analytics/webcontent/irot/res/irot_strings_cs.xml

<stringTable usage="uses CCLMessageFile.xsd">
    <component name="IR">
        <section type="UI" name="IRA">
            <string id="IDS_IR_BTN_OK">OK</string>
            <string id="IDS_IR_BTN_CANCEL">Storno</string>
            <string id="IDS_IR_BTN_APPLY">Použít</string>
            <string id="IDS_IR_SORTED_TOOLTIP_ascending">Seřazeno vzestupně</string>
            <string id="IDS_IR_SORTED_TOOLTIP_descending">Seřazeno sestupně</string>
            <string id="IDS_IR_SORTED_TOOLTIP_none">Neseřazeno</string>
            <string id="IDS_IR_PROGRESS_APPDATA">Načítání dat aplikace...</string>
            <string id="IDS_IR_PROGRESS_RESOURCES">Načítání prostředků...</string>
            <string id="IDS_IR_PROGRESS_VIEW">Inicializace zobrazení...</string>
            <string id="IDS_IR_PROGRESS_RENDERING">Vykreslování bylo zahájeno...</string>
            <string id="IDS_IR_PROGRESS_OUTLINE">Vykreslování obrysu...</string>
            <string id="IDS_IR_PROGRESS_CONTROLS">Vykreslování ovládacích prvků...</string>
            <string id="IDS_IR_SHOW_VARIABLES">Zobrazit proměnné</string>
            <string id="IDS_IR_RESET_VARIABLES">Resetovat proměnné</string>
            <string id="IDS_IR_PRINT">Tisk</string>
            <string id="IDS_IR_IT_FIRST">První</string>
            <string id="IDS_IR_IT_LAST">Poslední</string>
            <string id="IDS_IR_IT_PREVIOUS">Předchozí</string>
            <string id="IDS_IR_IT_NEXT">Další</string>
            <string id="IDS_IR_TITLE_VARIABLES">Proměnné</string>
            <string id="IDS_IR_TITLE_RS">Sada záznamů ovládacího prvku</string>
            <string id="IDS_IR_TITLE_CHARTDATA">Data grafu</string>
            <string id="IDS_IR_VARIABLE_NAME">Název</string>
            <string id="IDS_IR_VARIABLE_VALUE">Hodnota</string>
            <string id="IDS_IR_VARIABLE_VALUE_ADD">Přidat hodnotu</string>
            <string id="IDS_IR_VARIABLE_VALUE_REMOVE">Odebrat hodnotu</string>
            <string id="IDS_IR_PAGENUM_RANGE_SEPARATOR"> z </string>
            <string id="IDS_IR_USE_VALUE">Použít hodnotu</string>
            <string id="IDS_IR_MUN">Jedinečný název členu</string>
            <string id="IDS_ENTER_ACCESSCODE">Zadat přístupový kód:</string>
            <string id="IDS_IR_SHOW_INFO">Informace</string>
            <string id="IDS_IR_TITLE_INFO">Informace</string>
            <string id="IDS_IR_COPY_RS">Kopírovat sadu záznamů <param index="1"/></string>
            <string id="IDS_IR_SHOW_RS">Zobrazit sadu záznamů <param index="1"/></string>
            <string id="IDS_IR_INFO_SPEC_CONTROLS">Speciální ovládací prvky</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_CONTROLS">Výstupní ovládací prvky</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_INSTANTIATED_CONTROLS">Výstupní ovládací prvky převedené na instance</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_DEPTH">Hloubka ovládacích prvků</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_INSTANTIATED_DEPTH">Hloubka ovládacích prvků převedených na instance</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_IMGS">Obrázky</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_IMGS">Jedinečné obrázky</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_CHARTS">Grafy</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_CHARTS">Jedinečné grafy</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_STATIC_VIZS">Vizualizace serveru</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_STATIC_VIZS">Jedinečné vizualizace serveru</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_MAPS">Mapy</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_MAPS">Jedinečné mapy</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_RECORDSETS">Instance sady záznamů</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_MAX_INSTANTIATED_ROWS">Maximální počet řádků převedených na instance</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_MAX_OUTPUT_ROWS">Maximální počet výstupních řádků</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_CONTROL_COUNT_HEADER">Počty ovládacích prvků</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_IMAGE_COUNT_HEADER">Počty obrázků</string>
            <string id="IDS_IR_INFO_CREATE_RS">Vytvořit všechny sady záznamů</string>
            <string id="IDS_EL_appToggleButtonBar">Panel tlačítek přepnutí</string>
            <string id="IDS_EL_appDeck">Plocha</string>
            <string id="IDS_EL_appDataDeck">Plocha dat</string>
            <string id="IDS_EL_appRadioButtonGroup">Skupina přepínačů</string>
            <string id="IDS_EL_appDataRadioButtonGroup">Skupina přepínačů dat</string>
            <string id="IDS_EL_appCheckboxGroup">Skupina zaškrtávacích políček</string>
            <string id="IDS_EL_appDataCheckboxGroup">Skupina zaškrtávacích políček dat</string>
            <string id="IDS_EL_appDataButtonBar">Panel tlačítek dat</string>
            <string id="IDS_EL_appDataToggleButtonBar">Panel tlačítek přepnutí dat</string>
            <string id="IDS_EL_appButton">Tlačítko</string>
            <string id="IDS_EL_appButtonBar">Panel tlačítek</string>
            <string id="IDS_EL_appDropDownList">Rozevírací seznam</string>
            <string id="IDS_EL_appListBox">Seznam</string>
            <string id="IDS_EL_appTabControl">Řídicí prvek karty</string>
            <string id="IDS_EL_appDataTabControl">Řídicí prvek karty dat</string>
            <string id="IDS_EL_appDataIterator">Iterátor dat</string>
            <string id="IDS_EL_appIterator">Iterátor</string>
            <string id="IDS_EL_appDiscreteSlider">Posuvný ovladač s nespojitými hodnotami</string>
            <string id="IDS_EL_appContinuousSlider">Posuvný ovladač se spojitými hodnotami</string>
            <string id="IDS_EL_appDataDiscreteSlider">Posuvný ovladač s nespojitými daty</string>
            <string id="IDS_EL_appDataDropDownList">Rozevírací seznam dat</string>
            <string id="IDS_EL_appDataListBox">Seznam dat</string>
            <string id="IDS_EL_appVariableTextItem">Položka textu proměnné</string>
            <string id="IDS_EL_appRepeaterTable">Statická tabulka opakovače</string>
            <string id="IDS_EL_repeaterTable">Tabulka opakovače</string>
            <string id="IDS_EL_appChart">Graf</string>
            <string id="IDS_EL_mapChart">Mapa</string>
            <string id="IDS_EL_list">Seznam</string>
            <string id="IDS_EL_appList">Seznam 2</string>
            <string id="IDS_EL_crosstab">Kontingenční tabulka</string>
            <string id="IDS_EL_viz">Vizualizace</string>
            <string id="IDS_EL_vizClient">Vizualizace klienta</string>
            <string id="IDS_EL_vizStatic">Vizualizace serveru</string>
            <string id="IDS_EL_vizDataSet">Datová sada vizualizace klienta</string>
            <string id="IDS_LBL_AVAILABLE_LINKS">Dostupné odkazy:</string>
        </section>
        <section type="Messages" name="IRB">
            <string id="IDS_ERR_CHANGE_LOOP">Nastavení automatického výběru mezi ovládacími prvky tvoří smyčku. Situaci opravte vypnutím automatického výběru na některém z ovládacích prvků.</string>
            <string id="IDS_INVALID_ACCESSCODE">Neplatný přístupový kód</string>
            <string id="IDS_MAX_ACCESS_RETRIES">Byl překročen maximální počet pokusů o přístup. Probíhá ukončování.</string>
            <string id="IDS_SHUTTING_DOWN">Probíhá ukončování.</string>
            <string id="IDS_ERROR_PARSING_REPORT">Nelze analyzovat výstup sestavy.</string>
            <string id="IDS_WARNING_CHECK_HTML_ITEM">Zkontrolujte, zda položky HTML v sestavě generují správně formátovaný kód HTML.</string>
            <string id="IDS_JSON_PARSE_ERROR">Chyba při analýzy specifikace JSON v souboru <param usage="file" index="1"/>: <param usage="parse error" index="2"/>.</string>
            <string id="IDS_RAVE_ENV_NOT_SUPPORTED">Aktuální prostředí není podporováno architekturou RAVE.</string>
            <string id="IDS_RAVE_ENV_NOT_SUPPORTED_SL">Prostředí nepodporované architekturou RAVE. V aplikaci Internet Explorer proveďte instalaci technologie Silverlight nebo ji upgradujte na verzi 5 nebo vyšší.</string>
            <string id="IDS_VISADAPTER_LOADING">Načítání adaptéru vizualizace...</string>
            <string id="IDS_VISADAPTER_LOAD_FAILED">Nezdařilo se načtení adaptéru vizualizace pro <param usage="adapter" index="1"/> s chybou <param usage="error" index="2"/></string>
            <string id="IDS_VISBUNDLE_LOADING">Načítání balíku adaptérů...</string>
            <string id="IDS_VISBUNDLE_LOAD_FAILED">Nezdařilo se načtení balíku vizualizace pro <param usage="bundle" index="1"/> s chybou <param usage="error" index="2"/></string>
            <string id="IDS_VIS_CREATING">Vytváření vizualizace...</string>
            <string id="IDS_VIS_BAD_DATASET">Neplatná definice vizualizace: Nelze najít datovou sadu s názvem <param usage="data set id" index="1"/></string>
            <string id="IDS_VIS_BAD_CATEGORY_FIELD">Neplatná definice vizualizace: Neindexované pole kategorie s ID <param usage="field id" index="1"/> nemůže být volitelné.</string>
            <string id="IDS_VIS_BAD_VALUE_FIELD">Neplatná definice vizualizace: Nelze najít mapování datového prvku na pozici hodnoty s ID <param usage="field id" index="1"/></string>
            <string id="IDS_VIS_BAD_FIELD_TYPE">Neplatná definice vizualizace: Pozice s ID <param usage="field id" index="1"/> musí být číselná. Datová položka s názvem '<param usage="data item name" index="2"/>' je typu <param usage="data type" index="3"/>.</string>
            <string id="IDS_VIS_BAD_FIELD_NONCATEGORY">Neplatná definice vizualizace: Pozice s ID <param usage="field id" index="1"/> musí být kategorická. Datová položka s názvem <param usage="data item name" index="2"/> představuje ukazatel a není považována za kategorickou.</string>
            <string id="IDS_VIS_FAIL_RENDER">Vykreslení vizualizace se nezdařilo. <param usage="error message" index="1"/></string>
            <string id="IDS_VIS_FAIL_RENDER_UNKNOWN">Vykreslovací modul vizualizace selhal kvůli neznámé výjimce.</string>
            <string id="IDS_VIS_NODATA_FOR_DATASET">Pro datový kontejner <param usage="data set name" index="1"/> nebyla nalezena žádná data.</string>
        </section>
        <section type="Messages" name="ACC">
            <string id="IDS_IR_AC_SELECTED">Vybráno</string>
            <string id="IDS_IR_AC_CROSSTAB_CORNER">Roh kontingenční tabulky</string>
            <string id="IDS_IR_AC_EMPTY_CELL">Prázdná buňka</string>
            <string id="IDS_IR_AC_DEFAULT_TITLE">Nadpis aktivní sestavy</string>
            <string id="IDS_IR_AC_APPLICATION">Aplikace aktivní sestavy</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>