analytics/webcontent/irot/cchl/res/cchl_strings_es.xml

<stringTable usage="uses CCLMessageFile.xsd">
    <component name="CCH">
        <section type="UI" name="CUI">
            <string id="IDS_CCHL_LIST_SEPARATOR">, </string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW">Vista previa</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW2">Vista previa:</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR">Color</string>
            <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_NAMED">Colores básicos</string>
            <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_WEBSAFE">Muestrario de colores</string>
            <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_CUSTOM">Color personalizado</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_R">Rojo:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_G">Verde:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_B">Azul:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_CYAN">Cian:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_MAGENTA">Magenta:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_YELLOW">Amarillo:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_HUE">Tono (°):</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_SATURATION">Saturación (%):</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BRIGHTNESS">Brillo (%):</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_RGBCODE">#RGB:</string>
            <string id="IDS_CCHL_BTN_ADD">Establecer como favorito</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_TRANSPARENCY">Transparencia (%)</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_NOFAVORITE">No hay ranuras de favoritos vacías. Seleccione un favorito para actualizar.</string>
            <string id="IDS_CCHL_PROPVAL_DEFAULT">(Valor predeterminado)</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_HEX_COLOR">Valores hexadecimales</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FAVORITE_COLORS">Favoritos</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_FAMILY">Familia:</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT">Fuente</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT_COLOR">Color de primer plano</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_SIZE">Tamaño:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT">Grosor:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE">Estilo:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TEXT_DECORATION">Efectos:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_UNDERLINE">Subrayado</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_OVERLINE">Línea alta</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_LINETHROUGH">Tachado</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_COLOR">Color de primer plano</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_NORMAL">Normal</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_BOLD">Negrita</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_NORMAL">Normal</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_ITALIC">Cursiva</string>
            <string id="IDS_CCHL_ABOUT_LBL_VERSION">Versión:</string>
            <string id="IDS_CCHL_ABOUT_NOTFORRESALE"> - NO ES UNA VERSIÓN COMERCIAL NI ESTÁ A LA VENTA</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_BORDER">Borde</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_PREVIEW_DESC">Pulse el diagrama o utilice los botones para definir las propiedades del borde.</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_COLOR">Color:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_STYLE">Estilo:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_WIDTH">Anchura:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_ALL">Aplicar a todos los bordes</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_REMOVE_ALL">Eliminar todos los bordes</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_TOP">Aplicar borde superior</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_LEFT">Aplicar borde izquierdo</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_BOTTOM">Aplicar borde inferior</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_RIGHT">Aplicar borde derecho</string>
            <string id="IDS_LBL_IMG_BROWSER_SERVER_URL">URL del servidor:</string>
            <string id="IDS_BTN_IMG_BROWSER_BROWSE">Examinar</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_IMG_BROWSER">Navegador de imágenes</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_MARGIN">Margen</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_PADDING">Relleno</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_XMLHTTPERROR">Error HTTP de XML</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_DATE_TIME">Seleccionar fecha y hora</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_INTERVAL">Seleccionar un intervalo</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST"><param usage="Dimension Caption" index="1"/> (lista)</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST_TIP"><param usage="List Caption with dimension (see IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST)" index="1"/> = <param usage="List of member captions" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE">Suprimir</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NEXT">Siguiente (<param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NONE">Ninguno</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_PREVIOUS">Anterior (<param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_SEARCH">Buscar (<param usage="Member Caption" index="1"/>)...</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE_ALL">Suprimir todo</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_BOUNDARY">Umbral - Valor</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE_TIME">Umbral - Fecha/Hora</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE">Umbral - Fecha</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_TIME">Umbral - Hora</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_INTERVAL">Umbral - Intervalo</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_TEXT_CONDITION">Condición de texto</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_STYLE">Estilo</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_DELETE_VALUE">Suprimir valor</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_ABOVE">Mover valor por encima del umbral</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_BELOW">Mover valor por debajo del umbral</string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER">Mayor que <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL">Mayor o igual que <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS">Menor que <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS_EQUAL">Menor o igual que <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS">Mayor que <param usage="min" index="1"/> y menor que <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS_EQUAL">Mayor que <param usage="min" index="1"/> y menor o igual que <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS">Mayor o igual que <param usage="min" index="1"/> y menor que <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL">Mayor o igual que <param usage="min" index="1"/> y menor o igual que <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER">Después del <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL">El o después del <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS">Antes del <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS_EQUAL">El o antes del <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS">Después del <param usage="min" index="1"/> y antes del <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS_EQUAL">Después del <param usage="min" index="1"/> y el o antes del <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS">El o después del <param usage="min" index="1"/> y antes del <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL">El o después del <param usage="min" index="1"/> y el o antes del <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_MSG_DETAILS">Detalles:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_CONTENT">Contenido</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_NONE">Ninguno</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_SOLID">Línea sólida</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOUBLE">Línea doble</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOTTED">Línea de puntos</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DASHED">Línea de guiones</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_GROOVE">Surco</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_RIDGE">Rugoso</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_INSET">Bajorrelieve</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_OUTSET">Altorrelieve</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR_CUST_BORDER">Color de borde personalizado</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_RANGE">Rango</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_STYLE">Estilo</string>
            <string id="IDS_MSG_LOADING_MODEL">Cargando paquete...</string>
            <string id="IDS_MSG_SEARCHING">Buscando...</string>
            <string id="IDS_LBL_MEMBERS">Miembros</string>
            <string id="IDS_CCHL_COLOR_CUSTOM">Personalizado</string>
            <string id="IDS_LBL_SHAREDSETS_FOLDER">Conjuntos compartidos</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONS">Enlaces relacionados</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ADVANCED">Avanzado</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_LINKNAME">Nombre del enlace:</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET">Objetivo</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_PKG_SEARCHPATH">Ruta de búsqueda del paquete de acceso a los detalles</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET_PARAMETER_NAME">Nombre del parámetro de destino</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONCONTEXT">Contexto de la selección</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ITEM">Elemento</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_DISPLAY_VALUE">Valor de visualización</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_USE_VALUE">Valor de uso</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_NAVGROUP_LABEL">Rutas de navegación</string>
        </section>
        <section type="Messages" name="MES">
            <string id="IDS_CCHL_MODULE_REQUEST_FAILED">Ha fallado la solicitud de metadatos de módulo</string>
            <string id="IDS_CCHL_MODULE_RESPONSE_INVALID">Respuesta de solicitud de metadatos de módulo imprevista</string>
            <string id="IDS_CCHL_MODELINFO_NOTLOADED">Error interno. No se ha cargado la información del modelo para "<param usage="model path"/>"</string>
            <string id="IDS_CCHL_ERR_WEBDAV">Error del servidor web:</string>
            <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_AVAILABLE">No hay metadatos disponibles.</string>
            <string id="IDS_CCHL_LOADING_MODULE">Cargando módulo...</string>
            <string id="IDS_CCHL_OPEN_PACKAGE">Añadir un origen</string>
            <string id="IDS_CCHL_OPEN_MODULE">Abrir un módulo</string>
            <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED">Solicitud cancelada.</string>
            <string id="IDS_CCHL_HTTP_UNKNOWN_RESPONSE">El servidor ha devuelto una respuesta no reconocible. La respuesta está incompleta o vacía.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_MA_RESPONSE">El servidor ha devuelto una respuesta de metadatos no reconocible.</string>
            <string id="IDS_CCHL_REQUEST_TIMEDOUT">Se ha excedido el tiempo de espera de solicitud.</string>
            <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_LOGON">Error de inicio de sesión del servidor. La solicitud se ha cancelado.</string>
            <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_PROMPTING">Error en la solicitud al servidor. La solicitud se ha cancelado.</string>
            <string id="IDS_CCHL_UNRECOGNIZED_SOAP_FAULT">Error de SOAP no reconocido.</string>
            <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_INFO">No se ha podido cargar la información del paquete más reciente. Puede que ya no exista el paquete al que hace referencia este informe.

Se requieren los metadatos del paquete para el funcionamiento adecuado de la interfaz de usuario.
Puede que algunos elementos de la definición de informe no sean visibles o editables.</string>
            <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_WARNING">Los permisos que tiene asignados pueden limitar la funcionalidad de los informes. </string>
            <string id="IDS_CCHL_XMLHTTPERROR">Error HTTP XML.</string>
            <string id="IDS_CCHL_INITIATE_LOGON_FAILED">No se puede iniciar la sesión del servidor.</string>
            <string id="IDS_CCHL_INITIATE_SERVERPROMTING_FAILED">No se puede iniciar la solicitud al servidor.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_QFW_RESPONSE">El servidor ha devuelto una respuesta de infraestructura de consulta no reconocible.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_VALIDATION_RESPONSE">El servidor ha devuelto una respuesta de validación no reconocible.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_REPORT_RESPONSE">El servidor ha devuelto una respuesta de carga no reconocible para el informe "<param usage="file path"/>".</string>
            <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_MULTI_DIM">Éste no es un origen multidimensional.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_ANCESTOR_RESPONSE">El servidor ha devuelto una respuesta no reconocible para la solicitud del ancestro.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_FIND_DRILLTHROUGH_PATH_RESPONSE">El servidor ha devuelto una respuesta no reconocible para la solicitud de vía de acceso a detalles. </string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_DETAIL_DRILLTHROUGH_RESPONSE">El servidor ha devuelto una respuesta no reconocible para la solicitud de acceso a detalles. </string>
            <string id="IDS_CCHL_REST_REQUEST_FAILED">Error en la solicitud del servidor.</string>
            <string id="IDS_CCHL_SENDING_SEARCH_REQUEST">Enviando solicitud de búsqueda...</string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MOD_LOAD">Error al cargar el módulo.</string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_ARGS">Número de argumentos incorrecto: se han pasado <param usage="number of arguments passed" index="1"/>, se esperaban <param usage="number of arguments expected" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_OPTIONAL_ARGS">Número de argumentos incorrecto:  se han pasado <param usage="number of arguments passed" index="1"/>, se esperaban entre <param usage="min number of arguments" index="2"/> y <param usage="max number of arguments" index="3"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_TYPE">Tipo incorrecto: se esperaba <param usage="expected type" index="1"/>, se ha encontrado <param usage="found type" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_INDEX_OUT_OF_BOUNDS">Índice fuera de límites: se ha pasado <param usage="index passed" index="1"/>, se esperaba entre <param usage="min index" index="2"/> y <param usage="max index" index="3"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MISSING_METHOD">Método no encontrado: <param usage="expected method"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_VIZ_RECOMMENDER_RESPONSE">El servidor ha devuelto una respuesta no reconocible para la solicitud de recomendación de visualización.</string>
            <string id="IDS_CCHL_DISABLED_SOURCE">Este origen de datos está inhabilitado.</string>
        </section>
        <section type="UI" name="PMT">
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TIME">Hora:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_FROM">Desde:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_TO">Hasta:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_VALUE">Valor más alto</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_VALUE">Valor más bajo</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_TIME">Hora más antigua</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_TIME">Hora más reciente</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_DATE">Fecha más antigua</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_DATE">Fecha más reciente</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_INTERVAL">Intervalo más bajo</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_INTERVAL">Intervalo más alto</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_DAYS">Días:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_HOURS">Horas:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_MINUTES">Minutos:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SECONDS">Segundos:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_MILLISECONDS">ms:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERT">Insertar</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERTTIP">Añadir elementos seleccionados a las opciones</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVE">Eliminar</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVETIP">Eliminar de la lista de selecciones</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_CHOICES">Selecciones:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTIONS">Selecciones:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_VALUE">Valor:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTALL">Seleccionar todo</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_DESELECTALL">Deseleccionar todo</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_0">No soportado</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_1">Entero</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_2">Decimal</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_3">Cadena</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_4">Fecha y hora</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_5">Intervalo</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_6">Blob</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_7">Fecha</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_8">Hora</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_9">Flotante</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE">entre <param usage="min" index="1"/> y <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MIN">mayor o igual que <param usage="min"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MAX">menor o igual que <param usage="max"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_1">Meiji</string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_2">Taisho</string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_3">Showa</string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_4">Heisei</string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_5">Reiwa</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_DATASOURCE">Origen de datos:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_CONNECTION">Conexión:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SIGNON">Inicio de sesión:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_USERID">ID de usuario:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_PASSWORD">Contraseña:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_SIGNON">Seleccione un inicio de sesión:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_CONNECTION">Seleccionar una conexión:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMEMBER_CREDENTIAL">Recordar mi identificador de usuario y contraseña al conectarme a este origen de datos</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN"><param usage="month" index="1"/> <param usage="year" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN_JAPANESE_IMPERIAL"><param usage="year" index="2"/> <param usage="month" index="1"/></string>
        </section>
        <section type="Menus" name="MEN">
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT">Solicitud</string>
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_NO">Ninguna solicitud</string>
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_HIERARCHY">Solicitud en Jerarquía</string>
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_LEVEL">Solicitud en Nivel</string>
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_SINGLEVALUE">Valor único</string>
        </section>
        <section type="Messages" name="ACC">
            <string id="IDS_CCHL_AC_DATE_PICKER">Selector de fechas</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR">Año</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_PREVIOUS">Año anterior</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_NEXT">Año siguiente</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_INCREAS">Incrementar</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_DECREAS">Disminuir</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_day">Días</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_hour">Horas</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_minute">Minutos</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_second">Segundos</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_millisecond">Milisegundos</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_AM_PM">Meridiano</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_DATE">Fecha</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_INTERVAL">Intervalo</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_CLOSE">Cerrar</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_PADDING">Relleno superior:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_PADDING">Relleno inferior:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_PADDING">Relleno a la izquierda:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_PADDING">Relleno a la derecha:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_MARGIN">Margen superior:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_MARGIN">Margen inferior:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_MARGIN">Margen izquierdo:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_MARGIN">Margen derecho:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_ERROR">Error</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_WARNING">Aviso</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_INFO">Información</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ROOT_MEMBER">Tipo: miembro raíz</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEMBER">Tipo: miembro</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMESPACE">Tipo: espacio de nombres</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_SUBJECT">Tipo: asunto de consulta</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_LEVEL">Tipo: nivel</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_DIMENSION">Tipo: dimensión</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEASURE_DIM">Tipo: dimensión de medida</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_HIERARCHY">Tipo: jerarquía</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FACT">Tipo: medida</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC">Tipo: cálculo</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_ITEM">Tipo: elemento de consulta</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_FACT">Tipo: medida calculada</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_ATTR">Tipo: propiedad calculada</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ATTR">Tipo: propiedad</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMEDSET">Tipo: conjunto con nombre</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MACROS">Tipo: macros</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FILTER">Tipo: filtro</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_PACKAGE">Tipo: paquete</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_IMG">Tipo: imagen</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR_HEX">El valor de color hexadecimal debe estar entre 0 y FF. </string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR">El valor de color debe estar entre 0 y 255. </string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_COLOR_CUSTOM_DOTDOTDOT">Elegir color personalizado</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_R">Rojo hexadecimal:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_G">Verde hexadecimal:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_B">Azul hexadecimal:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_IMAGE_PREVIEW">Vista previa de imagen</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>