentru rezolvarea etichetelor.",
"labelResolution.name": "Rezoluţie etichetă",
"labelResolution.options.DropLabels": "Plasare etichete",
"labelResolution.options.MoveLabels": "Mutare etichete",
"labelResolution.options.none": "Fără",
"layout.axissize.bottom.max.description": "Mărime maximă a axei de jos, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.bottom.max.name": "Mărime maximă a axei de jos",
"layout.axissize.bottom.min.description": "Mărime minimă a axei de jos, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.bottom.min.name": "Mărime minimă a axei de jos",
"layout.axissize.bottom.preferred.description": "Mărimea preferată a axei de jos, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.bottom.preferred.name": "Mărime preferată a axei de jos",
"layout.axissize.left.max.description": "Mărimea maximă a axei stânga, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.left.max.name": "Mărime maximă a axei stânga",
"layout.axissize.left.min.description": "Mărimea maximă a axei stânga, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.left.min.name": "Mărimea maximă a axei stânga",
"layout.axissize.left.preferred.description": "Mărimea preferată a axei stângi, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.left.preferred.name": "Mărime preferată a axei stângi",
"layout.axissize.right.max.description": "Mărimea maximă a axei dreapta, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.right.max.name": "Mărimea maximă a axei dreapta",
"layout.axissize.right.min.description": "Mărime minimă a axei dreapta, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.right.min.name": "Mărime minimă a axei dreapta",
"layout.axissize.right.preferred.description": "Mărimea preferată a axei dreapta, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.right.preferred.name": "Mărime preferată a axei dreapta",
"layout.axissize.top.max.description": "Mărimea maximă a axei de sus, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.top.max.name": "Mărimea maximă a axei de sus",
"layout.axissize.top.min.description": "Mărimea minimă a axei de sus, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.top.min.name": "Mărime minimă a axei de sus",
"layout.axissize.top.preferred.description": "Mărimea preferată a axei de sus, ca şi mărime CSS sau procent.",
"layout.axissize.top.preferred.name": "Mărimea preferată a axei de sus",
"layout.chart.padding.bottom.description": "Padding-ul de jos pentru diagramă.",
"layout.chart.padding.bottom.name": "Padding jos",
"layout.chart.padding.left.description": "Padding-ul la stânga pentru diagramă.",
"layout.chart.padding.left.name": "Padding stânga",
"layout.chart.padding.right.description": "Padding-ul din dreapta pentru diagramă.",
"layout.chart.padding.right.name": "Padding dreapta",
"layout.chart.padding.top.description": "Padding-ul de sus pentru diagramă.",
"layout.chart.padding.top.name": "Padding sus",
"layout.legendchart.align.description": "Dacă să se alinieze legenda la interiorul diagramei.",
"layout.legendchart.align.name": "Aliniere legendă la diagramă",
"layout.legendchart.gap.description": "Spaţiul dintre legendă şi diagramă, ca un procentaj sau o mărime CSS.",
"layout.legendchart.gap.name": "Spaţiu între legendă şi diagramă",
"layout.legendsize.max.description": "Mărimea maximă a legendei, ca mărime sau procentaj CSS.",
"layout.legendsize.max.name": "Mărime maximă",
"layout.legendsize.min.description": "Mărimea minimă a legendei, ca mărime sau procentaj CSS.",
"layout.legendsize.min.name": "Mărime minimă",
"layout.legendsize.preferred.description": "Mărimea preferată a legendei, ca mărime sau procentaj CSS .",
"layout.legendsize.preferred.name": "Mărime preferată",
"layout.padding.description": "Padding-ul din jurul diagramei şi legendei.",
"layout.padding.name": "Spaţiere",
"legend.animation.description": "Efectul care este utilizat pentru animarea legendei.",
"legend.animation.duration.description": "Durata animaţiei legendei în ms.",
"legend.animation.duration.name": "Durată animaţie legendă",
"legend.animation.name": "Animare legendă",
"legend.animation.options.none": "Fără",
"legend.animation.options.transition": "Tranziţie",
"legend.display.description": "Afişează sau ascunde legenda.",
"legend.display.falseLabel": "Ascundere",
"legend.display.name": "Afişare legendă",
"legend.display.trueLabel": "Afişare",
"legend.entrystyle.font.description": "Proprietăţile de font ale intrării de legendă.",
"legend.entrystyle.font.name": "Font de intrare",
"legend.latlong.pointcolor.title.description": "Titlul legendei pentru culoarea punctului latitudine/longitudine",
"legend.latlong.pointcolor.title.name": "Titlu legendă culoare latitudine/longitudine",
"legend.latlong.pointsize.title.description": "Titlul legendei pentru mărimea punctului latitudine/longitudine",
"legend.latlong.pointsize.title.name": "Titlu legendă mărime latitudine/longitudine",
"legend.map.display.description": "Afişează sau ascunde legenda hărţii.",
"legend.map.display.name": "Afişare legendă hartă",
"legend.map.title.description": "Titlul legendei hărţii.",
"legend.map.title.name": "Titlul legendei hărţii",
"legend.map.titlestyle.fill.description": "Culoarea titlului legendei hărţii.",
"legend.map.titlestyle.fill.name": "Culoarea titlului legendei hărţii",
"legend.map.titlestyle.fontfamily.description": "Familia de fonturi a titlului legendei hărţii",
"legend.map.titlestyle.fontfamily.name": "Familia de fonturi a titlului legendei hărţii",
"legend.map.titlestyle.fontsize.description": "Mărimea de font a titlului legendei hărţii.",
"legend.map.titlestyle.fontsize.name": "Mărimea fontului din titlul legendei hărţii",
"legend.pointcolor.title.description": "Titlul legendei pentru culoarea punctului",
"legend.pointcolor.title.name": "Titlu legendă culoare punct",
"legend.pointsize.title.description": "Titlu legendă mărime punct",
"legend.pointsize.title.name": "Titlu legendă mărime punct",
"legend.position.description": "Poziţia legendei în diagramă.",
"legend.position.name": "Poziţie legendă",
"legend.position.options.bottom": "Jos",
"legend.position.options.left": "Stânga",
"legend.position.options.right": "Dreapta",
"legend.position.options.top": "Sus",
"legend.regioncolor.title.description": "Titlul legendei pentru culoarea regiunii",
"legend.regioncolor.title.name": "Titlu legendă culoare regiune",
"legend.size.display.description": "Afişează sau ascunde legenda mărimii bulei.",
"legend.size.display.name": "Afişare legendă mărimi bule",
"legend.size.title.description": "Titlul legendei mărimii bulei.",
"legend.size.title.name": "Titlu legendă de dimensiuni bule",
"legend.size.titlestyle.fill.description": "Culoarea titlului legendei mărimii bulei.",
"legend.size.titlestyle.fill.name": "Culoare titlu legendă de dimensiuni bule",
"legend.size.titlestyle.fontfamily.description": "Familia de fonturi a titlului legendei mărimii bulei.",
"legend.size.titlestyle.fontfamily.name": "Familie de fonturi titluri de legende de dimensiuni bule",
"legend.size.titlestyle.fontsize.description": "Mărimea fontului titlului legendei mărimii bulei.",
"legend.size.titlestyle.fontsize.name": "Mărime font titlu legendă de dimensiuni bule",
"legend.title.description": "Titlul legendei.",
"legend.title.name": "Titlu",
"legend.titlestyle.fill.description": "Culoarea titlului legendei.",
"legend.titlestyle.fill.name": "Culoare titlu",
"legend.titlestyle.font.description": "Proprietăţile de font al titlului legendei.",
"legend.titlestyle.font.name": "Font titlu",
"legend.titlestyle.fontfamily.description": "Familia de fonturi a titlului legendei.",
"legend.titlestyle.fontfamily.name": "Familia de fonturi a titlului",
"legend.titlestyle.fontsize.description": "Mărimea fontului titlului legendei.",
"legend.titlestyle.fontsize.name": "Mărime font titlu",
"map.description": "Diagramele hartă utilizează o hartă pentru a afişa date.",
"map.falseLabe.dropLabels": "Păstrare",
"map.falseLabel.bubbleLegend": "Ascundere",
"map.falseLabel.display": "Ascundere",
"map.falseLabel.flash": "Niciun flash",
"map.falseLabel.labels": "Ascundere",
"map.falseLabel.sizeLegend": "Ascundere",
"map.label": "Hartă",
"map.projection.description": "Tipul de proiecţii de hartă.",
"map.projection.name": "Proiecţie hartă",
"map.projection.options.albers": "Albers",
"map.projection.options.albersUsa": "Albers Usa",
"map.projection.options.equirectangular": "Equirectangular",
"map.projection.options.mercator": "Mercator",
"map.projection.options.stereoGraphic": "stereoGraphic",
"map.projection.options.winkelTriple": "winkelTriple",
"map.propertyPresentation.advanced.latlongProperties.description": "Proprietăţi strat de latitudine/longitudine",
"map.propertyPresentation.advanced.latlongProperties.label": "Latitudine/Longitudine",
"map.propertyPresentation.advanced.mapSpecificProperties.description": "Proprietăţi specifice de hartă",
"map.propertyPresentation.advanced.mapSpecificProperties.label": "Hartă",
"map.propertyPresentation.advanced.pointProperties.description": "Proprietăţi strat de puncte",
"map.propertyPresentation.advanced.pointProperties.label": "Puncte",
"map.propertyPresentation.advanced.regionProperties.description": "Proprietăţi strat regiune",
"map.propertyPresentation.advanced.regionProperties.label": "Regiuni",
"map.trueLabel.bubbleLegend": "Afişare",
"map.trueLabel.display": "Afişare",
"map.trueLabel.dropLabels": "Eliminare",
"map.trueLabel.flash": "Flash",
"map.trueLabel.labels": "Afişare",
"map.trueLabel.sizeLegend": "Afişare",
"mapData.description": "Datele de hartă care vor fi folosite pentru maparea datelor la geo",
"mapData.items": "Articolele de hartă inteligentă",
"mapData.name": "Date hartă",
"max.bubble.size.descirption": "Mărimea maximă a unei bule, în pixeli.",
"max.bubble.size.description": "Mărimea maximă a bulei.",
"max.bubble.size.name": "Mărime maximă bulă",
"max.latlong.size.description": "Unghiul maxim pentru punctele desenate pe harta rearanjată și redimensionată. Lungime CSS.  Procente bazate pe lăţimea diagramei.",
"max.latlong.size.name": "Mărime maximă punct",
"max.point.size.description": "Unghiul maxim pentru punctele desenate pe harta rearanjată și redimensionată. Lungime CSS.  Procente bazate pe lăţimea diagramei.",
"max.point.size.name": "Mărime maximă punct",
"max.zoom.description": "Nivelul maxim de mărire care este permis.",
"max.zoom.name": "Nivelul de redimensionare maxim",
"min.bubble.size.descirption": "Raza minimă a unei bule, în pixeli.",
"min.bubble.size.description": "Mărimea minimă a bulei.",
"min.bubble.size.name": "Mărimea minimă a bulei",
"min.latlong.size.description": "Unghiul minim pentru punctele desenate pe harta rearanjată și redimensionată. Lungime CSS.  Procente bazate pe lăţimea diagramei.",
"min.latlong.size.name": "Mărime minimă punct",
"min.point.size.description": "Unghiul minim pentru punctele desenate pe harta rearanjată și redimensionată. Lungime CSS.  Procente bazate pe lăţimea diagramei.",
"min.point.size.name": "Mărime minimă punct",
"pan.x.description": "Atunci când este setat pe Da, face panoramă în lungul axei X. Atunci când este setat pe Nu, este realizată o rotaţie Euler în lungul axei X.",
"pan.x.name": "Panoramare de-a lungul axei X",
"pan.y.description": "Atunci când este setat pe Da, trece în lungul axei Y. Atunci când este setat pe Nu, este realizată o rotaţie Euler în lungul axei Y.",
"pan.y.name": "Panoramare de-a lungul axei Y",
"point.label.color.description": "Culoarea etichetelor de punct.",
"point.label.color.name": "Culoare etichetă puncte",
"point.label.font.description": "Fontul etichetelor de punct.",
"point.label.font.name": "Font etichetă puncte",
"point.label.size.description": "Mărimea etichetelor de punct.",
"point.label.size.name": "Mărime etichetă puncte",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Proprietăţi mărime axă.",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Mărimea axă",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Proprietăţi pe partea de client",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Comportament client",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Proprietăţi comune.",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Comune",
"propertyPresentation.advanced.description": "Listă avansată cu toate proprietăţile într-un structură pe grupuri.",
"propertyPresentation.advanced.label": "Avansat",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Proprietăţi etichetă",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Etichetă",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Proprietăţi legendă.",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Legendă",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Proprietăţi axa X.",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Axa X",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Proprietăţi axa Y.",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Axa Y",
"propertyPresentation.sample.description": "Proprietăţi, organizate logic după relevanţa lor, pentru utilizarea pe pagina eşantion.",
"propertyPresentation.sample.global.description": "Proprietăţile globale",
"propertyPresentation.sample.global.label": "Globale",
"propertyPresentation.sample.label": "Proprietăţi eşantion",
"propertyPresentation.sample.latlong.description": "Proprietăţi asociate la latitudine/longitudine",
"propertyPresentation.sample.latlong.label": "Latitudine/Longitudine",
"propertyPresentation.sample.layout.description": "Proprietăţile privind dispunerea",
"propertyPresentation.sample.layout.label": "Dispunere",
"propertyPresentation.sample.legend.description": "Proprietăţile privind dispunerea",
"propertyPresentation.sample.legend.label": "Legendă",
"propertyPresentation.sample.point.description": "Proprietăţile privind punctul",
"propertyPresentation.sample.point.label": "Punct",
"propertyPresentation.sample.region.description": "Proprietăţile privind regiunea",
"propertyPresentation.sample.region.label": "Regiune",
"propertyPresentation.simple.description": "Listă simplă cu cele mai comune proprietăţi.",
"propertyPresentation.simple.label": "Simplu",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Descriere Albastru continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Albastru continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Descriere Albastru discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Albastru discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Descriere Albastru verde continuu divergent",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Albastru verde continuu divergent",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Descriere Albastru verde discret divergent",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Albastru verde discret divergent",
"rave2.colorpalette.dark.description": "Descriere închisă",
"rave2.colorpalette.dark.label": "Închis",
"rave2.colorpalette.financial.description": "Descriere financiară",
"rave2.colorpalette.financial.label": "Financiar",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Descriere Verde continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Verde continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Descriere Verde discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Verde discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.light.description": "Descriere semafor",
"rave2.colorpalette.light.label": "Deschis",
"rave2.colorpalette.medical.description": "Descriere medicală",
"rave2.colorpalette.medical.label": "Medical",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Descriere Portocaliu continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Portocaliu continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Descriere Portocaliu discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Portocaliu discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Descriere Mov continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Mov continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Descriere Mov discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Mov discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu albastru continuu divergent",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Roşu albastru continuu divergent",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu albastru discret divergent",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Roşu albastru discret divergent",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu albastru continuu divergent invers",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Roşu albastru continuu divergent invers",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu albastru discret divergent invers",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Roşu albastru discret divergent invers",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Descriere Roşu continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Roşu continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Descriere Roşu discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Roşu discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu verde continuu divergent",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Roşu verde continuu divergent",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu verde discret divergent",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Roşu verde discret divergent",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Descriere Roşu verde continuu divergent invers",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Roşu verde continuu divergent invers",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Descriere Roşu verde discret divergent invers",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Roşu verde discret divergent invers",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Descriere Albastru verzui continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Albastru verzui continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Descriere Albastru verzui discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Albastru verzui discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Descriere Albastru-verzui mov continuu divergent",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Albastru-verzui mov continuu divergent",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Descriere Albastru-verzui mov discret divergent",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Albastru-verzui mov discret divergent",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Descriere Violet continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Violet continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Descriere Violet discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Violet discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Descriere Galben continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Galben continuu secvenţial",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Descriere Galben discret secvenţial",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Galben discret secvenţial",
"region.animation.description": "Efectul care este utilizat pentru animarea regiunii iniţiale.",
"region.animation.duration.description": "Durata animaţiei iniţiale a regiunii în ms.",
"region.animation.duration.name": "Durată animaţie regiune",
"region.animation.name": "Animaţie regiune",
"region.animation.options.none": "Fără",
"region.animation.options.transition": "Tranziţie",
"scale.description": "Scala implicită care este aplicată proiecţiei. Scala poate avea o valoare nulă. Dacă este nulă, harta se scalează automat.",
"scale.name": "Hartă scală de bază",
"show.labels.description": "Afişează sau ascunde etichete.",
"show.labels.name": "Afişare etichete",
"static.latlong.zero.value.size.description": "Arată valorile zero ca puncte cu o rază statică în loc de scala lor logică",
"static.latlong.zero.value.size.name": "Rază statică punct valori zero",
"static.zero.value.size.description": "Arată valorile zero ca puncte cu o rază statică în loc de scala lor logică",
"static.zero.value.size.name": "Rază statică punct valori zero",
"tiledmap.autoZoom.description": "Indică dacă harta se va mări sau micşora automat pentru a se potrivi cu punctele de date specificate.",
"tiledmap.autoZoom.name": "Panoramare automată",
"tiledmap.config.tiledmap.description": "Hartă interactivă pentru analize geospaţiale. Utilizaţi această vizualizare pentru a realiza analize geospaţiale cu hărţi de puncte şi de umplere.",
"tiledmap.config.tiledmap.label": "Hartă",
"tiledmap.description": "Hartă interactivă pentru analize geospaţiale. Utilizaţi această vizualizare pentru a realiza analize geospaţiale cu hărţi de puncte şi de umplere.",
"tiledmap.geoJson.description": "Acest obiect JSON Geo va fi utilizat ca nivel de potrivit cu toate datele locaţiei de intrare.",
"tiledmap.geoJson.name": "Strat JSON Geo",
"tiledmap.label": "Hartă",
"tiledmap.mapLocale.description": "Caracteristici locale pentru redarea etichetelor pe hartă.",
"tiledmap.mapLocale.name": "Caracteristici locale hartă",
"tiledmap.maxZoom.description": "Adâncimea maximă la care o hartă poate fi mărită.",
"tiledmap.maxZoom.name": "Adâncime maximă panoramare",
"tiledmap.style.description": "Aspectul vizual al hărţii",
"tiledmap.style.name": "Stil",
"tiledmap.style.options.basic": "De bază",
"tiledmap.style.options.bright": "Strălucitor",
"tiledmap.style.options.dark": "Închis",
"tiledmap.style.options.light": "Deschis",
"tiledmap.style.options.outdoors": "Exterioare",
"tiledmap.style.options.satellite": "Satelit",
"tiledmap.style.options.streets": "Străzi",
"tiledmap.token.description": "Jeton de acces pentru a utiliza oricare dintre uneltele Mapbox, API-uri sau SDK-uri",
"tiledmap.token.name": "Jeton de acces",
"transpose.description": "Dacă este setată la Da, axa Y afişează scala independentă şi axa X afişează scala dependentă.",
"transpose.name": "Comutarea axelor X şi Y"
}