irot_strings_ru.xml 14 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125
  1. <stringTable usage="uses CCLMessageFile.xsd">
  2. <component name="IR">
  3. <section type="UI" name="IRA">
  4. <string id="IDS_IR_BTN_OK">ОК</string>
  5. <string id="IDS_IR_BTN_CANCEL">Отмена</string>
  6. <string id="IDS_IR_BTN_APPLY">Применить</string>
  7. <string id="IDS_IR_SORTED_TOOLTIP_ascending">Сортировка по восходящей</string>
  8. <string id="IDS_IR_SORTED_TOOLTIP_descending">Сортировка по нисходящей</string>
  9. <string id="IDS_IR_SORTED_TOOLTIP_none">Без сортировки</string>
  10. <string id="IDS_IR_PROGRESS_APPDATA">Загрузка данных приложений...</string>
  11. <string id="IDS_IR_PROGRESS_RESOURCES">Загрузка ресурсов...</string>
  12. <string id="IDS_IR_PROGRESS_VIEW">Инициализация представления...</string>
  13. <string id="IDS_IR_PROGRESS_RENDERING">Началось воспроизведение...</string>
  14. <string id="IDS_IR_PROGRESS_OUTLINE">Воспроизведение схемы...</string>
  15. <string id="IDS_IR_PROGRESS_CONTROLS">Воспроизведение элементов управления...</string>
  16. <string id="IDS_IR_SHOW_VARIABLES">Показать переменные</string>
  17. <string id="IDS_IR_RESET_VARIABLES">Сброс переменных</string>
  18. <string id="IDS_IR_PRINT">Печать</string>
  19. <string id="IDS_IR_IT_FIRST">Первый</string>
  20. <string id="IDS_IR_IT_LAST">Последний</string>
  21. <string id="IDS_IR_IT_PREVIOUS">Предыдущая</string>
  22. <string id="IDS_IR_IT_NEXT">Следующая</string>
  23. <string id="IDS_IR_TITLE_VARIABLES">Переменные</string>
  24. <string id="IDS_IR_TITLE_RS">Управляющий набор записей</string>
  25. <string id="IDS_IR_TITLE_CHARTDATA">Данные диаграммы</string>
  26. <string id="IDS_IR_VARIABLE_NAME">Имя</string>
  27. <string id="IDS_IR_VARIABLE_VALUE">Значение</string>
  28. <string id="IDS_IR_VARIABLE_VALUE_ADD">Добавить значение</string>
  29. <string id="IDS_IR_VARIABLE_VALUE_REMOVE">Удалить значение</string>
  30. <string id="IDS_IR_PAGENUM_RANGE_SEPARATOR"> из </string>
  31. <string id="IDS_IR_USE_VALUE">Использовать значение</string>
  32. <string id="IDS_IR_MUN">Уникальное имя члена</string>
  33. <string id="IDS_ENTER_ACCESSCODE">Введите код доступа:</string>
  34. <string id="IDS_IR_SHOW_INFO">Информация</string>
  35. <string id="IDS_IR_TITLE_INFO">Информация</string>
  36. <string id="IDS_IR_COPY_RS">Копировать набор записей <param index="1"/></string>
  37. <string id="IDS_IR_SHOW_RS">Показать набор записей <param index="1"/></string>
  38. <string id="IDS_IR_INFO_SPEC_CONTROLS">Элементы управления спецификацией</string>
  39. <string id="IDS_IR_INFO_CONTROLS">Выходные элементы управления</string>
  40. <string id="IDS_IR_INFO_INSTANTIATED_CONTROLS">Созданные выходные элементы управления</string>
  41. <string id="IDS_IR_INFO_DEPTH">Глубина элементов управления</string>
  42. <string id="IDS_IR_INFO_INSTANTIATED_DEPTH">Глубина созданных элементов управления</string>
  43. <string id="IDS_IR_INFO_IMGS">Изображения</string>
  44. <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_IMGS">Уникальные изображения</string>
  45. <string id="IDS_IR_INFO_CHARTS">Диаграммы</string>
  46. <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_CHARTS">Уникальные диаграммы</string>
  47. <string id="IDS_IR_INFO_STATIC_VIZS">Визуализации серверов</string>
  48. <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_STATIC_VIZS">Уникальные визуализации серверов</string>
  49. <string id="IDS_IR_INFO_MAPS">Карты</string>
  50. <string id="IDS_IR_INFO_UNIQUE_MAPS">Уникальные карты</string>
  51. <string id="IDS_IR_INFO_RECORDSETS">Экземпляры наборов записей</string>
  52. <string id="IDS_IR_INFO_MAX_INSTANTIATED_ROWS">Максимальное число созданных строк</string>
  53. <string id="IDS_IR_INFO_MAX_OUTPUT_ROWS">Максимальное число выходных строк</string>
  54. <string id="IDS_IR_INFO_CONTROL_COUNT_HEADER">Число элементов управления</string>
  55. <string id="IDS_IR_INFO_IMAGE_COUNT_HEADER">Число изображений</string>
  56. <string id="IDS_IR_INFO_CREATE_RS">Создать все наборы записей</string>
  57. <string id="IDS_EL_appToggleButtonBar">Строка переключателей</string>
  58. <string id="IDS_EL_appDeck">Колода</string>
  59. <string id="IDS_EL_appDataDeck">Колода с данными</string>
  60. <string id="IDS_EL_appRadioButtonGroup">Группа радиокнопок</string>
  61. <string id="IDS_EL_appDataRadioButtonGroup">Группа радиокнопок данных</string>
  62. <string id="IDS_EL_appCheckboxGroup">Группа переключателей</string>
  63. <string id="IDS_EL_appDataCheckboxGroup">Группа переключателей данных</string>
  64. <string id="IDS_EL_appDataButtonBar">Строка кнопок данных</string>
  65. <string id="IDS_EL_appDataToggleButtonBar">Строка переключателей данных</string>
  66. <string id="IDS_EL_appButton">Кнопка</string>
  67. <string id="IDS_EL_appButtonBar">Строка кнопок</string>
  68. <string id="IDS_EL_appDropDownList">Раскрывающийся список</string>
  69. <string id="IDS_EL_appListBox">Окно списка</string>
  70. <string id="IDS_EL_appTabControl">Элемент управления в виде вкладки</string>
  71. <string id="IDS_EL_appDataTabControl">Элемент управления в виде вкладки данных</string>
  72. <string id="IDS_EL_appDataIterator">Итератор данных</string>
  73. <string id="IDS_EL_appIterator">Итератор</string>
  74. <string id="IDS_EL_appDiscreteSlider">Ползунок с дискретными значениями</string>
  75. <string id="IDS_EL_appContinuousSlider">Ползунок с непрерывными значениями</string>
  76. <string id="IDS_EL_appDataDiscreteSlider">Ползунок с дискретными значениями для данных</string>
  77. <string id="IDS_EL_appDataDropDownList">Раскрывающийся список данных</string>
  78. <string id="IDS_EL_appDataListBox">Окно списка данных</string>
  79. <string id="IDS_EL_appVariableTextItem">Переменный текстовый элемент</string>
  80. <string id="IDS_EL_appRepeaterTable">Статическая таблица-репитер</string>
  81. <string id="IDS_EL_repeaterTable">Таблица-репитер</string>
  82. <string id="IDS_EL_appChart">Диаграмма</string>
  83. <string id="IDS_EL_mapChart">Карта</string>
  84. <string id="IDS_EL_list">Список</string>
  85. <string id="IDS_EL_appList">Список 2</string>
  86. <string id="IDS_EL_crosstab">Перекрестная таблица</string>
  87. <string id="IDS_EL_viz">Визуализация</string>
  88. <string id="IDS_EL_vizClient">Визуализация клиента</string>
  89. <string id="IDS_EL_vizStatic">Визуализация сервера</string>
  90. <string id="IDS_EL_vizDataSet">Набор данных визуализации клиента</string>
  91. <string id="IDS_LBL_AVAILABLE_LINKS">Доступные ссылки:</string>
  92. </section>
  93. <section type="Messages" name="IRB">
  94. <string id="IDS_ERR_CHANGE_LOOP">Существует цикл параметров автоматического выбора между элементами управления. Чтобы устранить эту проблему, выключите автоматический выбор для части элементов управления.</string>
  95. <string id="IDS_INVALID_ACCESSCODE">Недопустимый код доступа.</string>
  96. <string id="IDS_MAX_ACCESS_RETRIES">Превышено максимально число попыток доступа. Программа закрывается.</string>
  97. <string id="IDS_SHUTTING_DOWN">Программа закрывается.</string>
  98. <string id="IDS_ERROR_PARSING_REPORT">Не удается произвести синтаксический разбор выходных данных отчета.</string>
  99. <string id="IDS_WARNING_CHECK_HTML_ITEM">Убедитесь, что элементы HTML в отчете позволяют получить правильный HTML.</string>
  100. <string id="IDS_JSON_PARSE_ERROR">Ошибка при синтаксическом анализе JSON из файла '<param usage="file" index="1"/>': <param usage="parse error" index="2"/>.</string>
  101. <string id="IDS_RAVE_ENV_NOT_SUPPORTED">RAVE не поддерживает текущую среду.</string>
  102. <string id="IDS_RAVE_ENV_NOT_SUPPORTED_SL">Неподдерживаемая среда для RAVE. Установите или произведите обновление до Silverlight версии 5 или новее в Internet Explorer.</string>
  103. <string id="IDS_VISADAPTER_LOADING">Загружается адаптер визуализации...</string>
  104. <string id="IDS_VISADAPTER_LOAD_FAILED">Не удалось загрузить адаптер визуализации для '<param usage="adapter" index="1"/>' с ошибкой '<param usage="error" index="2"/></string>
  105. <string id="IDS_VISBUNDLE_LOADING">Загружается пакет адаптеров...</string>
  106. <string id="IDS_VISBUNDLE_LOAD_FAILED">Не удалось загрузить пакет визуализации для '<param usage="bundle" index="1"/>' с ошибкой '<param usage="error" index="2"/></string>
  107. <string id="IDS_VIS_CREATING">Создается визуализация...</string>
  108. <string id="IDS_VIS_BAD_DATASET">Недопустимое определение визуализации: Не удается найти набор данных с именем '<param usage="data set id" index="1"/>'</string>
  109. <string id="IDS_VIS_BAD_CATEGORY_FIELD">Недопустимое определение визуализации: Поле неиндексированной категории с ID '<param usage="field id" index="1"/>' не может быть необязательным.</string>
  110. <string id="IDS_VIS_BAD_VALUE_FIELD">Недопустимое определение визуализации: Не удается найти отображение элемента данных в слот значения с ID '<param usage="field id" index="1"/>'</string>
  111. <string id="IDS_VIS_BAD_FIELD_TYPE">Недопустимое определение визуализации: Слот с ID '<param usage="field id" index="1"/>' должно быть числовым. Элемент данных с именем '<param usage="data item name" index="2"/>' относится к типу <param usage="data type" index="3"/>.</string>
  112. <string id="IDS_VIS_BAD_FIELD_NONCATEGORY">Недопустимое определение визуализации: Слот с ID '<param usage="field id" index="1"/>' должно быть категорийным. Элемент данных с именем '<param usage="data item name" index="2"/>' является показателем и не считается категорийным.</string>
  113. <string id="IDS_VIS_FAIL_RENDER">Не удалось воспроизвести визуализацию.<param usage="error message" index="1"/></string>
  114. <string id="IDS_VIS_FAIL_RENDER_UNKNOWN">Средство воспроизведения визуализации неудачно завершило операцию из-за нераспознанного исключения.</string>
  115. <string id="IDS_VIS_NODATA_FOR_DATASET">Не найдено никаких данных для контейнера данных '<param usage="data set name" index="1"/>'.</string>
  116. </section>
  117. <section type="Messages" name="ACC">
  118. <string id="IDS_IR_AC_SELECTED">Выбрано</string>
  119. <string id="IDS_IR_AC_CROSSTAB_CORNER">Угол перекрестной таблицы</string>
  120. <string id="IDS_IR_AC_EMPTY_CELL">Пустая ячейка</string>
  121. <string id="IDS_IR_AC_DEFAULT_TITLE">Заголовок активного отчета</string>
  122. <string id="IDS_IR_AC_APPLICATION">Приложение активного отчета</string>
  123. </section>
  124. </component>
  125. </stringTable>