cchl_strings_sv.xml 23 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287
  1. <stringTable usage="uses CCLMessageFile.xsd">
  2. <component name="CCH">
  3. <section type="UI" name="CUI">
  4. <string id="IDS_CCHL_LIST_SEPARATOR">, </string>
  5. <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW">Förhandsgranskning</string>
  6. <string id="IDS_CCHL_LBL_PREVIEW2">Förhandsgranskning:</string>
  7. <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR">Färg</string>
  8. <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_NAMED">Grundfärger</string>
  9. <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_WEBSAFE">Färgväxlare</string>
  10. <string id="IDS_CCHL_TAB_COLOR_CUSTOM">Anpassad färg</string>
  11. <string id="IDS_CCHL_LBL_R">Röd:</string>
  12. <string id="IDS_CCHL_LBL_G">Grön:</string>
  13. <string id="IDS_CCHL_LBL_B">Blå:</string>
  14. <string id="IDS_CCHL_LBL_CYAN">Cyan:</string>
  15. <string id="IDS_CCHL_LBL_MAGENTA">Magenta:</string>
  16. <string id="IDS_CCHL_LBL_YELLOW">Gul:</string>
  17. <string id="IDS_CCHL_LBL_HUE">Nyans (°):</string>
  18. <string id="IDS_CCHL_LBL_SATURATION">Mättnad (%):</string>
  19. <string id="IDS_CCHL_LBL_BRIGHTNESS">Ljusstyrka (%):</string>
  20. <string id="IDS_CCHL_LBL_RGBCODE">#RGB:</string>
  21. <string id="IDS_CCHL_BTN_ADD">Ange som favorit</string>
  22. <string id="IDS_CCHL_LBL_TRANSPARENCY">Transparens (%)</string>
  23. <string id="IDS_CCHL_MSG_NOFAVORITE">Det finns inga tomma favoritplatser. Välj en favorit att uppdatera.</string>
  24. <string id="IDS_CCHL_PROPVAL_DEFAULT">(Standard)</string>
  25. <string id="IDS_CCHL_LBL_HEX_COLOR">Hexadecimala värden</string>
  26. <string id="IDS_CCHL_LBL_FAVORITE_COLORS">Favoriter</string>
  27. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_FAMILY">Familj:</string>
  28. <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT">Teckensnitt</string>
  29. <string id="IDS_CCHL_TITLE_FONT_COLOR">Förgrundsfärg</string>
  30. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_SIZE">Storlek:</string>
  31. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT">Vikt:</string>
  32. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE">Format:</string>
  33. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TEXT_DECORATION">Effekter:</string>
  34. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_UNDERLINE">Understrykning</string>
  35. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_OVERLINE">Överstrykning</string>
  36. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_LINETHROUGH">Genomstrykning</string>
  37. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_COLOR">Förgrundsfärg</string>
  38. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_NORMAL">Normal</string>
  39. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_WEIGHT_BOLD">Halvfet</string>
  40. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_NORMAL">Normal</string>
  41. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_STYLE_ITALIC">Kursiv</string>
  42. <string id="IDS_CCHL_ABOUT_LBL_VERSION">Version:</string>
  43. <string id="IDS_CCHL_ABOUT_NOTFORRESALE"> - EJ FÖR KOMMERSIELLT BRUK ELLER FÖRSÄLJNING</string>
  44. <string id="IDS_CCHL_TITLE_BORDER">Kantlinje</string>
  45. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_PREVIEW_DESC">Klicka på diagrammet eller använd knapparna till att ange kantlinjeegenskaperna.</string>
  46. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_COLOR">Färg:</string>
  47. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_STYLE">Format:</string>
  48. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_WIDTH">Tjocklek:</string>
  49. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_ALL">Tillämpa alla kantlinjer</string>
  50. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_REMOVE_ALL">Ta bort alla kantlinjer</string>
  51. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_TOP">Tillämpa övre kantlinje</string>
  52. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_LEFT">Tillämpa vänster kantlinje</string>
  53. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_BOTTOM">Tillämpa nedre kantlinje</string>
  54. <string id="IDS_CCHL_LBL_BORDER_APPLY_RIGHT">Tillämpa höger kantlinje</string>
  55. <string id="IDS_LBL_IMG_BROWSER_SERVER_URL">Server-URL:</string>
  56. <string id="IDS_BTN_IMG_BROWSER_BROWSE">Bläddra</string>
  57. <string id="IDS_CCHL_TITLE_IMG_BROWSER">Bildbläddrare</string>
  58. <string id="IDS_CCHL_TITLE_MARGIN">Marginal</string>
  59. <string id="IDS_CCHL_TITLE_PADDING">Utfyllnad</string>
  60. <string id="IDS_CCHL_TITLE_XMLHTTPERROR">XML HTTP-fel</string>
  61. <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_DATE_TIME">Välj datum och klockslag</string>
  62. <string id="IDS_CCHL_TITLE_PROMPT_INTERVAL">Välj ett intervall</string>
  63. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST"><param usage="Dimension Caption" index="1"/> (lista)</string>
  64. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST_TIP"><param usage="List Caption with dimension (see IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_LIST)" index="1"/> = <param usage="List of member captions" index="2"/></string>
  65. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE">Ta bort</string>
  66. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NEXT">Nästa (<param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
  67. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_NONE">Inga</string>
  68. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_PREVIOUS">Föregående (<param usage="Member Caption" index="1"/>)</string>
  69. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_SEARCH">Sök (<param usage="Member Caption" index="1"/>)...</string>
  70. <string id="IDS_CCHL_CONTEXT_BAR_MNU_DELETE_ALL">Ta bort alla</string>
  71. <string id="IDS_CCHL_TITLE_BOUNDARY">Tröskel - värde</string>
  72. <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE_TIME">Tröskel - datum/tid</string>
  73. <string id="IDS_CCHL_TITLE_DATE">Tröskel - datum</string>
  74. <string id="IDS_CCHL_TITLE_TIME">Tröskel - tid</string>
  75. <string id="IDS_CCHL_TITLE_INTERVAL">Tröskel - intervall</string>
  76. <string id="IDS_CCHL_MSG_TEXT_CONDITION">Textvillkor</string>
  77. <string id="IDS_CCHL_MSG_STYLE">Format</string>
  78. <string id="IDS_CCHL_MSG_DELETE_VALUE">Ta bort värde</string>
  79. <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_ABOVE">Flytta värde över tröskel</string>
  80. <string id="IDS_CCHL_MSG_MOVE_VALUE_BELOW">Flytta värde under tröskel</string>
  81. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER">Större än <param usage="value"/></string>
  82. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL">Större än eller lika med <param usage="value"/></string>
  83. <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS">Mindre än <param usage="value"/></string>
  84. <string id="IDS_CCHL_VALUE_LESS_EQUAL">Mindre än eller lika med <param usage="value"/></string>
  85. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS">Större än <param usage="min" index="1"/> och mindre än <param usage="max" index="2"/></string>
  86. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_LESS_EQUAL">Större än <param usage="min" index="1"/> och mindre än eller lika med <param usage="max" index="2"/></string>
  87. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS">Större än eller lika med <param usage="min" index="1"/> och mindre än <param usage="max" index="2"/></string>
  88. <string id="IDS_CCHL_VALUE_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL">Större än eller lika med <param usage="min" index="1"/> och mindre än eller lika med <param usage="max" index="2"/></string>
  89. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER">Efter <param usage="value"/></string>
  90. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL">På eller efter <param usage="value"/></string>
  91. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS">Före <param usage="value"/></string>
  92. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_LESS_EQUAL">På eller innan <param usage="value"/></string>
  93. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS">Efter <param usage="min" index="1"/> och före <param usage="max" index="2"/></string>
  94. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_LESS_EQUAL">Efter <param usage="min" index="1"/> och på eller före <param usage="max" index="2"/></string>
  95. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS">På eller efter <param usage="min" index="1"/> och före <param usage="max" index="2"/></string>
  96. <string id="IDS_CCHL_DATETIME_GREATER_EQUAL_LESS_EQUAL">På eller efter <param usage="min" index="1"/> och på eller före <param usage="max" index="2"/></string>
  97. <string id="IDS_MSG_DETAILS">Detaljer:</string>
  98. <string id="IDS_CCHL_LBL_CONTENT">Innehåll</string>
  99. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_NONE">Inga</string>
  100. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_SOLID">Heldragen linje</string>
  101. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOUBLE">Dubbel linje</string>
  102. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DOTTED">Prickad linje</string>
  103. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_DASHED">Streckad linje</string>
  104. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_GROOVE">Räfflor</string>
  105. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_RIDGE">Rygg</string>
  106. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_INSET">Nedsänkt</string>
  107. <string id="IDS_CCHL_BORDERSTYLE_OUTSET">Upphöjt</string>
  108. <string id="IDS_CCHL_TITLE_COLOR_CUST_BORDER">Anpassad kantlinjefärg</string>
  109. <string id="IDS_CCHL_TITLE_RANGE">Intervall</string>
  110. <string id="IDS_CCHL_TITLE_STYLE">Format</string>
  111. <string id="IDS_MSG_LOADING_MODEL">Läser in paketet...</string>
  112. <string id="IDS_MSG_SEARCHING">Söker...</string>
  113. <string id="IDS_LBL_MEMBERS">Medlemmar</string>
  114. <string id="IDS_CCHL_COLOR_CUSTOM">Anpassad</string>
  115. <string id="IDS_LBL_SHAREDSETS_FOLDER">Delade mängder</string>
  116. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONS">Relaterade länkar</string>
  117. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ADVANCED">Avancerat</string>
  118. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_LINKNAME">Länknamn:</string>
  119. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET">Mål</string>
  120. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_PKG_SEARCHPATH">Sökväg till genomborrningspaket</string>
  121. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_TARGET_PARAMETER_NAME">Målparameternamn</string>
  122. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_SELECTIONCONTEXT">Urvalskontext</string>
  123. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_ITEM">Objekt</string>
  124. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_DISPLAY_VALUE">Visa värde</string>
  125. <string id="IDS_CCHL_DRILLTHROUGH_USE_VALUE">Använd värde</string>
  126. <string id="IDS_CCHL_LBL_NAVGROUP_LABEL">Navigeringsvägar</string>
  127. </section>
  128. <section type="Messages" name="MES">
  129. <string id="IDS_CCHL_MODULE_REQUEST_FAILED">Modulmetadatabegäran misslyckades</string>
  130. <string id="IDS_CCHL_MODULE_RESPONSE_INVALID">Oväntat svar på modulmetadata</string>
  131. <string id="IDS_CCHL_MODELINFO_NOTLOADED">Internt fel. Modellinfo lästes inte in för <param usage="model path"/></string>
  132. <string id="IDS_CCHL_ERR_WEBDAV">Webbserverfel:</string>
  133. <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_AVAILABLE">Inga metadata tillgängliga.</string>
  134. <string id="IDS_CCHL_LOADING_MODULE">Läser in modul...</string>
  135. <string id="IDS_CCHL_OPEN_PACKAGE">Lägg till en källa</string>
  136. <string id="IDS_CCHL_OPEN_MODULE">Öppna en modul</string>
  137. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED">Begäran avbröts.</string>
  138. <string id="IDS_CCHL_HTTP_UNKNOWN_RESPONSE">Servern returnerade ett svar som inte kunde analyseras. Svaret är antingen ofullständigt eller tomt.</string>
  139. <string id="IDS_CCHL_BAD_MA_RESPONSE">Servern returnerade ett metadatasvar som inte kunde analyseras.</string>
  140. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_TIMEDOUT">Tidsgränsen för begäran har uppnåtts.</string>
  141. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_LOGON">Serverinloggningen misslyckades. Begäran avbröts.</string>
  142. <string id="IDS_CCHL_REQUEST_CANCELLED_PROMPTING">Serverpromptningen misslyckades. Begäran avbröts.</string>
  143. <string id="IDS_CCHL_UNRECOGNIZED_SOAP_FAULT">Oidentifierat SOAP-fel.</string>
  144. <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_INFO">Den senaste paketversionen kunde inte läsas in. Paketet som den här rapporten hänvisar till finns kanske inte längre.
  145. Paketmetadata krävs för att användargränssnittet ska fungera på rätt sätt.
  146. Vissa element i rapportdefinitionen kanske inte kan visas eller redigeras.</string>
  147. <string id="IDS_CCHL_INVALID_MODEL_WARNING">Dina behörigheter kan begränsa rapportfunktionen. </string>
  148. <string id="IDS_CCHL_XMLHTTPERROR">XML HTTP-fel.</string>
  149. <string id="IDS_CCHL_INITIATE_LOGON_FAILED">Det går inte att initiera serverinloggning.</string>
  150. <string id="IDS_CCHL_INITIATE_SERVERPROMTING_FAILED">Det går inte att initiera serverbegäran.</string>
  151. <string id="IDS_CCHL_BAD_QFW_RESPONSE">Servern returnerade ett oidentifierbart frågesvar.</string>
  152. <string id="IDS_CCHL_BAD_VALIDATION_RESPONSE">Servern returnerade ett oidentifierbart valideringssvar.</string>
  153. <string id="IDS_CCHL_BAD_REPORT_RESPONSE">Servern returnerade ett oidentifierbart inläsningssvar för rapporten <param usage="file path"/>.</string>
  154. <string id="IDS_CCHL_METADATA_NOT_MULTI_DIM">Detta är inte en flerdimensionell källa.</string>
  155. <string id="IDS_CCHL_BAD_ANCESTOR_RESPONSE">Servern returnerade ett oidentifierbart svar för begäran.</string>
  156. <string id="IDS_CCHL_BAD_FIND_DRILLTHROUGH_PATH_RESPONSE">Servern returnerade ett oidentifierbart svar vid sökning efter sökvägsbegäran för genomborrning.</string>
  157. <string id="IDS_CCHL_BAD_DETAIL_DRILLTHROUGH_RESPONSE">Servern returnerade ett oidentifierbart svar för detaljbegäran för genomborrning.</string>
  158. <string id="IDS_CCHL_REST_REQUEST_FAILED">Serverbegäran misslyckades.</string>
  159. <string id="IDS_CCHL_SENDING_SEARCH_REQUEST">Skickar sökbegäran...</string>
  160. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MOD_LOAD">Det gick inte att läsa in modul.</string>
  161. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_ARGS">Antal argument: <param usage="number of arguments passed" index="1"/> skickades, <param usage="number of arguments expected" index="2"/> förväntades.</string>
  162. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_NUMBER_OF_OPTIONAL_ARGS">Fel antal argument: <param usage="number of arguments passed" index="1"/> skickades, mellan <param usage="min number of arguments" index="2"/> och <param usage="max number of arguments" index="3"/> förväntades.</string>
  163. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_TYPE">Fel typ: <param usage="expected type" index="1"/> förväntades, <param usage="found type" index="2"/> hittades.</string>
  164. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_ARG_INDEX_OUT_OF_BOUNDS">Index utanför gränser: <param usage="index passed" index="1"/> godkändes, mellan <param usage="min index" index="2"/> och <param usage="max index" index="3"/> förväntades.</string>
  165. <string id="IDS_CCHL_SCRIPTING_ERR_MISSING_METHOD">Metoden hittades inte: <param usage="expected method"/></string>
  166. <string id="IDS_CCHL_BAD_VIZ_RECOMMENDER_RESPONSE">Servern returnerade ett oidentifierbart svar för visualiseringsrekommendationsbegäran.</string>
  167. <string id="IDS_CCHL_DISABLED_SOURCE">Den här datakällan är avaktiverad.</string>
  168. </section>
  169. <section type="UI" name="PMT">
  170. <string id="IDS_CCHL_LBL_FONT_TIME">Tid:</string>
  171. <string id="IDS_CCHL_PRMT_FROM">Från:</string>
  172. <string id="IDS_CCHL_PRMT_TO">Till:</string>
  173. <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_VALUE">Högsta värde</string>
  174. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_VALUE">Lägsta värde</string>
  175. <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_TIME">Tidigaste tid</string>
  176. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_TIME">Senaste tid</string>
  177. <string id="IDS_CCHL_PRMT_EARLIEST_DATE">Tidigaste datum</string>
  178. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LATEST_DATE">Senaste datum</string>
  179. <string id="IDS_CCHL_PRMT_LOWEST_INTERVAL">Lägsta intervall</string>
  180. <string id="IDS_CCHL_PRMT_HIGHEST_INTERVAL">Högsta intervall</string>
  181. <string id="IDS_CCHL_PRMT_DAYS">Dagar:</string>
  182. <string id="IDS_CCHL_PRMT_HOURS">Timmar:</string>
  183. <string id="IDS_CCHL_PRMT_MINUTES">Minuter:</string>
  184. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SECONDS">Sekunder:</string>
  185. <string id="IDS_CCHL_PRMT_MILLISECONDS">Millisekunder:</string>
  186. <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERT">Infoga</string>
  187. <string id="IDS_CCHL_PRMT_INSERTTIP">Lägg till objekt</string>
  188. <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVE">Ta bort</string>
  189. <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMOVETIP">Ta bort från vallistan</string>
  190. <string id="IDS_CCHL_PRMT_CHOICES">Val:</string>
  191. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTIONS">Urval:</string>
  192. <string id="IDS_CCHL_PRMT_VALUE">Värde:</string>
  193. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SELECTALL">Markera alla</string>
  194. <string id="IDS_CCHL_PRMT_DESELECTALL">Avmarkera alla</string>
  195. <string id="IDS_CCHL_DT_0">Hanteras ej</string>
  196. <string id="IDS_CCHL_DT_1">Heltal</string>
  197. <string id="IDS_CCHL_DT_2">Decimal</string>
  198. <string id="IDS_CCHL_DT_3">Sträng</string>
  199. <string id="IDS_CCHL_DT_4">Datum/tid</string>
  200. <string id="IDS_CCHL_DT_5">Intervall</string>
  201. <string id="IDS_CCHL_DT_6">BLOB</string>
  202. <string id="IDS_CCHL_DT_7">Datum</string>
  203. <string id="IDS_CCHL_DT_8">Tid</string>
  204. <string id="IDS_CCHL_DT_9">Flyttal</string>
  205. <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE">mellan <param usage="min" index="1"/> och <param usage="max" index="2"/></string>
  206. <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MIN">större än eller lika med <param usage="min"/></string>
  207. <string id="IDS_CCHL_PRMT_RANGE_MAX">mindre än eller lika med <param usage="max"/></string>
  208. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_1">Meiji</string>
  209. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_2">Taisho</string>
  210. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_3">Showa</string>
  211. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_4">Heisei</string>
  212. <string id="IDS_CCHL_JAPANESE_EMPEROR_5">Reiwa</string>
  213. <string id="IDS_CCHL_PRMT_DATASOURCE">Datakälla:</string>
  214. <string id="IDS_CCHL_PRMT_CONNECTION">Anslutning:</string>
  215. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SIGNON">Inloggning:</string>
  216. <string id="IDS_CCHL_PRMT_USERID">Användar-ID:</string>
  217. <string id="IDS_CCHL_PRMT_PASSWORD">Lösenord:</string>
  218. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_SIGNON">Välj ett användarnamn:</string>
  219. <string id="IDS_CCHL_PRMT_SEL_CONNECTION">Välj en anslutning:</string>
  220. <string id="IDS_CCHL_PRMT_REMEMBER_CREDENTIAL">Kom ihåg mitt användar-ID och lösenord till nästa gång jag ansluter till den här datakällan</string>
  221. <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN"><param usage="month" index="1"/> <param usage="year" index="2"/></string>
  222. <string id="IDS_CCHL_PRMT_YEAR_MONTH_PATTERN_JAPANESE_IMPERIAL"><param usage="year" index="2"/> <param usage="month" index="1"/></string>
  223. </section>
  224. <section type="Menus" name="MEN">
  225. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT">Prompt</string>
  226. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_NO">Ingen prompt</string>
  227. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_HIERARCHY">Prompt vid hierarki</string>
  228. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_LEVEL">Prompt vid nivå</string>
  229. <string id="IDS_CCHL_MI_PROMPT_SINGLEVALUE">Enskilt värde</string>
  230. </section>
  231. <section type="Messages" name="ACC">
  232. <string id="IDS_CCHL_AC_DATE_PICKER">Datumväljare</string>
  233. <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR">År</string>
  234. <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_PREVIOUS">Föregående år</string>
  235. <string id="IDS_CCHL_AC_YEAR_NEXT">Nästa år</string>
  236. <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_INCREAS">Öka</string>
  237. <string id="IDS_CCHL_AC_TIME_DECREAS">Minska</string>
  238. <string id="IDS_CCHL_AC_day">Dagar</string>
  239. <string id="IDS_CCHL_AC_hour">Timmar</string>
  240. <string id="IDS_CCHL_AC_minute">Minuter</string>
  241. <string id="IDS_CCHL_AC_second">Sekunder</string>
  242. <string id="IDS_CCHL_AC_millisecond">Millisekunder</string>
  243. <string id="IDS_CCHL_AC_AM_PM">För-/eftermiddag</string>
  244. <string id="IDS_CCHL_AC_DATE">Datum</string>
  245. <string id="IDS_CCHL_AC_INTERVAL">Intervall</string>
  246. <string id="IDS_CCHL_AC_CLOSE">Stäng</string>
  247. <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_PADDING">Övre utfyllnad:</string>
  248. <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_PADDING">Nedre utfyllnad:</string>
  249. <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_PADDING">Vänster utfyllnad:</string>
  250. <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_PADDING">Höger utfyllnad:</string>
  251. <string id="IDS_CCHL_AC_TOP_MARGIN">Övre marginal:</string>
  252. <string id="IDS_CCHL_AC_BOTTOM_MARGIN">Nedre marginal:</string>
  253. <string id="IDS_CCHL_AC_LEFT_MARGIN">Vänster marginal:</string>
  254. <string id="IDS_CCHL_AC_RIGHT_MARGIN">Höger marginal:</string>
  255. <string id="IDS_CCHL_AC_ERROR">Fel</string>
  256. <string id="IDS_CCHL_AC_WARNING">Varning</string>
  257. <string id="IDS_CCHL_AC_INFO">Information</string>
  258. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ROOT_MEMBER">Typ: rotmedlem</string>
  259. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEMBER">Typ: medlem</string>
  260. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMESPACE">Typ: namnrymd</string>
  261. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_SUBJECT">Typ: frågeämne</string>
  262. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_LEVEL">Typ: nivå</string>
  263. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_DIMENSION">Typ: dimension</string>
  264. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MEASURE_DIM">Typ: mätdimension</string>
  265. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_HIERARCHY">Typ: hierarki</string>
  266. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FACT">Typ: mått</string>
  267. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC">Typ: beräkning</string>
  268. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_QUERY_ITEM">Typ: frågeobjekt</string>
  269. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_FACT">Typ: beräknat mått</string>
  270. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_CALC_ATTR">Typ: beräknad egenskap</string>
  271. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_ATTR">Typ: egenskap</string>
  272. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_NAMEDSET">Typ: namngiven mängd</string>
  273. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_MACROS">Typ: makron</string>
  274. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_FILTER">Typ: filter</string>
  275. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_PACKAGE">Typ: paket</string>
  276. <string id="IDS_CCHL_AC_TYPE_IMG">Typ: bild</string>
  277. <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR_HEX">Hexadecimalfärgvärdet måste vara från 0 till FF. </string>
  278. <string id="IDS_CCHL_AC_ERR_INVALID_COLOR">Färgvärdet måste vara från 0 till 255. </string>
  279. <string id="IDS_CCHL_AC_COLOR_CUSTOM_DOTDOTDOT">Välj anpassad färg</string>
  280. <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_R">Hexadecimal röd:</string>
  281. <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_G">Hexadecimal grön:</string>
  282. <string id="IDS_CCHL_AC_HEX_B">Hexadecimal blå:</string>
  283. <string id="IDS_CCHL_AC_IMAGE_PREVIEW">Bildförhandsgranskning</string>
  284. </section>
  285. </component>
  286. </stringTable>