cchl_strings_hr.xml 23 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287
  1. <stringTable usage="uses CCLMessageFile.xsd">
  2. <component name="CCH">
  3. <section type="UI" name="CUI">
  4. <string id="IDS_CCHL_LIST_SEPARATOR">, </string>
  5. <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW">Pregled</string>
  6. <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW2">Pregled:</string>
  7. <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR">Boja</string>
  8. <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_NAMED">Osnovne boje</string>
  9. <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_WEBSAFE">Uzorak boja</string>
  10. <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_CUSTOM">Prilagođena boja</string>
  11. <string id="IDS_CCHL_LBL_R">Crvena:</string>
  12. <string id="IDS_CCHL_LBL_G">Zelena:</string>
  13. <string id="IDS_CCHL_LBL_B">Plava:</string>
  14. <string id="IDS_CCHL_LBL_CYAN">Svjetlo plava:</string>
  15. <string id="IDS_CCHL_LBL_MAGENTA">Grimizna:</string>
  16. <string id="IDS_CCHL_LBL_YELLOW">Žuta:</string>
  17. <string id="IDS_CCHL_LBL_HUE">Nijansa (°):</string>
  18. <string id="IDS_CCHL_LBL_SATURATION">Zasićenost (%):</string>
  19. <string id="IDS_CCHL_LBL_BRIGHTNESS">Sjaj (%):</string>
  20. <string id="IDS_CCHL_LBL_RGBCODE">#RGB:</string>
  21. <string id="IDS_CCHL_BTN_ADD">Postavi za favorit</string>
  22. <string id="IDS_CCHL_LBL_TRANSPARENCY">Transparentnost (%)</string>
  23. <string id="IDS_CCHL_MSG_NOFAVORITE">Nema praznih favoritnih mjesta. Izaberite favorita kojeg ćete ažurirati.</string>
  24. <string id="IDS_CCHL_PROPVAL_DEFAULT">(Default)</string>
  25. <string id="IDS_CCHL_LBL_HEX_COLOR">Heksadecimalna vrijednosti</string>
  26. <string id="IDS_CCHL_LBL_FAVORITE_COLORS">Favoriti</string>
  27. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_FAMILY">Obitelj:</string>
  28. <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT">Font</string>
  29. <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT_COLOR">Boja prednjeg plana</string>
  30. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_SIZE">Veličina:</string>
  31. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT">Debljina:</string>
  32. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE">Stil:</string>
  33. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TEXT_DECORATION">Učinci:</string>
  34. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_UNDERLINE">Podcrtano</string>
  35. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_OVERLINE">Crta iznad</string>
  36. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_LINETHROUGH">Precrtano</string>
  37. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_COLOR">Boja prednjeg plana</string>
  38. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_NORMAL">Normalno</string>
  39. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_BOLD">Podebljano</string>
  40. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_NORMAL">Normalno</string>
  41. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_ITALIC">Kurziv</string>
  42. <string id="IDS_CCHL_ABOUT_LBL_VERSION">Verzija:</string>
  43. <string id="IDS_CCHL_ABOUT_NOTFORRESALE"> - NIJE ZA KOMERCIJALNO IZDANJE ILI PRODAJU</string>
  44. <string id="IDS_CCHL_TITLE_BORDER">Obrub</string>
  45. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_PREVIEW_DESC">Da postavite svojstva obruba, kliknite dijagram ili koristite gumbe.</string>
  46. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_COLOR">Boja:</string>
  47. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_STYLE">Stil:</string>
  48. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_WIDTH">Širina:</string>
  49. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_ALL">Primijeni sve obrube</string>
  50. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_REMOVE_ALL">Ukloni sve obrube</string>
  51. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_TOP">Primijeni gornji obrub</string>
  52. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_LEFT">Primijeni lijevi obrub</string>
  53. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_BOTTOM">Primijeni donji obrub</string>
  54. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_RIGHT">Primijeni desni obrub</string>
  55. <string id="IDS_LBL_IMG_BROWSER_SERVER_URL">URL poslužitelja:</string>
  56. <string id="IDS_BTN_IMG_BROWSER_BROWSE">Pregled</string>
  57. <string id="IDS_CCHL_TITLE_IMG_BROWSER">Pretražitelj slika</string>
  58. <string id="IDS_CCHL_TITLE_MARGIN">Margina</string>
  59. <string id="IDS_CCHL_TITLE_PADDING">Padding</string>
  60. <string id="IDS_CCHL_TITLE_XMLHTTPERROR">XML HTTP greška</string>
  61. <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_DATE_TIME">Izaberite datum i vrijeme</string>
  62. <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_INTERVAL">Izaberite interval</string>
  63. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST"><param usage="Dimension Caption" index="1"/> (lista)</string>
  64. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST_TIP"><param usage="List Caption with dimension (see IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST)" index="1"/> = <param usage="List of member captions" index="2"/></string>
  65. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE">Izbriši</string>
  66. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NEXT">Sljedeći (<param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
  67. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NONE">Nema</string>
  68. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_PREVIOUS">Prethodni (<param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
  69. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_SEARCH">Pretraži (<param usage="Member Caption" index="1"/>)...</string>
  70. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE_ALL">Izbriši sve</string>
  71. <string id="IDS_CCHL_TITLE_BOUNDARY">Prag - Vrijednost</string>
  72. <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE_TIME">Prag - Datum/Vrijeme</string>
  73. <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE">Prag - Datum</string>
  74. <string id="IDS_CCHL_TITLE_TIME">Prag - Vrijeme</string>
  75. <string id="IDS_CCHL_TITLE_INTERVAL">Prag - Interval</string>
  76. <string id="IDS_CCHL_MSG_TEXT_CONDITION">Tekstualni uvjet</string>
  77. <string id="IDS_CCHL_MSG_STYLE">Stil</string>
  78. <string id="IDS_CCHL_MSG_DELETE_VALUE">Izbriši vrijednost</string>
  79. <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_ABOVE">Premjesti vrijednost iznad praga</string>
  80. <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_BELOW">Premjesti vrijednost ispod praga</string>
  81. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER">Veće od <param usage="value"/></string>
  82. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL">Veće ili jednako od <param usage="value"/></string>
  83. <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS">Manje od <param usage="value"/></string>
  84. <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS_EQUAL">Manje ili jednako od <param usage="value"/></string>
  85. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS">Veće od <param usage="min" index="1"/> i manje od <param usage="max" index="2"/></string>
  86. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS_EQUAL">Veće od <param usage="min" index="1"/> i manje od ili jednako <param usage="max" index="2"/></string>
  87. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS">Veće od ili jednako <param usage="min" index="1"/> i manje od <param usage="max" index="2"/></string>
  88. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL">Veće od ili jednako <param usage="min" index="1"/> i manje od ili jednako <param usage="max" index="2"/></string>
  89. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER">Nakon <param usage="value"/></string>
  90. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL">Na ili nakon <param usage="value"/></string>
  91. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS">Prije <param usage="value"/></string>
  92. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS_EQUAL">Na ili prije <param usage="value"/></string>
  93. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS">Nakon <param usage="min" index="1"/> i prije <param usage="max" index="2"/></string>
  94. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS_EQUAL">Nakon <param usage="min" index="1"/> i na ili prije <param usage="max" index="2"/></string>
  95. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS">Na i nakon <param usage="min" index="1"/> i prije <param usage="max" index="2"/></string>
  96. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL">Na ili nakon <param usage="min" index="1"/> i na ili prije <param usage="max" index="2"/></string>
  97. <string id="IDS_MSG_DETAILS">Detalji:</string>
  98. <string id="IDS_CCHL_LBL_CONTENT">Sadržaj</string>
  99. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_NONE">Nema</string>
  100. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_SOLID">Puna linija</string>
  101. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOUBLE">Dvostruka linija</string>
  102. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOTTED">Točkasta linija</string>
  103. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DASHED">Crtkana linija</string>
  104. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_GROOVE">Brazda</string>
  105. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_RIDGE">Greben</string>
  106. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_INSET">Utonuto</string>
  107. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_OUTSET">Izdignuto</string>
  108. <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR_CUST_BORDER">Prilagođena boja obruba</string>
  109. <string id="IDS_CCHL_TITLE_RANGE">Raspon</string>
  110. <string id="IDS_CCHL_TITLE_STYLE">Stil</string>
  111. <string id="IDS_MSG_LOADING_MODEL">Učitavanje paketa ...</string>
  112. <string id="IDS_MSG_SEARCHING">Traženje ...</string>
  113. <string id="IDS_LBL_MEMBERS">Članovi</string>
  114. <string id="IDS_CCHL_COLOR_CUSTOM">Prilagođeno</string>
  115. <string id="IDS_LBL_SHAREDSETS_FOLDER">Dijeljeni skupovi</string>
  116. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONS">Vezane poveznice</string>
  117. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ADVANCED">Napredno</string>
  118. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_LINKNAME">Naziv poveznice:</string>
  119. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET">Cilj</string>
  120. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_PKG_SEARCHPATH">Staze bušenja kroz paket</string>
  121. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET_PARAMETER_NAME">Naziv ciljnog parametra</string>
  122. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONCONTEXT">Kontekst izbora</string>
  123. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ITEM">Podatak</string>
  124. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_DISPLAY_VALUE">Prikazana vrijednost</string>
  125. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_USE_VALUE">Korištena vrijednost</string>
  126. <string id="IDS_CCHL_LBL_NAVGROUP_LABEL">Navigacijske staze</string>
  127. </section>
  128. <section type="Messages" name="MES">
  129. <string id="IDS_CCHL_MODULE_REQUEST_FAILED">Zahtjev za meta podatke modula nije uspio</string>
  130. <string id="IDS_CCHL_MODULE_RESPONSE_INVALID">Neočekivani odgovor na zahtjev za metapodatke modula</string>
  131. <string id="IDS_CCHL_MODELINFO_NOTLOADED">Unutarnja greška. Informacije modela nisu učitane za "<param usage="model path"/>"</string>
  132. <string id="IDS_CCHL_ERR_WEBDAV">Greška Web poslužitelja:</string>
  133. <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_AVAILABLE">Meta podaci nisu dostupni.</string>
  134. <string id="IDS_CCHL_LOADING_MODULE">Učitavanje modula ...</string>
  135. <string id="IDS_CCHL_OPEN_PACKAGE">Dodaj izvor</string>
  136. <string id="IDS_CCHL_OPEN_MODULE">Otvori modul</string>
  137. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED">Zahtjev je opozvan.</string>
  138. <string id="IDS_CCHL_HTTP_UNKNOWN_RESPONSE">Poslužitelj je vratio nepoznati odgovor. Odgovor je nepotpun ili prazan.</string>
  139. <string id="IDS_CCHL_BAD_MA_RESPONSE">Poslužitelj je vratio nepoznati odgovor meta podataka.</string>
  140. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_TIMEDOUT">Timeout zahtjeva je premašen.</string>
  141. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_LOGON">Neuspješna prijava na poslužitelj. Zahtjev je opozvan.</string>
  142. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_PROMPTING">Prompt poslužitelja je neuspješan. Zahtjev je opozvan.</string>
  143. <string id="IDS_CCHL_UNRECOGNIZED_SOAP_FAULT">Neprepoznata SOAP greška.</string>
  144. <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_INFO">Zadnje informacije o paketu nisu se mogle učitati. Paket koji ovaj izvještaj poziva možda više ne postoji.
  145. Meta podaci paketa potrebni su za ispravni rad korisničkog sučelja.
  146. Određene elemente definicije izvještaja možda nije moguće pogledati ili urediti.</string>
  147. <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_WARNING">Vama dodijeljene dozvole mogu ograničiti funkcionalnost izvještaja.</string>
  148. <string id="IDS_CCHL_XMLHTTPERROR">XML HTTP greška.</string>
  149. <string id="IDS_CCHL_INITIATE_LOGON_FAILED">Ne može se započeti prijava na poslužitelj.</string>
  150. <string id="IDS_CCHL_INITIATE_SERVERPROMTING_FAILED">Ne može se započeti prompt poslužitelja.</string>
  151. <string id="IDS_CCHL_BAD_QFW_RESPONSE">Poslužitelj je vratio nepoznati query framework odgovor.</string>
  152. <string id="IDS_CCHL_BAD_VALIDATION_RESPONSE">Poslužitelj je vratio nepoznati odgovor provjere.</string>
  153. <string id="IDS_CCHL_BAD_REPORT_RESPONSE">Poslužitelj je vratio neprepoznati odgovor opterećenja za izvještaj "<param usage="file path"/>".</string>
  154. <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_MULTI_DIM">Ovo nije višedimenzionalan izvor.</string>
  155. <string id="IDS_CCHL_BAD_ANCESTOR_RESPONSE">Poslužitelj je vratio nepoznati odgovor za zahtjev pretka.</string>
  156. <string id="IDS_CCHL_BAD_FIND_DRILLTHROUGH_PATH_RESPONSE">Poslužitelj je vratio neprepoznatljivi odgovor na zahtjev nalaženja staze za bušenje kroz.</string>
  157. <string id="IDS_CCHL_BAD_DETAIL_DRILLTHROUGH_RESPONSE">Poslužitelj je vratio neprepoznatljivi odgovor na zahtjev bušenje kroz detalje.</string>
  158. <string id="IDS_CCHL_REST_REQUEST_FAILED">Zahtjev poslužitelja nije uspio.</string>
  159. <string id="IDS_CCHL_SENDING_SEARCH_REQUEST">Šalje se zahtjev traženja...</string>
  160. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MOD_LOAD">Neuspješno učitavanje modula.</string>
  161. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_ARGS">Pogrešan broj argumenata: predano <param usage="number of arguments passed" index="1"/>, očekivano <param usage="number of arguments expected" index="2"/></string>
  162. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_OPTIONAL_ARGS">Pogrešan broj argumenata: predano <param usage="number of arguments passed" index="1"/>, očekivano između <param usage="min number of arguments" index="2"/> i <param usage="max number of arguments" index="3"/></string>
  163. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_TYPE">Pogrešan tip: očekivano <param usage="expected type" index="1"/>, pronađeno <param usage="found type" index="2"/></string>
  164. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_INDEX_OUT_OF_BOUNDS">Indeks izvan granica: predano <param usage="index passed" index="1"/>, očekivano između <param usage="min index" index="2"/> i <param usage="max index" index="3"/></string>
  165. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MISSING_METHOD">Metoda nije pronađena: <param usage="expected method"/></string>
  166. <string id="IDS_CCHL_BAD_VIZ_RECOMMENDER_RESPONSE">Poslužitelj je vratio neprepoznatljivi odgovor na zahtjev za preporuku vizualizacije.</string>
  167. <string id="IDS_CCHL_DISABLED_SOURCE">Ovaj izvor podataka je onemogućen.</string>
  168. </section>
  169. <section type="UI" name="PMT">
  170. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TIME">Vrijeme:</string>
  171. <string id="IDS_CCHL_PRMT_FROM">Od:</string>
  172. <string id="IDS_CCHL_PRMT_TO">Do:</string>
  173. <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_VALUE">Najveća vrijednost</string>
  174. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_VALUE">Najmanja vrijednost</string>
  175. <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_TIME">Najranije vrijeme</string>
  176. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_TIME">Zadnje vrijeme</string>
  177. <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_DATE">Najraniji datum</string>
  178. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_DATE">Zadnji datum</string>
  179. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_INTERVAL">Najniži interval</string>
  180. <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_INTERVAL">Najviši interval</string>
  181. <string id="IDS_CCHL_PRMT_DAYS">Dani:</string>
  182. <string id="IDS_CCHL_PRMT_HOURS">Sati:</string>
  183. <string id="IDS_CCHL_PRMT_MINUTES">Min:</string>
  184. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SECONDS">s:</string>
  185. <string id="IDS_CCHL_PRMT_MILLISECONDS">ms:</string>
  186. <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERT">Umetni</string>
  187. <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERTTIP">Dodaj izabrane stavke po vašem izboru</string>
  188. <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVE">Ukloni</string>
  189. <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVETIP">Ukloni iz liste izbora</string>
  190. <string id="IDS_CCHL_PRMT_CHOICES">Izbori:</string>
  191. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTIONS">Izbori:</string>
  192. <string id="IDS_CCHL_PRMT_VALUE">Vrijednost:</string>
  193. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTALL">Izaberi sve</string>
  194. <string id="IDS_CCHL_PRMT_DESELECTALL">Odznači sve</string>
  195. <string id="IDS_CCHL_DT_0">Nepodržano</string>
  196. <string id="IDS_CCHL_DT_1">Cijeli broj</string>
  197. <string id="IDS_CCHL_DT_2">Decimalni</string>
  198. <string id="IDS_CCHL_DT_3">Niz znakova</string>
  199. <string id="IDS_CCHL_DT_4">Datum i vrijeme</string>
  200. <string id="IDS_CCHL_DT_5">Interval</string>
  201. <string id="IDS_CCHL_DT_6">Blob</string>
  202. <string id="IDS_CCHL_DT_7">Datum</string>
  203. <string id="IDS_CCHL_DT_8">Vrijeme</string>
  204. <string id="IDS_CCHL_DT_9">Pomični</string>
  205. <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE">između <param usage="min" index="1"/> i <param usage="max" index="2"/></string>
  206. <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MIN">veće od ili jednako <param usage="min"/></string>
  207. <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MAX">manje od ili jednako <param usage="max"/></string>
  208. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_1">Meiji</string>
  209. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_2">Taisho</string>
  210. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_3">Showa</string>
  211. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_4">Heisei</string>
  212. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_5">Reiwa</string>
  213. <string id="IDS_CCHL_PRMT_DATASOURCE">Izvor podataka:</string>
  214. <string id="IDS_CCHL_PRMT_CONNECTION">Povezivanje:</string>
  215. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SIGNON">Prijava:</string>
  216. <string id="IDS_CCHL_PRMT_USERID">ID korisnika:</string>
  217. <string id="IDS_CCHL_PRMT_PASSWORD">Lozinka:</string>
  218. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_SIGNON">Izaberite prijavu:</string>
  219. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_CONNECTION">Izaberite povezivanje:</string>
  220. <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMEMBER_CREDENTIAL">Zapamti moj ID korisnika i lozinku za povezivanje s ovim izvorom podataka.</string>
  221. <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN"><param usage="month" index="1"/> <param usage="year" index="2"/></string>
  222. <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN_JAPANESE_IMPERIAL"><param usage="year" index="2"/> <param usage="month" index="1"/></string>
  223. </section>
  224. <section type="Menus" name="MEN">
  225. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT">Prompt</string>
  226. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_NO">Bez prompta</string>
  227. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_HIERARCHY">Prompt na hijerarhiji</string>
  228. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_LEVEL">Prompt na razini</string>
  229. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_SINGLEVALUE">Jedna vrijednost</string>
  230. </section>
  231. <section type="Messages" name="ACC">
  232. <string id="IDS_CCHL_AC_DATE_PICKER">Probirač datuma</string>
  233. <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR">Godina</string>
  234. <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_PREVIOUS">Prethodna godina</string>
  235. <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_NEXT">Sljedeća godina</string>
  236. <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_INCREAS">Povećaj</string>
  237. <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_DECREAS">Smanji</string>
  238. <string id="IDS_CCHL_AC_day">Dani</string>
  239. <string id="IDS_CCHL_AC_hour">Sati</string>
  240. <string id="IDS_CCHL_AC_minute">Minute</string>
  241. <string id="IDS_CCHL_AC_second">Sekunde</string>
  242. <string id="IDS_CCHL_AC_millisecond">Milisekunde</string>
  243. <string id="IDS_CCHL_AC_AM_PM">Meridiem</string>
  244. <string id="IDS_CCHL_AC_DATE">Datum</string>
  245. <string id="IDS_CCHL_AC_INTERVAL">Interval</string>
  246. <string id="IDS_CCHL_AC_CLOSE">Zatvori</string>
  247. <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_PADDING">Gornji padding:</string>
  248. <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_PADDING">Donji padding:</string>
  249. <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_PADDING">Lijevi padding:</string>
  250. <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_PADDING">Desni padding:</string>
  251. <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_MARGIN">Gornja margina:</string>
  252. <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_MARGIN">Donja margina:</string>
  253. <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_MARGIN">Lijeva margina:</string>
  254. <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_MARGIN">Desna margina:</string>
  255. <string id="IDS_CCHL_AC_ERROR">Greška</string>
  256. <string id="IDS_CCHL_AC_WARNING">Upozorenje</string>
  257. <string id="IDS_CCHL_AC_INFO">Informacije</string>
  258. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ROOT_MEMBER">Tip: osnovni član</string>
  259. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEMBER">Tip: član</string>
  260. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMESPACE">Tip: imenski prostor</string>
  261. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_SUBJECT">Tip: predmet upita</string>
  262. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_LEVEL">Tip: razina</string>
  263. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_DIMENSION">Tip: dimenzija</string>
  264. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEASURE_DIM">Tip: dimenzija mjere</string>
  265. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_HIERARCHY">Tip: hijerarhija</string>
  266. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FACT">Tip: mjera</string>
  267. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC">Tip: izračun</string>
  268. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_ITEM">Tip: podatak upita</string>
  269. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_FACT">Tip: izračunata mjera</string>
  270. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_ATTR">Tip: izračunato svojstvo</string>
  271. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ATTR">Tip: svojstvo</string>
  272. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMEDSET">Tip: imenovani skup</string>
  273. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MACROS">Tip: makroi</string>
  274. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FILTER">Tip: filter</string>
  275. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_PACKAGE">Tip: paket</string>
  276. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_IMG">Tip: slika</string>
  277. <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR_HEX">Heksadecimalna vrijednost boje mora biti između 0 i FF. </string>
  278. <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR">Vrijednost boje mora biti između 0 i 255. </string>
  279. <string id="IDS_CCHL_AC_COLOR_CUSTOM_DOTDOTDOT">Izaberite prilagođenu boju</string>
  280. <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_R">Heksadecimalno crvena:</string>
  281. <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_G">Heksadecimalno zelena:</string>
  282. <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_B">Heksadecimalno plava:</string>
  283. <string id="IDS_CCHL_AC_IMAGE_PREVIEW">Pregled slike</string>
  284. </section>
  285. </component>
  286. </stringTable>