analytics/webcontent/bi/ps/lobdata/dojo/pd/nls/pduimsg_ko.js

/*
 *+------------------------------------------------------------------------+
 *| IBM Confidential
 *| OCO Source Materials
 *| IBM Cognos Products: PS
 *| (C) Copyright IBM Corp. 2011
 *|
 *| The source code for this program is not published or otherwise
 *| divested of its trade secrets, irrespective of what has been deposited
 *| with the U.S. Copyright Office.
 *+------------------------------------------------------------------------+
 */
({
   "IPT": { // All strings in the import dialogue.
      "IDS_IPT_APPLICATION_TITLE": "데이터 가져오기",
      "IDS_IPT_FILE_NAME_LABEL": "파일:",
      "IDS_IPT_BROWSE_BUTTON": "찾아보기...",
      "IDS_IPT_PUBLISH_BUTTON": "게시",
      "IDS_IPT_CANCEL_BUTTON": "닫기",
      "IDS_IPT_TOOLTIP_INCLUDE_ALL": "모두 포함",
      "IDS_IPT_TOOLTIP_EXCLUDE_ALL": "모두 제외",
      "IDS_IPT_PROGRESS_STAGE_UPLOAD": "업로드 중",
      "IDS_IPT_PROGRESS_STAGE_IMPORT": "가져오는 중",
      "IDS_IPT_PROGRESS_STAGE_LOAD": "로드 중",
      "IDS_IPT_SEARCH_COMBOBOX_HINT": "열 이름 검색",
      "IDS_IPT_SPEC_LABEL_COLUMN_NAME": "이름",
      "IDS_IPT_SPEC_LABEL_REGULAR_AGGREGATE": "기본 요약",
      "IDS_IPT_SPEC_LABEL_DATA_TYPE": "데이터 유형",
      "IDS_IPT_COLUMN_AGGREGATE_EDIT_HINT": "값을 변경하려면 클릭하십시오.",
      "IDS_IPT_COLUMN_AGGREGATE_TYPE_SUM": "합계",
      "IDS_IPT_COLUMN_AGGREGATE_TYPE_AVERAGE": "평균",
      "IDS_IPT_COLUMN_AGGREGATE_TYPE_MAXIMUM": "최대값",
      "IDS_IPT_COLUMN_AGGREGATE_TYPE_MINIMUM": "최소값",
      "IDS_IPT_COLUMN_AGGREGATE_TYPE_COUNT": "수",
      "IDS_IPT_COLUMN_AGGREGATE_TYPE_UNSUPPORTED": "없음",
      "IDS_IPT_COLUMN_USAGE_TYPE_FACT": "팩트",
      "IDS_IPT_COLUMN_USAGE_TYPE_ATTRIBUTE": "속성",
      "IDS_IPT_FILE_DIALOG_TITLE": "게시 위치:",
      "IDS_IPT_NO_FACT_CONFIRM_MESSAGE": "포함된 열에 기본적으로 요약될 숫자 데이터가 없습니다. 게시하시겠습니까?",
      "IDS_IPT_NO_FACT_CONFIRM_DETAILS": "교차 분석 또는 차트 측정값에서는 10진수 또는 정수 열이 기본 요약이 없음 이외의 값으로 설정되어야 합니다.",
      "IDS_IPT_OVERWRITE_PACKAGE_CONFIRM_MESSAGE": "'${0}'이(가) 이미 존재합니다. 기존 패키지를 바꾸시겠습니까?",
      "IDS_IPT_CREATING_PACKAGE": "패키지 작성 중...",
      "IDS_IPT_DATASET_CREATING": "데이터 세트 '${0}' 작성 중입니다...",
      "IDS_IPT_DATASET_CREATED": "데이터 세트 '${0}'이(가) 작성되었습니다.",
      "IDS_IPT_COLUMN_DATA_TYPE_INTEGER": "정수",
      "IDS_IPT_COLUMN_DATA_TYPE_TEXT": "텍스트",
      "IDS_IPT_COLUMN_DATA_TYPE_DATE": "날짜",
      "IDS_IPT_COLUMN_DATA_TYPE_DATETIME": "날짜/시간",
      "IDS_IPT_COLUMN_DATA_TYPE_TIME": "시간",
      "IDS_IPT_COLUMN_DATA_TYPE_DECIMAL": "10진수",
      "IDS_IPT_COLUMN_DATA_TYPE_BOOLEAN": "부울"
   },
   "ANA": { // All strings in the data analyse dialog.
      "IDS_ANA_DIALOG_TITLE": "메타데이터 변경:",
      "IDS_ANA_META_DATA_CHANGES": "마지막 가져오기 이후에 메타데이터 변경이 감지되었습니다.",
      "IDS_ANA_NO_META_DATA_CHANGES": "마지막 가져오기 이후에 메타데이터 변경이 감지되지 않았습니다.",
      "IDS_ANA_ADDED_COLUMNS": "추가된 열:",
      "IDS_ANA_REMOVED_COLUMNS": "제거된 열:",
      "IDS_ANA_TYPE_CHANGED_COLUMNS": "데이터 유형이 변경된 열:",
      "IDS_ANA_TYPE_CHANGED_FROM_TO": "'${0}' - '${1}')",
      "IDS_ANA_PROCEED_CONFIRM": "계속하시겠습니까?",
      "IDS_ANA_METADATA_CHANGES_WARNING": "제거된 열 또는 데이터 유형이 변경된 열을 참조하는 이전에 저장된 모든 보고서는 작성자가 해당 보고서를 올바르게 업데이트할 때까지 성공적으로 실행되지 않을 수 있습니다. 원래 패키지를 겹쳐쓰지 않고 새 패키지로 이것을 게시하면 원래 패키지의 메타데이터가 데이터 세트의 메타데이터와 동기화되지 않으므로 원래 패키지가 올바르지 않게 됩니다."
   },
   "ACC": { // All strings used for accessibility but won't show in the UI.
      "IDS_ACC_GROUP_LABEL_COLUMN_NAME_SEARCH_BOX": "열 이름 검색 상자",
      "IDS_ACC_GROUP_LABEL_METADATA_TABLE": "메타데이터 테이블",
      "IDS_ACC_GROUP_LABEL_PREVIEW_PANE": "데이터 미리보기 창",
      "IDS_ACC_GROUP_LABEL_ADDED_COLUMN": "추가된 열",
      "IDS_ACC_GROUP_LABEL_ADDED_COLUMN_CONTENT": "추가된 열의 컨텐츠",
      "IDS_ACC_GROUP_LABEL_REMOVED_COLUMN": "제거된 열",
      "IDS_ACC_GROUP_LABEL_REMOVED_COLUMN_CONTENT": "제거된 열의 컨텐츠",
      "IDS_ACC_GROUP_LABEL_COLUMN_TYPE_CHANGED": "데이터 유형이 변경된 열",
      "IDS_ACC_GROUP_LABEL_COLUMN_TYPE_CHANGED_CONTENT": "데이터 유형이 변경된 열의 컨텐츠",
      "IDS_ACC_LABEL_PROGRESS_BAR": "진행 표시줄",
      "IDS_ACC_LABEL_FILE_UPLOAD_INPUT_BOX": "파일 업로드 입력 상자"
   },
   "ERR": { // error messages
      "IDS_ERR_FILE_UPLOAD": "데이터 세트 처리 중에 오류가 발생했습니다.",
      "IDS_ERR_MISSING_XMLDOC_PARAM": "xmlDoc 매개변수가 누락되었습니다.",
      "IDS_ERR_UNSUPPORTED_FILE_TYPE": "지원되지 않는 파일 유형입니다.",
      "IDS_ERR_NO_COLUMN_INCLUDED": "포함된 열이 없습니다. 하나 이상의 열을 포함시키십시오.",
      "IDS_ERR_SAVE_DATA_SET": "데이터 세트를 저장하는 동안 오류가 발생했습니다.",
      "IDS_ERR_CANCEL_DATA_SET": "데이터 세트를 취소하는 동안 오류가 발생했습니다.",
      "IDS_ERR_PACKAGE_PUBLISH": "패키지를 게시하는 동안 오류가 발생했습니다.",
      "IDS_ERR_EXCEED_REQUEST_CONTENT_LENGTH": "이는 선택한 파일의 컨텐츠 길이가 웹 서버에 구성된 한계를 초과하기 때문입니다. 관리자에게 문의하십시오.",
      "IDS_ERR_BACKGROUND_RUNNING_MESSAGE": "데이터 세트를 백그라운드에서 계속해서 가져옵니다. 데이터 세트를 가져오면 내 데이터 세트 페이지에 나열됩니다. 새 데이터 세트의 패키지를 게시하려면 내 데이터 세트 페이지에서 편집 동작을 사용하십시오."
   }
})