irot_strings_nb.xml 10 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125
  1. <stringTable usage="uses CCLMessageFile.xsd">
  2. <component name="IR">
  3. <section type="UI" name="IRA">
  4. <string id="IDS_IR_BTN_OK">OK</string>
  5. <string id="IDS_IR_BTN_CANCEL">Avbryt</string>
  6. <string id="IDS_IR_BTN_APPLY">Bruk</string>
  7. <string id="IDS_IR_SORTED_TOOLTIP_ascending">Sortert stigende</string>
  8. <string id="IDS_IR_SORTED_TOOLTIP_descending">Sortert synkende</string>
  9. <string id="IDS_IR_SORTED_TOOLTIP_none">Ikke sortert</string>
  10. <string id="IDS_IR_PROGRESS_APPDATA">Laster inn applikasjonsdata...</string>
  11. <string id="IDS_IR_PROGRESS_RESOURCES">Laster inn ressurser...</string>
  12. <string id="IDS_IR_PROGRESS_VIEW">Initialiserer visning...</string>
  13. <string id="IDS_IR_PROGRESS_RENDERING">Gjengivelse startet...</string>
  14. <string id="IDS_IR_PROGRESS_OUTLINE">Gjengivelse av disposisjon...</string>
  15. <string id="IDS_IR_PROGRESS_CONTROLS">Gjengivelse av kontroller...</string>
  16. <string id="IDS_IR_SHOW_VARIABLES">Vis variabler</string>
  17. <string id="IDS_IR_RESET_VARIABLES">Tilbakestill variabler</string>
  18. <string id="IDS_IR_PRINT">Skriv ut</string>
  19. <string id="IDS_IR_IT_FIRST">Første</string>
  20. <string id="IDS_IR_IT_LAST">Siste</string>
  21. <string id="IDS_IR_IT_PREVIOUS">Forrige</string>
  22. <string id="IDS_IR_IT_NEXT">Neste</string>
  23. <string id="IDS_IR_TITLE_VARIABLES">Variabler</string>
  24. <string id="IDS_IR_TITLE_RS">Kontroller dataoppføringssett</string>
  25. <string id="IDS_IR_TITLE_CHARTDATA">Diagramdata</string>
  26. <string id="IDS_IR_VARIABLE_NAME">Navn</string>
  27. <string id="IDS_IR_VARIABLE_VALUE">Verdi</string>
  28. <string id="IDS_IR_VARIABLE_VALUE_ADD">Legg til verdi</string>
  29. <string id="IDS_IR_VARIABLE_VALUE_REMOVE">Fjern verdi</string>
  30. <string id="IDS_IR_PAGENUM_RANGE_SEPARATOR"> av </string>
  31. <string id="IDS_IR_USE_VALUE">Bruksverdi</string>
  32. <string id="IDS_IR_MUN">Unikt medlemsnavn</string>
  33. <string id="IDS_ENTER_ACCESSCODE">Oppgi tilgangskode:</string>
  34. <string id="IDS_IR_SHOW_INFO">Info</string>
  35. <string id="IDS_IR_TITLE_INFO">Info</string>
  36. <string id="IDS_IR_COPY_RS">Kopier <param index="1"/> dataoppføringssett</string>
  37. <string id="IDS_IR_SHOW_RS">Vis <param index="1"/> dataoppføringssett</string>
  38. <string id="IDS_IR_INFO_SPEC_CONTROLS">Spesifikasjonskontroller</string>
  39. <string id="IDS_IR_INFO_CONTROLS">Utdatakontroller</string>
  40. <string id="IDS_IR_INFO_INSTANTIATED_CONTROLS">Utdatakontroller det er opprettet forekomster av</string>
  41. <string id="IDS_IR_INFO_DEPTH">Dybde på kontroller</string>
  42. <string id="IDS_IR_INFO_INSTANTIATED_DEPTH">Dybde på kontroller det er opprettet forekomster av</string>
  43. <string id="IDS_IR_INFO_IMGS">Bilder</string>
  44. <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_IMGS">Unike bilder</string>
  45. <string id="IDS_IR_INFO_CHARTS">Diagrammer</string>
  46. <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_CHARTS">Unike diagrammer</string>
  47. <string id="IDS_IR_INFO_STATIC_VIZS">Servervisualiseringer</string>
  48. <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_STATIC_VIZS">Unike servervisualiseringer</string>
  49. <string id="IDS_IR_INFO_MAPS">Kart</string>
  50. <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_MAPS">Unike kart</string>
  51. <string id="IDS_IR_INFO_RECORDSETS">Dataoppføringssettforekomster</string>
  52. <string id="IDS_IR_INFO_MAX_INSTANTIATED_ROWS">Maksimalt antall rader det er opprettet forekomster av</string>
  53. <string id="IDS_IR_INFO_MAX_OUTPUT_ROWS">Maksimalt antall utdatarader</string>
  54. <string id="IDS_IR_INFO_CONTROL_COUNT_HEADER">Kontrollantall</string>
  55. <string id="IDS_IR_INFO_IMAGE_COUNT_HEADER">Bildeantall</string>
  56. <string id="IDS_IR_INFO_CREATE_RS">Opprett alle dataoppføringssett</string>
  57. <string id="IDS_EL_appToggleButtonBar">Veksleknappelinje</string>
  58. <string id="IDS_EL_appDeck">Bunke</string>
  59. <string id="IDS_EL_appDataDeck">Databunke</string>
  60. <string id="IDS_EL_appRadioButtonGroup">Valgknappgruppe</string>
  61. <string id="IDS_EL_appDataRadioButtonGroup">Datavalgknappgruppe</string>
  62. <string id="IDS_EL_appCheckboxGroup">Avmerkingsboksgruppe</string>
  63. <string id="IDS_EL_appDataCheckboxGroup">Dataavmerkingsboksgruppe</string>
  64. <string id="IDS_EL_appDataButtonBar">Dataknappelinje</string>
  65. <string id="IDS_EL_appDataToggleButtonBar">Dataveksleknappelinje</string>
  66. <string id="IDS_EL_appButton">Knapp</string>
  67. <string id="IDS_EL_appButtonBar">Knappelinje</string>
  68. <string id="IDS_EL_appDropDownList">Rullegardinliste</string>
  69. <string id="IDS_EL_appListBox">Valgliste</string>
  70. <string id="IDS_EL_appTabControl">Flippkontroll</string>
  71. <string id="IDS_EL_appDataTabControl">Dataflippkontroll</string>
  72. <string id="IDS_EL_appDataIterator">Dataiterator</string>
  73. <string id="IDS_EL_appIterator">Iterator</string>
  74. <string id="IDS_EL_appDiscreteSlider">Glidebryter for diskrete verdier</string>
  75. <string id="IDS_EL_appContinuousSlider">Glidebryter for fortløpende verdier</string>
  76. <string id="IDS_EL_appDataDiscreteSlider">Glidebryter for datadiskrete verdier</string>
  77. <string id="IDS_EL_appDataDropDownList">Datarullegardinliste</string>
  78. <string id="IDS_EL_appDataListBox">Datavalgliste</string>
  79. <string id="IDS_EL_appVariableTextItem">Variabel tekstelement</string>
  80. <string id="IDS_EL_appRepeaterTable">Statisk gjentakertabell</string>
  81. <string id="IDS_EL_repeaterTable">Gjentakertabell</string>
  82. <string id="IDS_EL_appChart">Diagram</string>
  83. <string id="IDS_EL_mapChart">Kart</string>
  84. <string id="IDS_EL_list">Liste</string>
  85. <string id="IDS_EL_appList">Liste 2</string>
  86. <string id="IDS_EL_crosstab">Krysstabell</string>
  87. <string id="IDS_EL_viz">Visualisering</string>
  88. <string id="IDS_EL_vizClient">Klientvisualisering</string>
  89. <string id="IDS_EL_vizStatic">Servervisualisering</string>
  90. <string id="IDS_EL_vizDataSet">Datasett for klientvisualisering</string>
  91. <string id="IDS_LBL_AVAILABLE_LINKS">Tilgjengelige linker:</string>
  92. </section>
  93. <section type="Messages" name="IRB">
  94. <string id="IDS_ERR_CHANGE_LOOP">Det er en sløyfe med innstillinger for automatisk valg mellom kontroller. Slå av Automatisk valg for noen av kontrollene for å løse dette problemet.</string>
  95. <string id="IDS_INVALID_ACCESSCODE">Ugyldig tilgangskode.</string>
  96. <string id="IDS_MAX_ACCESS_RETRIES">Maksimalt antall tilgangsforsøk er overskredet. Avslutter.</string>
  97. <string id="IDS_SHUTTING_DOWN">Avslutter.</string>
  98. <string id="IDS_ERROR_PARSING_REPORT">Kan ikke analysere rapportresultat.</string>
  99. <string id="IDS_WARNING_CHECK_HTML_ITEM">Kontroller at HTML-elementer i rapportresultatet er HTML med riktig format.</string>
  100. <string id="IDS_JSON_PARSE_ERROR">Feil ved analysering av JSON fra fil '<param usage="file" index="1"/>': <param usage="parse error" index="2"/>.</string>
  101. <string id="IDS_RAVE_ENV_NOT_SUPPORTED">Det gjeldende miljøet støttes ikke av RAVE.</string>
  102. <string id="IDS_RAVE_ENV_NOT_SUPPORTED_SL">Miljøet støttes ikke av RAVE. Installer eller oppgrader til Silverlight versjon 5 eller høyere på Internet Explorer.</string>
  103. <string id="IDS_VISADAPTER_LOADING">Laster inn visualiseringsadapter...</string>
  104. <string id="IDS_VISADAPTER_LOAD_FAILED">Kunne ikke laste inn visualiseringsadapter for '<param usage="adapter" index="1"/>' med feil '<param usage="error" index="2"/></string>
  105. <string id="IDS_VISBUNDLE_LOADING">Laster inn adapterpakke...</string>
  106. <string id="IDS_VISBUNDLE_LOAD_FAILED">Kunne ikke laste inn visualiseringspakke for '<param usage="bundle" index="1"/>' med feil '<param usage="error" index="2"/></string>
  107. <string id="IDS_VIS_CREATING">Oppretter visualisering...</string>
  108. <string id="IDS_VIS_BAD_DATASET">Ugyldig visualiseringsdefinisjon: Finner ikke datasettet '<param usage="data set id" index="1"/>'</string>
  109. <string id="IDS_VIS_BAD_CATEGORY_FIELD">Ugyldig visualiseringsdefinisjon: Ikke-indeksert kategorifelt med ID '<param usage="field id" index="1"/>' kan ikke være valgfritt.</string>
  110. <string id="IDS_VIS_BAD_VALUE_FIELD">Ugyldig visualiseringsdefinisjon: Finner ikke en dataelementtilordning til verdisporet med ID '<param usage="field id" index="1"/>'</string>
  111. <string id="IDS_VIS_BAD_FIELD_TYPE">Ugyldig visualiseringsdefinisjon: Sporet med ID '<param usage="field id" index="1"/>' må være numerisk. Dataelementet '<param usage="data item name" index="2"/>' er av typen <param usage="data type" index="3"/>.</string>
  112. <string id="IDS_VIS_BAD_FIELD_NONCATEGORY">Ugyldig visualiseringsdefinisjon: Sporet med ID '<param usage="field id" index="1"/>' må være kategorisk. Dataelementet '<param usage="data item name" index="2"/>' er en måleverdi og anses ikke som kategorisk.</string>
  113. <string id="IDS_VIS_FAIL_RENDER">Visualiseringen kunne ikke gjengis. <param usage="error message" index="1"/></string>
  114. <string id="IDS_VIS_FAIL_RENDER_UNKNOWN">Visualiseringsgjengiveren mislyktes på grunn av et ukjent unntak.</string>
  115. <string id="IDS_VIS_NODATA_FOR_DATASET">Fant ingen data for datacontainer '<param usage="data set name" index="1"/>'.</string>
  116. </section>
  117. <section type="Messages" name="ACC">
  118. <string id="IDS_IR_AC_SELECTED">Valgt</string>
  119. <string id="IDS_IR_AC_CROSSTAB_CORNER">Krysstabellhjørne</string>
  120. <string id="IDS_IR_AC_EMPTY_CELL">Tom celle</string>
  121. <string id="IDS_IR_AC_DEFAULT_TITLE">Tittel for aktiv rapport</string>
  122. <string id="IDS_IR_AC_APPLICATION">Aktiv rapportapplikasjon</string>
  123. </section>
  124. </component>
  125. </stringTable>