analytics/webcontent/bi/prompt/res/promptingStrings_nl.js

/*
 *+=========================================================================+
 *| IBM Confidential                                                        |
 *| Licensed Materials - Property of IBM                                    |
 *| BI and PM: prmt                                                         |
 *| (C) Copyright IBM Corp. 2016                                            |
 *|                                                                         |
 *| US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or             |
 *| disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.       |
 *|                                                                         |
 *+=========================================================================+
*/
define([], {
  PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_1: "Meiji",
  PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_2: "Taisho",
  PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_3: "Showa",
  PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_4: "Heisei",
  PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_5: "Reiwa",
  PMT_DON_DONE: "Gereed",
  PMT_DON_OK: "    OK    ",
  PMT_DON_cancel: "Annuleren",
  PMT_DON_back: "< Terug",
  PMT_DON_next: "Volgende >",
  PMT_DON_finish: "Voltooien",
  PMT_DON_reprompt: "Nieuwe prompt",
  PMT_UIM_PROMPT_CONFIRMATION_VALUE_MISSING: "Een of meer vereiste waarden ontbreken. De vereiste waarden zijn nodig om het rapport te maken.",
  PMT_UIM_SELECTALL: "Alles selecteren",
  PMT_UIM_DESELECTALL: "Alles deselecteren",
  PMT_UIM_INSERT: "Invoegen",
  PMT_UIM_INSERTTIP: "Geselecteerde items aan uw keuzen toevoegen",
  PMT_UIM_REMOVE: "Verwijderen",
  PMT_UIM_REMOVETIP: "Uit de selectielijst verwijderen",
  PMT_UIM_CHOICES: "Keuzen:",
  PMT_UIM_CHOICE: "Keuze:",
  PMT_UIM_CONDITION: "Voorwaarde:",
  PMT_UIM_SHOWONLY: "Alleen de volgende weergeven",
  PMT_UIM_DONOTSHOW: "De volgende niet (NOT) weergeven",
  PMT_UIM_NEWVALUE: "Nieuwe waarde:",
  PMT_UIM_ANYVALUE: "Alle waarden",
  PMT_UIM_SHOWPARENTDETAILS: "Details weergeven",
  PMT_UIM_HIDEPARENTDETAILS: "Details verbergen",
  PMT_UIM_PARENTDETAILS: " (^1)",
  PMT_UIM_MISSING_VALUE: "Dit rapport kan niet worden uitgevoerd. U moet eerst een waarde opgeven",
  PMT_UIM_INVALID_INPUT: "Dit rapport kan niet worden uitgevoerd. U hebt een ongeldig teken ingevoerd",
  PMT_UIM_INVALID_HOURS_CHANGED: "De waarde die voor uren is ingevoerd, is ongeldig. Gebruik een getal in het bereik tussen ^1 en ^2. De waarde is veranderd naar ^3.",
  PMT_UIM_INVALID_MINUTES_CHANGED: "De waarde die voor minuten is ingevoerd, is ongeldig. Gebruik een getal in het bereik tussen ^1 en ^2. De waarde is veranderd naar ^3.",
  PMT_UIM_INVALID_SECONDS_CHANGED: "De waarde die voor seconden is ingevoerd, is ongeldig. Gebruik een getal in het bereik tussen ^1 en ^2. De waarde is veranderd naar ^3.",
  PMT_UIM_INVALID_MILLISECONDS_CHANGED: "De waarde die voor milliseconden is ingevoerd, is ongeldig. Gebruik een getal in het bereik tussen ^1 en ^2. De waarde is veranderd naar ^3.",
  PMT_UIM_VALU_CHECKBOX_MULTISELECT_INSTRUCTIONS: "Meervoudige selectieprompt voor: ^1.  Met de cursortoetsen kunt u naar boven en naar beneden bladeren.",
  PMT_UIM_sPrompt_Select_Item_First: "Selecteer eerst een item",
  PMT_UIM_DESELECT: "Deselecteren",
  PMT_SF_INTROTEXT: "Het rapport dat u wilt uitvoeren, gebruikt waarden uit een extern gegevensbestand.",
  PMT_SF_TIP: "Zoek het bestand op: ",
  PMT_SF_LABEL: "Extern gegevensbestand:",
  PMT_SSM_SEARCH: "Zoeken",
  PMT_SSM_MATCHALL: "Resultaten met alle woorden zoeken",
  PMT_SSM_OPTIONS: "Opties",
  PMT_SSM_STARTANY: "Start met een van deze trefwoorden",
  PMT_SSM_CONTAINANY: "Bevat een van deze trefwoorden",
  PMT_SSM_STARTALL: "Start met het eerste trefwoord en bevat alle resterende trefwoorden",
  PMT_SSM_CONTAINALL: "Bevat alle trefwoorden",
  PMT_SSM_SEARCHRESULTS: "Resultaten:",
  PMT_SSM_NORESULTSFOUND: "Zoeken voltooid. Geen resultaten gevonden.",
  PMT_SSM_KEYWORDSLABEL: "Trefwoorden:",
  PMT_SSM_KEYWORDTIP: "Voer een of meer trefwoorden in gescheiden door spaties.",
  PMT_SSM_CASEINSENSITIVE: "Niet-hoofdlettergevoelig",
  PMT_SIC_DAYS: "Dagen:",
  PMT_SIC_HOURS: "Uren:",
  PMT_SIC_MINUTES: "Minuten:",
  PMT_SIC_SECONDS: "Sec.:",
  PMT_SIC_MILLISECONDS: "Ms:",
  PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_STRING: "tussen ^1 en ^2",
  PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_STRING: "groter dan of gelijk aan ^1",
  PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_STRING: "kleiner dan of gelijk aan ^1",
  PMT_RNG_FILTER_EQUAL_STRING: "^1",
  PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_DATE: "tussen ^1 en ^2",
  PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_DATE: "op of na ^1",
  PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_DATE: "op of voor ^1",
  PMT_RNG_FILTER_EQUAL_DATE: "op ^1",
  PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_TIME: "tussen ^1 en ^2",
  PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_TIME: "op of na ^1",
  PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_TIME: "op of voor ^1",
  PMT_RNG_FILTER_EQUAL_TIME: "om ^1",
  PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_DATETIME: "tussen ^1 en ^2",
  PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_DATETIME: "op of na ^1",
  PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_DATETIME: "op of voor ^1",
  PMT_RNG_FILTER_EQUAL_DATETIME: "op ^1",
  PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_INTERVAL: "tussen ^1 en ^2",
  PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_INTERVAL: "^1 of langer",
  PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_INTERVAL: "^1 of korter",
  PMT_RNG_FILTER_EQUAL_INTERVAL: "^1",
  PMT_RNG_FROM: "Van:",
  PMT_RNG_TO: "Tot:",
  PMT_RNG_HIGHEST_VALUE: "Hoogste waarde",
  PMT_RNG_LOWEST_VALUE: "Laagste waarde",
  PMT_RNG_EARLIEST_TIME: "Vroegste tijd",
  PMT_RNG_LATEST_TIME: "Laatste tijd",
  PMT_RNG_EARLIEST_DATE: "Vroegste datum",
  PMT_RNG_LATEST_DATE: "Laatste datum",
  PMT_RNG_LOWEST_INTERVAL: "Kortste periode",
  PMT_RNG_HIGHEST_INTERVAL: "Langste periode",
  PMT_TRE_TREE_LOADING: "Bezig met laden...",
  PMT_TRE_EXPAND: "Uitvouwen",
  PMT_TRE_COLLAPSE: "Samenvouwen",
  PMT_TRE_MORE: "Meer",
  PMT_CP_NAMED_COLORS: "Genoemde kleuren",
  PMT_CP_WEB_SAFE_COLORS: "Webkleuren",
  PMT_CP_CUSTOM_COLOR: "Aangepaste kleur",
  PMT_CP_RED: "Rood:",
  PMT_CP_GREEN: "Groen:",
  PMT_CP_BLUE: "Blauw:",
  PMT_CP_PREVIEW: "Preview:",
  PMT_CP_APPLY_NOW: "Nu toepassen",
  PMT_CP_COLOR_DEFAULT: "(Standaard)",
  PMT_CP_COLOR_TRANSPARENT: "Transparant",
  PMT_CP_COLOR_BLACK: "Zwart",
  PMT_CP_COLOR_SILVER: "Zilver",
  PMT_CP_COLOR_GRAY: "Grijs",
  PMT_CP_COLOR_WHITE: "Wit",
  PMT_CP_COLOR_MAROON: "Kastanjebruin",
  PMT_CP_COLOR_RED: "Rood",
  PMT_CP_COLOR_PURPLE: "Paars",
  PMT_CP_COLOR_FUSHIA: "Fuchsia",
  PMT_CP_COLOR_GREEN: "Groen",
  PMT_CP_COLOR_LIME: "Lichtgroen",
  PMT_CP_COLOR_OLIVE: "Olijfgroen",
  PMT_CP_COLOR_YELLOW: "Geel",
  PMT_CP_COLOR_NAVY: "Marineblauw",
  PMT_CP_COLOR_BLUE: "Blauw",
  PMT_CP_COLOR_TEAL: "Groenblauw",
  PMT_CP_COLOR_AQUA: "Zeeblauw",
  PMT_AP_ALIGN_TOP_LEFT: "Linksboven uitlijnen",
  PMT_AP_ALIGN_TOP_CENTER: "Midden boven uitlijnen",
  PMT_AP_ALIGN_TOP_RIGHT: "Rechtsboven uitlijnen",
  PMT_AP_ALIGN_MIDDLE_LEFT: "Linksmidden uitlijnen",
  PMT_AP_ALIGN_MIDDLE_CENTER: "Midden uitlijnen",
  PMT_AP_ALIGN_MIDDLE_RIGHT: "Rechtsmidden uitlijnen",
  PMT_AP_ALIGN_BOTTOM_LEFT: "Linksonder uitlijnen",
  PMT_AP_ALIGN_BOTTOM_CENTER: "Midden onder uitlijnen",
  PMT_AP_ALIGN_BOTTOM_RIGHT: "Rechtsonder uitlijnen",
  PMT_AP_ALIGN_DEFAULT: "(Standaard)",
  PMT_DTP_DATE_YEAR_ENTRY_FIELD: "Tekstveld voor invoer jaar",
  PMT_DTP_TIME_AMPM_ENTRY_FIELD: "Invoerveld voor AM PM",
  PMT_DTP_TIME_HOURS_ENTRY_FIELD: "Invoerveld voor uren",
  PMT_DTP_TIME_MINUTES_ENTRY_FIELD: "Invoerveld voor minuten",
  PMT_DTP_TIME_SECONDS_ENTRY_FIELD: "Invoerveld voor seconden",
  PMT_DTP_TIME_MILLISECONDS_ENTRY_FIELD: "Invoerveld voor milliseconden",
  PMT_DTP_TIME_BUTTON_INCREMENT: "Stapsgewijze verhoging voor tijd",
  PMT_DTP_TIME_BUTTON_DECREMENT: "Stapsgewijze verlaging voor tijd",
  PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONPOPUP: "Datum kiezen",
  PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONYEARINCREMENT: "Jaar verhogen",
  PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONYEARDECREMENT: "Jaar verlagen",
  PMT_DTP_DATECONTROLPOPUP: "Dialoogvenster voor datumselectie",
  PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONPOPUP_MONTHS: "Maanden",
  PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONPOPUP_DAYS: "Dagen",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_ATTRIBUTE: "Kenmerk",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_QUERY_ITEM_FACT: "Feit van query-item",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_QUERY_ITEM_DIM: "Dimensie van query-item",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_FILTER: "Filter",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_FACT: "Feit van berekening",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_DIM: "Dimensie van berekening",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_ATT: "Kenmerk van berekening",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_CONST: "Constante van berekening",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_QUERY_SUBJECT: "Onderwerp van query",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_DIM: "Dimensie",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_HIERARCHY: "Hiërarchie",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_LEVEL: "Niveau",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_METADATA_MEASURE: "Meetwaarde voor metagegevens",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_NAMSEPACE: "Naamruimte",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_FOLDER: "Map",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_MEASURE_DIMM: "Meetwaardedimensie",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_MEASURE_ROLLUP: "Rollupmeetwaarde",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_NAMED_SET: "Benoemde set",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_PACKAGE: "Pakket",
  PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREE_LABEL: "Itemstructuur van metagegevens",
  DUMMY: ""
});