analytics/webcontent/irot/cchl/res/cchl_strings_fi.xml

<stringTable usage="uses CCLMessageFile.xsd">
    <component name="CCH">
        <section type="UI" name="CUI">
            <string id="IDS_CCHL_LIST_SEPARATOR">, </string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW">Esikatsele</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW2">Esikatselu:</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR">Väri</string>
            <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_NAMED">Perusvärit</string>
            <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_WEBSAFE">Värivalikoima</string>
            <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_CUSTOM">Mukautettu väri</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_R">Punainen:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_G">Vihreä:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_B">Sininen:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_CYAN">Syaani:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_MAGENTA">Magenta:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_YELLOW">Keltainen:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_HUE">Sävy (°):</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_SATURATION">Kylläisyys (%):</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BRIGHTNESS">Kirkkaus (%):</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_RGBCODE">#RGB:</string>
            <string id="IDS_CCHL_BTN_ADD">Aseta suosikiksi</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_TRANSPARENCY">Läpinäkyvyys (%)</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_NOFAVORITE">Tyhjiä suosikkipaikkoja ei ole. Valitse päivitettävä suosikki.</string>
            <string id="IDS_CCHL_PROPVAL_DEFAULT">(Oletus)</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_HEX_COLOR">Heksadesimaaliarvot</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FAVORITE_COLORS">Suosikit</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_FAMILY">Perhe:</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT">Fontti</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT_COLOR">Edustaväri</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_SIZE">Koko:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT">Paino:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE">Tyyli:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TEXT_DECORATION">Tehosteet:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_UNDERLINE">Alleviivaus</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_OVERLINE">Yläviiva</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_LINETHROUGH">Yliviivaus</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_COLOR">Edustaväri</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_NORMAL">Normaali</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_BOLD">Lihavoitu</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_NORMAL">Normaali</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_ITALIC">Kursiivi</string>
            <string id="IDS_CCHL_ABOUT_LBL_VERSION">Versio:</string>
            <string id="IDS_CCHL_ABOUT_NOTFORRESALE"> - EI KAUPALLISEEN JULKAISUUN EIKÄ MYYNTIIN</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_BORDER">Reunus</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_PREVIEW_DESC">Napsauta kaaviota tai määritä reunuksen ominaisuus painikkeiden avulla.</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_COLOR">Väri:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_STYLE">Tyyli:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_WIDTH">Leveys:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_ALL">Käytä kaikkia reunuksia</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_REMOVE_ALL">Poista kaikki reunukset</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_TOP">Käytä yläreunusta</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_LEFT">Käytä vasenta reunusta</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_BOTTOM">Käytä alareunusta</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_RIGHT">Käytä oikeaa reunusta</string>
            <string id="IDS_LBL_IMG_BROWSER_SERVER_URL">Palvelimen URL-osoite:</string>
            <string id="IDS_BTN_IMG_BROWSER_BROWSE">Selaa</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_IMG_BROWSER">Kuvaselain</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_MARGIN">Marginaali</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_PADDING">Täyttö</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_XMLHTTPERROR">XML HTTP-virhe</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_DATE_TIME">Valitse päivämäärä ja aika</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_INTERVAL">Valitse aikaväli</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST"><param usage="Dimension Caption" index="1"/> (luettelo)</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST_TIP"><param usage="List Caption with dimension (see IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST)" index="1"/> = <param usage="List of member captions" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE">Poista</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NEXT">Seuraava ( <param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NONE">Ei mitään</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_PREVIOUS">Edellinen ( <param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_SEARCH">Hae ( <param usage="Member Caption" index="1"/>)...</string>
            <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE_ALL">Poista kaikki</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_BOUNDARY">Kynnys - Arvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE_TIME">Kynnys - Päivämäärä/aika</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE">Kynnys - Päivämäärä</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_TIME">Kynnys - Aika</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_INTERVAL">Kynnys - Aikaväli</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_TEXT_CONDITION">Tekstiehto</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_STYLE">Tyyli</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_DELETE_VALUE">Poista arvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_ABOVE">Siirrä arvo kynnyksen ylle</string>
            <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_BELOW">Siirrä arvo kynnyksen alle</string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER">Suurempi kuin  <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL">Suurempi tai yhtä suuri kuin <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS">Pienempi kuin  <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS_EQUAL">Pienempi tai yhtä suuri kuin <param usage="value"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS">Suurempi kuin  <param usage="min" index="1"/> ja pienempi kuin  <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS_EQUAL">Suurempi kuin  <param usage="min" index="1"/> ja enintään  <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS">Suurempi tai yhtä suuri kuin <param usage="min" index="1"/> ja pienempi kuin <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL">Suurempi tai yhtä suuri kuin <param usage="min" index="1"/> ja enintään  <param usage="max" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER"><param usage="value"/> jälkeen</string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL"><param usage="value"/> tai sen jälkeen</string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS"><param usage="value"/> ennen</string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS_EQUAL"><param usage="value"/> tai ennen sitä</string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS"><param usage="min" index="1"/> jälkeen ja  <param usage="max" index="2"/> ennen</string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS_EQUAL"><param usage="min" index="1"/> jälkeen ja  <param usage="max" index="2"/> tai ennen sitä</string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS"><param usage="min" index="1"/> tai sen jälkeen ja  <param usage="max" index="2"/> ennen</string>
            <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL"><param usage="min" index="1"/> tai sen jälkeen ja  <param usage="max" index="2"/> tai ennen sitä</string>
            <string id="IDS_MSG_DETAILS">Tiedot:</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_CONTENT">Sisältö</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_NONE">Ei mitään</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_SOLID">Yhtenäinen viiva</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOUBLE">Kaksinkertainen viiva</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOTTED">Pisteviiva</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DASHED">Katkoviiva</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_GROOVE">Ohut yläkorostus</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_RIDGE">Ohut alakorostus</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_INSET">Sisennetty</string>
            <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_OUTSET">Paksu yläkorostus</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR_CUST_BORDER">Mukautetun reunuksen väri</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_RANGE">Alue</string>
            <string id="IDS_CCHL_TITLE_STYLE">Tyyli</string>
            <string id="IDS_MSG_LOADING_MODEL">Ladataan pakettia...</string>
            <string id="IDS_MSG_SEARCHING">Haku on meneillään...</string>
            <string id="IDS_LBL_MEMBERS">Jäsenet</string>
            <string id="IDS_CCHL_COLOR_CUSTOM">Mukautettu</string>
            <string id="IDS_LBL_SHAREDSETS_FOLDER">Yhteiskäyttöiset joukot</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONS">Aiheeseen liittyviä linkkejä</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ADVANCED">Lisäasetukset</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_LINKNAME">Linkin nimi:</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET">Kohde</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_PKG_SEARCHPATH">Paketin porautumishakupolku</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET_PARAMETER_NAME">Kohdeparametrin nimi</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONCONTEXT">Valinnan konteksti</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ITEM">Kohde</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_DISPLAY_VALUE">Näyttöarvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_USE_VALUE">Käyttöarvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_LBL_NAVGROUP_LABEL">Siirtymistoiminnot</string>
        </section>
        <section type="Messages" name="MES">
            <string id="IDS_CCHL_MODULE_REQUEST_FAILED">Moduulin metatietojen pyyntö epäonnistui</string>
            <string id="IDS_CCHL_MODULE_RESPONSE_INVALID">Vastaus moduulin metatietojen pyyntöön oli odottamaton</string>
            <string id="IDS_CCHL_MODELINFO_NOTLOADED">Sisäinen virhe. Kohteen <param usage="model path"/> mallitietoja ei ole ladattu</string>
            <string id="IDS_CCHL_ERR_WEBDAV">Web-palvelimen virhe:</string>
            <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_AVAILABLE">Metatietoja ei ole käytettävissä.</string>
            <string id="IDS_CCHL_LOADING_MODULE">Ladataan moduulia...</string>
            <string id="IDS_CCHL_OPEN_PACKAGE">Lisää lähde</string>
            <string id="IDS_CCHL_OPEN_MODULE">Avaa moduuli</string>
            <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED">Pyyntö peruutettiin.</string>
            <string id="IDS_CCHL_HTTP_UNKNOWN_RESPONSE">Palvelin palautti tunnistamattoman vastauksen. Vastaus on joko puutteellinen tai tyhjä.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_MA_RESPONSE">Palvelin palautti tunnistamattoman metatietovastauksen.</string>
            <string id="IDS_CCHL_REQUEST_TIMEDOUT">Pyynnön aikakatkaisu ylittyi.</string>
            <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_LOGON">Palvelimen sisäänkirjaus epäonnistui. Pyyntö peruutettiin.</string>
            <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_PROMPTING">Palvelimen kehote epäonnistui. Pyyntö peruutettiin.</string>
            <string id="IDS_CCHL_UNRECOGNIZED_SOAP_FAULT">Tunnistamaton SOAP-virhe.</string>
            <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_INFO">Uusimpia pakettitietoja ei voitu ladata. Pakettia, johon tämä raportti viittaa, ei ehkä enää ole olemassa.

Käyttöliittymän käyttö edellyttää paketin metatietoja.
Raporttimäärityksen joitain elementtejä ei ehkä voi näyttää tai muokata.</string>
            <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_WARNING">Käyttöoikeutesi saattavat rajoittaa käytettävissä olevia raporttitoimintoja.</string>
            <string id="IDS_CCHL_XMLHTTPERROR">XML HTTP -virhe.</string>
            <string id="IDS_CCHL_INITIATE_LOGON_FAILED">Palvelimen sisäänkirjauksen käynnistäminen epäonnistui.</string>
            <string id="IDS_CCHL_INITIATE_SERVERPROMTING_FAILED">Palvelimen kehotteen käynnistäminen epäonnistui.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_QFW_RESPONSE">Palvelin palautti tunnistamattoman kyselyn viiteympäristövastauksen.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_VALIDATION_RESPONSE">Palvelin palautti tunnistamattoman tarkistusvastauksen.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_REPORT_RESPONSE">Palvelin palautti tunnistamattoman latausvastauksen raportille <param usage="file path"/>.</string>
            <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_MULTI_DIM">Tämä ei ole moniulotteinen lähde.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_ANCESTOR_RESPONSE">Palvelin palautti tunnistamattoman vastauksen edeltäjän pyyntöön.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_FIND_DRILLTHROUGH_PATH_RESPONSE">Palvelin palautti tunnistamattoman vastauksen porautumispolun hakupyyntöön.</string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_DETAIL_DRILLTHROUGH_RESPONSE">Palvelin palautti tunnistamattoman vastauksen porautumispolun tietopyyntöön.</string>
            <string id="IDS_CCHL_REST_REQUEST_FAILED">Palvelinpyyntö epäonnistui.</string>
            <string id="IDS_CCHL_SENDING_SEARCH_REQUEST">Lähetetään hakupyyntöä...</string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MOD_LOAD">Moduulin lataaminen epäonnistui.</string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_ARGS">Virheellinen argumenttien määrä: on välitetty <param usage="number of arguments passed" index="1"/> argumenttia, odotettu määrä on <param usage="number of arguments expected" index="2"/> parametria</string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_OPTIONAL_ARGS">Virheellinen argumenttien määrä: on välitetty <param usage="number of arguments passed" index="1"/> argumenttia, odotettu määrä on <param usage="min number of arguments" index="2"/>–<param usage="max number of arguments" index="3"/> argumenttia</string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_TYPE">Väärä tyyppi: odotettu tyyppi on <param usage="expected type" index="1"/>, mutta löytyi tyyppi <param usage="found type" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_INDEX_OUT_OF_BOUNDS">Indeksi ylittää rajat: välitetty indeksi on <param usage="index passed" index="1"/>, odotettu indeksi on <param usage="min index" index="2"/>–<param usage="max index" index="3"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MISSING_METHOD">Metodia ei löytynyt: <param usage="expected method"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_BAD_VIZ_RECOMMENDER_RESPONSE">Palvelin palautti tunnistamattoman vastauksen visualisointisuosituspyyntöön.</string>
            <string id="IDS_CCHL_DISABLED_SOURCE">Tämä tietolähde on poistettu käytöstä.</string>
        </section>
        <section type="UI" name="PMT">
            <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TIME">Aika:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_FROM">Mistä:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_TO">Mihin:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_VALUE">Suurin arvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_VALUE">Pienin arvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_TIME">Aikaisin kellonaika</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_TIME">Myöhäisin kellonaika</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_DATE">Aikaisin päivämäärä</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_DATE">Myöhäisin päivämäärä</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_INTERVAL">Lyhin aikaväli</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_INTERVAL">Pisin aikaväli</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_DAYS">Päivät:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_HOURS">Tunnit:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_MINUTES">Minuutit:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SECONDS">Sekunnit:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_MILLISECONDS">ms:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERT">Lisää</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERTTIP">Lisää valitut kohteet valintoihin</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVE">Poista</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVETIP">Poistaa valitut kohteet valinnoista</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_CHOICES">Valinnat:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTIONS">Valinnat:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_VALUE">Arvo:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTALL">Valitse kaikki</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_DESELECTALL">Poista kaikki valinnat</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_0">Ei tueta</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_1">Kokonaisluku</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_2">Desimaali</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_3">Merkkijono</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_4">Päivämäärä ja aika</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_5">Väli</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_6">Suuri binaariobjekti</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_7">Päivämäärä</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_8">Aika</string>
            <string id="IDS_CCHL_DT_9">Liukuluku</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE"><param usage="min" index="1"/> ja  <param usage="max" index="2"/> välillä</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MIN">suurempi tai yhtä suuri kuin <param usage="min"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MAX">pienempi tai yhtä suuri kuin <param usage="max"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_1">Meiji</string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_2">Taisho</string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_3">Showa</string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_4">Heisei</string>
            <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_5">Reiwa</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_DATASOURCE">Tietolähde:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_CONNECTION">Yhteys:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SIGNON">Kirjautumistunnus:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_USERID">Käyttäjätunnus:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_PASSWORD">Salasana:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_SIGNON">Valitse kirjautumistunnus:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_CONNECTION">Valitse yhteys:</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMEMBER_CREDENTIAL">Muista käyttäjätunnukseni ja salasanani, kun otan yhteyden tähän tietolähteeseen</string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN"><param usage="month" index="1"/> <param usage="year" index="2"/></string>
            <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN_JAPANESE_IMPERIAL"><param usage="year" index="2"/> <param usage="month" index="1"/></string>
        </section>
        <section type="Menus" name="MEN">
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT">Kehote</string>
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_NO">Ei kehotetta</string>
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_HIERARCHY">Kehote hierarkian mukaan</string>
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_LEVEL">Kehote tason mukaan</string>
            <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_SINGLEVALUE">Yksittäinen arvo</string>
        </section>
        <section type="Messages" name="ACC">
            <string id="IDS_CCHL_AC_DATE_PICKER">Päivämäärävalitsin</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR">Vuosi</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_PREVIOUS">Edellinen vuosi</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_NEXT">Seuraava vuosi</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_INCREAS">Suurenna</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_DECREAS">Pienennä</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_day">Päivät</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_hour">Tunnit</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_minute">Minuutit</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_second">Sekunnit</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_millisecond">Millisekunnit</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_AM_PM">Aamu-/iltapäivä</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_DATE">Päivämäärä</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_INTERVAL">Väli</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_CLOSE">Sulje</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_PADDING">Ylätäyttö:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_PADDING">Alatäyttö:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_PADDING">Vasen täyttö:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_PADDING">Oikea täyttö:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_MARGIN">Ylämarginaali:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_MARGIN">Alamarginaali:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_MARGIN">Vasen marginaali:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_MARGIN">Oikea marginaali:</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_ERROR">Virhe</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_WARNING">Varoitus</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_INFO">Tiedot</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ROOT_MEMBER">Tyyppi: päätason jäsen</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEMBER">Tyyppi: jäsen</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMESPACE">Tyyppi: nimitila</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_SUBJECT">Tyyppi: kyselyn aihe</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_LEVEL">Tyyppi: taso</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_DIMENSION">Tyyppi: ulottuvuus</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEASURE_DIM">Tyyppi: mittaulottuvuus</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_HIERARCHY">Tyyppi: hierarkia</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FACT">Tyyppi: lukuarvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC">Tyyppi: laskutoimitus</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_ITEM">Tyyppi: kyselyalkio</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_FACT">Tyyppi: laskettu lukuarvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_ATTR">Tyyppi: laskettu ominaisuus</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ATTR">Tyyppi: ominaisuus</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMEDSET">Tyyppi: nimetty joukko</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MACROS">Tyyppi: makrot</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FILTER">Tyyppi: suodatin</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_PACKAGE">Tyyppi: paketti</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_IMG">Tyyppi: kuva</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR_HEX">Värin heksadesimaaliarvon on oltava 0–FF. </string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR">Värin arvon on oltava 0–255. </string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_COLOR_CUSTOM_DOTDOTDOT">Valitse mukautettu väri</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_R">Punaisen heksadesimaaliarvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_G">Vihreän heksadesimaaliarvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_B">Sinisen heksadesimaaliarvo</string>
            <string id="IDS_CCHL_AC_IMAGE_PREVIEW">Kuvan esikatselu</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>