analytics/webcontent/explore/res/ansmsgs_da.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable localization="Product Locale" usage="Message source for CCLMessageFramework">
    <component name="ANS">
        <section type="Messages" name="MES">
            <string type="String" name="UNSUPPORTED_BROWSER" errorCode="0001">Webbrowseren understøttes ikke. Brug Internet Explorer version 6.0 eller nyere.</string>
            <string type="String" name="UNSUPPORTED_SERVER_VERSION" errorCode="0002">Server- og klientversionen stemmer ikke overens. Prøv at rydde cachen i webbrowseren. Kontakt administratoren, hvis problemet fortsætter.</string>
            <string type="String" name="SERVER_ERROR" errorCode="0003">Der er opstået en serverfejl. Kan ikke udføre handlingen.</string>
            <string type="String" name="BAD_SERVER_RESPONSE" errorCode="0004">Serveren har returneret et ufuldstændigt svar. Fortryd anmodningen, og prøv igen. Kontakt administratoren, hvis problemet fortsætter.</string>
            <string usage="To alert the user if there is a runtime javascript error" type="String" name="CLIENT_ERROR" errorCode="0005">Der er opstået en uventet fejl. Fortryd handlingen, eller luk webbrowservinduet, og åbn det igen, hvis problemet fortsætter.</string>
            <string usage="To alert the user if an error loading a string into an xml document occurs" type="String" name="XML_LOADSTRING_ERROR" errorCode="0006">Der er opstået en XML-parserfejl. Fortryd handlingen, eller luk webbrowservinduet, og åbn det igen, hvis problemet fortsætter.</string>
            <string type="String" name="SERVER_ERROR_RETRY" errorCode="0007">Serveren svarer ikke. Prøv anmodningen igen.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="ERROR_NO_DIMENSIONAL_DATA" errorCode="0008">Den valgte pakke indeholder utilstrækkelige dimensionale data. Vælg en anden pakke fra IBM Cognos Connection.

Klik på OK for at afslutte.</string>
            <string type="String" name="CHART_ERROR" errorCode="0010"><param usage="Product name" type="string" index="1"/> kan ikke oprette diagrammet. Rækker og kolonner i krydstabellen skal indeholde elementer, herunder mindst én måling.</string>
            <string type="String" name="XMLHTTP_ERROR" errorCode="0011"><param usage="Product name" type="string" index="1"/> kræver XML HTTP-anmodning for at kunne aktiveres. XML HTTP-anmodning kan aktiveres via dialogboksen Administrer tilføjelsesprogrammer, som er tilgængelig i menuen Funktioner i browseren.</string>
            <string type="String" name="DRILLPARAM_NOTFOUND" errorCode="0012">Kan ikke fortolke det entydige medlemsnavn "<param usage="Member name" type="string" index="1"/>" i måldatakilden.</string>
            <string type="String" name="CANNOT_ADD_AS_CONTEXT" errorCode="0013">Du kan ikke tilføje det valgte sæt til afsnittet Kontekst. Det kan skyldes det aktuelle layout af sæt i arbejdsområdet, eller at ét eller flere af de anvendte filtre gør sættet ubrugeligt som kontekst.

Prøv at finde sættet igen i arbejdsområdet eller at fjerne et eller flere filtre.</string>
            <string type="String" name="CANNOT_INSERT_CUSTOM_SET" errorCode="0014">Du kan ikke tilføje det tilpassede sæt, fordi arbejdsområdet skal indeholde en standardmåling. Angiv en standardmåling, og tilføj derefter det tilpassede sæt igen.</string>
            <string type="String" name="INVALID_BLOCK_DEFINITION_DETAILS" errorCode="0016">Dimensionen af sættet <param usage="id of block for debugging purposes" type="string" index="1"/> kan ikke bestemmes.</string>
            <string usage="Unknown or default error message" type="String" name="SERVER_ERROR_UNKNOWN" errorCode="1000">Ukendt serverfejl.</string>
            <string usage="To identify a missing metadata item" type="String" name="SERVER_ERROR_MISSING_METADATA_ITEM" errorCode="1001">Kan ikke finde elementet med id'en <param usage="item id" type="string" name="id" index="1"/>.</string>
            <string usage="To indicate an inaccessible member" type="String" name="SERVER_ERROR_INACCESSIBLE_METADATA_ITEM" errorCode="1002">Analysen refererer til et medlem, der ikke er adgang til. Kontakt administratoren.</string>
            <string usage="To indicate there is inaccessible or invalid member" type="String" name="SERVER_ERROR_INACCESSIBLE_OR_INVALID_ITEM" errorCode="1003">Denne rapport kan ikke udføres, enten fordi den refererer til elementer, der ikke længere findes i modellen, eller på grund af sikkerhedsbegrænsninger. Kontakt administratoren for at få flere oplysninger.</string>
            <string usage="Indicates the chart template was not of the expected version." type="String" name="SERVER_ERROR_UNEXPECTED_CHART_TEMPLATE_VERSION" errorCode="1004">Denne rapport kan ikke udføres, fordi den bruger en version af diagramskabelonen, der ikke understøttes. Kontakt administratoren for at få flere oplysninger.</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="To identify a mismatch between MA request and response while fetching children for a memeber" type="String" name="SERVER_ERROR_UNEXPECTED_CHILDREN_MEMBERS" errorCode="1005">Der er opstået en fejl under udvidelse af medlemmet:<param usage="member id for MA query" type="string" index="1"/>
Det uventede resultat refererer til dette medlem:<param usage="member id in MA query response" type="string" index="2"/>

Problemet kan muligvis løses, hvis du opdaterer modellen. Kontakt administratoren.</string>
            <string type="String" name="SERVER_ERROR_CAN_NOT_USE_PKG_IN_ANS" errorCode="0015">Du har ikke tilladelse til at bruge denne pakke i IBM Cognos Analysis Studio. Kontakt administratoren for at få flere oplysninger.</string>
        </section>
        <section usage="Context menus used in the left pane (either in the Data or Analysis Items tab)" type="Menus" name="TRE">
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SET_MAX_CHILD_NUM">Angiv antal elementer, der skal vises...</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SORT">Sortér</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SORT_ASCEND">Stigende</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SORT_DESCEND">Faldende</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_SORT_RECORD_ORDER">Ingen sortering</string>
            <string type="Menu Item" name="TREE_NODE_X_OF_N_MENU_SHOW_ALL">Vis alle (<param usage="max number to show" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="TREE_NODE_X_OF_N_MENU_RESET">Nulstil til den aktuelle grænse for at vise (<param usage="Default or last number to reset to" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT">Indsæt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_DEF_ADD_ROW">Som rækker</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_DEF_ADD_COL">Som kolonner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_NESTED_INNER_ROW">Som indlejrede rækker</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_NESTED_INNER_COL">Som indlejrede kolonner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_AFTER_SELECTION">Efter valgt sæt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_BEFORE_SELECTION">Før valgt sæt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_ABOVE_SELECTION">Over valgt sæt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_BELOW_SELECTION">Under valgt sæt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INS_INTO_SEL">Som sidste element i valgt sæt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE">Erstat</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REP_ROW">Rækker</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REP_COL">Kolonner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REP_SELECTION">Valgt sæt</string>
            <string usage="The verb form of filter" type="Menu Item" name="TREEVIEW_FILTER_BY_MEMBER">Filtrér som kontekst</string>
            <string usage="View Source Information" type="Menu Item" name="METADATA_VIEW_SOURCE_INFO">Oprindelse</string>
            <string usage="Glossary" type="Menu Item" name="METADATA_GLOSSARY">Ordliste</string>
            <string usage="Insert all items from the level specified in parenthesis. E.g. Insert Items from Level (Country)" type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL">Indsæt niveau (<param usage="level name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_ROWS">Som rækker</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_COLS">Som kolonner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_INNER_ROWS">Som indlejrede rækker</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_INNER_COLS">Som indlejrede kolonner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_AFTER_SEL">Efter valgt sæt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_BEFORE_SEL">Før valgt sæt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_BELOW_SEL">Under valgt sæt</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_INSERT_LEVEL_ABOVE_SEL">Over valgt sæt</string>
            <string usage="Replace current items with items from the level specified in parenthesis. E.g. Replace with Items from Level (Country)" type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE_LEVEL">Erstat med niveau (<param usage="level name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE_LEVEL_ROWS">Rækker</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE_LEVEL_COLS">Kolonner</string>
            <string type="Menu Item" name="METADATA_REPLACE_LEVEL_SEL">Valgt sæt</string>
            <string type="Menu Item" name="DEL_NAMED_SET">Slet</string>
            <string type="Menu Item" name="RENAME_NAMED_SET">Omdøb...</string>
            <string usage="Used in missing MUN mode (WO 1088)" type="Menu Item" name="MISSING_REPLACE_SELECTED">Erstat valgt element</string>
            <string usage="Used in missing MUN mode. E.g. Replace Selected Item with Cities" type="Menu Item" name="MISSING_REPLACE_SELECTED_W_LEVEL">Erstat valgt element med <param usage="level name" type="string" index="1"/></string>
        </section>
        <section usage="Main menus" type="Menus" name="APP">
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SAVE_AS">Gem som...</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_NEW">Ny</string>
            <string usage="This option only appears if a default analysis was specified in IBM Cognos Connection" type="Menu Item" name="MENUBAR_NEW_FROM_DEFAULT">Fra standardanalysen</string>
            <string usage="This option only appears if a default analysis was specified in IBM Cognos Connection" type="Menu Item" name="MENUBAR_NEW_BLANK_CROSSTAB">Tom krydstabel</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_OPEN">Åbn...</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SAVE">Gem</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_FILE">Fil</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_EDIT">Redigér</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_UNDO">Fortryd</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_REDO">Gentag</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_DELETE">Slet</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_HIDE">Skjul</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_EXCLUDE">Udelad</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SEARCH">Søg (senest valgte element)...</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SWAP_ROW_COLUMN">Byt om på rækker og kolonner</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_ZERO_SUPPRESSION">Undertryk</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_ZERO_SUPP_NONE">Ingen undertrykkelse</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_REMOVE_ALL_SUPP">Fjern alle undertrykkelser</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SUPP_NULLS">Kun tomme celler</string>
            <string type="Menu Item" name="MENUBAR_SUPP_NULLS_AND_ZEROS">Nuller og tomme celler</string>
            <string usage="Example:About IBM Cognos Analysis Studio" type="Menu Item" name="MENUBAR_ABOUT">Om <param type="string" index="1"/></string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_HELP">Hjælp</string>
            <string type="Menu Item" name="MAIN_MENU_EXIT">Afslut</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_CROSSTAB">Krydstabel</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_CHART">Diagram</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_CROSSTAB_AND_CHART">Krydstabel og diagram</string>
            <string usage="Select a chart type" type="Menu Item" name="VIEW_MENU_CHART_TYPE">Vælg diagramtype</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART">Søjlediagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PIE_CHART">Lagkagediagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PIE_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PIE_CHART_3D">Visuel 3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PIE_CHART_VALUES_AS_PERCENT">Vis værdier som procent</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_3D">Visuel 3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_STACKED">Stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_STACKED100PERCENT">100 % stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART_3D_AXIS">3D-akse</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_3D">Visuel 3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_STACKED">Stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_STACKED100PERCENT">100 % stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART_3D_AXIS">3D-akse</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_3D">Visuel 3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_STACKED">Stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_STACKED100PERCENT">100 % stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART_3D_AXIS">3D-akse</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART_3D">Visuel 3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART_STACKED">Stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART_STACKED100PERCENT">100 % stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PARETO_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PARETO_CHART_3D">Visuel 3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART_3D">Visuel 3D-effekt</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART_STACKED">Stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_BAR_CHART_STACKED100PERCENT">100 % stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_RADAR_CHART_STACKED">Stakket</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_RADAR_CHART_STAN">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_CHART_SHOWVALUES">Vis værdier på diagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_POLAR_CHART">Poldiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_POINT_CHART">Prikdiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_PARETO_CHART">Pareto-diagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_LINE_CHART">Linjediagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_AREA_CHART">Områdediagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMNLINE_CHART">Kolonne/linjediagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_SCATTER_CHART">Punktdiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_RADAR_CHART">Radardiagram</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_COLUMN_CHART">Kolonnediagram</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_OBJECTS_AND_INFO">Objekter og oplysninger</string>
            <string type="Menu Item" name="VIEW_MENU_PROPERTIES_AREA">Delvinduet Egenskaber</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_VIEW">Vis</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_INSERT_OPTIONS">Indstillinger for indsættelse</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_INSERT_WITH_DETAILS">Indsæt med detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_INSERT_WO_DETAILS">Indsæt uden detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_SET_DEF_BLOCK_SIZE">Angiv antal synlige elementer...</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_SET_GLOBAL_TOTALS">Totaler og subtotaler...</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_DATA_FORMAT">Dataformat...</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_SHOW_WELCOME_DLG">Vis velkomstdialog</string>
            <string type="Menu Item" name="ACTIONS_MENU_GET_DATA_LATER">Hent data senere</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_ACTIONS">Indstillinger</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_HTML">Kør rapport (HTML)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_PDF">Kør rapport (PDF)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_EXCEL_2002">Kør rapport (Excel 2002-format)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_EXCEL_2007">Kør rapport (Excel 2007-format)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_CSV">Kør rapport (CSV)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_XML">Kør rapport (XML)</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_OPTIONS">Rapportindstillinger...</string>
            <string type="Menu Item" name="RUN_MENU_REPORT_STUDIO">Åbn med Report Studio</string>
            <string type="Menu" name="MENUBAR_RUN">Kør</string>
            <string type="Menu" name="HELP_MENU_HELP">Hjælp</string>
            <string type="Menu Item" name="HELP_MENU_CONTENTS">Indhold</string>
            <string type="Menu Item" name="HELP_MENU_COGNOS_WEB">IBM på internettet</string>
        </section>
        <section type="Menus" name="OTH">
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_VIEWS">Oversigtsformat</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_VIEWS_HIERARCHY">Struktureret</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SHOW_LEVEL_PROPERTIES">Vis attributter</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_LEVEL_PROPERTIES_NONE">(Ingen)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_TOPBOTTOM">Top eller bund</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_VIEWS_NO_HIERARCHY">Ustruktureret</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_AUTO_SUBTOTAL">Totaler og subtotaler...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_DELETE_MEMBER">Slet</string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_DELETE_FILTER">Slet</string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_DELETE_BLOCKS">Slet alle</string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_DELETE_BLOCK">Slet</string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_ADD_TO_CONTEXT">Filtrér som kontekst</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CALCULATE_DLG">Beregn...</string>
            <string usage="e.g. Expand All Time" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_EXPAND">Udvid <param usage="block name" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_INCREASE_DEPTH">Et niveau ned</string>
            <string usage="Decrease the depth of the set of blocks which are from the same dimension" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_DECREASE_DEPTH">Et niveau op</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_PROPERTIES">Egenskaber (<param usage="Set name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE">Antal synlige elementer</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_DEFAULT">Standard</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_5">5</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_10">10</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_CUSTOMIZE">Tilpasset</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_CUSTOMIZE_CURRENT_SIZE">Tilpasset (<param usage="Size integer" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_15">15</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_20">20</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_BLOCK_SIZE_MAX"><param usage="Max size" type="string" index="1"/> (maksimum)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT">Sortér</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_TOP">Faldende</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_BOTTOM">Stigende</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_LABELS">Sortér efter navne</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_VALUES">Sortér efter værdier</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_TEXT_DESC">Faldende</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SORT_TEXT_ASC">Stigende</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_ADD_CUSTOMSET">Gem som tilpasset sæt...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_SUMMARIZE">Opsummér</string>
            <string usage="The verb form of Filter" type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_FILTER">Filtrér</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_FILTER_NO_FLT">Intet filter</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_FILTER_CUSTOM">Tilpasset...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_HIDE">Skjul</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_UNHIDE">Vis</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_VISIBLE_ITEMS">Antal synlige elementer</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_RENAME">Omdøb...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_DRILL_UP">Drill-up</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_DRILL_DOWN">Drill-down</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_PROPERTY_PANE">Egenskaber (<param usage="Set name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_UP_DATA_CELL">Drill-up</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_DOWN_DATA_CELL">Drill-down</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_THROUGH">Gå til</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_THROUGH_RELATED_CONTENT">Relaterede link...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DRILL_THROUGH_SEARCH">Søg...</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS">Vis værdier som</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_DEFAULTMEASURE">Skift standardmåling</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_VALUES">Faktiske værdier</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_ROWTOTAL">% af total på rækker</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_ROWSUB">% af hver rækketotal</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_COLTOTAL">% af total på kolonner</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_COLSUB">% af hver kolonnetotal</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_DEFMEASUREMENU_SHOWVALUESAS_TOTAL">% af overordnet total</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_VALUES_MENU">Vis værdier som faktiske værdier</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_ROWS_MENU">Vis værdier som % af total på rækker</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_EACH_ROW_MENU">Vis værdier som % af hver rækketotal</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_COLS_MENU">Vis værdier som % af total på kolonner</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_EACH_COL_MENU">Vis værdier som % af hver kolonnetotal</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_OVERALL_MENU">Vis værdier som % af overordnet total</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_EXCLUDE">Udelad</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_REPLACE_CUR_BLK_BY_SELECTION">Bevar</string>
            <string type="Menu Item" name="MEASURE_MENU_USE_AS_DEFAULT">Brug som standardmåling</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_USER_DEF_CAL">Beregn</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ADD"> + </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MINUS"> - </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MULTIPLY"> * </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_DIVID"> / </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_RANK"> Prioritet </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_SUM"> Sum </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_DIFF">Difference </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_AVG">Gennemsnit</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ROLLUP">Opsummér</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_CUSTOMIZE"> Tilpasset... </string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_MENU_CAL_EDIT"> Redigér... </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_EDIT"> Redigér denne beregning... </string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MEDIAN">Median</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MIN">Minimum</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_MAX">Maksimum</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ABS">Absolut værdi</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ROUND">Afrund</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_ROUNDDOWN">Afrund nedad</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_CENTROID">Geometrisk tyngdepunkt</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PCNTOFDIFF">% difference</string>
            <string type="Menu Item" name="CROSSTAB_MENU_CALC_RENAME">Omdøb...</string>
            <string usage="Example: 5%" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_PERCENTAGE_DROPDOWN"><param type="string" index="1"/>%</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_SHOW_SUBTOTALS_ONLY">Vis kun subtotaler</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_VISIBLE_ITEMS">Synlige elementer</string>
            <string usage="No sort will be applied" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SORTMENU_NONE">Ingen sortering</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SORTMENU_ASCENDING">Stigende</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SORTMENU_DESCENDING">Faldende</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_SORTMENU_CUSTOM">Tilpasset...</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="CROSSTAB_HIDDEN_MEMBERS_MENU_UNHIDE">Vis <param usage="member to unhide" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_HIDDEN_ITEM_UNHIDE">Vis <param usage="Member name" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Menu item displayed when the number of hidden items exceeds 16 and we don't show all the hidden items in the menu" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_HIDDEN_ITEM_MORE">...</string>
            <string usage="Menu item displayed when the number of children items exceeds 16 and we don't show all the children in the menu" type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_MORE_CHILDREN">...</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_HIDDEN_ITEM_UNHIDE_ALL">Vis alle </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_INCLUDE">Inkludér <param usage="member label" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_INCLUDE_ALL">Inkludér alle </string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_MENU_NO">Ingen øverste eller nederste</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_MENU_TOP">Øverste</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_MENU_BOTTOM">Nederste</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_MENU_CUSTOM">Tilpasset...</string>
            <string usage="In the block properties pane for a children of block - a menu option off of Definition. It effectively locks the current context in place. A pushpin icon is associated with this feature since the padlock icon was already being used for a different purpose in Report Studio" type="Menu Item" name="BLOCKPROP_DEFINITION_PINNED">Hold aktuel kontekst</string>
            <string type="Menu Item" name="BLOCKPROP_DEFINITION_UNPINNED">Brug dynamisk kontekst</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_APPEND_MEM">Tilføj efter</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_MULTI_MEM_REPLACE">Erstat</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_MULTI_MEM_INSERT">Indsæt</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_MOVE_HERE">Flyt herhen</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_REPLACE_WITH_DETAILS">Erstat med detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_REPLACE_WO_DETAILS">Erstat uden detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_INS_WITH_CHILDREN">Indsæt med detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_INS_SINGLE_MEM">Indsæt uden detaljer</string>
            <string type="Menu Item" name="WORKSHEET_CANCEL_DROP">Annullér</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="PREV_SIB_MEMBER">Forrige (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="UNKOWN_PREV_SIB_MEMBER">Forrige (ukendt)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="NEXT_SIB_MEMBER">Næste (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="None means that there is no previous sibling available" type="Menu Item" name="NONE_PREV_SIB">Forrige (ingen)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="None means that there is no next sibling available" type="Menu Item" name="NONE_NEXT_SIB">Næste (ingen)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="UNKOWN_NEXT_SIB">Næste (ukendt)</string>
            <string type="Menu Item" name="SEARCH_OTHER_SIB">Søg (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)...</string>
            <string type="Menu Item" name="SEARCH_CHILDREN">Søg (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)...</string>
            <string type="Menu Item" name="USE_AS_GOTO_PARA_FOR_DRILL_THROUGH">Brug som "Gå til"-parameter</string>
        </section>
        <section type="UI" name="IDS">
            <string type="Dialog Caption" name="RUN_REPORT_WINDOW_TITLE">Kør rapport</string>
            <string type="String" name="REPORT_SUBMITTED">Rapport er sendt. Vent ...</string>
            <string type="String" name="UNKNOWN">Ukendt</string>
            <string usage="Other refers to the items that are not visible in the crosstab but that are still included. Hidden refers to the items that the user explicitely selected to hide, through the Hide menu." type="String" name="REMAINDER_LABEL">Flere og skjult</string>
            <string usage="Only for hidden remainder" type="String" name="REMAINDER_HIDDEN_ONLY_LABEL">Skjult</string>
            <string usage="The subtotal of the items that are visible in the viewing area. For example, if you can only see the first 10 items out of 100, this subtotal is the sum of only the first 10 items." type="String" name="SUBTOTAL_LABEL">Subtotal</string>
            <string usage="The subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="FILTER_SUBTOTAL_LABEL">Subtotal (udeladt)</string>
            <string usage="The subtotal of the items that are included in the filter rule." type="String" name="PASSED_FILTER_SUBTOTAL_LABEL">Subtotal (inkluderet)</string>
            <string usage="The subtotal of the visible (not hidden) items that appear in the set." type="String" name="CROSSTAB_VISIBLE_SUBTOTAL_LABEL">Subtotal (synlig)</string>
            <string type="String" name="SUMMARY_LABEL">Total</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_EXCELLENT_LABEL">Udmærket</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_VERYGOOD_LABEL">Meget god</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_AVERAGE_LABEL">Gennemsnit</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_BELOWAVERAGE_LABEL">Under gennemsnit</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_POOR_LABEL">Dårlig</string>
            <string usage="Conditional Highlighting State" type="String" name="CONDITION_DEFAULT_LABEL">Standard</string>
            <string usage="Displayed if the user doesn't have access rights to see a crosstab cell value" type="String" name="INTERSECT_VALUE_DENIED">Nægtet</string>
            <string type="String" name="METADATA_NONE">Der er ingen data at vise</string>
            <string usage="Clicking the link displays more members" type="Link" name="METADATA_MORE_MEMBERS">Flere</string>
            <string usage="A folder contains other retrieved members" type="String" name="METADATA_OTHER_MEMBERS">Hentede elementer</string>
            <string usage="The tooltip for retrieved items" type="String" name="METADATA_OTHER_MEMBERS_TOOLTIP">Elementer, der er hentet under denne session</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: (3 of 20)" type="Link" name="METADATA_NODE_POPULATION_EXPANDED">(<param type="string" index="1"/> af <param type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="If there's more than a certain number of members, we stop counting them, so we just show (3 of 50+) for example" type="Link" name="METADATA_NODE_POPULATION_EXPANDED_INCOMPLETE">(<param type="string" index="1"/> of <param type="string" index="2"/>+)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="METADATA_NODE_POPULATION_COLLAPSED">(<param usage="population" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="METADATA_NODE_POPULATION_COLLAPSED_INCOMPLETE">(<param type="string" index="1"/>+)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Stop" type="Link" name="METADATA_NODE_STOP_EXPANDED">Stop</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Continue" type="Link" name="METADATA_NODE_CONTINUE_EXPANDED">Fortsæt</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_COLUMNS_INSTRUCTION">Kolonner</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_ROWS_INSTRUCTION">Rækker</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_BASIC_MEASURE">Måling</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_BASIC_MEASURE_INSTRUCTION">Inkludér en måling fra: <param usage="Measure dimension name placeholder. If the the package has multiple measure dimensions, WORKSHEET_BASIC_MULTI_MEASURE_INSTRUCTION is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Link" name="CROSSTAB_GET_DATA_FUNCTION">Hent data</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_BASIC_MULTI_MEASURE_INSTRUCTION"><param usage="folder name" type="string" index="1"/>,  <param usage="folder name" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="WORKKSHEET_REQUEST_CANCELLED">Den seneste anmodning er annulleret.</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_DRAWING_STOPPED">Tegning af krydstabel er stoppet.</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_BUSY">Arbejder...</string>
            <string type="Link" name="WORKSHEET_CANCEL_REQUEST">Annullér</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Working...  Cancel" type="String" name="WORKSHEET_BUSY_CANCEL">Arbejder...  <param usage="Placeholder for Cancel link. See WORKSHEET_CANCEL_REQUEST" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_DRAWING">Tegner...</string>
            <string type="Link" name="WORKSHEET_STOP_DRAW">Stop</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Drawing...  Stop" type="String" name="WORKSHEET_DRAWING_STOP">Tegner...  <param usage="Placeholder for Stop link. See WORKSHEET_STOP_DRAW" type="string" index="1"/></string>
            <string type="Link" name="WORKSHEET_SHOW_MORE">Vis mere</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="e.g.15 of 100 rows displayed.  Show more" type="String" name="WORKSHEET_PARTIAL_DRAW_SHOW_MORE"><param usage="Number of rows displayed" type="string" index="1"/> af <param usage="total number of rows" type="string" index="2"/> rækker vises. <param usage="Placeholder for Show More link. See WORKSHEET_SHOW_MORE" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="E.g. Drawing row 15 of 100" type="Status Bar" name="WORKSHEET_CURRENT_ROW_STATUS">Tegner række <param usage="current row" type="string" index="1"/> af <param usage="Total number of rows" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Top" type="Link" name="WORKSHEET_TOP_PAGE">Øverste</string>
            <string usage="Page Up" type="Link" name="WORKSHEET_PAGE_UP">Side op</string>
            <string usage="Page Up" type="Link" name="WORKSHEET_PAGE_DOWN">Side ned</string>
            <string usage="Far Left Page" type="Link" name="WORKSHEET_LEFTMOST_PAGE">Længst til venstre</string>
            <string usage="Page Left" type="Link" name="WORKSHEET_PAGE_LEFT">Side til venstre</string>
            <string usage="Page Right" type="Link" name="WORKSHEET_PAGE_RIGHT">Side til højre</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="E.g. 3-1" type="Status Bar" name="WORKSHEET_2_DIM_CURRENT_PAGE"><param usage="current page number" type="string" index="1"/> - <param usage="current page number" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="E.g. - 1 -" type="Status Bar" name="WORKSHEET_1_DIM_CURRENT_PAGE">- <param usage="current page number" type="string" index="1"/> -</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKKSHEET_CONFIRM_NEW">Analysen indeholder ændringer, der ikke er gemt. 

Vil du gemme analysen?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKKSHEET_CONFIRM_LOAD">Analysen indeholder ændringer, der ikke er gemt.               
			       
Vil du gemme analysen?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKSHEET_INFO_SELECT_ROWS_OR_COLUMNS">Du skal vælge en række eller kolonne, før du kan undertrykke tomme celler.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKSHEET_INFO_SUPP_WARNING">Det valgte element kan ikke udføre handlingen.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="WORKSHEET_INFO_TITLE_SUPP_EMPTY_CELLS">Undertryk tomme celler</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_ROWS">Rækker:</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_COLS">Kolonner:</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_ROWS">Rækker:</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_COLS">Kolonner:</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_ROWCOLUMN_TOOLTIP">Brug dette område til at tilføje, slette og manipulere med sæt i arbejdsområdet</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_CONTEXT_TOOLTIP">Brug dette område til at give kontekst til arbejdsområdet</string>
            <string usage="In the context filter drop down menu, this is displayed if we need to retrieve members from the server" type="String" name="CONTEXTBAR_LOADING">Indlæser...</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_LOAD_TIMEOUT">Der er opstået timeout under indlæsning af elementerne. Luk menuen og åbn den igen for at prøve igen</string>
            <string usage="If the user drags one member to the rows, then another member underneath it (to create a union), we only display one item in the context bar - with the name Combination" type="String" name="CONTEXTBAR_UNIONED_AXIS">Kombination</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_FILTERED_BLOCK_IN_COMBO">Der er anvendt et filter på et eller flere sæt i kombinationen.</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_BLOCK_IN_COMBO">Definition: Der er anvendt Hold kontekst på et eller flere sæt i kombinationen</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_FILTERED_BLOCK_IN_COMBO">Filtrér: Der er anvendt et filter på et eller flere sæt i kombinationen.
Definition: Der er anvendt Hold kontekst på et eller flere sæt i kombinationen</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_FILTERED_SORTED_BLOCK_IN_COMBO">Filtrér: Der er anvendt et filter på et eller flere sæt i kombinationen.
Sortér: Der er anvendt en sorteringsrækkefølge på et eller flere sæt i kombinationen.
Definition: Der er anvendt Hold kontekst på et eller flere sæt i kombinationen.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_SORTED_BLOCK_IN_COMBO">Sortér: Der er anvendt en sorteringsrækkefølge på et eller flere sæt i kombinationen.
Definition: Der er anvendt Hold kontekst på et eller flere sæt i kombinationen.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_FILTERED_SORTED_BLOCK_IN_COMBO">Filtrér: Der er anvendt et filter på et eller flere sæt i kombinationen. 
Sortér: Der er anvendt en sorteringsrækkefølge på et eller flere sæt i kombinationen.</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING">Sortér stigende</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_MEASURE">Sortér stigende efter <param usage="measure label" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING">Sortér faldende</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_BY_MEASURE">Sortér faldende efter <param usage="measure label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Example: Sort ascending by Caption" type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE">Sortér stigende efter <param usage="attribute label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Example: Sort descending by Caption" type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_BY_ATTRIBUTE">Sortér faldende efter <param usage="attribute label" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_LABEL">Sortér stigende efter navn</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_BY_LABEL">Sortér faldende efter navn</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_SORTED_BLOCK_IN_COMBO">Der er anvendt en sorteringsrækkefølge på et eller flere sæt i kombinationen.</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_LIST_ITEM"><param usage="Root member label" type="string" index="1"/> (liste)</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_IDENTICAL_LABEL_ITEM"><param usage="identical label" type="string" index="1"/> (<param usage="number suffix" type="string" index="2"/>)</string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_CALC_ITEM"><param usage="Root member labe" type="string" index="1"/> (beregninger)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Label for sets that are defined as being the descendants of an outer set(block)" type="String" name="CONTEXTBAR_DESCENDANTS_ITEM"><param usage="Parent block label" type="string" index="1"/> (dybde <param usage="Depth number" type="string" index="2"/>)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_ZERO_SUPP_ROWS">Undertryk elementer - total er nul (rækker)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_ZERO_SUPP_COLS">Undertryk elementer - total er nul (kolonner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_ZERO_SUPP_BOTH">Undertryk elementer - total er nul (rækker og kolonner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_SUPP_ROWS">Undertryk elementer - total er NULL (rækker)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_SUPP_COLS">Undertryk elementer - total er NULL (kolonner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_SUPP_BOTH">Undertryk elementer - total er NULL (rækker og kolonner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_ZERO_SUPP_ROWS">Undertryk elementer - total er NULL eller nul (rækker)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_ZERO_SUPP_COLS">Undertryk elementer - total er NULL eller nul (kolonner)</string>
            <string type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_NULL_ZERO_SUPP_BOTH">Undertryk elementer - total er NULL eller nul (rækker og kolonner)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_ZERO_SUPP_BOTH"><param usage="Suppressed rows label place holder" type="string" index="1"/><param usage="Suppressed columns label place holder" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_ZERO_AND_NULL_SUPP_ROWS">Rækker undertrykkes på basis af nuller og tomme celler for <param usage="List of tuples has been used in suppression. If more than 1, SUPPRESSION_TUPLE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_ZERO_AND_NULL_SUPP_COLS">Kolonner undertrykkes på basis af nuller og tomme celler for <param usage="List of tuples has been used in suppression. If more than 1, SUPPRESSION_TUPLE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_NULL_SUPP_ROWS">Rækker undertrykkes på basis af tomme celler for <param usage="List of tuples has been used in suppression. If more than 1, SUPPRESSION_TUPLE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="TUPLE_BASED_NULL_SUPP_COLS">Kolonner undertrykkes på basis af tomme celler for <param usage="List of tuples has been used in suppression. If more than 1, SUPPRESSION_TUPLE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="SUPPRESSION_TUPLE_AUTOM_IN_MULTI_TUPLE_LIST">[<param usage="the tuple string" type="string" index="1"/>]</string>
            <string type="Tooltip" name="SUPPRESSION_TUPLE_LIST"><param usage="tuple 1" type="string" index="1"/>, <param usage="tuple 2" type="string" index="2"/></string>
            <string type="Menu Item" name="CONTEXTBAR_DEL_ALL_FLT_CONTEXT_ITEMS">Slet alle kontekstelementer</string>
            <string usage="Extended to be as long a list as is needed to describe the hierarchy of a member, e.g. as a tooltip in the context bar. Example: All Locations.Americas.Canada" type="String" name="BREADCRUMB_LIST"><param usage="Parent member label or dimension label" type="string" index="1"/>.<param usage="Child member label" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="PROPERTY_BREADCRUMB"><param usage="level name" type="string" index="1"/>.<param usage="property name" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Anywhere in the product where we're concerned about a string's length" type="String" name="TRUNCATED_STRING"><param usage="truncated string" type="string" index="1"/>...</string>
            <string type="String" name="DATA">Kilde</string>
            <string type="Tab Label" name="CALCU_ITEM">Analyseelementer</string>
            <string type="Pane Header" name="INSERTABLE_OBJ">Objekter, der kan indsættes</string>
            <string usage="The verb form of Search" type="String" name="SEARCH">Søg (<param usage="member placeholder" type="string" index="1"/>)...</string>
            <string type="String" name="LOADING">Indlæser...</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_NEW">Ny</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_SAVE">Gem</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_SAVE_AS">Gem som</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_OPEN">Åbn</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_DELETE">Slet</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_UNDO">Fortryd</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_REDO">Gentag</string>
            <string usage="The verb form of Search" type="String" name="TOOLBAR_SEARCH">Søg (dataelement)...</string>
            <string usage="The noun form of Chart" type="Tooltip" name="TOOLBAR_CHART">Diagramtype</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_CHART_CROSSTAB_VIEW">Vis</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_SWAP_ROW_COLUMN">Byt om på rækker og kolonner</string>
            <string usage="The verb form of Filter" type="String" name="TOOLBAR_FILTER">Filtrér</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_SORT">Sortér</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_CALCULATION">Beregn</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_AUTO_SUBTOTAL">Subtotaler</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_ZERO_SUPPRESSION_ZERO">Undertryk elementer - total er nul</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_NULL_SUPPRESSION_ROWS_OR_COLUMNS">Undertryk rækker eller kolonner med tomme celler</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_ZERO_AND_NULL_SUPPRESSION_ROWS_OR_COLUMNS">Undertryk rækker eller kolonner med nuller og tomme celler</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_NO_ZEROSUPPRESSION">Ingen generel undertrykkelse på rækker eller kolonner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_ROWSANDCOLS">Undertryk rækker og kolonner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_ROWSONLY">Undertryk kun rækker</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_COLSONLY">Undertryk kun kolonner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_ROWSORCOLS_OFSELECTION">Undertryk udvalgte rækker eller kolonner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_ROWS_OFSELECTION">Undertryk udvalgte rækker</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_COLS_OFSELECTION">Undertryk udvalgte kolonner</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_ROWS_FOR_SUPPRESSION">Rækker</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_COLS_FOR_SUPPRESSION">Kolonner</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_SELECTED_FOR_SUPPRESSION">Valgt</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="TOOLBAR_SUPPRESSION_APPLIED_STRING"><param usage="Rows/Columns" type="string" index="1"/>, <param usage="Rows/Columns/Selected" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="TOOLBAR_SUPPRESSION_APPLIED_PERIOD">Undertrykkelse anvendes: <param usage="Rows/Columns" type="string" index="1"/>. </string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_SUPPRESS_CUSTOM">Tilpasset...</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TITLE_ROWSORCOLS">Undertryk rækker eller kolonner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TITLE_ROWS">Undertryk rækker</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TITLE_COLS">Undertryk kolonner</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_MSG_ROWS">Definér indstillinger for undertrykkelse for rækkerne på den modsatte akse, baseret på det eller de valgte elementer. </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_MSG_COLS">Definér indstillinger for undertrykkelse for kolonnerne på den modsatte akse, baseret på det eller de valgte elementer. </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_LABEL_ROWS">Vælg den eller de rækker, som undertrykkelsen i kolonnerne skal baseres på: </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_LABEL_COLS">Vælg den eller de kolonner, som undertrykkelsen i rækkerne skal baseres på: </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_LINK_SUPPRESS">Undertryk</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_LINK_NOSUPPRESS">Undertryk ikke</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_TBL_ITEM">Element</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_TUPLELIST_TBL_SUPPRESS">Undertryk?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SUPPRESSION_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i dialogboksen Undertrykkelse. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string type="Tooltip" name="TOOLBAR_ADD_CUSTOMSET">Gem som tilpasset sæt</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_REPORTHTML">Kør HTML-rapport</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_GOTO">Gå til</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_GOTO_RELATED_CONTENT">Relaterede link...</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_GOTO_SEARCH">Søg...</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_USER_DEF_FILTER_NO_FLT">Intet filter</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_USER_DEF_FILTER_CUSTOM">Tilpasset...</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have an intersect data cell selected" type="String" name="DELETE_ERROR_DATA_CELL_SELECTED">Den valgte fællesmængdeværdi understøtter ikke denne handling. Vælg et sæt eller en anden handling.</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have a row selected which does not support delete" type="String" name="DELETE_ERROR_MEMBER_SELECTED_ROWS">Den valgte række understøtter ikke denne handling. Vælg et sæt eller en anden handling.</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have a  column selected which does not support delete" type="String" name="DELETE_ERROR_MEMBER_SELECTED_COLS">Den valgte kolonne understøtter ikke denne handling. Vælg et sæt eller en anden handling.</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have rowsselected which do not support delete" type="String" name="DELETE_ERROR_MEMBERS_SELECTED_ROWS">De valgte rækker understøtter ikke denne handling. Vælg et sæt eller en anden handling.</string>
            <string usage="If the user tries to delete when they have columns selected which do not support delete" type="String" name="DELETE_ERROR_MEMBERS_SELECTED_COLS">De valgte kolonner understøtter ikke denne handling. Vælg et sæt eller en anden handling.</string>
            <string usage="If the user tries to delete a block which can not be deleted" type="String" name="DELETE_ERROR_BLOCK_SELECTED">Det valgte sæt understøtter ikke denne handling. Vælg et andet sæt, eller brug en anden handling.</string>
            <string usage="If the user tries to delete with nothing selected" type="String" name="DELETE_ERROR_NOTHING_SELECTED">Dette element understøtter ikke denne handling. Vælg et sæt eller en anden handling.</string>
            <string type="Dialog Caption" name="DELETE_ERROR_DLG_CAPTION">Kan ikke udføre handlingen</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_INSTRUCTION_TEXT">Træk og placér indsætbare objekter for at udfylde følgende opbevaringszoner:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CROSSTAB_PROPERTY_VALUE"><param usage="Property (attribute) label" type="string" index="1"/> : <param usage="Property value" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_BASIC_MEASURE_TEMPLATE">Måling</string>
            <string usage="If the user has hidden or filtered out all the data, we show an item with the label 'No items' and give it this tooltip" type="Tooltip" name="CROSSTAB_NO_ITEMS_TOOLTIP">Nogle handlinger forhindrer, at elementer vises.</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_OK">OK</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_CANCEL">Annullér</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_YES">Ja</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_NO">Nej</string>
            <string type="Link" name="HELP">Hjælp</string>
            <string type="Tooltip" name="CLOSE">Luk</string>
            <string type="String" name="SEARCH_INSTRUCTION_IMME_DESC">Søg i umiddelbare underordnede til det valgte element. Du kan trække resultaterne til arbejdsområdet.</string>
            <string type="String" name="SEARCH_INSTRUCTION">Søg i det valgte element. Du kan trække resultaterne til arbejdsområdet.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SEARCH_DLG_TITLE">Søg i<param type="string" index="1"/><param usage="Search context" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="SELECTION">Valg:</string>
            <string type="String" name="KEYWORD">Nøgleord:</string>
            <string type="String" name="KEYWORD_INSTUCTION">Skriv et eller flere nøgleord, adskilt af mellemrum.</string>
            <string type="String" name="RESULTS">Resultater:</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="If the user selected All Employees and searched for 'e': 'e' in All Employees" type="String" name="RESULTS_FOUND_IN">"<param usage="search string" type="string" index="1"/>" i <param usage="search selection" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="RESULTS_NAME">Navn</string>
            <string type="String" name="RESULTS_PATH">Sti</string>
            <string usage="Used when 'Show Path' is selected. List is propagated as long as need be to show the hierarchy of the search results" type="String" name="SEARCH_DLG_PATH_LIST"><param usage="parent member" type="string" index="1"/>/<param usage="child member" type="string" index="2"/></string>
            <string type="Button" name="BUTTON_STOP">Stop</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_SEARCH">Søg</string>
            <string type="Button" name="BUTTON_CLOSE">Luk</string>
            <string type="Control Label" name="SRCH_OPTIONS">Indstillinger:</string>
            <string type="Check Box" name="SHOW_PATH">Vis stien</string>
            <string type="String" name="SELECT_ALL">Markér alle</string>
            <string type="String" name="DE_SELECT_ALL">Ophæv markering af alle</string>
            <string type="String" name="NO_SRCH_RESULT">Søgningen er udført. Der er ikke fundet nogen elementer.</string>
            <string type="String" name="NO_SRCH_CRITERIA">Søgefeltet er tomt. Skriv dine søgekriterier.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FAILED_SRCH_IN_ONE_METAOBJ">Kan ikke søge i de umiddelbare underordnede til følgende: <param usage="Dimension name placeholder. If the search failed in multiple dimensions, FAILED_SRCH_IN_MULTI_METAOBJS is used to format the list" type="string" index="1"/>.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FAILED_SRCH_IN_MULTI_METAOBJS"><param usage="Dimension name placeholder" type="string" index="1"/>, <param usage="Dimension name placeholder" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="INCOMPLETE_SRCH_IN_ONE_METAOBJ">Antallet af resultatelementer er større end det, der kan vises i: <param usage="Dimension name placeholder. If this occurs in multiple dimensions, INCOMPLETE_SRCH_IN_MULTI_METAOBJS is used to format the list." type="string" index="1"/>. Begræns søgningen for at få et mindre resultatsæt.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="INCOMPLETE_SRCH_IN_MULTI_METAOBJS"><param usage="Dimension name placeholder" type="string" index="1"/>, <param usage="Dimension name placeholder" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:My Analysis - IBM Cognos Analysis Studio" type="String" name="TITLE_BAR_SAVED_ANALYSIS"><param type="string" index="1"/> - <param type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:My Analysis * - IBM Cognos Analysis Studio" type="String" name="TITLE_BAR_SAVED_ANALYSIS_DIRTY"><param type="string" index="1"/> * - <param type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:IBM Cognos Analysis Studio" type="Dialog Caption" name="ABOUT_DLG_TITLE"><param type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Example:About IBM Cognos Analysis Studio" type="String" name="ABOUT_DLG_INSTRUCTION">Om <param type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="ABOUT_DLG_PATENTS_PENDING">Dele af dette produkt kan være beskyttet af patenter og/eller patentansøgninger fra IBM Corp. Se copyrightoplysningerne.</string>
            <string type="String" name="ABOUT_DLG_COGNOS_LINK_TEXT">IBM Corp.</string>
            <string type="Link" name="ABOUT_DLG_COGNOS_LINK">http://www-01.ibm.com/software/analytics/cognos/</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="ABOUT_DLG_VERSION">Version: </string>
            <string type="String" name="ABOUT_DLG_NOTFORRESALE"> - IKKE BEREGNET TIL KOMMERCIEL FRIGIVELSE ELLER SALG</string>
            <string type="String" name="ABOUT_DLG_WARNING_STATEMENT">Dette computerprogram er beskyttet af copyrightlovgivning og internationale traktater. Uautoriseret kopiering eller distribution af programmet eller dele deraf er ulovlig og vil blive retsforfulgt.</string>
            <string type="Control Label" name="CALCU_DLG_OPERANDS">Tilgængelige elementer:</string>
            <string type="Tooltip" name="CALCU_DLG_DROP_EXT_OPERANDS_TOOLTIP">Du kan trække og placere relaterede elementer fra Indsætbare objekter.</string>
            <string type="Control Label" name="CALCU_DLG_OPERANDS_EMPTY_ITEM">Vælg et element</string>
            <string type="Control Label" name="CALCU_DLG_OPERATION_TYPE">Operationstype:</string>
            <string type="Control Label" name="CALCU_DLG_EXPRESSION">Udtryk: </string>
            <string type="String" name="USER_DEF_CALCU_INSTRUCTION">Opret en beregning ved hjælp af de tilgængelige operationer og elementer. Du kan bruge oprettede beregninger til at filtrere og sortere.</string>
            <string type="String" name="USER_EDIT_CALCU_INSTRUCTION">Redigér den valgte beregning. Ændrede referencer i krydstabellen kan medføre, at dele af beregningen bliver ugyldige.</string>
            <string type="Control Label" name="USER_DEF_CALCU_NUM">Antal: </string>
            <string type="Control Label" name="USER_DEF_CALCU_VALUE">Værdi: </string>
            <string type="Control Label" name="USER_DEF_CALCU_NUMBER_SEL">(Antal)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="USER_DEF_CALCU_QUANTILE_NUM">Antal fraktile segmenter:   </string>
            <string type="Dialog Caption" name="SAVE_DLG_TITLE">Gem som</string>
            <string type="Control Label" name="SAVE_DLG_SAVE_IN">Gem i:</string>
            <string type="Button" name="SAVE_DLG_BUTTON_SAVE">Gem</string>
            <string type="Control Label" name="OPEN_DLG_LOOK_IN">Søg i:</string>
            <string type="Button" name="OPEN_DLG_BUTTON_OPEN">Åbn</string>
            <string type="Control Label" name="ANALYSIS_NAME">Navn:</string>
            <string type="Dialog Caption" name="OPEN_DLG_TITLE">Åbn</string>
            <string usage="Save as dialog - if the user tries to submit with a blank name" type="String" name="BAD_NAME">Skriv et navn.</string>
            <string usage="If the user tries to submit with a blank name" type="String" name="CUSTOM_SET_DLG_BAD_NAME">Skriv et navn.</string>
            <string type="Tooltip" name="UP_DIRECTORY">Et niveau op</string>
            <string type="Tooltip" name="NEW_FOLDER">Opret ny folder</string>
            <string type="Tooltip" name="RENAME">Omdøb</string>
            <string type="Tooltip" name="REFRESH">Opfrisk</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CONFIRM_DELETE">Link kan blive brudt, hvis du sletter indgange. Er du sikker på, at du vil slette de valgte indgange?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CONFIRM_OVERWRITE">Navnet "<param usage="file name" type="string" index="1"/>" findes allerede. Du kan erstatte den eksisterende indgang eller angive et nyt navn.</string>
            <string type="String" name="REPLACE_EXISITNG_ENTRY">Erstat den eksisterende indgang.</string>
            <string type="String" name="ENTER_NEW_NAME">Angiv et nyt navn:</string>
            <string type="String" name="CONFIRM_CONTINUE">Vil du fortsætte?</string>
            <string type="String" name="NEW_FOLDER_NAME">Navn:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="OBJECT_EXISTS">Navnet <param usage="cm object name place holder" type="string" index="1"/> findes allerede.</string>
            <string type="Dialog Caption" name="SET_MAX_NUM_DLG_TITLE">Angiv antal elementer, der skal vises</string>
            <string type="Control Label" name="MAX_NUM">Antal elementer, der skal vises:</string>
            <string type="Control Label" name="APPLY_SCOPE">Omfang:</string>
            <string type="List Item Label" name="CRNT_ITEM_SCOPE">Valgt element</string>
            <string type="List Item Label" name="INCL_CHILD_SCOPE">Valgt element og relaterede detaljer</string>
            <string type="List Item Label" name="ALL_SCOPE">Hele træstrukturen</string>
            <string type="Dialog Caption" name="SET_DEF_BLOCK_SIZE_DLG_TITLE">Angiv antal synlige elementer</string>
            <string type="Dialog Caption" name="SET_DEF_BLOCK_SIZE_DLG_INSTR_TEXT">Du kan angive det antal synlige elementer, der vises som standard i de enkelte sæt.</string>
            <string type="Control Label" name="DEF_NUM">Standardantal af synlige elementer pr. sæt:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Link" name="RESET_DEF_NUM">Nulstil til standardgrænsen for at vise (<param usage="default number" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="SAVE_CUSTOM_SET_DLG_TITLE">Gem som tilpasset sæt</string>
            <string type="String" name="SAVE_CUSTOM_SET_INSTRUCT">Gem et sæt fra arbejdsområdet, som skal genbruges senere, eller som skal sammenlignes med et andet sæt. Tilpassede sæt gemmes på skillebladet Analyseelementer i delvinduet Indsætbare objekter.</string>
            <string type="String" name="EXIST_CUSTOM_SET">Eksisterende tilpassede sæt: </string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_NAME">Navn: </string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_DLG_TITLE">Dataformat</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_DLG_INSTRUCT">Angiv, hvordan alle målingerne i analysen skal vises. Klik på Nulstil for at vende tilbage til det oprindelige format.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_GENERAL_PROPERTIES">Generelle egenskaber:</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_INFORMATION">Information:</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_RESET">Nulstil</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_MISSING_VALUE_CHARACTERS">Tegn for manglende værdi</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_ZERO_VALUE_CHARACTERS">Tegn for nulværdi</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_DIVIDE_BY_ZERO_CHARACTERS">Tegn for dividér med nul</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_NUMERIC_OVERFLOW_CHARACTERS">Tegn for numerisk overløb</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_NOT_APPLICABLE_CHARACTERS">Tegn for "ikke relevant"</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_SECURITY_ERROR_CHARACTERS">Tegn for sikkerhedsfejl</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_ALL_ERROR_TYPE_CHARACTERS">Tegn for alle fejltyper</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_MISSING_VALUE_INFORMATION">Angiver det eller de tegn, der skal vises, når værdien mangler. Hvis der ikke angives nogen værdi for denne egenskab, vises "".</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_ZERO_VALUE_INFORMATION">Angiver det eller de tegn, der skal vises, når værdien er nul (0). Hvis der ikke angives en værdi for egenskaben, bestemmer egenskaben Maks. antal cifre, hvor mange nuller der vises.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_DIVIDE_BY_ZERO_INFORMATION">Angiver de tegn, der skal vises, når en numerisk værdi er resultatet af en division med nul. Standardværdien er /0. Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_NUMERIC_OVERFLOW_INFORMATION">Angiver de tegn, der skal vises, når en numerisk værdi er resultatet af et numerisk overløb. Standardværdien er --. Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_NOT_APPLICABLE_INFORMATION">Angiver de tegn, der skal vises, når den værdi, der skal formateres, ikke er relevant. Hvis der ikke angives nogen værdi for denne egenskab, vises en tom streng. Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_SECURITY_ERROR_INFORMATION">Angiver de tegn, der skal vises, når den værdi, som skal formateres, ikke er tilgængelig af sikkerhedsmæssige årsager. Standardværdien nægtes. Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
            <string type="String" name="DATA_FORMAT_ALL_ERROR_TYPE_INFORMATION">Angiver de tegn, der skal vises, når den værdi, der skal formateres, ikke er tilgængelig på grund af en fejl. Egenskaben tilsidesættes af de mere specifikke formateringsfejlsituationer, f.eks. Tegn for sikkerhedsfejl. Standardværdien er --. Bemærk, at formatet kun anvendes, hvis datakilden understøtter denne fejlsituation.</string>
            <string type="String" name="RENAME_CS_DLG_TITLE">Omdøb tilpasset sæt</string>
            <string type="String" name="RENAME_CS_INSTRUCT">Redigér dette tilpassede sæts navn eller beskrivelse.</string>
            <string type="String" name="EDIT_CS_ANNOTATION">Beskrivelse: </string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:Filter - BlockLabelX" type="Pane Header" name="USER_DEF_FLT_DLG_TITLE">Filtrér <param type="string" index="1"/> <param type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:Combine filter lines - BlockLabelX" type="Pane Header" name="COMBINE_FLT_DLG_TITLE">Kombinér filterlinjer <param type="string" index="1"/> <param type="string" index="2"/></string>
            <string type="Pane Header" name="TOPBOTTOM_DLG_TITLE">Definér filter for øverste eller nederste</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:Define top or bottom filter - BlockLabelX" type="Pane Header" name="TOPBOTTOM_DLG_TITLE_WITH_SEPSTR">Definér filter for øverste eller nederste - <param type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i dialogboksen Definér filter for øverste eller nederste. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string usage="Example:Calculate - BlockLabelX" type="Pane Header" name="CALCU_DLG_TITLE">Beregn <param type="string" index="1"/><param type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example: Entire calculation expression" type="Pane Header" name="CALCU_FULL_SYNTAX_DLG_TITLE">Helt beregningsudtryk</string>
            <string usage="Example: View entire expression" type="String" name="CALCU_FULL_SYNTAX_LINK_LABEL">Vis hele udtrykket</string>
            <string type="String" name="USER_DEF_FLT_DLG_INSTRUCT"> Opret et filter for at begrænse antallet af elementer i et valgt sæt. Kombinér filtre for at oprette tilpassede betingelser (OG og ELLER). </string>
            <string type="String" name="RULE_CONDITION">Operator</string>
            <string type="String" name="RULE_VALUE">Værdi</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_ATTR">Attribut</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_ATTR_NONE">Attribut (igen)</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_ATTR_LOADING">Attribut (indlæser...)</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_MEASURE">Måling</string>
            <string type="Tooltip" name="FLT_SELECT_LINE">Vælg linje</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Operator drop down in filter dialog" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_GT">&gt; (større end)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_LT">&lt; (mindre end)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_EQU">= (lig med)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NEQU"><param usage="Not equal symbol" type="string" index="1"/> (ikke lig med)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_GTEQU"><param usage="symbol for gt or equal" type="string" index="1"/> (større end eller lig med)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="List Item Label" name="COMPARE_OP_LTEQU"><param usage="symbol for lt or equal" type="string" index="1"/> (mindre end eller lig med)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="For filter definitions. e.g. Revenue is null" type="String" name="COMPARE_OP_ISNULL">er NULL</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="COMPARE_OP_ISNOTNULL">er ikke NULL</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Tooltip for operator drop down in filter dialog" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_GT_TT">større end</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_LT_TT">mindre end</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_EQU_TT">lig med</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_NEQU_TT">ikke lig med</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_GTEQU_TT">større end eller lig med</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_LTEQU_TT">mindre end eller lig med</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="For filter definitions. e.g. Revenue is null" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_ISNULL_TT">er NULL</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="COMPARE_OP_ISNOTNULL_TT">er ikke NULL</string>
            <string usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) and (Profit &gt; 300 000)" type="List Item Label" name="RULE_REL_AND">OG</string>
            <string usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) or (Profit &gt; 300 000)" type="List Item Label" name="RULE_REL_OR">ELLER</string>
            <string usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) and (Profit &gt; 300 000)" type="List Item Label" name="RULE_REL_AND_WITH_DETAIL">AND (alle kriterier på dette niveau skal være opfyldt) </string>
            <string usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) or (Profit &gt; 300 000)" type="List Item Label" name="RULE_REL_OR_WITH_DETAIL">ELLER (et eller flere kriterier på dette niveau skal være opfyldt)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) and (Profit &gt; 300 000)" type="String" name="INLINE_RULE_REL_AND"> og </string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="reserved word for expressions. For example (Revenue &gt; 1 000 000) or (Profit &gt; 300 000)" type="String" name="INLINE_RULE_REL_OR"> eller </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_X">Øverste <param usage="count" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_PERCENT">Øverste <param usage="count" type="string" index="1"/>%</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_SUM">Øverste <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_X_BY_MEASURE">Øverste <param usage="count" type="string" index="1"/> gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_PERCENT_BY_MEASURE">Øverste <param usage="Percent value" type="string" index="1"/>% gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_SUM_BY_MEASURE">Øverste <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_X_BY_MEMBER">Øverste <param usage="count" type="string" index="1"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_PERCENT_BY_MEMBER">Øverste <param usage="Percent value" type="string" index="1"/>% for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_SUM_BY_MEMBER">Øverste <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="Sum value" type="string" index="1"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_X_BY_MEMBERMEASURE">Øverste <param usage="count" type="string" index="1"/> gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_PERCENT_BY_MEMBERMEASURE">Øverste <param usage="count" type="string" index="1"/> % gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_TOP_SUM_BY_MEMBERMEASURE">Øverste <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_X">Nederste <param usage="count" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_PERCENT">Nederste <param usage="count" type="string" index="1"/>%</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_SUM">Nederste <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_X_BY_MEASURE">Nederste <param usage="count" type="string" index="1"/> gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_PERCENT_BY_MEASURE">Nederste <param usage="count" type="string" index="1"/>% gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_SUM_BY_MEASURE">Nederste <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_X_BY_MEMBER">Nederste <param usage="count" type="string" index="1"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_PERCENT_BY_MEMBER">Nederste <param usage="count" type="string" index="1"/>% for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_SUM_BY_MEMBER">Nederste <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_X_BY_MEMBERMEASURE">Nederste <param usage="count" type="string" index="1"/> gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_PERCENT_BY_MEMBERMEASURE">Nederste <param usage="count" type="string" index="1"/>% gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RULE_BOTTOM_SUM_BY_MEMBERMEASURE">Nederste <param usage="Sum symbol" type="string" index="4"/> <param usage="count" type="string" index="1"/> gange <param usage="measure label" type="string" index="2"/> for <param usage="member label" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="OUTPUT_FILTER_LABEL_PLUS_MSG"><param usage="Filter Label" type="string" index="1"/>: <param usage="Filter Message" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="ANALYSIS_ITEMS_ROOT_NODE">Analyseelementer</string>
            <string usage="Folder name which will be displayed if there are named sets in the cube" type="String" name="NAMED_SETS">Navngivne sæt</string>
            <string type="String" name="MY_CUSTOM_SETS">Tilpassede sæt</string>
            <string type="String" name="OTHER_ANALYSES">Andre analyser</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_LABEL">Navn:</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_ANNOTATION">Beskrivelse:</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_DIMENSION">Nulpunkt for dimension:</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_SORT_ORDER">Sorteringsrækkefølge:</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_SORT_ASCENDING">Stigende</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_SORT_DESCENDING">Faldende</string>
            <string type="String" name="CUSTOM_SET_SORT_DEFAULT">Ingen sortering</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SELECTION_NAME">Navn:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SELECTION_LEVEL">Niveau:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SELECTION_TYPE">Type:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FETCHING_ATTRIBUTES">Attributter:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="NAMESPACE_TYPE">Navneområde</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEMBER_TYPE">Medlem</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEASUREDIM_TYPE">Måledimension</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEASURE_TYPE">Måling</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="NAMEDSET_TYPE">Navngivet sæt</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DIMENSION_TYPE">Dimension</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="HIERARCHY_TYPE">Hierarki</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DIMENSION_INFO">Dimension:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="HIERARCHY_INFO">Hierarki:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FOLDER_TYPE">Folder</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_NAME">Kubenavn:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DATA_SOURCE">Datakilde:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_DESCRIPTION">Beskrivelse:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_UPDATED_ON">Kube opdateret d.:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_CREATED_ON">Kube oprettet d.:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_SCHEMA_UPDATED_ON">Skema opdateret d.:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_CURRENT_PERIOD">Aktuel periode:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_DEFAULT_MEASURE">Standardmåling:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CUBE_SELECT_DATA_SOURCE">Vælg en datakilde</string>
            <string type="Pane Header" name="INFORMATION_PANE_HEADER">Information</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Pane Header" name="INFORMATION_PANE_HEADER_SEL">Oplysninger - <param usage="Tree selection" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="INFORMATION_PANE_PROPERTY_NAME"><param usage="property name, e.g. Color" type="string" index="1"/>:</string>
            <string usage="Example:'Outdoor Products.Margin Ranges'" type="List Item Label" name="RULE_TOPBOTTOM_NESTEDMEMBERS"><param usage="Outer nested member" type="string" index="1"/>.<param usage="Inner nested member" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="This shows up if a top/bottom filter, user-defined filter or exclude rule has been applied to anything in the rows, columns or context. Example: Filters are applied. See the Properties pane for more details." type="String" name="CONTEXT_BAR_FILTERS_APPLIED">Der er anvendt filtre. Der er flere oplysninger i delvinduet <param usage="link to properties pane. See CONTEXT_BAR_FILTERS_APPLIED_LINK" type="string" index="1"/>.</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="This shows up if a suppression rule has been applied to anything in the rows or columns. Example: Suppression is applied." type="String" name="CONTEXT_BAR_SUPPRESSIONS_APPLIED">Der er anvendt undertrykkelse. </string>
            <string usage="Link to the properties pane. String will be substitued into the param for context_bar_filters_applied. Example: Filters are applied. See the Properties pane for more details." type="Link" name="CONTEXT_BAR_FILTERS_APPLIED_LINK">Egenskaber</string>
            <string usage="Example:'Custom Set 1'" type="String" name="CUSTOM_SET_DEFAULT_NAME">Tilpasset sæt <param type="string" index="1"/></string>
            <string type="Dialog Caption" name="CUSTOM_SET_DLG_CONFIRM_OVERWRITE"><param usage="Example:Custom Set1" type="string" index="1"/> findes allerede. Vil du erstatte det eksisterende tilpassede sæt?</string>
            <string type="Radio Button" name="TOP_BOTTOM_DLG_PERCENTAGE_INPUT"><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="1"/> %</string>
            <string type="Radio Button" name="TOP_BOTTOM_DLG_SUM_INPUT"><param usage="Placeholder for  cummulative sum symbol" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/></string>
            <string type="Tooltip" name="TOP_BOTTOM_DLG_SUM_TOOLTIP">Øverste eller nederste akkumulerede sum. Klik på Hjælp for at få flere oplysninger.</string>
            <string type="Tooltip" name="BLOCK_NAME_ANNOTATION_TOOLTIP"><param usage="Block name" type="string" index="1"/>: <param usage="Block annotation" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:New Analysis - MyReportTitle" type="Pane Header" name="BLOCK_PROPERTIES_TITLE_NO_SEL"><param type="string" index="1"/> - <param type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example:Top 5 by Revenue for 1997" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_MEMBER_MEASURE">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_MEMBER_MEASURE">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Top 10 by Product Cost" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_MEASURE">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_MEASURE">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string usage="Example: Top 100 for Outdoor Products" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_MEMBER">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> for <param usage="Member name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 100 for Outdoor Products" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_MEMBER">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/> for <param usage="Member name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example:Top 5" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example:Bottom 5" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to choose top or bottom or none" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for text box" type="string" index="2"/><param usage="Placholder for drop down arrow to choose common values" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: Top 5%" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_PERCENT">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 5%" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_PERCENT">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: Top 5% by Product Cost for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_PERCENT_MEMBER_MEASURE">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> gange <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 5% by Product Cost for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_PERCENT_MEMBER_MEASURE">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> gange <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Top 5% for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_PERCENT_MEMBER">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 5% for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_PERCENT_MEMBER">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Top 5% by Product Cost" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_PERCENT_MEASURE">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> gange <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string usage="Example: Bottom 5% by Product Cost" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_PERCENT_MEASURE">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/>%<param usage="Placeholder for drop down to select percentage" type="string" index="3"/> gange <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string usage="Example: Top (SUM SYMBOL) 10 000" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_SUM">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example: Bottom (SUM SYMBOL) 10 000" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_SUM">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Example: Top (sum symbol) 50 000 by Product Cost for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_SUM_MEMBER_MEASURE">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string usage="Example: Bottom (sum symbol) 50 000 by Product Cost for Europe" type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_SUM_MEMBER_MEASURE">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_SUM_MEMBER">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_SUM_MEMBER">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> for <param usage="Member tuple name" type="string" index="5"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_TOP_SUM_MEASURE">Øverste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string type="Control Label" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_BOTTOM_SUM_MEASURE">Nederste <param usage="Placeholder for drop down arrow to select top,bottom or custom" type="string" index="1"/><param usage="Placeholder for sum symbol" type="string" index="6"/><param usage="Placholder for text box" type="string" index="2"/> efter <param usage="Measure name" type="string" index="4"/></string>
            <string usage="Example1: Page breaks (none) Example2: Page breaks (Outermost groups on rows, Sets on rows)" type="Property Name" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_PAGE_BREAKS">Sideskift (<param type="string" index="1"/>)</string>
            <string usage="Substituted for param 1 in BLOCK_PROPERTY_PANE_PAGE_BREAKS, and None means there are no page breaks applied" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_NO_PAGE_BREAKS">ingen</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_REPORT_TEMPLATE">Tilpasset skabelon</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_NO_REPORT_TEMPLATE">Standardskabelon</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ARITHMETIC_OP">Aritmetik</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_PERCENTAGE_OP">Procent</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_STATISTIC_OP">Analytisk</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_RELPOSITION_OP">Prioritering</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_CONSTANT_OP">Konstant</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_OPERATION">Operation:</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_OPEN_BRACKET">(</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_CLOSE_BRACKET">)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_ADD">+ (addition)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_DIVID">/ (division)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_MINUS">- (subtraktion)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_MULTIPLY">* (multiplikation)</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_ITEM_POWER">^ (potens)</string>
            <string type="List Item Label" name="CALCU_DLG_ITEM_PCNTOFDIFF">% difference (vækst)</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_REUSE_AS_ITEM">Tilføj denne beregning til listen over tilgængelige elementer for at oprette udvidede beregninger</string>
            <string type="String" name="CALC_NAME">Navn: </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_INVALID_WARNING">Ugyldigt element:<param usage="calc description" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="In Rename calc dialog" type="Radio Button" name="USE_DEF_CALC_NAME_SHOW_EXPR">Brug standardnavnet (<param usage="The actual default name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="USE_DEF_CALC_NAME">Brug standardnavnet</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_ORDER">Rækkefølge: </string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_MEASURE_SELECT">Måling:</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_SINGLE_ITME_OP">Enkelt element</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_STATIC_NUMBER">Antal</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_SQRROOT">Kvadratrod</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_POWER">^</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PERCENT">%</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PCNTOFTOTAL">% af total</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PERCENTILE">Percentil</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_QUARTILE">Kvartil</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_QUANTILE">Fraktil</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Member A as a percentage of Member B" type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PERCENT_TOOLTIP"><param usage="first operand" type="string" index="1"/> som en procent af <param usage="second operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="(Member A - Member B) as a percentage of Member B" type="String" name="CROSSTAB_MENU_CAL_PCNTOFDIFF_TOOLTIP">(<param usage="first operand" type="string" index="1"/> - <param usage="second operand" type="string" index="2"/>) som en procent af <param usage="second operand" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Subtotal (5 items)" type="String" name="CROSSTAB_SUBTOTAL_ITEMS">Subtotal (<param usage="Number of items" type="string" index="1"/> <param usage="Placeholder for items link - see CROSSTAB_SUBTOTAL_ITEMS_LINK" type="string" index="2"/>)</string>
            <string usage="When clicked the user can choose how many items to show (the max number is set in the portal). This string is substituted into CROSSTAB_SUBTOTAL_ITEMS. Example: Subtotal (5 items)" type="Link" name="CROSSTAB_SUBTOTAL_ITEMS_LINK">elementer</string>
            <string usage="If there are too many rows/columns to display in the block, this row/column will summarize all those members not displayed" type="String" name="CROSSTAB_REMAINDER_MORE"><param usage="placeholder for More link. When clicked the user can choose how many items to show. See CROSSTAB_MORE_ONLY" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="More refers to the fact that we are not displaying all the included items, because there are too many of them. The More link gives the user a drop down menu to choose how many items to view. Substituted into CROSSTAB_REMAINDER_MORE, param 1. Example: More" type="Link" name="CROSSTAB_MORE_ONLY">Flere</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:More and hidden" type="String" name="CROSSTAB_REMAINDER_MORE_AND_HIDDEN"><param usage="Placeholder for More link. See CROSSTAB_MORE" type="string" index="1"/> &amp; <param usage="placeholder for hidden link. See CROSSTAB_HIDDEN" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="More refers to the fact that we are not displaying all the included items, because there are too many of them. The More link gives the user a drop down menu to choose how many items to view. Substituted into CROSSTAB_REMAINDER_MORE_AND_HIDDEN, param 1. Example: More and hidden" type="Link" name="CROSSTAB_MORE">Flere</string>
            <string usage="Hidden refers to the items that the user explicitely selected to hide, through the Hide menu. When clicked, the user can unhide previously hidden items. Substituted into CROSSTAB_REMAINDER_MORE_AND_HIDDEN, param 2. Example: More and hidden" type="Link" name="CROSSTAB_HIDDEN">skjult</string>
            <string usage="Hidden refers to the items that the user explicitely selected to hide, through the Hide menu. When clicked, the user can unhide previously hidden items. Substituted into CROSSTAB_REMAINDER_MORE, param 1. Example:Hidden" type="Link" name="CROSSTAB_HIDDEN_ONLY">Skjult</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_SUBTOTAL_EXCLUDED_TOOLTIP">Subtotalen for elementer, der ikke opfylder filterkriterierne</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_SUBTOTAL_INCLUDED_TOOLTIP">Subtotalen for elementer, der opfylder filterkriterierne</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_ROWS_NULL_SUPPRESSION_TUPLE_TOOLTIP">Kolonner undertrykkes på basis af tomme celler</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_ROWS_ZERO_AND_NULL_SUPPRESSION_TUPLE_TOOLTIP">Kolonner undertrykkes på basis af nuller og tomme celler</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_COLS_NULL_SUPPRESSION_TUPLE_TOOLTIP">Rækker undertrykkes på basis af tomme celler</string>
            <string type="Tooltip" name="CROSSTAB_COLS_ZERO_AND_NULL_SUPPRESSION_TUPLE_TOOLTIP">Rækker undertrykkes på basis af nuller og tomme celler</string>
            <string type="String" name="NEW_ANALYSIS">Ny</string>
            <string type="String" name="WELCOME_ANALYSIS">Velkommen</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTIES_TITLE_W_SELECTION"><param usage="selection label" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTIES_TITLE_W_SELECTION_DESC"><param usage="selection label" type="string" index="1"/> - <param usage="Describes any important non-default properties applied to the selection. If more than one, BLOCK_PROPERTIES_TITLE_TOKEN_DESC is used to format them" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTIES_TITLE_TOKEN_DESC"><param usage="property description" type="string" index="1"/>, <param usage="property description" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Tooltip on item which has been pinned. e.g. All Locations.Americas.Canada  Definition:Hold Context" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_BLOCK"><param usage="Block label or path" type="string" index="1"/>
 Definition: Hold kontekst</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Tooltip on item which has been filtered e.g. All Locations.Americas.Canada Filter:Revenue &gt; 1000" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_FILTERED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Filtrér: <param usage="Filter expression description" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_FILTERED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Filtrér: <param usage="Filter description" type="string" index="2"/>
Definition: Hold kontekst</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_SORTED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Sortér: <param usage="sort description - see IDS_CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE and similar" type="string" index="3"/>
Definition: Hold kontekst</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Tooltip on item which has been sorted. e.g. All Locations.Americas.Canada Sort:Sort ascending by label" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_SORTED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Sortér: <param usage="sort description - see IDS_CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE and similar" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_FILTERED_SORTED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Filtrér: <param usage="Filter expression description" type="string" index="2"/>
Sortér: <param usage="sort description - see IDS_CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE and similar" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CONTEXTBAR_LOCKED_FILTERED_SORTED_BLOCK"><param usage="block label or path" type="string" index="1"/>
Filtrér: <param usage="Filter expression description" type="string" index="2"/>
Sortér: <param usage="sort description - see IDS_CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_ATTRIBUTE and similar" type="string" index="3"/>
Definition: Hold kontekst</string>
            <string type="String" name="SEARCHDLG_CURRENT_SEARCH_SCOPE">Søger... <param usage="search scope" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SEARCHDLG_SEARCHING">Søger...</string>
            <string type="String" name="SEARCHDLG_RETRIEVING_PATH">Henter sti...</string>
            <string type="Radio Button" name="SEARCH_DLG_CONTAIN_EXACT">Indeholder nøgleordet</string>
            <string type="Radio Button" name="SEARCH_DLG_START_EXACT">Starter med nøgleordet</string>
            <string type="Radio Button" name="SEARCH_DLG_END_EXACT">Slutter med nøgleordet</string>
            <string type="Radio Button" name="SEARCH_DLG_MATCH_EXACT">Matcher nøgleordet</string>
            <string type="Check Box" name="SEARCH_DLG_CASE_IN_SENSITIVE">Ingen forskel på store og små bogstaver</string>
            <string type="Check Box" name="SEARCH_DLG_SRCH_ALL_DETAILS">Søg i alle detaljer</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_DISPLAY">Vis:</string>
            <string usage="The noun form of Filter" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_FILTER">Filter:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_CONTEXT">Kontekstfilter:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_SORT">Sortér:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_DEF_MEASURE">Standardmåling:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_REPORT_OPTIONS">Rapportindstillinger:</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_NO_TITLE">Ingen titel</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_NO_SUBTITLE">Ingen undertitel</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_FILTERS_BEG">Vis filtre i starten</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_FILTERS_END">Vis filtre i slutningen</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_SHOW_ALL">Vis alle elementer</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_DEFAULT_PAPER">Standardpapirstørrelse</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_ANALYSIS_OUTPUT_PURPOSE">Analyseformål</string>
            <string type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_INTERACTIVE_OUTPUT_PURPOSE">Interaktivt formål</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i delvinduet Egenskaber. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_AND_FLT_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i delvinduet Egenskaber og dialogboksen Filtrér. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_AND_TOPBOTTOM_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i delvinduet Egenskaber og dialogboksen Definér filter for øverste eller nederste. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCK_PROPERTY_PANE_AND_SORT_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i delvinduet Egenskaber og dialogboksen Sortér. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FLT_DLG_ONLY_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i dialogboksen Filtrér. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i dialogboksen Beregning. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="ANALYSIS_PROPERTY_PANE_AND_REP_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i delvinduet Egenskaber og dialogboksen Rapportindstillinger. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="ANALYSIS_PROPERTY_PANE_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i delvinduet Egenskaber. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string usage="Used in the block properties pane, where there is no selection, if nothing has been placed on the rows or columns. E.g. Rows: None" type="String" name="BLOCKPROP_AXIS_PROP_NOTHING">Ingen</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_VALUES">Vis værdier som faktiske værdier</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_ROWS">Vis værdier som % af total på rækker</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_EACH_ROW">Vis værdier som % af hver rækketotal</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_COLS">Vis værdier som % af total på kolonner</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_EACH_COL">Vis værdier som % af hver kolonnetotal</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_SHOWVALUES_OVERALL">Vis værdier som % af overordnet total</string>
            <string usage="Used to format the properties in the block properties pane - extended to whatever length is needed" type="String" name="BLOCKPROP_PROP_LIST"><param usage="placeholder for first property" type="string" index="1"/>; <param usage="placeholder for second property" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="BUTTON_APPLY">Anvend</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="VISIBLE_ITEM_PROP_PREFIX">Synlige elementer (<param usage="number of visible items or 'Default'" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="VISIBLE_ITEM_PROP_MAX_REACHED">Du kan ikke angive en værdi, som er større end det maksimum (<param usage="maximum value integer" type="string" index="1"/>), som administratoren har angivet.</string>
            <string usage="No top or bottom rule applied" type="String" name="BLOCKPROP_TOPBOTTOM_RULE_NONE">Ingen øverste eller nederste</string>
            <string usage="No expression applied" type="String" name="BLOCKPROP_EXPRESSION_RULE_NONE">Intet udtryk</string>
            <string usage="Excluded refers to the subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="BLOCKPROP_EXCLUDED_ITEMS_NONE">Ingen udeladte elementer</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Excluded refers to the subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="BLOCKPROP_EXCLUDED_ITEMS">Udeladte elementer (<param usage="Count of excluded items" type="string" index="1"/>)</string>
            <string usage="No sort applied" type="String" name="BLOCKPROP_SORT_NONE">Ingen sortering</string>
            <string usage="No context applied" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_NONE">Ingen</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_DIM_FILTER"><param usage="Dimension label" type="string" index="1"/> = <param usage="Member label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_DIM_FILTER_W_EXCLUSIONS"><param usage="Dimension label" type="string" index="1"/> = <param usage="Member label" type="string" index="2"/>( <param usage="description of exclusions" type="string" index="3"/> )</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Describes context filters which were constructed from a list of members or a HAMC block. e.g. All Products = Product1, Product2, Product3" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_OR_FILTER"><param usage="dimension label" type="string" index="1"/> = <param usage="member label - likely a list constructed with BLOCKPROP_CONTEXT_OR_FILTER_TOKEN_MEMBERS" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Describes context filters which were constructed from a calculation only HAMC block. e.g. Date (Calculations) = No data applies to the filter" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_OR_FILTER_CALC_ONLY_HAMC"><param usage="block label" type="string" index="1"/> = ingen data gælder for filteret</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Used to construct a list that could be of any length" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_OR_FILTER_TOKEN_MEMBERS"><param usage="member label" type="string" index="1"/>, <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_CONTEXT_FILTERS"><param usage="context filter description" type="string" index="1"/>, <param usage="context filter description" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="HIDDEN_ITEM_POSTFIX">Skjulte elementer (<param usage="count of hidden items" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_HIDDEN_ITEM_NONE">Ingen skjulte elementer</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_VIEW_FLAT">Ustruktureret oversigt</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_VIEW_HIER">Struktureret oversigt</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="VIEW_HIER_SORT_WARNING">Hvis du ændrer oversigten fra ustruktureret til struktureret, fjernes al sortering. 
			
Klik på OK for at fortsætte, eller klik på Annullér for at bevare den ustrukturerede oversigt.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_BY_MEASURE_FOR_MEMBER">Sortér stigende efter <param usage="measure label" type="string" index="1"/> for <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_BY_MEASURE_FOR_MEMBER">Sortér faldende efter <param usage="measure label" type="string" index="1"/> for <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_ASCENDING_FOR_MEMBER">Sortér stigende for <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="CONTEXTBAR_SORT_DESCENDING_FOR_MEMBER">Sortér faldende for <param usage="member label" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Sort ascending for none" type="String" name="EMPTY_CONTEXT">tom kontekst</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY">Subtotaler (<param usage="List of subtotals applied. If more than 1, BLOCKPROP_VALUE_LIST is used to format the list" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="e.g.List of subtotals applied: Visible items, Other, Excluded" type="String" name="BLOCKPROP_VALUE_LIST"><param usage="List item 1" type="string" index="1"/>, <param usage="List item 2" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_VISIBLE_ITEMS_DESC">Synlige elementer</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_CALC_ITEMS">Beregnede elementer</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_SUBTOTAL_VISIBLE_ITEMS">Subtotal for synlige elementer</string>
            <string usage="Other refers to the items that are not visible in the crosstab but that are still included. Hidden refers to the items that the user explicitely selected to hide, through the Hide menu." type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_OTHER">Flere og skjult</string>
            <string usage="The subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_EXCLUDED">Udeladt</string>
            <string usage="The subtotal of the items that are included in the filter rule." type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_NOTEXCLUDED">Inkluderet</string>
            <string usage="No subtotals are applied to the block" type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_NONE">Subtotaler (ingen)</string>
            <string type="String" name="BLOCKPROP_AUTOSUMMARY_TOTAL">Overordnet total</string>
            <string type="String" name="DIALOG_BUTTON_SAVE_DONT_APPLY">Gem</string>
            <string usage="When more than 1 attribute is selected, ensure that the punctuation is translatable. For example, Attributes (City, Address, Name)" type="String" name="BLOCKPROP_ATTRIBUTE">Attributter (<param usage="List of attributes (format taken from BLOCKPROP_VALUE_LIST" type="string" index="1"/>)</string>
            <string usage=" None refers to the fact that no attributes are applied" type="String" name="BLOCKPROP_ATTRIBUTE_NONE">Attributter (ingen)</string>
            <string usage=" None refers to the fact that no attributes are applied" type="List Item Label" name="BLOCKPROP_ATTRIBUTE_NONE_DROP_DOWN_ITEM">(Ingen)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_PROP_VALUE_SEPARATOR">, </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="BLOCKPROP_PROP_MORE_UNAVAILABLE">Flere er ikke tilgængelig på grund af undertrykkelse </string>
            <string usage="No default measure" type="String" name="APPPROP_DEFAULT_MEASURE_NONE">Ingen</string>
            <string usage="In block property pane when a children-of block is selected" type="String" name="LOCK_PROP">Definition</string>
            <string type="Property Name" name="FLT_DLG_RULE_ITEM">Element</string>
            <string usage="If a block on the rows is selected, a choice of columns is provided to base the rule on" type="Property Name" name="FLT_DLG_RULE_SCOPE_ROWS">For kolonne</string>
            <string type="Property Name" name="FLT_DLG_RULE_SCOPE_COLS">For række</string>
            <string type="List Item Label" name="FLT_DLG_RULE_DEFAULT_SCOPE">Standard</string>
            <string type="List Item Label" name="FLT_DLG_RULE_EMPTY_SCOPE">Tom kontekst</string>
            <string usage="If you choose Name or Attribute from the type drop down, Scope no longer applies" type="String" name="FLT_DLG_RULE_SCOPE_NA">---</string>
            <string usage="If you choose filter by measure but operator is 'is null' or 'is not null', value no longer applies" type="String" name="FLT_DLG_RULE_VALUE_NA">---</string>
            <string type="Link" name="FLT_RULE_ADD">Tilføj en filterlinje</string>
            <string type="String" name="EXIT_WARNING">Analysen indeholder ændringer, der ikke er gemt. Hvis du vil gemme ændringerne, skal du klikke på Annullér og derefter gemme analysen.</string>
            <string type="String" name="FIREFOX_REFRESH_WARNING">Denne applikation understøtter ikke opfriskningsfunktionalitet og vil ikke fungere korrekt, når du har opfrisket. Klik på Annullér, hvis du vil undgå det.</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be searched from" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SEARCH">Du skal vælge et af følgende sæt, før du kan søge:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be filtered" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_FILTER">Du skal vælge et af følgende sæt, før du kan filtrere:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be sorted" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SORT">Du skal vælge et af følgende sæt, før du kan sortere:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot support top/bottom rule" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_TOPBOTTOM">Du skal vælge et af følgende sæt, før du kan definere en regel for øverste eller nederste:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be summarized" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SUMMARIZE">Du skal vælge et af følgende sæt, før du kan opsummere:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot have a subtotal applied" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SUBTOTALS">Du skal vælge et af følgende sæt, før du kan ændre subtotalerne:</string>
            <string usage="the follow up instruction for how to change the global subtotals, show up after the block list" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SUBTOTALS_SECOND_MSG">Hvis du vil ændre de subtotaler, der vises som standard for alle sæt, skal du klikke på Totaler og subtotaler på menuen Indstillinger.</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be saved as a custom set" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_CUSTOMSET">Du skal vælge et af følgende sæt, før du kan gemme som et tilpasset sæt:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be used for suppression" type="String" name="SELECTION_DLG_PICK_OTHER_SET_SUPPRESSION">Du skal vælge et af følgende sæt, før du kan undertrykke rækker eller kolonner:</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected something in the worksheet area that cannot be used for suppression" type="String" name="SELECTION_DLG_MSG_ITEM_SUPPRESSION">Du kan også vælge et individuelt element for at undertrykke den modsatte akses rækker eller kolonner.</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected the filter dialog but there are no applicable sets and no HAMC blocks" type="String" name="SELECTION_DLG_NO_VALID_SET">Arbejdsområdet indeholder ikke et sæt, der understøtter denne funktion.</string>
            <string usage="Message in dialog if user has selected the filter dialog but there are no applicable sets but there are HAMC blocks" type="String" name="SELECTION_DLG_NO_VALID_NON_HAMC_SET">Arbejdsområdet indeholder ikke et sæt, der understøtter denne funktion. Du kan ikke anvende denne funktion på et markeringsbaseret sæt.</string>
            <string type="String" name="CALC_DLG_NO_VALID_SELECTION">Dette element understøtter ikke denne handling. Vælg et andet element eller en anden handling.</string>
            <string type="String" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM">Top eller bund</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM_MENU_NONE">Ingen øverste eller nederste</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM_MENU_ITEM_TOP">Øverste</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Menu Item" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM_MENU_ITEM_BOTTOM">Nederste</string>
            <string type="Menu Item" name="TOOLBAR_TOPBOTTOM_MENU_CUSTOM">Tilpasset...</string>
            <string usage="The subtotal of all the items that are excluded by the filter rule." type="String" name="EXCLUDED_ITEMS_LABEL">Udeladte elementer (<param usage="List of excluded items (formatted as per BLOCKPROP_VALUE_LIST)" type="string" index="1"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Could be a list of up to 3 types of filters: Top/bottom rule, user-defined filter, and excluded items. Used for tooltips in summary aka context bar" type="Tooltip" name="FILTER_TOOLTIP_LIST"><param usage="describe 1st filter" type="string" index="1"/>, <param usage="describe 2nd filter" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_INSTRUCTION">Begræns resultaterne til de øverste eller nederste elementer i et valgt sæt. Hvis det valgte sæt indeholder et filter, gælder de øverste eller nederste kun for resultaterne af filteret.</string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_TOPBOTTOM_SELECT">Øverste eller nederste:</string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_MEASURE_SELECT">Efter måling:</string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_NO_OF_ITEMS">Antal elementer:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="TOPBOTTOM_DLG_SCOPE_ROWS">For kolonne:</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="If a block on the columns is selected, a choice of rows is provided for the scope to base the rule on" type="Control Label" name="TOPBOTTOM_DLG_SCOPE_COLS">For række:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="SORT_DLG_SCOPE_ROWS">Baseret på kolonnen:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="SORT_DLG_SCOPE_COLS">Baseret på rækken:</string>
            <string usage="no top or bottom rule will be applied" type="List Item Label" name="TOPBOTTOM_DLG_NO_RULE">Ingen</string>
            <string type="List Item Label" name="TOPBOTTOM_DLG_TOP">Øverste</string>
            <string type="List Item Label" name="TOPBOTTOM_DLG_BOTTOM">Nederste</string>
            <string type="String" name="TOPBOTTOM_DLG_NO_SUBS_VAR">&lt;Konstant&gt;</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="TOPBOTTOM_DLG_CONFIRM_NO_RULE">Du har ikke valgt en værdi for værdi for øverste eller nederste.

Klik på OK for at afslutte, eller klik på Annullér for at vende tilbage og vælge en værdi for øverste eller nederste.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="SORT_DLG_CONFIRM_NO_RULE">Du har ikke valgt en sorteringsrækkefølge.
			
Klik på OK for at afslutte, eller klik på Annullér for at vende tilbage og vælge en sorteringsrækkefølge.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="SORT_DLG_CONFIRM_NO_ATTRIBUTE">Du skal vælge en sorteringsattribut, før du kan anvende attributbaseret sortering.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="SORT_DLG_COMMIT_CHANGES">Du har foretaget ændringer i dialogboksen Sortér. Hvis du fortsætter, går dine ændringer tabt.

Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_NO_SELECTION_WARNING">Foretag et valg i det påkrævede felt først</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_NO_EXPR_WARNING">Udtrykket er ikke gyldigt. Du skal definere et gyldigt udtryk.</string>
            <string type="String" name="CALCU_DLG_INVALID_VALUE_WARNING">Værdien er ugyldig. Skriv et tal, eller vælg en værdi i oversigten.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="FLT_DLG_NON_FLT">Der er ikke anvendt noget filter. </string>
            <string type="Control Label" name="FLT_DLG_RULE_REL_OPTIONS">Indstillinger: </string>
            <string type="Radio Button" name="FLT_DLG_AND_RULE_REL"> Alle kriterier skal være opfyldt (OG) </string>
            <string type="Radio Button" name="FLT_DLG_OR_RULE_REL"> Mindst ét af kriterierne skal være opfyldt (ELLER) </string>
            <string type="Link" name="FLT_DLG_DEL_ALL_RULES">Slet alle</string>
            <string type="Link" name="FLT_RULE_DEL">Slet</string>
            <string type="Property Name" name="FLT_DLG_FLT_OBJ_TYPE">Type</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Revenue &gt; 1000 for Canada.2002" type="String" name="NUMERIC_FLT_RULE_LABEL_SCOPE"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> <param usage="operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="valuestr" type="string" index="3"/> for <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="revenue &gt; 123" type="String" name="NUMERIC_FLT_RULE_LABEL"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> <param usage="operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="valuestr" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Revenue is null for Canada.2002" type="String" name="IS_NULL_FLT_RULE_LABEL_SCOPE"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> er NULL for <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="revenue is null" type="String" name="IS_NULL_FLT_RULE_LABEL"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> er NULL</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Revenue is not null for Canada.2002" type="String" name="IS_NOT_NULL_FLT_RULE_LABEL_SCOPE"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> er ikke NULL for <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="revenue is not null" type="String" name="IS_NOT_NULL_FLT_RULE_LABEL"><param usage="numeric attr|measure  placeholder" type="string" index="1"/> er ikke NULL</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Default measure is null for Canada.2002" type="String" name="DEFAULT_IS_NULL_FLT_RULE_LABEL_SCOPE">Standardmåling er NULL for <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DEFAULT_IS_NULL_FLT_RULE_LABEL">Standardmåling er NULL</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Default measure  is not null for Canada.2002" type="String" name="DEFAULT_IS_NOT_NULL_FLT_RULE_LABEL_SCOPE">Standardmåling er ikke NULL for <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Default measure  is not null" type="String" name="DEFAULT_IS_NOT_NULL_FLT_RULE_LABEL">Standardmåling  er ikke NULL</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Default measure &gt; 1000 for Canada.2002" type="String" name="DEFAULT_FLT_RULE_LABEL_SCOPE">Standardmåling <param usage="operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="valuestr" type="string" index="3"/> for <param usage="scopetuplestring - default: from the opposite axis" type="string" index="4"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Default measure &gt; 123" type="String" name="DEFAULT_FLT_RULE_LABEL">Standardmåling <param usage="operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="valuestr" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: Caption contains 'ca'" type="String" name="ATTR_FLT_RULE_CONTAINS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> indeholder "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_BEGINS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> starter med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_ENDS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> slutter med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_MATCHES"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> matcher "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string usage="Example: Caption does not contain 'ca'" type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NOT_CONTAINS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> indeholder ikke "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NOT_BEGINS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> starter ikke med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NOT_ENDS"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> slutter ikke med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NOT_MATCHES"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> matcher ikke "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="ATTR_FLT_RULE_NUMERIC_TYPE"><param usage="string attribute name" type="string" index="1"/> <param usage="numeric operatorlabel" type="string" index="2"/> <param usage="date, time or interval type of string value" type="string" index="3"/></string>
            <string usage="Example: The label contains 'ca'" type="String" name="LABEL_FLT_RULE_CONTAINS">Etiketten indeholder "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_BEGINS">Etiketten starter med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_ENDS">Etiketten slutter med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_MATCHES">Etiketten matcher "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string usage="Example: The label does not contain 'ca'" type="String" name="LABEL_FLT_RULE_NOT_CONTAINS">Etiketten indeholder ikke "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_NOT_BEGINS">Etiketten starter ikke med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_NOT_ENDS">Etiketten slutter ikke med "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="LABEL_FLT_RULE_NOT_MATCHES">Etiketten matcher ikke "<param usage="value" type="string" index="3"/>"</string>
            <string type="String" name="COMBINE_FLT_DLG">Kombinér filterlinjer</string>
            <string type="String" name="COMBINE_FLT_DLG_INSTRUCT">Vælg de filtre, du vil kombinere, og klik på Gruppér. Angiv OG- eller ELLER-operatorerne inden for de enkelte grupper og mellem grupper. Brug Ctrl+klik til at vælge flere filtre. </string>
            <string usage="The verb form of Filter" type="String" name="COMBINE_FLT_DLG_HEADER_FILTER">Filtrér</string>
            <string usage="The verb form of Group" type="String" name="COMBINE_FLT_DLG_GROUP">Gruppér</string>
            <string type="String" name="COMBINE_FLT_DLG_UNGROUP">Ophæv gruppe</string>
            <string type="String" name="EDIT_COMBINED_FLT_RULES">Redigér kriterierne for individuelle filterlinjer.</string>
            <string type="String" name="MAX_TREE_DISPLAY_NUM_DLG_MAX_ENTRY">Skriv en værdi mellem 1 og <param usage="Max number we can display" type="string" index="1"/> (maksimal grænse, der skal vises).</string>
            <string type="String" name="MAX_TREE_DISPLAY_NUM_DLG_RESET_DEF_MAX_ENTRY">Nulstil til standardgrænsen for at vise (<param usage="Max number we can display" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="MAX_TREE_DISPLAY_NUM_REACHED">Du kan ikke angive en værdi, som er større end det maksimum (<param usage="maximum value integer" type="string" index="1"/>), som administratoren har angivet.</string>
            <string type="String" name="HIDE_TREE_ALT">Skjul delvindue</string>
            <string type="String" name="SHOW_TREE_ALT">Vis delvindue</string>
            <string type="String" name="TREE_NODE_EXPAND_ALT">Udvid</string>
            <string type="String" name="TREE_NODE_COLLAPSE_ALT">Skjul</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_ROWTOTAL">(% af total på rækker)</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_EACH_ROWTOTAL">(% af hver rækketotal)</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_COLTOTAL">(% af total på kolonner)</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_EACH_COLTOTAL">(% af hver kolonnetotal)</string>
            <string type="String" name="CROSSTAB_CENTRAL_MEASURE_PCNT_OVERALL_TOTAL">(% af overordnet total)</string>
            <string type="String" name="LIST_CTRL_SEPARATOR">-</string>
            <string type="String" name="SEARCH_DLG_NO_SELECTION">Vælg et element i kildetræstrukturen.</string>
            <string type="String" name="SEARCH_DLG_INVALID_SELECTION">Søgning understøttes ikke på det valgte element. Vælg et andet element i kildetræstrukturen.</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_TITLE">Rapportindstillinger</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_INSTR_TEXT">Styr den måde data vises på i outputtet.</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_TITLE_TAB">Titel</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_DISPLAY_TAB">Vis</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PAPER_TAB">Papir</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_REPORT_TEMPLATE_TAB">Rapportskabelon</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_REPORT_TEMPLATE">Skabelon</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_DEFAULT_REPORT_TEMPLATE">Brug standardskabelon</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_APPLY_REPORT_TEMPLATE">Anvend skabelon</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_REPORT_TEMPLATE_NONE">(Ingen)</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SELECT_REPORT_TEMPLATE">Vælg en skabelon...</string>
            <string type="String" name="REPORT_TEMPLATE_DLG_TITLE">Vælg en skabelon:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_OUTPUT_PURPOSE_TAB">Outputformål</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_REPORT_OUTPUT_PURPOSE">Formål med rapportoutput:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_FOR_PRINT">Vis som analyse</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_FOR_DRILL">Brug som interaktiv rapport</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_BREADCRUMB">Navigationsspor:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_BREADCRUMB_DESC">Vis hierarkiske oplysninger for krydstabeller og diagrammer i rapportoutputtet</string>
            <string usage="format the breadcrumb with colon, for example, paren name:[dimension name].[hierarchy name].[level name]" type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_COLON"><param usage="label before colon" type="string" index="1"/>:<param usage="label after colon" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_DISPLAY_NAMES_TAB">Fremvisningsnavne</string>
            <string usage="Crosstab Name: " type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_CROSSTAB_NAME_LABEL">Krydstabelnavn:</string>
            <string usage="Chart Name: " type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_CHART_NAME_LABEL">Diagramnavn:</string>
            <string usage="Crosstab1: " type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_CROSSTAB_NAME_DefValue">Krydstabel1</string>
            <string usage="Chart1: " type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_CHART_NAME_DefValue">Diagram1</string>
            <string usage="format the breadcrumb with dot, for example, [dimension name].[hierarchy name].[level name]" type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_DOT"><param usage="label before dot" type="string" index="1"/>.<param usage="label after dot" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="format the breadcrumb with brackets, for example, [dimension name].[hierarchy name].[level name]" type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_BRACKET">[<param usage="label inside brackets" type="string" index="1"/>]</string>
            <string usage="format the breadcrumb with semicolon, for example, [name 1];[name 2]" type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_SEMICOLON"><param usage="label before semicolon" type="string" index="1"/>; <param usage="label after semicolon" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="format the breadcrumb with Descendent of ... at Depth ..." type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_DESCENDENTOF">Underordnet til <param usage="label after Descendent of" type="string" index="1"/> ved dybden <param usage="depth index" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="Rows: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_ROWS">Rækker:</string>
            <string usage="Columns: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_COLS">Kolonner:</string>
            <string usage="Series: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_SERIES">Serie:</string>
            <string usage="Categories: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_CATEGORIES">Kategorier:</string>
            <string usage="Rows/Series: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_ROWSSERIES">Rækker/serier:</string>
            <string usage="Columns/Categories: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_COLSCATEGORIES">Kolonner/kategorier:</string>
            <string usage="Default Measure: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_DEFMEASURE">Standardmåling:</string>
            <string usage="Context Filter: " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_CONTEXTFILTER">Kontekstfilter:</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="      " type="String" name="REPORT_BREADCRUMB_INDENTSTRING">      </string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_TITLE_CAPTION">Titel:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SUBTITLE_CAPTION">Undertitel:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_IN_REPORT">Vis følgende i rapporten:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_WARNING_PAGE">Advarselsside:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PAGE_BREAKS">Sideskift:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_FILTERS">Filtre og undertrykkelseselementer</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_FILTERS_BEG">I starten</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_FILTERS_END">I slutningen</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_DATA_UPDATED_ON">Dato for opdatering af kube i topteksten</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_WARNING_PAGE">Vis en advarselsside som første side, når det er relevant</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_EXPAND_MORE">Udvid "Flere":</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_ALL">Ja, vis alle elementer i forespørgslen</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SHOW_VISIBLE">Nej, vis kun synlige elementer</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_GROUPS_ON_ROWS">Yderste grupper i rækker</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SECTIONS">Kontekstelement:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_SETS_ON_ROWS">Sæt i rækker</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_ORIENTATION">Retning:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PORTRAIT">Højformat</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_LANDSCAPE">Tværformat</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PAPER_SIZE">Papirstørrelse:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_DEFAULT_PAPER">(Standard)</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_PAGE_SCALE">Sideskalering for PDF:</string>
            <string type="String" name="REPORT_OPTIONS_DLG_FIT_A_PAGE">Tilpas til sidebredde</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Used in filter, top/bottom and sort dialogs" type="List Item Label" name="DLG_RULE_DEFAULT_MEASURE">Standard (<param usage="current default measure name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Tooltip" name="DLG_REQUIRED_FIELD">Påkrævet felt</string>
            <string type="String" name="DLG_REQUIRE_INPUT_WARNING">Angiv en værdi i det påkrævede felt.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="DLG_TITLE_DETAIL_SEPSTR"> - </string>
            <string type="String" name="SERVER_INTERACTION_SUCCESSFUL">Serverinteraktionen er udført.</string>
            <string type="String" name="WORKSHEET_ALREADY_BUSY">Applikationen er optaget i øjeblikket, og din handling kan ikke udføres.</string>
            <string usage="Used in filter dialog if the user chooses to filter by name or attribute, and the  attribute type is string." type="List Item Label" name="COMPARE_OP_CONTAIN">Indeholder</string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_BEGINWITH">Starter med</string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_ENDWITH">Slutter med </string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_MATCH">Matcher</string>
            <string usage="Used in filter dialog if the user chooses to filter by name or attribute, and the  attribute type is string." type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NOT_CONTAIN">Indeholder ikke</string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NOT_BEGINWITH">Begynder ikke med</string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NOT_ENDWITH">Slutter ikke med </string>
            <string type="List Item Label" name="COMPARE_OP_NOT_MATCH">Matcher ikke</string>
            <string type="String" name="FLT_BY_NAME">Etiket</string>
            <string type="String" name="RENAME_CALCU_DLG_TITLE">Omdøb</string>
            <string type="String" name="RENAME_CALCU_DLG_NO_NAME_WARNING">Du skal angive et navn.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CHART_INTERSECT_TOOLTIP"><param usage="Member(s) placeholder" type="string" index="1"/>.<param usage="measure label" type="string" index="2"/> = <param usage="measure  value" type="string" index="3"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CHART_INTERSECT_TOOLTIP_MEMBER"><param usage="Level name" type="string" index="1"/> = <param usage="member name" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Tooltip" name="CHART_INTERSECT_TOOLTIP_MEMBERS"><param usage="Member1 placeholder" type="string" index="1"/>.<param usage="member2 placeholder" type="string" index="2"/></string>
            <string usage="e.g. Member1, Member2" type="Tooltip" name="CHART_TITLE_TOOLTIP_MEMBERS"><param usage="Member1 placeholder" type="string" index="1"/>, <param usage="member 2 placeholder" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Sum (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_SUM">Sum (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Diff(A, B)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_DIFF">Difference (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % (A, B)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_PERCENT">% (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % Difference (A, B)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_PCNTOFDIFF">% difference (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Average (Americas)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_AVG">Gennemsnit (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Variance (Americas)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_VAR">Varians (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Standard Deviation (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_STDDEV">Standardafvigelse (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Median (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_MEDIAN">Median (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Minimum (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_MIN">Minimum (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Maximum (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_MAX">Maksimum (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rollup (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_ROLLUP">Opsummering (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Absolute value" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_ABS">Abs (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Round (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_ROUND">Afrund (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Round down (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_ROUNDDOWN">Afrund nedad (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Sqrt (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_SQRROOT">Kvadratrod (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Count (A)" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_FORMAT_COUNT">Antal (<param usage="operandstring - if multiple operands uses CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: A, B" type="String" name="CALC_EXPR_AGGR_MULTI_OPERANDS"><param usage="operand1 label" type="string" index="1"/>, <param usage="operand2 label" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value, all items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_HIGH_APP_MEASURE">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  starter fra den højeste værdi, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value, all items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_LOW_APP_MEASURE">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  starter fra den laveste værdi, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_HIGH">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, starter fra den højeste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, Revenue, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_OPPO_AXIS_HIGH">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, starter fra den højeste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from lowest value)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_LOW">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, starter fra den laveste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, Revenue, starts from lowest value)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_OPPO_AXIS_LOW">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, starter fra den laveste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_HIGH_APP_MEASURE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  starter fra den højeste værdi, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_LOW_APP_MEASURE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  starter fra den laveste værdi, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_HIGH_APP_MEASURE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  starter fra den højeste værdi, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_LOW_APP_MEASURE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  starter fra den laveste værdi, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_HIGH_APP_MEASURE">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  starter fra den højeste værdi, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_LOW_APP_MEASURE">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  starter fra den laveste værdi, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_HIGH">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  starter fra den højeste værdi, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_LOW">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  starter fra den laveste værdi, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_HIGH">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  starter fra den højeste værdi, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_LOW">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  starter fra den laveste værdi, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_HIGH">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  starter fra den højeste værdi, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_LOW">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  starter fra den laveste værdi, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_HIGH">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  starter fra den højeste værdi, <param usage="segment name place holder- see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (A, Revenue, starts from highest value, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_LOW">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>,  starter fra den laveste værdi, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % of Total (A, Revenue, All items in Products) " type="String" name="CALC_EXPR_PCNTOFTOTAL_CUSTOM">% af total (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % of Total (A, All items in Products)" type="String" name="CALC_EXPR_PCNTOFTOTAL_CUSTOM_APP_MEASURE">% af total (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>,  <param usage="segment name place holder - see CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS or INCLUDED_SEGMENT_DESC and 3 following strings" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: All items in Products, Visible items in Locations" type="String" name="CALC_EXPR_MULTI_SEGMENTS"><param usage="segment label1" type="string" index="1"/>, <param usage="segment label2" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK_APP_MEASURE">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_RANK">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % of Total (A)" type="String" name="CALC_EXPR_PCNTOFTOTAL_APP_MEASURE">% af total (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: % of Total (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_PCNTOFTOTAL">% af total (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_APP_MEASURE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_HIGH">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, starter fra den højeste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, Revenue, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE_OPPO_AXIS_HIGH">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, starter fra den højeste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_PERCENTILE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_APP_MEASURE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_HIGH">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, starter fra den højeste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (A, Revenue, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_QUARTILE_OPPO_AXIS_HIGH">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, starter fra den højeste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_APP_MEASURE">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (A, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_APP_MEASURE_OPPO_AXIS_HIGH">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, starter fra den højeste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile -6 (A, Revenue, starts from highest value)" type="String" name="CALC_EXPR_QUANTILE_OPPO_AXIS_HIGH">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>, starter fra den højeste værdi)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (Americas within State)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_RANK_APP_MEASURE">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> i <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_PCNTOFTOTAL_APP_MEASURE">% af total (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (Americas within State)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_PERCENTILE_APP_MEASURE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> i <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_QUARTILE_APP_MEASURE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> i <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (Americas within State)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_QUANTILE_APP_MEASURE">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> i <param usage="block name" type="string" index="5"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Rank (Americas within State, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_RANK">Prioritet (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> i <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_PCNTOFTOTAL">% af total (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/>, <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Percentile (Americas within State, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_PERCENTILE">Percentil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> i <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quartile (Americas within State, Revenue)" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_QUARTILE">Kvartil (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> i <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Quantile - 6 (Americas within State, Revenue) - 6" type="String" name="CALC_EXPR_SAME_AXIS_QUANTILE">Fraktil - <param usage="quantile number" type="string" index="6"/> (<param usage="operand1 label" type="string" index="2"/> i <param usage="block name" type="string" index="5"/>, <param usage="measure label" type="string" index="3"/>)</string>
            <string type="String" name="CALC_EXPR_CURRENT_MEASURE">Aktuel måling</string>
            <string type="String" name="CALC_EXPR_APPLICABLE_MEASURE">Relevant måling</string>
            <string type="String" name="CALC_EXPR_DEFAULT_MEASURE">Standardmåling</string>
            <string type="List Item Label" name="CALC_EXPR_SEL_OTH_MEASURE_INSTRUCTION">Vælg en anden måling</string>
            <string type="String" name="CALC_EXPR_EACH_MEASURE">Hver måling</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_TITLE">Subtotaler <param type="string" index="1"/><param type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_GLOBAL_INSTR_TEXT">Angiv standardtotaler og -subtotaler for alle aktuelle og nye sæt. Du kan tilsidesætte disse indstillinger enkeltvis.</string>
            <string type="Dialog Caption" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_ALL_SETS">ALLE sæt</string>
            <string type="Control Label" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_SHOW_CAPTION">Vis følgende elementer:</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_VISIBLE_ITEMS">Synlige elementer</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_CALCULATED_ITEMS">Beregnede elementer</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_SUBTOTAL_VISIBLE_ITEMS">Subtotal for synlige elementer</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_OTHER">Flere og skjult subtotal</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_OTHER_GLOBAL">Flere og skjult subtotal (<param usage="show the value or not show the value" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="List Item Label" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_OTHER_VALUE_SETTING_SHOW">Vis værdierne</string>
            <string type="List Item Label" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_OTHER_VALUE_SETTING_NOT_SHOW">Vis ikke værdier</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_INCLUDED"><param usage="use the label of subtotal(included) in crosstab)" type="string" index="1"/> - <param usage="use the tooltip of subtotal(included) in crosstab)" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_EXCLUDED"><param usage="use the label of subtotal(excluded) in crosstab)" type="string" index="1"/> - <param usage="use the tooltip of subtotal(excluded) in crosstab)" type="string" index="2"/></string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_TOTAL">Overordnet total</string>
            <string type="Check Box" name="AUTO_SUBTOTALS_DLG_SUBTOTALS_ONLY">Vis kun subtotaler</string>
            <string usage="toolbar" type="Tooltip" name="SET_BASED_CALCS">Opsummér</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Dialog Caption" name="SET_BASED_CALCS_DLG_TITLE">Opsummér <param type="string" index="1"/><param type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="SET_BASED_CALCS_DLG_INSTR_TEXT">Opret en opsummering. Hvis der er anvendt filtre, gælder opsummeringen for de inkluderede elementer.</string>
            <string type="Control Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_ADD_CAPTION">Tilføj følgende opsummering:</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_AVG">Gennemsnit</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_SUM">Sum</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_MAX">Maksimum</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_MIN">Minimum</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_MED">Median</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_VAR">Varians</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_STDDEV">Standardafvigelse</string>
            <string type="List Item Label" name="SET_BASED_CALCS_DLG_COUNT">Antal</string>
            <string type="Control Label" name="SORT_DLG_SORT_ORDER">Sorteringsrækkefølge:</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_ASC_NUM">Stigende (1 til 9)</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_DESC_NUM">Faldende (9 til 1)</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_ASC_TEXT">Stigende (A til Å)</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_DESC_TEXT">Faldende (Å til A)</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_NONE">Ingen sortering</string>
            <string type="Control Label" name="SORT_DLG_SORT_OPTIONS">Indstillinger:</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_MEASURE_SORT">Efter måling:</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_ATTRIBUTE_SORT">Baseret på attributten:</string>
            <string type="List Item Label" name="SORT_DLG_NONE_ATTRIBUTE_DROP_DOWN_ITEM">&lt;Ingen&gt;</string>
            <string type="Radio Button" name="SORT_DLG_LABEL_SORT">Baseret på navnet:</string>
            <string type="Pane Header" name="SORT_DLG_TITLE">Sortér</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example:Sort - BlockLabelX" type="Pane Header" name="SORT_DLG_TITLE_WITH_SEPSTR">Sortér - <param type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_RANK">Prioritet:</string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_PCNTOFTOTAL">Beregn % af total:</string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_PERCENTILE">Percentil:</string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_QUARTILE">Kvartil:</string>
            <string usage="Control label above the radio options RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE and RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS" type="Control Label" name="RELATIVE_POSITION_CALC_SCOPE_CTRL_LABEL_QUANTILE">Fraktil:</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Apply to all values for 2002 (default)" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_DEFAULT_SCOPE">Anvend på alle værdier for <param usage="operand" type="string" index="1"/> (standard)</string>
            <string whiteSpace="preserve" usage="Example: Apply to all values for 2002" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_OPPO_AXIS">Anvend på alle værdier for <param usage="operand" type="string" index="1"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS_ROWS">Sammenlign alle værdier i <param usage="operand" type="string" index="1"/> med andre værdier i kolonnen</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_UNIONED_SAME_AXIS">Sammenlign de enkelte værdier i <param usage="operand" type="string" index="1"/> med andre værdier i <param usage="block name" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS_COLS">Sammenlign de enkelte værdier i <param usage="operand" type="string" index="1"/> med andre værdier i rækken</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Radio Button" name="RELATIVE_POSITION_CALC_ON_SAME_AXIS">Sammenlign de enkelte værdier i <param usage="operand" type="string" index="1"/> med andre værdier i <param usage="block name" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="RELATIVE_POSITION_CALC_CUSTOM_SCOPE">Tilpasset...</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_RANK">Definér en tilpasset prioritet for <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_PCNTOFTOTAL">Definér en tilpasset % for <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_PERCENTILE">Definér en tilpasset percentil for <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_QUARTILE">Definér en tilpasset kvartil for <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="RELATIVE_POSITION_CUSTOM_SCOPE_DLG_TITLE_QUANTILE">Definér en tilpasset fraktil for <param usage="operand" type="string" index="2"/></string>
            <string type="String" name="RANK_ORDINAL_DIRECTION">Prioritér følgende værdi som nummer 1:</string>
            <string type="String" name="OTHER_REL_POS_CAL_ORDINAL_DIRECTION_PERCENTILE">Den højeste percentil repræsenterer de højeste værdier.</string>
            <string type="String" name="OTHER_REL_POS_CAL_ORDINAL_DIRECTION_QUARTILE">Den første kvartil repræsenterer de højeste værdier.</string>
            <string type="String" name="OTHER_REL_POS_CAL_ORDINAL_DIRECTION_QUANTILE">Den første fraktil repræsenterer de højeste værdier.</string>
            <string type="List Item Label" name="ORDINAL_NUMBER_START_VALUE_HIGH">Højeste værdi</string>
            <string type="List Item Label" name="ORDINAL_NUMBER_START_VALUE_LOW">Laveste værdi</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_RANK">Prioritér inden for følgende:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_PERCENTILE">Beregn percentilen i følgende:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_QUARTILE">Beregn kvartilen i følgende:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_QUANTILE">Beregn fraktilen i følgende:</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="Control Label" name="CUSTOM_SCOPE_SEGMENTING_PCNTOFTOTAL">Beregn % af total i følgende:</string>
            <string usage="The subtotal of the items that are included in the filter rule." type="List Item Label" name="INCLUDED_SEGMENT">Inkluderede elementer</string>
            <string type="List Item Label" name="VISIBLE_SEGMENT">Synlige elementer</string>
            <string type="List Item Label" name="ALL_SEGMENT">Alle elementer</string>
            <string type="List Item Label" name="INDIVIDUAL_MEMBER">Alle gentagne elementer</string>
            <string usage="Substituted into CALC_EXPR_REL_POSITION_FORMAT_APP_MEASURE, param 5" type="String" name="INCLUDED_SEGMENT_DESC">inkluderede elementer i <param usage="block label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Substituted into CALC_EXPR_REL_POSITION_FORMAT_APP_MEASURE, param 5" type="String" name="VISIBLE_SEGMENT_DESC">synlige elementer i <param usage="block label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Substituted into CALC_EXPR_REL_POSITION_FORMAT_APP_MEASURE, param 5" type="String" name="ALL_SEGMENT_DESC">alle elementer i <param usage="block label" type="string" index="1"/></string>
            <string usage="Substituted into CALC_EXPR_REL_POSITION_FORMAT_APP_MEASURE, param 5" type="String" name="INDIVIDUAL_MEMBER_DESC">alle gentagne elementer i <param usage="block label" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SINGLE_SET">(<param usage="block name place holder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Property Group" name="INNER_SET">Inderste sæt (<param usage="block name place holder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Property Group" name="OUTER_SET">Yderste sæt (<param usage="block name place holder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="Property Group" name="CURRENT_SET">Aktuelt sæt (<param usage="block name place holder" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="NONE_CUSTOM_SEGMENT_ON_UNIONED_ROW_AXIS">Ikke tilgængelig, da der er en kombination i rækkerne.</string>
            <string type="String" name="NONE_CUSTOM_SEGMENT_ON_UNIONED_COL_AXIS">Ikke tilgængelig, da der er en kombination i kolonnerne.</string>
            <string type="String" name="ERROR_MSG_DETAILS">Detaljer </string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEASURE_AGGREGATION">Aggregering:</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_NONE">Ingen</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_SUM">Sum</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_COUNT">Antal</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_COUNTDISTINCT">Antal forskellige</string>
            <string type="String" name="MEASURE_AGGREGATION_COUNTNONZERO">Til ikke-nul</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MEMBER_AGGREGATION">Aggregering:</string>
            <string type="String" name="MEMBER_ROLLUP_TYPE_ROLL_UP">Opsummering</string>
            <string type="String" name="MEMBER_ROLLUP_TYPE_COMPUTED">Beregnet</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_UNKNOWN">Ukendt</string>
            <string usage="Identifies the set of members selected from a hierarchy or dimension (aka HAMC)." type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_MEMBERLIST"><param usage="blockname member label" type="string" index="1"/> (liste)</string>
            <string usage="Identifies the level for a level-based set." type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_LEVELMEMBERS"><param usage="blockname member label" type="string" index="1"/> (niveau)</string>
            <string usage="Defines the set of members, at the indicated number of levels down." type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_DESCENDANTS"><param usage="blockname member label" type="string" index="1"/> (dybde <param usage="depth from base" type="string" index="2"/>)</string>
            <string usage="Reference to the MSAS named set or DB2 substitution variable" type="String" name="REPORT_DATAITEM_BLOCKNAME_NAMEDSET"><param usage="blockname named set label" type="string" index="1"/> (navngivet sæt)</string>
            <string usage="Defines a generic reference to which filter and sort rules are applied." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_BASE">basis</string>
            <string usage="Specifies the user-defined filter rules." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SUBSETFILTER">filterregler</string>
            <string usage="Applies a top/bottom rule after other filter rules." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_ORDERFILTER">filtrér øverste/nederste</string>
            <string usage="determines if subtotal (excluded) should be displayed" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_FILTERAGGREGATE">fremvisning af udeladt subtotal</string>
            <string usage="subtotal (included)" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_PASSEDFILTERAGGREGATE">inkluderet subtotal</string>
            <string usage="Identifies those members that were manually excluded." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_EXCLUDEDLIST">udeladt liste</string>
            <string usage="Removes the excluded list from the results after the filter rules" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_EXCLUDEDFILTER">udeladte filtre</string>
            <string usage="List of members manually hidden using Hide." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_HIDDENLIST">skjult liste</string>
            <string usage="A set reference to the More and Hidden subtotal Member for use in set operations." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_HIDDENAGGREGATE">fremvisning af flere og skjult subtotal</string>
            <string usage="Calculates the More and hidden subtotal by subtracting the aggregation of the included members from the aggregation of those members manually hidden or hidden by exceeding the maximum display limit." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_HIDDENAGGREGATECALC">flere og skjult subtotal</string>
            <string usage="subtotal (excluded)" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_FILTEREDVALUETOTAL">udeladt subtotalsæt</string>
            <string usage="Aggregates the displayed members for the set" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SUBTOTAL">subtotal</string>
            <string usage="Aggregate for the base set, usually a reference to the parent member or the rollup of the individual members" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SUMMARY">total</string>
            <string usage="Caption dataitem for use in report studio generated chart summaries" type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_CHART_SUMMARY">overskrift for total</string>
            <string usage="The set of included items, after the display limit applied." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_VISIBLE">sæt af synlige elementer</string>
            <string usage="The set of included items, after the display limit applied and calculations merged in." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_VISIBLE_WITH_CALCS">synlige elementer med beregningssæt</string>
            <string usage="Determines if excluded subtotal should be displayed." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_CONDITIONALFILTERTOTAL">fremvisning af inkluderet subtotal</string>
            <string usage="Determines if the visible items subtotal should be displayed." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_CONDITIONALSUBTOTAL">fremvisning af subtotal</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SECTION">Afsnit</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_SORTEDORDERFILTER">filter i sorteret rækkefølge</string>
            <string usage="Defines a generic reference to which filter and sort rules are applied." type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_UNSUPPRESSED_BASE">ikke-undertrykt basisudtryk</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_SEGMENTNAME_CONDITIONALSUMMARY">betinget opsummering</string>
            <string usage="Qualifies segment DataItem to Block(ie: block base for Products)" type="String" name="REPORT_DATAITEM_FOR_BLOCK_QUALIFIED"><param usage="Block Name" type="string" index="2"/> (<param usage="Segment DataItem Name" type="string" index="1"/>)</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_CUSTOM_CALC">Tilpasset beregning</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_CUSTOM_CALC_ITEM">Tilpasset beregningselement</string>
            <string type="String" name="REPORT_DATAITEM_EMPTY_SET">Tomt sæt</string>
            <string type="String" name="REPORT_QUERYNAME">Forespørgsel</string>
            <string type="String" name="REPORT_DEFAULTMEASURE">Standardmåling</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE">Beregnet måling</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_ROW_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% af total på rækker)</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_EACH_ROW_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% af hver rækketotal)</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_COL_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% af total på kolonner)</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_EACH_COL_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% af hver kolonnetotal)</string>
            <string type="String" name="REPORT_COMPUTEDMEASURE_OVERALL_TOTAL"><param usage="Measure name" type="string" index="1"/> (% af overordnet total)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_ROWTOTAL">(% af total på rækker)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_EACH_ROWTOTAL">(% af hver rækketotal)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_COLTOTAL">(% af total på kolonner)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_EACH_COLTOTAL">(% af hver kolonnetotal)</string>
            <string type="String" name="REPORT_CENTRAL_MEASURE_PCNT_OVERALL_TOTAL">(% af overordnet total)</string>
            <string type="String" name="CHART_PARETO_CUMULATION">Akkumulering</string>
            <string type="String" name="MISSING_DATA_ERROR_MSG">Du skal opdatere analysen "<param usage="Analysis Name" type="string" index="1"/>", fordi den refererer til elementer, der ikke længere findes i modellen, eller som er utilgængelige på grund af sikkerhedsbegrænsninger. Det anbefales, at analysens forfatter udfører denne handling, så resultaterne optimeres.</string>
            <string type="String" name="UNKNOWN_DATA_ERROR_MSG">Du skal opdatere analysen "<param usage="Analysis Name" type="string" index="1"/>", fordi den refererer til elementer, der ikke længere findes i modellen, eller som er utilgængelige på grund af sikkerhedsbegrænsninger. Ved opdatering af analysen fjernes utilgængelige elementer og deres afhængige elementer fra analysen. Det anbefales, at analysens forfatter udfører denne handling, så resultaterne optimeres.</string>
            <string type="String" name="MISSING_ITEM">Manglende element</string>
            <string type="String" name="NEW_ITEM">Nyt element</string>
            <string type="String" name="MISSING_ITEM_REP_INSTRUCTION">Du kan erstatte følgende manglende elementer. Træk en sammenlignelig erstatning fra kildetræstrukturen til feltet Nyt element.</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="MISSING_ITEM_ANALYSIS_UPDATE_INSTRUCTION">Elementer, der ikke er markeret, vises ikke i analysen. Når analysen er opdateret, skal du gemme den for at kunne fuldføre opdateringen. Som en forholdsregel kan du bevare den oprindelige analyse uændret ved at gemme analysen under et andet navn.
			
Vil du opdatere?</string>
            <string whiteSpace="preserve" type="String" name="UNKNOWN_DATA_ANALYSIS_UPDATE_INSTRUCTION">Når har opdateret analysen, skal du gemme den for at kunne fuldføre opdateringen. Som en forholdsregel kan du bevare den oprindelige analyse uændret ved at gemme analysen under et andet navn.
			
Vil du opdatere?</string>
            <string type="String" name="MISSING_NO_VALID_REPLACEMENT">Den aktuelle pakke indeholder ingen gyldige elementer, som du kan bruge til at erstatte et eller flere af de manglende elementer. Kontakt administratoren, eller klik på OK for at åbne en ny analyse.</string>
            <string usage="Attribute" type="Property Name" name="MISSING_INFO_PANE_PROPERTY">Egenskab</string>
            <string type="String" name="MISSING_INCOMPLETE_REPLACEMENTS">Du skal fjerne markeringen af de manglende elementer, som du ikke fil erstatte. De elementer, der ikke er markeret, vises ikke i analysen.</string>
            <string type="String" name="DRAG_AND_DROP_MEASURE">Træk og placér en måling</string>
            <string type="String" name="DEFAULT_ANALYSIS">Standardanalyse</string>
            <string type="String" name="BLANK_ANALYSIS">Tom analyse</string>
            <string type="String" name="NOT_REMEMBER_WELCOME_DLG">Vis denne dialog i fremtiden</string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_NULL_ROWS">Rækker undertrykkes på basis af tomme celler for <param usage="Tuple List" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_NULL_COLS">Kolonner undertrykkes på basis af tomme celler for <param usage="Tuple List" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_ZERO_AND_NULL_ROWS">Rækker undertrykkes på basis af nuller og tomme celler for <param usage="Tuple List" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_ZERO_AND_NULL_COLS">Kolonner undertrykkes på basis af nuller og tomme celler for <param usage="Tuple List" type="string" index="1"/></string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_MEMBER_SEP">.</string>
            <string type="String" name="SPARSITY_INFO_LABEL_TUPLE_SEP">,</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT">Advarsel om denne rapport</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_UNEXPECTED_RESULT">Den aktuelle rapport kan medføre følgende uventede resultater:</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_DETAIL_ON_ONE_PAGE">Detaljeelementer vises kun på den side, der indeholder det element, som undertrykkelsen er anvendt på.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_SUMMARY_ON_OTHER_PAGE">Kun opsummeringselementer vises på alle andre sider.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_WITH_SETTINGS">Dette kan ske pga. følgende kombinerede betingelser:</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_HAS_NESTED_LEVEL">Rapporten indeholder indlejrede niveauer.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_SUPPRESS_OUTER_ROWS">Undertrykkelse er anvendt på et element, der er indlejret i den yderste gruppe.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_PAGE_BREAK_OUTER_ROWS">I rapportindstillingerne er indstillingen for sideskift anvendt på de yderste grupper på rækker.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_ACTION">For at undgå dette resultat kan du gøre et af følgende i IBM Cognos Analysis Studio:</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_ACTION_REMOVE_PAGE_BREAK">Ryd indstillingen for sideskift i rapportindstillingerne. </string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_ACTION_MOVE_OUTER_TO_CONTEXT">Flyt den yderste gruppe til kontekstfilterområdet, før du anvender undertrykkelse.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_ACTION_REMOVE_SUPPRESS">Fjern al undertrykkelse.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_DISABLE_WARNING">Du kan også køre rapporten, som den er. Hvis du vil forhindre, at meddelelsen vises, kan du rydde afkrydsningsfeltet under Advarselsside i rapportindstillingerne.</string>
            <string type="String" name="WARNING_RUN_REPORT_NO_ACCESS_TO_ANS">Kontakt administratoren, hvis du ikke har adgang til IBM Cognos Analysis Studio.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>