rs_props_cs.xml 124 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743
  1. <stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
  2. <component name="RS">
  3. <section name="Mn">
  4. <string id="styleVariable">Určuje proměnnou, na jejímž podkladě lze objektu podmíněně upravit styl.</string>
  5. <string id="conditionalRender">Určuje proměnnou, na jejímž podkladě lze objekt podmíněně vykreslit.</string>
  6. <string id="blockVariable">Určuje proměnnou, na jejímž podkladě lze blok podmíněně vykreslit.</string>
  7. <string id="currentBlock">Určuje, který blok je momentálně autorem vytvářen.</string>
  8. <string id="sourceText_conditional">Určuje proměnnou, na jejímž podkladě lze vybrat zdroj textu.</string>
  9. <string id="sourceHtml_conditional">Určuje proměnnou, na jejímž podkladě je vybrán zdroj HTML.</string>
  10. <string id="sourceUrl_conditional">Určuje proměnnou, na jejímž podkladě lze vybrat zdroj adresy URL.</string>
  11. <string id="conditionalStyle">Určuje podmínky a styly použité pro přiřazení stylu k objektu.</string>
  12. <string id="noDataHandler">Určuje, co se zobrazí v datovém kontejneru v případě, že v databázi nejsou k dispozici žádná data. Při nastavení na volbu Bez obsahu se zobrazí prázdný datový kontejner, například prázdný seznam. Při nastavení na volbu Obsah určen na kartě Žádná data se zobrazí obsah, který jste zadali na kartě Žádná data. Můžete vložit libovolný objekt z karty Panel nástrojů. Při nastavení na volbu Určený text (výchozí) se zobrazí zadaný text.</string>
  13. <string id="sourceText_type">Určuje typ zdroje textu.</string>
  14. <string id="sourceText_text">Určuje statický text, který má být vykreslen.</string>
  15. <string id="sourceText_dataItemValue">Určuje hodnotu datové položky definující text, který má být vykreslen.</string>
  16. <string id="sourceText_dataItemLabel">Určuje popisek datové položky definující text, který má být vykreslen.</string>
  17. <string id="sourceText_reportexpr">Určuje výraz sestavy definující text, který má být vykreslen.</string>
  18. <string id="sourceHtml_type">Určuje typ zdroje textu HTML.</string>
  19. <string id="sourceHtml_html">Určuje statický text použitý jako HTML.</string>
  20. <string id="sourceHtml_dataItemValue">Určuje hodnotu datové položky definující HTML, které má být vykresleno.</string>
  21. <string id="sourceHtml_dataItemLabel">Určuje popisek datové položky definující HTML, které má být vykresleno.</string>
  22. <string id="sourceHtml_reportexpr">Určuje výraz sestavy použitý k definici HTML, které má být vykresleno.</string>
  23. <string id="sourceUrl_type">Určuje typ zdroje adresy URL.</string>
  24. <string id="sourceUrl_url">Určuje adresu URL pomocí statického textu.</string>
  25. <string id="sourceUrl_imgUrl">Určuje adresu URL pomocí statického textu.</string>
  26. <string id="sourceUrl_dataItemValue">Určuje hodnotu datové položky, která definuje adresu URL.</string>
  27. <string id="sourceUrl_dataItemLabel">Určuje popisek datové položky, která definuje adresu URL.</string>
  28. <string id="sourceUrl_reportexpr">Určuje výraz sestavy, který definuje adresu URL.</string>
  29. <string id="sourceBookmark_type">Určuje typ zdroje záložky.</string>
  30. <string id="sourceBookmark_label">Určuje statický text, který definuje záložku. Hodnota použitá jako odkaz na záložku musí odpovídat této hodnotě.</string>
  31. <string id="sourceBookmark_dataItemValue">Určuje hodnotu datové položky, která definuje záložku. Hodnota použitá jako odkaz na záložku musí odpovídat této hodnotě.</string>
  32. <string id="sourceBookmark_dataItemLabel">Určuje popisek datové položky, která definuje záložku. Hodnota použitá jako odkaz na záložku musí odpovídat této hodnotě.</string>
  33. <string id="sourceBookmark_reportexpr">Určuje výraz sestavy, která definuje záložku. Hodnota použitá jako odkaz na záložku musí odpovídat této hodnotě.</string>
  34. <string id="numericPosition_type">Určuje typ zdroje pro číselnou polohu.</string>
  35. <string id="numericPosition_number">Určuje číselnou polohu pomocí čísla.</string>
  36. <string id="numericPosition_dataItemValue">Určuje číselnou polohu pomocí hodnoty datové položky.</string>
  37. <string id="numericPosition_reportexpr">Určuje číselnou polohu pomocí výrazu sestavy.</string>
  38. <string id="memberPosition_reportexpr">Určuje výraz sestavy pro pozici členu.</string>
  39. <string id="format">Určuje datový formát objektu.</string>
  40. <string id="reportDrills">Určuje definice přechodu mezi sestavami, záložky a text přechodu pro objekt.</string>
  41. <string id="mapChartDrills">Řídí definice procházení úrovněmi v mapě. Pro každý region nebo bod lze definovat různé cíle procházení úrovněmi.</string>
  42. <string id="SQLSyntax">Určuje syntaxi SQL v dotazu. Hodnota Cognos SQL označuje, že se používá rozšířené syntaxe SQL-92 IBM® Cognos®. Hodnota Nativní kód SQL označuje, že se používá nativní databázové SQL. IBM Cognos SQL nelze použít, je-li vlastnost Zpracování pro dotaz nastavena na hodnotu Pouze databáze; musí mít hodnotu Omezené lokální. Hodnota Předávací označuje, že se používá syntaxe samostatného textu dotazu. Výchozí hodnota je Nativní kód SQL.</string>
  43. <string id="dataSource">Určuje zdroj dat dotazu.</string>
  44. <string id="sqlText">Text zapsaného SQL. Předpokládá se, že je vhodný pro daný typ a zdroj dat. Pokud tomu tak není, dotaz může selhat nebo může vytvořit neočekávané výsledky.</string>
  45. <string id="mdxText">Text zapsaného MDX. Předpokládá se, že je vhodný pro daný typ a zdroj dat. Pokud tomu tak není, dotaz může selhat nebo může vytvořit neočekávané výsledky.</string>
  46. <string id="refQuery">Určuje odkaz na dotaz.</string>
  47. <string id="refQuery_optional">Určuje odkaz na dotaz.</string>
  48. <string id="refDataItem">Určuje odkaz na datovou položku.</string>
  49. <string id="refDataItemInfo">Určuje odkaz na datovou položku. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  50. <string id="selectWithTreeItem">Určuje hodnoty použité objektem výzvy k zadání.</string>
  51. <string id="useItem">Určuje hodnoty použité objektem výzvy k zadání. Tyto hodnoty se mohou lišit od hodnot, které jsou poskytnuty uživateli.</string>
  52. <string id="displayItem">Určuje hodnoty poskytnuté uživateli sestavy, když se použije výzvy k zadání. Tyto hodnoty se mohou lišit od hodnot, které jsou ve skutečnosti použity sestavou.</string>
  53. <string id="staticChoices">Představuje kolekci statických voleb použitých objektem výzvy k zadání.</string>
  54. <string id="listColumnRowSpan">Určuje skupinu, kterou by tato buňka měla viditelně obsáhnout.</string>
  55. <string id="rowsPerPage">Určuje maximální počet řádků, které se zobrazují zároveň. Pro výzvy k zadání typu Hodnota či Vybrat a vyhledat umožňuje zvýšit nebo snížit maximální počet řádků za výchozí hodnotu 5000.</string>
  56. <string id="filterDefinition">Určuje výraz, který se vyhodnocuje při filtrování dat.</string>
  57. <string id="slicerMemberExpression">Určuje výraz, který definuje sadu členů ve filtru souhrnu.</string>
  58. <string id="autoSummary">Určuje, zda aplikace použije navržené funkce agregace na agregování datových položek a seskupení všech neagregovaných datových položek a vytvoří skupiny a souhrnné řádky. Je-li nastaveno Ne, budou poskytnuty podrobné řádky.</string>
  59. <string id="generatedSQL">Zobrazí vygenerovaný kód SQL nebo MDX.</string>
  60. <string id="setOperation">Určuje množinovou operaci, která se uplatní na jeden nebo více dotazů, což se projeví v seznamu projekce, o nějž se ostatní dotazy mohou opírat.</string>
  61. <string id="duplicates">Určuje, zda se duplicitní řádky zachovají nebo odeberou.</string>
  62. <string id="projectionList">Zobrazuje seznam promítnutých datových položek k množinové operaci. Seznam lze generovat automaticky nebo přidávat datové položky ručně.</string>
  63. <string id="cardinality">Určuje kardinalitu pro tento operand spojení typu join.</string>
  64. <string id="JoinRelationships">Určuje, jak se spojí dva dotazy.</string>
  65. <string id="dimensionInfo">Určuje k dotazu informaci o dimenzi. Informace dimenze přidejte, pokud ve zdroji dat nejsou informace dimenze k dispozici nebo pokud chcete tyto informace potlačit, rozšířit nebo omezit.</string>
  66. <string id="memberSetStructure">Určuje strukturu sady k dotazu. Není-li definována, předpokládá se, že každá datová položka definuje nepříbuznou sadu.</string>
  67. <string id="masterDetailLinks">Určuje vztah mezi hlavním kontejnerem dat a kontejnerem detailních dat. Výslovně určuje, jak jsou položky dotazu v dotazu hlavního objektu připojeny k položkám dotazu nebo parametrům v podrobném dotazu.</string>
  68. <string id="FilterScope">Určuje rozsah filtru z hlediska počtu úrovní.</string>
  69. <string id="allowUnplottedData">Určuje, zda povolit data, která nemají žádné odpovídající vlastnosti. Je-li nastaveno Ano, data nemající žádné odpovídající vlastnosti se budou ignorovat. Je-li nastaveno Ne, mapa se nespustí, pokud obsahuje data nemající žádné odpovídající vlastnosti.</string>
  70. <string id="catalog">Určuje katalog OLAP.</string>
  71. <string id="reportExpression">Určuje výraz sestavy.</string>
  72. <string id="propertyList">Určuje seznam datových položek z dotazu v rozsahu, který se má přidružit k vybranému objektu. To je nezbytné, je-li zapotřebí odkaz na datovou položku, která je v přidruženém dotazu, ale není použita v rozvržení.</string>
  73. <string id="postAutoAggregation">Určuje, zda bude podmínka použita před nebo po agregaci a sumarizaci. Má-li hodnotu pravda, podmínka se použije na souhrnné řádky, a skutečnost - neboli agregace - ve výrazu se bude interpretovat jako agregovaná hodnota souhrnných řádků. Má-li hodnotu nepravda, podmínka se bude aplikovat na řádky podrobností databáze z tabulkového výsledku nastaveného před agregací nebo sumarizací, a skutečnost - neboli agregace - ve výrazu se bude interpretovat jako jednotlivá hodnota databáze před provedením sumarizace. Tato vlastnost nemá žádný účinek na zdroje dat OLAP, na odkazy na neagregované položky, nebo je-li automatická sumarizace deaktivována.</string>
  74. <string id="queryOperationName">Určuje identifikátor jedinečného názvu pro operaci dotazu.</string>
  75. <string id="SQLName">Určuje identifikátor jedinečného názvu pro objekt SQL.</string>
  76. <string id="MDXName">Určuje identifikátor jedinečného názvu pro objekt MDX.</string>
  77. <string id="solveOrder">Určuje pořadí řešení v kontingenčních tabulkách a v grafech. Položka s nejnižší hodnotou pořadí řešení se počítá jako první, za ní následuje další nejnižší hodnota atd. V případě shodných hodnot v kontingenčních tabulkách se sloupcové položky počítají jako první, potom položky řádků a potom ukazatel. V grafech se položky osy x počítají jako první a potom položky legendy.</string>
  78. <string id="dataLocale">Určuje jazyk dat.</string>
  79. <string id="showDataRangeInLegend">Určuje, zda zobrazovat plný rozsah dat v legendě. Je-li nastaveno Ne, zobrazí se pouze hodnoty z palety.</string>
  80. <string id="showAxisLabels">Určuje, zda zobrazit nebo skrýt popisky osy. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  81. <string id="v2_axisLabels">Určuje, zda zobrazit nebo skrýt popisky osy.</string>
  82. <string id="detail">Určuje, zda se má datová položka použít na výpočet agregace či nikoliv. Je-li nastaveno Ano, datová položka se použije na agregaci podrobností nejnižší úrovně.</string>
  83. <string id="useSQLJoinSyntax">Řídí syntaxi, která se generuje pro spojení typu join. Klepnutím na Implicitní vygenerujete spojení typu join v klauzuli WHERE. Klepnutím na Explicitní vygenerujete syntaxi INNER JOIN. Není-li určena, použije se hodnota odpovídajícího regulátoru v modelu.</string>
  84. <string id="shareResultSet">Určuje, zda se mají sdílet shodné dotazy mezi kontejnery dat, které je používají. Má-li se sdílet dotaz, kontejnery dat musí být seznamy, opakovače nebo tabulky opakovačů, a musí používat shodnou strukturu seskupování a seznam vlastností. Kontejnery dat nemohou být částí vztahu mezi hlavním a závislým objektem. Je-li nastaveno Ano, dotaz odesílá pouze jeden požadavek do databáze a sdílí výsledek. Je-li nastaveno Ne, dotaz není sdílen.</string>
  85. <string id="layoutSuppress">Určuje u objektu volby potlačení nuly.</string>
  86. <string id="DataItemSetMembers">Určuje členy v sadě členů.</string>
  87. <string id="classLabel">Určuje pro lokální třídu popisek třídy.</string>
  88. <string id="classLabelInfo">Určuje pro globální třídu popisek třídy. Tento popisek nelze upravit.</string>
  89. <string id="defaultMeasure">Určuje výchozí ukazatel, který se má použít v kontingenční tabulce nebo v grafu. Pokud nelze stanovit ukazatele kontingenční tabulky nebo grafu podle údajů, které jsou k vykresleny na hranách, potom se vykreslí výchozí ukazatel.</string>
  90. <string id="variableType">Určuje typ proměnné.</string>
  91. <string id="variableExpression">Určuje výraz, který se vyhodnocuje při stanovení hodnoty této proměnné.</string>
  92. <string id="description">Určuje popis objektu, jehož se používá jako pomůcky při tvorbě.</string>
  93. <string id="Groups">Určuje strukturu seskupování a řazení.</string>
  94. <string id="sortList">Určuje požadovanou posloupnost řazení.</string>
  95. <string id="cellHeightBehavior">Určuje relativní výšku řádků seznamu. Této vlastnosti se používá pouze v případě, že seznam má výšku definovánu vlastností Velikost a Přetečení.</string>
  96. <string id="showColumnTitles">Určuje, kde a zda mohou být vykresleny nadpisy sloupců.</string>
  97. <string id="repeater_direction">Určuje směr, jímž se mají vkládat vykreslované buňky opakovače.</string>
  98. <string id="across">Nastaví, kolikrát se smí obsah objektu příčně nebo horizontálně vykreslovat.</string>
  99. <string id="down">Určuje, kolikrát směrem dolů, neboli počet řádků, se smí obsah rámce vykreslit.</string>
  100. <string id="map">Nastaví mapu a vrstvy pro mapový graf.</string>
  101. <string id="orientation">Určuje, zda je graf vykreslován svisle nebo vodorovně.</string>
  102. <string id="depth">Určuje efekt trojrozměrné hloubky v grafu. Hodnota rovná nule označuje plochý graf.</string>
  103. <string id="holeSize">Určuje velikost oka v prstencovém grafu. Hodnota rovná nule označuje výsečový graf.</string>
  104. <string id="visualAngle">Určuje úhel zadaný ve stupních, který bude použit na zobrazení objektů v grafu, pokud graf používá prostorový efekt. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  105. <string id="threeDViewingAngle">Určuje úhel prostorového zobrazení v grafu.</string>
  106. <string id="sliceStartAngle">Určuje úhel, pod kterým začíná první výseč ve výsečovém grafu.</string>
  107. <string id="v2_explodedSlices">Určuje výseče, které se zobrazí vytažené z výsečového grafu, a jejich vzhled.</string>
  108. <string id="legendTitle">Určuje, zda se vykresluje nadpis legendy. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  109. <string id="v2_legendTitle">Určuje, zda se vykresluje nadpis legendy v grafu.</string>
  110. <string id="legendSeparator">Určuje oddělovač pro použití mezi položku legendy a hodnotu, když jsou v legendě zobrazeny hodnoty. Výchozí je čárka (,) následovaná mezerou.</string>
  111. <string id="axisTitle">Určuje, zda se bude vykreslovat nadpis osy. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  112. <string id="useDefaultTitle">Určuje, zda je generován výchozí nadpis.</string>
  113. <string id="cumulationAxis">Určuje, zda je vykreslena osa pro kumulační čáru.</string>
  114. <string id="cumulationLabel">Určuje, zda se v legendě vykresluje popisek pro kumulační čáru.</string>
  115. <string id="legendSuffixValues">Určuje, které hodnoty zobrazit v legendě grafu.</string>
  116. <string id="absoluteLegendPosition">Určuje, že legenda bude umístěna absolutně nastavením její polohy v pixelech.</string>
  117. <string id="bottomLegendPosition">Určuje polohu dolního okraje legendy v pixelech, měřeno od dolní části grafu.</string>
  118. <string id="leftLegendPosition">Určuje polohu levého okraje legendy v pixelech, měřeno od levého okraje grafu.</string>
  119. <string id="rightLegendPosition">Určuje polohu pravého okraje legendy v pixelech, měřeno od levého okraje grafu.</string>
  120. <string id="topLegendPosition">Určuje polohu horního okraje legendy v pixelech, měřeno od dolní části grafu.</string>
  121. <string id="legendPosition">Určuje, kam se má umístit legenda.</string>
  122. <string id="autoFontResizing">Určuje, zda se má povolit automatická změna velikosti písma.</string>
  123. <string id="maxCharacters">Určuje maximální počet znaků, které se zobrazí před zkrácením textu.</string>
  124. <string id="truncationText">Určuje text, který se připojí v případě zkrácení popisku.</string>
  125. <string id="textTruncation">Určuje, zda a jak se mají zkrátit položky legendy.</string>
  126. <string id="separator">Určuje oddělovač, který se použije v případě zobrazení více hodnot.</string>
  127. <string id="comboType">Určuje, zda se data mají vykreslit jako sloupec, čára nebo plocha. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  128. <string id="V2ComboType">Určuje, zda se data mají vykreslit jako sloupec, čára nebo plocha.</string>
  129. <string id="threeDComboType">Určuje, zda se data mají vykreslit jako sloupec, čára nebo plocha.</string>
  130. <string id="gridlines">Určuje vlastnosti čar mřížky v grafu.</string>
  131. <string id="minorGridlines">Určuje vlastnosti vedlejších čar mřížky v grafu. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  132. <string id="v2_minorGridlines">Určuje vlastnosti vedlejších čar mřížky v grafu.</string>
  133. <string id="v2_majorGridlines">Určuje vlastnosti hlavních čar mřížky v grafu.</string>
  134. <string id="axisLine">Určuje vlastnosti čáry osy v grafu. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  135. <string id="connectLines">Určuje vlastnosti čar, které spojují segmenty ve skládaném sloupci. Tato vlastnost se ignoruje u sdružených sloupců. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  136. <string id="v2_connectLines">Určuje vlastnosti čar, které spojují segmenty ve skládaném sloupci v přírůstkovém grafu. Tato vlastnost se ignoruje u sdružených sloupců.</string>
  137. <string id="noteBorder">Určuje vlastnost hranice poznámky.</string>
  138. <string id="showLine">Určuje, zda se smí čára vykreslit. To umožňuje zobrazit značkovače bez čar.</string>
  139. <string id="lineStyles">Určuje styl čáry, barvu a tloušťku dané čáry.</string>
  140. <string id="v2_trendLines">Přidá křivku nebo přímku trendu, která označuje obecný směr data během času.</string>
  141. <string id="v2_trendLineType">Určuje typ čáry trendu.</string>
  142. <string id="v2_trendLineBasedOn">Určuje datovou položku řady, na které je založena čára trendu.</string>
  143. <string id="paretoLineStyles">Určuje styl čáry, barvu a tloušťku dané čáry v Paretově grafu.</string>
  144. <string id="setOrdinalWidthScale">Určuje šířku sloupců jako procentní hodnotu dostupného místa. Určíte-li např. 50 procent, vodorovný pruh zabere polovinu dostupného místa a pruhy jsou od sebe odděleny. Určíte-li 100 procent, nebude mezi pruhy žádné místo. Výchozí hodnota je 80.</string>
  145. <string id="paretoLineMarker">Určuje, zda se v grafu zobrazují datové body a jak jsou zformátovány.</string>
  146. <string id="lineStyle">Určuje styl čáry, barvu a tloušťku dané čáry. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  147. <string id="v2_lineStyle">Určuje styl čáry, barvu a tloušťku dané čáry.</string>
  148. <string id="dataPointColor">Určuje barvu značkovačů.</string>
  149. <string id="v2_gaugeAxisAngleAndDirection">Určuje počáteční i koncový úhel a směr osy měřidla. Všechny úhly jsou měřeny ve stupních počínaje polohou třetí hodiny.</string>
  150. <string id="gaugeAxes">Určuje počáteční a koncové úhly pro měřidlové osy.</string>
  151. <string id="gaugePivot">Určuje, zda zobrazit střed bodu otočení a jeho barvu, velikost a styl.</string>
  152. <string id="gaugeBorder">Určuje, zda se kolem těla grafu zobrazí ohraničení v měřidlovém grafu.</string>
  153. <string id="faceColor">Určuje barvu, která se zobrazí na displeji každého měřidla v měřidlovém grafu.</string>
  154. <string id="dialOutlineColor">Určuje barvu obrysu stupnice v měřidlovém grafu.</string>
  155. <string id="v2_colorByValue">Určuje, jak se v grafu vykresluje barva podle hodnoty.</string>
  156. <string id="weight">Určuje tloušťku čáry v bodech. Hodnota rovná nule označuje nejtenčí možnou čáru.</string>
  157. <string id="categoryitemEnableTruncation">Určuje, zda se popisky mohou zkrátit.</string>
  158. <string id="categoryitemMaxCharacters">Určuje maximální počet znaků, které se zobrazí před zkrácením popisku.</string>
  159. <string id="allowRotate45DegreesForCategoryLabels">Určuje, zda mohou být popisky natočeny o 45 stupňů, jsou-li dlouhé.</string>
  160. <string id="allowRotate90DegreesForCategoryLabels">Určuje, zda mohou být popisky natočeny o 90 stupňů, jsou-li dlouhé.</string>
  161. <string id="allowStaggerForCategoryLabels">Určuje, zda mohou být popisky zobrazeny střídavě, jsou-li dlouhé.</string>
  162. <string id="allowSkipForCategoryLabels">Určuje, zda mohou být některé popisky vynechány, jsou-li dlouhé.</string>
  163. <string id="max">Určuje maximální hodnotu číselné stupnice. Není-li žádná hodnota určena, bude vypočtena na základě dat.</string>
  164. <string id="min">Určuje minimální hodnotu číselné stupnice. Není-li žádná hodnota určena, bude vypočtena na základě dat.</string>
  165. <string id="scaleInterval">Určuje interval mezi dílky na číselné stupnici. Není-li žádná hodnota určena, bude vypočtena na základě dat.</string>
  166. <string id="scale">Určuje, zda je číselná stupnice logaritmická nebo lineární.</string>
  167. <string id="useNumericalAxis">Určuje číselnou osu, která se má použít. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  168. <string id="v2_axisLine">Určuje vlastnosti čáry osy v grafu.</string>
  169. <string id="v2_axisRange">Určuje vzhled rozsahu hodnot na ose.</string>
  170. <string id="v2_axisTitle">Určuje, zda se v grafu zobrazují nadpisy osy.</string>
  171. <string id="pointChartAxis">Určuje, která číselná osa se má použít.</string>
  172. <string id="valueType">Určuje, zda se smí vykreslovat absolutní, skládaná nebo stoprocentně skládaná data.</string>
  173. <string id="dataPointSize">Určuje velikost značek v bodech. Hodnota rovná nule znamená značky nezobrazovat.</string>
  174. <string id="dataPointShape">Určuje tvar značek.</string>
  175. <string id="lineShape">Určuje tvar čáry v čárovém grafu.</string>
  176. <string id="areaShape">Určuje tvar plochy v plošném grafu.</string>
  177. <string id="barShape">Určuje tvar pruhů v pruhovém grafu.</string>
  178. <string id="pointChartDataPointShape">Určuje tvar značek. Pokud zvolíte hodnotu řady nebo kategorie, tvar značkovače se odpovídajícím způsobem liší.</string>
  179. <string id="useSpiderEffects">Určuje, zda se graf vykresluje v plochých soustředných kruzích jako pavučina. Aby se tato vlastnost projevila, musí být vlastnost Radiální osa nastavena na hodnotu Zobrazit.</string>
  180. <string id="showBaselineLabel">Určuje, zda se vykresluje popisek pro základnu.</string>
  181. <string id="showMarkerLabel">Určuje, zda se vykresluje popisek pro značkovač.</string>
  182. <string id="offsetStdDev">Určuje ve směrodatné odchylce vzdálenost od střední hodnoty. Hodnota může být kladná nebo záporná. Hodnota rovná nule označuje střední hodnotu.</string>
  183. <string id="percentile">Určuje polohu založenou na hodnotě percentilu dat. Tato hodnota musí být větší než nula.</string>
  184. <string id="percentAlongAxis">Určuje polohu na základě procentuálního podílu podél číselné osy. Tato hodnota musí být větší než nula.</string>
  185. <string id="allowTruncation">Určuje, zda se má povolit zkrácení textu.</string>
  186. <string id="radarType">Určuje, jak se má vykreslit paprskový graf.</string>
  187. <string id="showInLegend">Určuje, zda se v legendě má vykreslit základna.</string>
  188. <string id="showValues">Určuje, zda se v grafu vykreslují hodnoty.</string>
  189. <string id="v2_legend">Určuje, zda se vykresluje legenda a kde je legenda v grafu umístěna.</string>
  190. <string id="v2_notes">Určuje, zda se v grafu vykresluje poznámka.</string>
  191. <string id="noteBottom">Určuje polohu dolního okraje poznámky v pixelech, měřeno od dolní části grafu.</string>
  192. <string id="noteLeft">Určuje polohu dolního okraje poznámky v pixelech, měřeno od levého okraje grafu.</string>
  193. <string id="noteHeight">Určuje výšku poznámky v pixelech.</string>
  194. <string id="noteWidth">Určuje šířku poznámky v pixelech.</string>
  195. <string id="comboIndex">Určuje, který kombinovaný objekt se má použít při výpočtu polohy. Existuje-li více řad, index rovný 0 představuje vrchní sloupec, čáru nebo plochu v Zóně umístění řady, index 1 představuje druhý sloupec, čáru nebo plochu atd.</string>
  196. <string id="showBorders">Určuje, zda se vykreslují ohraničení okolo konkrétních prvků grafu, jako jsou sloupce, skládané prvky, plochy, body a kruhové výseče.</string>
  197. <string id="borderColor">Určuje barvu ohraničení vykreslovaného okolo konkrétních prvků grafu, jako jsou sloupce, skládané prvky, plochy, body a kruhové výseče.</string>
  198. <string id="regressionType">Určuje typ použité regrese.</string>
  199. <string id="numberOfRegressionLines">Určuje, zda bude jedna regresní čára pro všechna data nebo jedna čára pro každou řadu.</string>
  200. <string id="polynomialExponent">Určuje nejvyšší exponenciální hodnotu, která se má použít ve výpočtu regrese.</string>
  201. <string id="memberOffset">Určuje relativní polohu vzhledem k následující položce v grafu. Toto je hodnota procentuálního podílu. Záporné hodnoty označují polohu před členem a kladné hodnoty označují polohu za členem.</string>
  202. <string id="showNoDataFeatures">Označuje, zda se mají zobrazovat funkce mapy, které nemají odpovídající data.</string>
  203. <string id="noDataFeaturesSize">Určuje velikost bodu použitého u funkcí mapového bodu, které nemají odpovídající data.</string>
  204. <string id="mapLayerLabels">Určuje, zda se popisky vykreslují pro vrstvu zobrazení v mapě.</string>
  205. <string id="mapLayerValuesLabels">Určuje, zda se hodnoty a popisky vykreslují pro vrstvu oblastí nebo bodů v mapě.</string>
  206. <string id="v2_maxItems">Určuje, zda se v grafu sumarizují malé položky, jako jsou výseče, čáry, plochy, sloupce či pruhy, a jak jsou sumarizovány. Malé položky nelze sumarizovat v grafech, které mají hrany matice, nebo v grafech, které mají více číselných os.</string>
  207. <string id="v2_barMaxItems">Určuje, zda se v grafu sumarizují malé položky, jako jsou výseče, čáry, plochy, sloupce či pruhy, a jak jsou sumarizovány. Malé položky nelze sumarizovat v grafech, které mají hrany matice, nebo v grafech, které mají více číselných os.</string>
  208. <string id="mapDictionary">Určuje aliasy, které se použijí při přiřazení datových hodnot k názvům funkcí v mapě.</string>
  209. <string id="includeZeroForAutoScale">Určuje, zda je nulová hodnota zahrnuta do automatického výpočtu číselné stupnice. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  210. <string id="sameRangeAllInstances">Určuje, že všechny instance grafu používají stejnou maximální hodnotu. Je-li nastaveno Ne, maximální hodnota osy se přepočítává pro každou instanci grafu. Je relevantní pouze v případě, že se graf podílí na vztahu mezi hlavním a závislým objektem.</string>
  211. <string id="minPointSize">Určuje minimální velikost použitou u funkcí mapového bodu, které mají odpovídající data. Například, jestliže je minimální velikost 2 body a maximální velikost je 12 bodů, potom velikost každého bodu se vypočte lineární interpolací založené na hodnotě jeho ukazatele.</string>
  212. <string id="maxPointSize">Určuje maximální velikost použitou u funkcí mapového bodu, které mají odpovídající data. Například, jestliže je minimální velikost 2 body a maximální velikost je 12 bodů, potom velikost každého bodu se vypočte lineární interpolací založené na hodnotě jeho ukazatele.</string>
  213. <string id="showLegendValues">Určuje, zda a jak se zobrazí hodnoty legendy.</string>
  214. <string id="required">Určuje, zda je výzva k zadání povinná nebo volitelná. Je-li tato vlastnost nastavena jako povinná, výzva k zadání musí mít hodnotu zadánu před tím, než může být sestava spuštěna. Nastavení Použití přidruženého parametrizovaného filtru pro tuto vlastnost potlačí nastavení tohoto objektu. Pokud tuto vlastnost upravíte, ale nedostanete očekávané výsledky, ověřte nastavení Použití přidruženého filtru.</string>
  215. <string id="showCaption">Určuje, zda nebo kde se zobrazí titulek.</string>
  216. <string id="multiSelect">Určuje, zda ovládání umožňuje výběr více hodnot. Všimněte si, že přidružený parametrizovaný výraz filtru potlačí nastavení tohoto objektu. Pokud tuto vlastnost upravíte, ale nedostanete očekávané výsledky, zkontrolujte přidružený výraz na přítomnost operátoru, který určuje, kolik položek je možné vybrat. Příklady operátorů vícenásobného výběru jsou "in" a "not in"; příklady operátorů jednotlivého výběru jsou rovno (=), menší než (&lt;) a větší než (&gt;).</string>
  217. <string id="selectValueUI">Určuje, které rozhraní ovládací prvek výzvy k zadání vykresluje.</string>
  218. <string id="selectDateUI">Určuje, které rozhraní ovládací prvek výzvy k zadání vykresluje.</string>
  219. <string id="selectTimeUI">Určuje, které rozhraní ovládací prvek výzvy k zadání vykresluje.</string>
  220. <string id="selectDateTimeUI">Určuje, které rozhraní ovládací prvek výzvy k zadání vykresluje.</string>
  221. <string id="calendar">Určuje typ kalendáře, který se má zobrazit. Hodnoty data se mapují do vybraného kalendáře před jejich formátováním. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
  222. <string id="autoSubmit">Určuje, zda aplikace odesílá stránku výzev k zadání automaticky, jakmile dojde ke změně hodnoty.</string>
  223. <string id="cascadeOn">Určuje parametr, jehož hodnota se použije na filtrování hodnot zobrazených v tomto ovládacím prvku.</string>
  224. <string id="numbersOnly">Určuje, zda Výzva k zadání textového pole umožňuje pouze čísla.</string>
  225. <string id="showThousandSeparator">Určuje, zda se skupiny číslic oddělují oddělovačem tisíců.</string>
  226. <string id="hideAdornments">Určuje, zda se má skrýt hvězdička (*) u povinných výzev k zadání a šipka (-&gt;) ve výzvách k zadání zápisu, které jsou v chybovém stavu.</string>
  227. <string id="range">Určuje, zda tento ovládací prvek přijímá rozsahy. Nastavení přidruženého parametrizovaného výrazu pro tuto vlastnost potlačí nastavení tohoto objektu. Pokud tuto vlastnost upravíte, ale nedostanete očekávané výsledky, zkontrolujte přidružený výraz na přítomnost nebo nepřítomnost operátoru in_range.</string>
  228. <string id="multiLine">Určuje, zda se mají povolit víceřádkové úpravy v textovém ovládacím prvku.</string>
  229. <string id="hideText">Určuje, zda se mají nahradit znaky zadané v ovládacím prvku výzvy k zadání pomocí znaků hvězdička (*).</string>
  230. <string id="firstDate">Určuje nejstarší datum, které se vykreslí v řídícím prvku, a nejstarší datum, které se může vybrat.</string>
  231. <string id="lastDate">Určuje nejnovější datum vykreslené v řídícím prvku, a poslední datum, které se může vybrat.</string>
  232. <string id="parameter">Určuje parametr, který je splněn hodnotami vybranými v ovládacím prvku výzvy k zadání.</string>
  233. <string id="showSeconds">Určuje, zda se mají zobrazit sekundy. Formát sekund je možné ovládat výběrem specifického formátu. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
  234. <string id="showMilliseconds">Určuje, zda se mají zobrazit milisekundy. Formát milisekund je možné ovládat výběrem specifického formátu. Pokud se sekundy nevykreslují, tato vlastnost se ignoruje. Výchozí hodnota se dědí z jazyka uživatelského obsahu.</string>
  235. <string id="clockMode">Určuje, zda se pohybují ručičky hodin.</string>
  236. <string id="type">Určuje chování tlačítka výzvy k zadání.</string>
  237. <string id="defaultSelections">Určuje kolekci výchozích výběrů pro ovládací prvek výzvy k zadání.</string>
  238. <string id="use">Určuje, zda je použití tohoto objektu Volitelné, Povinné nebo Deaktivované. Je-li Volitelné, tato podmínka platí, mají-li přiřazenou hodnotu všechny parametry, na něž výraz odkazuje. Pokud výraz neodkazuje na žádné parametry, tato podmínka je použita vždy. Je-li Deaktivované, tato podmínka není nikdy použita, což je užitečné při autorské tvorbě a k testovacím účelům.</string>
  239. <string id="refLayoutElement">Určuje objekt rozvržení, na který je odkaz. Objekt je opakovaně použitelnou komponentou pouze má-li název.</string>
  240. <string id="refLayoutElementInfo">Určuje objekt rozvržení, na který je odkaz. Objekt je opakovaně použitelnou komponentou pouze má-li název. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  241. <string id="layoutComponentOverrides">Určuje, zda se potlačí podřízené objekty. Před tím, než můžete potlačit podřízené objekty, musí tyto objekty mít název.</string>
  242. <string id="layoutComponentCaching">Určuje, jak vložit referenční objekt. Odkaz nebo ukazatel na objekt se ukládá standardně. Případně je možné kopii externího objektu uložit v sestavě.</string>
  243. <string id="levelCaption">Určuje titulek pro úroveň.</string>
  244. <string id="caption">Určuje titulek.</string>
  245. <string id="Pagination">Určuje pravidla stránkování, jako jsou zalomení stránky, vlastnosti svázat s následujícím, počty stránek a číslování.</string>
  246. <string id="pushToBottom">Určuje, zda se zápatí má umístit v nadřízeném objektu co možno nejníže.</string>
  247. <string id="factCellStylePrecedence">Určuje, která vlastnost stylu potlačí druhou vlastnost stylu u buněk průniku v kontingenční tabulce, zda vlastnosti řádku, nebo vlastnosti sloupce.</string>
  248. <string id="cmmID">Identifikuje diagram dopadů či vlastní diagram v aplikaci IBM® Cognos® Metric Studio. Zkopírujte identifikátor z aplikace Metric Studio (karta Diagramy, tlačítko Zobrazit identifikátor diagramu ve sloupci Akce) a vložte jej do této vlastnosti. IBM® Cognos® Report Studio zakóduje identifikátor do adresy URL obrázku. Diagram je naimportován jako statický obrázek.</string>
  249. <string id="regionColorLegendTitle">Určuje nadpis v rámci legendy nad paletou pro barvu regionu. Pokud tento objekt není definován, nezobrazí se žádný další nadpis. Pokud není zobrazena legenda, tento objekt je ignorován. Styly tohoto objektu se dědí z nadpisu legendy.</string>
  250. <string id="pointColorLegendTitle">Určuje nadpis v rámci legendy nad paletou pro barvu bodu. Pokud tento objekt není definován, nezobrazí se žádný další nadpis. Pokud není zobrazena legenda, tento objekt je ignorován. Styly tohoto objektu se dědí z nadpisu legendy.</string>
  251. <string id="pointSizeLegendTitle">Určuje nadpis v rámci legendy nad paletou pro velikost bodu. Pokud tento objekt není definován, nezobrazí se žádný další nadpis. Pokud není zobrazena legenda, tento objekt je ignorován. Styly tohoto objektu se dědí z nadpisu legendy.</string>
  252. <string id="crosstabFactCell">Určuje obsah buněk s fakty v kontingenční tabulce. Existuje pouze jediná definice buňky s fakty v kontingenční tabulce, nezávisle na počtu ukazatelů.</string>
  253. <string id="labelControl">Řídí vykreslení popisků v grafu.</string>
  254. <string id="displayFrequency">Určuje frekvenci, pro níž se popisky grafu mají vykreslovat. Je-li např. nastaveno 3, bude se vykreslovat každý třetí popisek.</string>
  255. <string id="firstLabel">Určuje, který popisek se bude vykreslovat jako první. Je-li např. nastaveno 5, bude se jako první vykreslovat pátý popisek. Pozdější popisky se budou vykreslovat podle definice ve vlastnosti Frekvence zobrazení.</string>
  256. <string id="afterOverallHeader">Určuje, zda záhlaví stránky seznamu se má vykreslovat po celkovém záhlaví.</string>
  257. <string id="caseInsensitiveIsDefault">Určuje, zda se má standardně provádět hledání, které nerozlišuje velká a malá písmena.</string>
  258. <string id="edgeLocation">Jedinečně identifikuje uzlový člen nebo výplň na okraji kontingenční tabulky. Používá objekt Průnik kontingenční tabulky k jedinečné identifikaci průniku prvků z každého okraje. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  259. <string id="row">Jedinečně identifikuje řádek uzlového členu nebo výplň na okraji kontingenční tabulky. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  260. <string id="column">Jedinečně identifikuje sloupec uzlového členu nebo výplň na okraji kontingenční tabulky. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  261. <string id="contentsOverride">Potlačí obsah vybraného průniku kontingenční tabulky. Užijte tuto vlastnost ke skrytí hodnot ukazatele pro jednotlivé buňky nebo k definici vlastního obsahu.</string>
  262. <string id="rotateLabelsWithChart">Řídí, zda se hodnoty zobrazované v grafu otáčejí či nikoliv, je-li vlastnost Orientace grafu nastavena na Vodorovná. Možná pomůže zajistit, aby se hodnoty na vodorovných grafech odečítaly snadněji. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  263. <string id="indentation">Řídí odsazení obsahu v uzlových členech kontingenční tabulky.</string>
  264. <string id="applySingleDefaultStyle">Určuje, zda se mají použít všechny definované třídy nebo pouze třída jediná. Je-li nastaveno Ano, použije se třída, která byla použita jako poslední.</string>
  265. <string id="renderFactCells">Určuje, zda se mají vykreslit hodnoty v buňkách s fakty ve výplni na okraji kontingenční tabulky.</string>
  266. <string id="PageNumberStyle">Určuje styl, který se má použít na čísla stránek.</string>
  267. <string id="renderPageWhenEmpty">Určuje, zda se má vykreslovat stránka, pokud kontejnery dat na stránce neobsahují žádná data. Pokud všechny kontejnery dat na stránce mají tuto vlastnost nastavenu na Ne a nemají žádná data k vykreslení, potom se stránka nevykresluje. Pokud jakýkoliv kontejner dat na stránce obsahuje data nebo má tuto vlastnost nastavenu na Ano, stránka se vykresluje.</string>
  268. <string id="pageSetup">Určuje orientaci a velikost papíru pro dokumenty PDF.</string>
  269. <string id="winLossValue">Určuje hodnotu win-loss v grafu win-loss. Představuje hodnoty, které jsou vazbami, jež se mapují na nulovou čáru.</string>
  270. <string id="allowTies">Určuje, zda hodnoty dat, které jsou rovny vlastnosti Prahová hodnota zisku-ztráty, se převedou na nulu a mapují se na nulovou čáru.</string>
  271. <string id="winColor">Určuje barvu, barevný přechod nebo vzor, který se má použít na hodnoty výhry.</string>
  272. <string id="lossColor">Určuje barvu, barevný přechod nebo vzor, který se má použít na hodnoty prohry.</string>
  273. <string id="lineType">Určuje typ čáry použité ke spojení hodnot dat.</string>
  274. <string id="showDataPoints">Určuje, zda zobrazit značky hodnot a jak je zformátovat.</string>
  275. <string id="bubbleSizing">Určuje, jak se vypočítá velikost bubliny. Hodnota Na základě minima přiřazuje nejmenší bublinu k minimální hodnotě dat. Vlastnost Na základě 0 vypočítá velikost bubliny relativně vzhledem k 0. Tato volba je kompatibilní s aplikací Excel 2002. Vlastnost Na základě 0 se zápornými čísly zobrazí záporné bubliny jako prázdné a bubliny se zvětšují se vzdalováním od 0. Tato volba je kompatibilní s aplikací Excel 2007.</string>
  276. <string id="v2_bubbleSize">Určuje, jak jsou vypočteny velikosti bublin v bublinovém grafu.</string>
  277. <string id="useV2DefaultTitle">Určuje, zda se smí generovat výchozí nadpis.</string>
  278. <string id="tableHeader">Určuje, zda je buňka záhlavím tabulky. Slouží ke zpřístupnění sestav lidem, kteří používají čtečky obrazovky. Při nastavení na Ano vytvoří čtečky obrazovky a řečové prohlížeče programové vztahy mezi záhlavím a buňkami tabulky.</string>
  279. <string id="materialEffects">Určuje materiálový efekt, např. plastový nebo kovový.</string>
  280. <string id="pieMaterialEffects">Určuje materiálový efekt, např. plastový či kovový, ve výsečovém grafu.</string>
  281. <string id="bevel">Určuje, zda se graf zobrazí se zkosenou hranou.</string>
  282. <string id="v2_constrainedPosition">Určuje polohu poznámky v grafu.</string>
  283. <string id="render">Určuje, zda se má v sestavách seznamu vykreslit sloupec ve výstupu sestavy. Dotaz na sloupec je vždy proveden bez ohledu na nastavení Ano či Ne.</string>
  284. <string id="bulletIndicators">Určuje velikost a tvar datové značky střelového grafu, která reprezentuje skutečnou hodnotu.</string>
  285. <string id="sliceDirection">Určuje směr, v němž se zobrazí výseče ve výsečovém grafu.</string>
  286. <string id="v2_matrix">Určuje, zda vykreslit matici grafů v řádcích a sloupcích.</string>
  287. <string id="v2_defaultLabel">Určuje, zda zobrazit výchozí popisek pro čáru trendu. Je-li nastaveno Ne, lze zadat vlastní text popisku.</string>
  288. <string id="matchSeriesColor">Určuje, zda jsou barvy datové značky synchronizovány mezi grafy při použití stejné datové řady pro více grafů v rámci kombinovaného grafu. Pokud např. vytvoříte čárový graf a vodorovný pruhový graf pomocí datové řady let a nastavíte tuto vlastnost na Ano, má datová značka pro rok 2010 stejnou barvu v obou grafech. Tato vlastnost slouží k eliminaci redundantních položek legendy a usnadnění interpretace dat.</string>
  289. <string id="v2_comboElements">Určuje, které osy zobrazit a které typy grafu použít pro danou řadu.</string>
  290. <string id="reverseCategoryOrder">Určuje, zda změnit pořadí kategorií, jako jsou pruhy v pruhovém grafu. Předvolba je Ne: to znamená, že ve vodorovném pruhovém grafu začínají vodorovné pruhy odzdola nahoru.</string>
  291. <string id="extendWidth">Určuje, zda rozšířit plochu do šířky grafu. Tato vlastnost platí pouze pro definované plochy plošných grafů. Když je plošný graf převeden na matici grafů, tato vlastnost není podporována.</string>
  292. <string id="v2_cumulationDefaultLabel">Určuje popisek, který se zobrazí s kumulační čarou na Paretově grafu.</string>
  293. <string id="v2_chartTextItems">Určuje zdroj dat a formát pro textovou položku, jako je položka legendy, nadpis legendy, popisek osy nebo nadpis osy.</string>
  294. <string id="labelDisplayType">Určuje, jak zobrazit popisky os pro vnořené kategorie. Při zřetězení jsou popisky odděleny čárkou.</string>
  295. <string id="v2_gaugeAxisLine">Určuje vlastnosti čáry osy měřidla v měřidlovém grafu.</string>
  296. <string id="v2_gaugeAxisMajorGridlines">Určuje vlastnosti hlavních čar mřížky na ose měřidla v měřidlovém grafu.</string>
  297. <string id="v2_gaugeAxisMinorGridlines">Určuje vlastnosti vedlejších čar mřížky na ose měřidla v měřidlovém grafu.</string>
  298. <string id="tocName">Určuje název, který jedinečně identifikuje obsah.</string>
  299. <string id="refToc">Určuje název obsahu, do něhož položka patří.</string>
  300. <string id="headingLevel">Určuje úroveň záhlaví položky v obsahu.</string>
  301. <string id="chartTitle">Určuje, zda se vykresluje nadpis grafu. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  302. <string id="chartSubTitle">Určuje, zda se vykresluje podtitul grafu. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  303. <string id="chartFooter">Určuje, zda se vykresluje zápatí grafu. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  304. <string id="v2_chartTitle">Určuje, zda se vykresluje nadpis grafu.</string>
  305. <string id="v2_chartSubTitle">Určuje, zda se vykresluje podtitul grafu.</string>
  306. <string id="v2_chartFooter">Určuje, zda se vykresluje zápatí grafu.</string>
  307. <string id="displayDataLocation">Určuje, kde se mají v grafu vykreslovat hodnoty a popisky. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  308. <string id="showTooltips">Určuje, zda se zobrazují popisy v grafu při pozastavení ukazatele nad prvky dat. Popisy nejsou podporovány v dokumentech PDF. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  309. <string id="v2_basicTooltips">Určuje, zda se zobrazují popisy v grafu při pozastavení ukazatele nad prvky dat. Popisy nejsou podporovány v dokumentech PDF.</string>
  310. <string id="v2_pieTooltips">Určuje, zda se zobrazují popisy ve výsečovém grafu při pozastavení ukazatele nad prvky dat. Popisy nejsou podporovány v dokumentech PDF.</string>
  311. <string id="v2_combinationTypeTooltips">Určuje, zda se zobrazují popisy v grafu při pozastavení ukazatele nad prvky dat. Popisy nejsou podporovány v dokumentech PDF.</string>
  312. <string id="showPieAxisLabels">Určuje, zda se vykreslují popisky výsečí.</string>
  313. <string id="showGaugeAxisLabels">Určuje, zda se vykreslují popisky měřidel.</string>
  314. <string id="showPieValues">Určuje, zda se vykreslují hodnoty.</string>
  315. <string id="showPieLabels">Určuje, zda se vykreslují popisky.</string>
  316. <string id="v2_pieDataLabels">Určuje vzhled datových popisků ve výsečovém grafu.</string>
  317. <string id="v2_scatterDataLabels">Určuje vzhled datových popisků v bodovém grafu.</string>
  318. <string id="v2_bubbleDataLabels">Určuje vzhled datových popisků v bublinovém grafu.</string>
  319. <string id="v2_dataLabels">Určuje vzhled datových popisků v plošném, pruhovém, čárovém, Paretově a přírůstkovém grafu.</string>
  320. <string id="showValuesAsPercent">Určuje, zda se hodnoty vykreslují jako procentuální podíly.</string>
  321. <string id="showAbsoluteValues">Určuje, zda se vykreslují absolutní hodnoty spíše než kumulativní hodnoty.</string>
  322. <string id="showTargetMarkerLabel">Určuje, zda se popisek pro Značkovač cíle objeví v legendě.</string>
  323. <string id="showTargetToleranceLabel">Určuje, zda se popisek pro Tolerance cíle objeví v legendě.</string>
  324. <string id="showTargetRangeLabel">Určuje, zda se popisek pro cílový rozsah objeví v legendě.</string>
  325. <string id="chartLabel">Potlačí výchozí popisek pro datovou položku.</string>
  326. <string id="values">Určuje, jaké hodnoty se v grafu zobrazí a zda se má zobrazovat odpovídající ukazatel, řada nebo popisek kategorie.</string>
  327. <string id="avoidLabelCollision">Řídí uspořádání popisků. Je-li nastavena hodnota nepravda, graf použije výchozí polohy. Je-li nastavena hodnota pravda, graf použije odlišné rozvržení, aby nedošlo ke kolizi popisků. Chcete-li uchovat sestavu nezměněnou, nastavte tuto vlastnost na hodnotu nepravda.</string>
  328. <string id="expandFeatures">Určuje, zda funkci v mapovém grafu umístit do středu a roztáhnout. Je-li nastaveno Ano, funkce mapy se umístí do středu a roztáhne se tak, že zabere celý dostupný prostor grafu. Je-li nastaveno Ne, funkce mapy se neroztáhne.</string>
  329. <string id="maxHotspots">Určuje maximální počet aktivních bodů vygenerovaných v grafu. Aktivní bod v grafu se zobrazí, když na něj ukážete myší. Například aktivní bod u symbolu pro přechod o úroveň níž poskytuje podrobnosti o sloupci, čáře nebo výseči. Je-li zadána, tato hodnota potlačí nastavení konfigurace aktivního bodu v aplikaci IBM® Cognos® Administration.</string>
  330. <string id="showMarimekkoValues">Určuje, zda se v grafu vykreslují hodnoty.</string>
  331. <string id="autoFontSizing">Určuje, zda automaticky přizpůsobit velikost písma popiskům.</string>
  332. <string id="showLegend">Určuje, zda se vykresluje legenda.</string>
  333. <string id="showFeelers">Určuje, zda se pro každý značkovač vykreslují vynášecí čáry.</string>
  334. <string id="showCumulativeLine">Určuje, zda se vykresluje kumulační čára.</string>
  335. <string id="showTotalColumn">Určuje, zda se vykresluje sloupec součtů. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  336. <string id="showProgressiveTotal">Určuje, zda je vykreslen pruh s celkovou kumulativní hodnotou.</string>
  337. <string id="showRegressionLine">Určuje, zda se vykresluje regresní čára. Regresní čára je přímka či křivka, která nejlépe aproximuje datové body v řadě.</string>
  338. <string id="seriesType">Určuje, jak bude řada vykreslena; např. jako absolutní, skládaná nebo skládaná 100 %.</string>
  339. <string id="firstColumnColor">Určuje barvu, přechod nebo vzor, který se má použít na první sloupec v přírůstkovém grafu.</string>
  340. <string id="positiveColumnColor">Určuje barvu, přechod nebo vzor, který se má použít na sloupce v přírůstkovém grafu, jež představují kladné hodnoty.</string>
  341. <string id="negativeColumnColor">Určuje barvu, přechod nebo vzor, který se má použít na sloupce v přírůstkovém grafu, jež představují záporné hodnoty.</string>
  342. <string id="totalColumnColor">Určuje barvu, přechod nebo vzor sloupce součtů na přírůstkovém grafu.</string>
  343. <string id="markerTextLocation">Určuje, kde se vykreslí text značky.</string>
  344. <string id="baselines">Přidá do grafu referenční čáry založené na číselných nebo statistických hodnotách, výpočtech nebo výpočtech rozvržení. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  345. <string id="v2_numericBaselines">Přidá referenční čáry na číselnou osu grafu na základě číselných či statistických hodnot, výpočtů nebo výpočtů rozvržení.</string>
  346. <string id="v2_ordinalBaselines">Přidá referenční čáry na osu kategorie grafu na základě číselných či statistických hodnot, výpočtů nebo výpočtů rozvržení.</string>
  347. <string id="markers">Přidá do grafu referenční body založené na číselných nebo statistických hodnotách, výpočtech nebo výpočtech rozvržení. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  348. <string id="v2_specialMarkers">Určuje, zda zobrazit speciální značky hodnot a způsob jejich formátování.</string>
  349. <string id="v2_markers">Přidá do grafu referenční body založené na číselných nebo statistických hodnotách, výpočtech nebo výpočtech rozvržení.</string>
  350. <string id="markerSize">Určuje velikost značek v bodech. Hodnota rovná nule znamená značky nezobrazovat.</string>
  351. <string id="v2_markerShape">Určuje tvar symbolu značky.</string>
  352. <string id="labelLocation">Určuje, zda zobrazit popisek v legendě nebo v grafu.</string>
  353. <string id="notes">Určuje blok textu, který lze na grafu umístit.</string>
  354. <string id="gaugePalette">Určuje paletu, která řídí vzhled části stupnice na měřidle.</string>
  355. <string id="marimekkoTotals">Určuje, zda se v horní části grafu zobrazí součty pro každý sloupec.</string>
  356. <string id="lineDisplayType">Určuje, zda zobrazit čáru a zda zobrazit značky.</string>
  357. <string id="showParetoLine">Určuje, zda se vykresluje kumulační čára v Paretově grafu.</string>
  358. <string id="v2_paretoLineDataLabels">Určuje, zda zobrazit popisky pro datové značky na kumulační čáře v Paretově grafu.</string>
  359. <string id="showYAxis1">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  360. <string id="showYAxis2">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  361. <string id="showXOrdinalAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  362. <string id="showYOrdinalAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  363. <string id="showNumericalAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  364. <string id="showGaugeNumericalAxis">Určuje, zda se vykresluje číselná osa měřidlového grafu.</string>
  365. <string id="axisY2Position">Určuje, jak se vykresluje druhá osa Y. Je-li Poloha na ose Y2 nastavena na Duální, osa Y2 se zobrazí naproti číselné ose Y1. Je-li Poloha na ose Y2 nastavena na Bipolární, osa Y2 se zobrazí pod osou Y1. Například v kombinovaném grafu zobrazujícím výnosy (Revenue) a prodané množství (Quantity sold) podle typu prodejce s Polohou na ose Y2 nastavenou na Duální, budou se sloupce Revenue a řádek Quantity sold překrývat, protože osa Revenue (Y1) a osa Quantity sold (Y2) leží naproti sobě. Je-li však položka Poloha na ose Y2 nastavena na Bipolární, sloupce Revenue se zobrazí nad řádkem Quantity sold a data se nebudou překrývat. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  366. <string id="showRadialAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  367. <string id="showAngularAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  368. <string id="showProgressiveAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  369. <string id="showOrdinalAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  370. <string id="showYAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  371. <string id="showXAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  372. <string id="showParetoAxis">Určuje, zda se osa vykresluje.</string>
  373. <string id="gaugeNeedle">Určuje velikost a styl ručičky měřidla. Graf obsahuje jednu ručičku pro každý řádek v datová řadě. Všechny ručičky na ose měřidla používají stejné určené styly.</string>
  374. <string id="v2_axisColors">Určuje barvy osy měřidla.</string>
  375. <string id="gaugeAxisInnerRadius">Určuje vnitřní poloměr osy měřidla jako procentní hodnotu povoleného maxima.</string>
  376. <string id="gaugeAxisOuterRadius">Určuje vnější poloměr osy měřidla jako procentní hodnotu povoleného maxima.</string>
  377. <string id="gaugeAxisJustification">Určuje, zda jsou datové popisky zarovnány k vnitřní nebo vnější ose měřidla.</string>
  378. <string id="gaugeAxisTextOrientation">Určuje orientaci textu na ose měřidla.</string>
  379. <string id="xAxisPosition_dataItemValue">Určuje polohu bodové značky na ose X.</string>
  380. <string id="yAxisPosition_dataItemValue">Určuje polohu bodové značky na ose Y.</string>
  381. <string id="xPos_offsetStdDev">Určuje ve směrodatné odchylce vzdálenost od střední hodnoty. Hodnota může být kladná nebo záporná. Hodnota rovná nule označuje střední hodnotu.</string>
  382. <string id="xPos_percentile">Určuje polohu založenou na hodnotě percentilu dat. Tato hodnota musí být větší než nula.</string>
  383. <string id="xPos_percentAlongAxis">Určuje polohu na základě procentuálního podílu podél číselné osy. Tato hodnota musí být větší než nula.</string>
  384. <string id="xPos_numericPosition_type">Určuje typ číselné polohy na ose X. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  385. <string id="xPos_numericPosition_number">Určuje hodnotu číselné polohy.</string>
  386. <string id="xPos_numericPosition_dataItemValue">Určuje číselnou polohu datové položky.</string>
  387. <string id="xPos_numericPosition_reportexpr">Určuje číselnou polohu z výrazu sestavy.</string>
  388. <string id="xPos_numericPosition_expr">Určuje číselnou polohu pro značkovač dat v bodovém grafu.</string>
  389. <string id="yPos_offsetStdDev">Určuje ve směrodatné odchylce vzdálenost od střední hodnoty. Hodnota může být kladná nebo záporná. Hodnota rovná nule označuje střední hodnotu.</string>
  390. <string id="yPos_percentile">Určuje polohu založenou na hodnotě percentilu dat. Tato hodnota musí být větší než nula.</string>
  391. <string id="yPos_percentAlongAxis">Určuje polohu na základě procentuálního podílu podél číselné osy. Tato hodnota musí být větší než nula.</string>
  392. <string id="yPos_numericPosition_type">Určuje typ číselné polohy.</string>
  393. <string id="yPos_numericPosition_number">Určuje hodnotu číselné polohy.</string>
  394. <string id="yPos_numericPosition_dataItemValue">Určuje číselnou polohu datové položky.</string>
  395. <string id="yPos_numericPosition_reportexpr">Určuje číselnou polohu z výrazu sestavy.</string>
  396. <string id="yPos_numericPosition_expr">Určuje číselnou polohu pro značkovač dat v bodovém grafu.</string>
  397. <string id="autoSort">Při spuštění sestavy určuje, zda se má provést automatické řazení na základě datového typu.</string>
  398. <string id="queryProcessing">Určuje, zda sever sestav IBM® Cognos® zabere minimální objem zpracování. K lokálnímu zpracování dochází pouze v případě, že databáze nemůže zvládnout zátěž. Tato vlastnost platí pouze pro dimenzionální zdroje dat nebo zdroje dat OLAP.</string>
  399. <string id="avoidZeroDiv">Určuje, zda aplikace - pokud narazí na dělení nulou - vrátí hodnotu null. Tato vlastnost platí pouze pro relační zdroje dat.</string>
  400. <string id="rollupProcessing">Určuje, kde se vypočítají agregace. Nastavení Rozšířené znamená, že se agregace vypočítají pomocí rozšířené operace agregace. Nastavení Databáze znamená, že agregace vypočítá software databáze. Nastavení Lokální znamená, že agregace vypočítá software na načítání dat na serveru sestavy pomocí spuštěné agregace.</string>
  401. <string id="executionOptimization">Určuje, jaká část zpracování dotazu se provede na klientském počítači a jaká část se provede na databázovém serveru. Pokud databázový server může provést zpracování celého dotazu, provede jej.</string>
  402. <string id="maxRowsRetrieved">Určuje maximální počet řádků databáze, které může dotaz načíst. Jestliže počet vrácených řádků databáze přesáhne zadanou hodnotu, systém vrátí chybu. Není-li určena žádná hodnota, není vrácena žádná chyba a dotaz vrátí všechny řádky.</string>
  403. <string id="maxTablesPerQuery">Určuje maximální počet tabulek, které může dotaz načíst. Jestliže počet tabulek ve vygenerovaném modulu IBM® Cognos® SQL přesáhne zadanou hodnotu, systém vrátí chybu. Není-li určena žádná hodnota, není vrácena žádná chyba a neexistuje žádné omezení počtu tabulek, na něž lze vznést dotaz.</string>
  404. <string id="maxQueryExecutionTime">Určuje maximální dobu udávanou v sekundách, kterou může dotaz věnovat na otevření kurzoru databáze a načtení prvního řádku dat. Jestliže je určený čas překročen, je vrácena chyba. Všimněte si, že tato vlastnost není určena na celkový čas nezbytný na zpracování dotazu. Není-li určena žádná hodnota, není vrácena žádná chyba, a dotaz je spuštěn, dokud není dokončen.</string>
  405. <string id="maxTextBlobCharacters">Určuje maximální počet znaků, které má dotaz povoleno načíst pro každý textový objekt BLOB. Jestliže počet načtených znaků přesáhne určenou hodnotu, systém vrátí chybu. Není-li určena žádná hodnota, není vrácena žádná chyba a objekty BLOB mohou být jakékoliv velikosti.</string>
  406. <string id="outerJoinAllowed">Určuje, zda jsou na objektu povolena vnější spojení typu join. Tato vlastnost je aplikována na jednotlivý dotaz a potlačí nastavení v modulu IBM® Cognos® Framework Manager, v modelovacím nástroji.</string>
  407. <string id="crossProductAllowed">Určuje, zda bude dotazu povoleno spuštění, pokud existuje křížové spojení typu join mezi databázovými tabulkami. Tento typ dotazu generuje výslednou sadu, která zahrnuje všechny možné jedinečné kombinace hodnot z první a druhé tabulky. Výchozí hodnota je Odepřít.</string>
  408. <string id="useSQLWithClause">Určuje, zda se má odeslat požadavek do databáze pomocí klauzule SQL WITH. Je-li nastaveno Ano a pokud databáze podporuje klauzule WITH, je vygenerován požadavek klauzule WITH. Je-li nastaveno Ne a pokud databáze nepodporuje klauzule WITH, požadavek je vygenerován pomocí odvozených tabulek.</string>
  409. <string id="localCache">Určuje, zda je dotaz kandidátem na opětovné použití sady výsledků dotazu. Je-li nastaveno Ano, dotazovací stroj může znovu použít existující výsledky SQL z mezipaměti. Je-li nastaveno Ne, dotaz je proveden spíše než by použil výsledku uloženého v mezipaměti. Tato vlastnost se týká pouze relačních a dimenzionálně modelovaných relačních (DMR) zdrojů dat.</string>
  410. <string id="refreshOnPrompt">Určuje, zda se dotaz znovu provede, když se provede požadavek na výzvu k zadání. Je-li nastaveno na Ano, tento dotaz nebo jakýkoli dotaz odvozený z tohoto dotazu bude znovu proveden vždy, když se provede požadavek na výzvu k zadání, například vpřed, vzad nebo opakování výzvy k zadání. Je-li nastaveno na Ne, dotaz bude znovu proveden pouze v případě, že závisí na parametru, jehož hodnota se během výzvy k zadání změnila.</string>
  411. <string id="suppress">Určuje typ potlačení, které se má aplikovat na výsledky dotazu. Tato vlastnost potlačí odpovídající regulátor SAP BW v modelu. Není-li určena, použije se hodnota regulátoru v modelu.</string>
  412. <string id="executionMethod">Určuje, zda dotaz je kandidátem na souběžné spuštění dotazu. Je-li nastaveno Souběžný, dotaz se může i přesto zpracovat postupně v závislosti na jiných faktorech. Není-li výslovně nastaveno, dotaz se bude zpracovávat postupně. Souběžné provedení dotazu může v některých případech zlepšit výkon.</string>
  413. <string id="useV4Interpretation">Určuje, že se použije sémantika dotazu IBM® Cognos® ReportNet®, pokud se liší od pravidel dotazu IBM Cognos Business Intelligence.</string>
  414. <string id="useForParameterInfo">Určuje, zda by se dotazu měla poskytnout priorita při stanovení informace o parametru. Dotazy s touto vlastností nastavenou na Ano se kontrolují na informace o parametru jako první a za nimi následují dotazy s touto vlastností nastavenou na Výchozí. Dotazy s touto vlastností nastavenou na Ne se nekontrolují na informace o parametru, není-li na něj odkaz v dotazu, který se bude kontrolovat. Nastavení této vlastnosti na Ano u parametrizovaného dotazu může zlepšit výkon při zobrazení stránek výzvy k zadání.</string>
  415. <string id="useAggregateCache">U zdrojů dat SAP BW určuje, zda se má použít mezipaměť agregace. Doporučujeme použít výchozí hodnotu.</string>
  416. <string id="useSAPMUNAsBusinessKey">Určuje, zda se má vrátit plná hodnota SAP MUN jako hodnota obchodního klíče. Použijte tuto nápovědu k dotazu, aby umožnila přechod o úroveň níž u obchodního klíče pro nelistového člena externí hierarchie. Je-li nastaveno Ano, objeví se plné MUN ve výstupu sestavy.</string>
  417. <string id="cacheServerQuery">Signalizuje poskytovateli SAP BW, zda dotaz související s touto vlastností je uložen do mezipaměti členu produktu IBM® Cognos® Business Intelligence. Je-li nastaveno Ano, je mezipaměť člena naplněna dimenzemi v dotazu, šifrovanými a uloženými pro pozdější použití.</string>
  418. <string id="useSQLParameters">Určuje, zda vygenerovaný kód SQL užívá značky parametrů nebo literálové hodnoty. Nastavení na Značka určuje, že vygenerovaný kód SQL užívá značky k vyznačení, že hodnota bude poskytnuta později. Nastavení na Literál používá ve vygenerovaném kódu SQL literálové hodnoty. Není-li určeno, chování stanoví server.</string>
  419. <string id="border">Určuje šířku, styl a barvu ohraničení objektu.</string>
  420. <string id="borders">Určuje, zda se kolem těla grafu zobrazí ohraničení.</string>
  421. <string id="padding">Určuje výplň mezi objektem a okrajem. Pokud existuje ohraničení, potom určuje výplň mezi objektem a ohraničením.</string>
  422. <string id="margin">Určuje vlastnosti okraje objektu.</string>
  423. <string id="display">Každý objekt sestavy obsahuje kontejner nebo rámeček, který lze zobrazit k nastavení obsahu (výchozí), či nikoli. Vlastnost určuje, zda se má u objektu potlačit výchozí typ pole.</string>
  424. <string id="simpleDisplay">Každý objekt sestavy obsahuje kontejner nebo rámeček, který lze zobrazit k nastavení obsahu (výchozí), či nikoli. Vlastnost určuje, zda se má u objektu potlačit výchozí typ pole. Je-li nastaveno Žádný, objekt se nevykresluje a jeho výplň není v sestavě vyhrazena.</string>
  425. <string id="pieBorderColor">Určuje barvu ohraničení kolem těla grafu ve výsečovém grafu.</string>
  426. <string id="pieBorders">Určuje, zda se kolem těla grafu zobrazí ohraničení ve výsečovém grafu.</string>
  427. <string id="v2_plotArea">Určuje barvu výplně a efekty pro vykreslenou plochu grafu.</string>
  428. <string id="fillEffects">Určuje k objektu vzhled výplně.</string>
  429. <string id="background-image">Určuje obraz, který se má užít jako pozadí objektu.</string>
  430. <string id="background-color">Určuje u objektu barvu pozadí.</string>
  431. <string id="color">Určuje barvu textu v objektu.</string>
  432. <string id="generatedBackground">Určuje charakteristiky pozadí. Efekty pozadí lze přidat pouze k objektům, které mají pevnou výšku a šířku; je-li dána procentní velikost, jsou efekty ignorovány.</string>
  433. <string id="containerDropShadow">Definuje stín, který se vykresluje okolo kontejneru.</string>
  434. <string id="v2_chartDropShadow">Určuje, zda se v grafu zobrazí stín a jaký má vzhled.</string>
  435. <string id="pageGradient">Určuje barevný přechod stránky.</string>
  436. <string id="chartPalette">Určuje paletu, která se má v grafu použít. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  437. <string id="v2_chartPalette">Určuje pro graf paletu barev.</string>
  438. <string id="v2_progressivePalette">Určuje paletu barev v přírůstkovém grafu.</string>
  439. <string id="numericChartPalette">Vrstvy mapy používají číselnou paletu, v níž barva regionu nebo bodu je založena na jeho číselné hodnotě.</string>
  440. <string id="conditionalPalette">Určuje pro graf podmíněnou paletu. Tato vlastnost platí pouze pro starší grafy.</string>
  441. <string id="v2_conditionalPalette">Určuje pro graf podmíněnou paletu.</string>
  442. <string id="v2_coloredRegions">Určuje vykreslení barevných obdélníkových oblastí v těle grafu pro zvýraznění částí grafu. Oblasti jsou vykresleny za datovými značkami. Oblasti se vykreslí ve stejném pořadí, v němž se zobrazí v této vlastnosti. Nejdříve se vykreslí první oblast v dolní části a poslední oblast se vykreslí v horní části ostatních oblastí.</string>
  443. <string id="RegionTop_dataItemValue">Určuje polohu horní hrany barevné oblasti.</string>
  444. <string id="RegionBottom_dataItemValue">Určuje polohu dolní hrany barevné oblasti.</string>
  445. <string id="RegionLeft_dataItemValue">Určuje polohu levé hrany barevné oblasti.</string>
  446. <string id="RegionRight_dataItemValue">Určuje polohu pravé hrany barevné oblasti.</string>
  447. <string id="RegionEnd_dataItemValue">Určuje polohu jedné hrany barevné oblasti na číselné ose. Oblast se rozšiřuje z polohy definované v Počáteční poloze do polohy určené v této vlastnosti. Hodnota určená v této vlastnosti musí být větší než hodnota, která je určena ve vlastnosti Počáteční poloha.</string>
  448. <string id="RegionStart_dataItemValue">Určuje polohu jedné hrany barevné oblasti na číselné ose. Oblast se rozšiřuje z polohy definované v této vlastnosti do polohy určené ve vlastnosti Koncová poloha. Hodnota určená v této vlastnosti musí být menší než hodnota, která je určena ve vlastnosti Koncová poloha.</string>
  449. <string id="v2_dialFace">Určuje barvu výplně a efekty pro ciferník číselníku měřidlového grafu.</string>
  450. <string id="font">Určuje rodinu písem, velikost, tloušťku, styl a efekty použité při zobrazení textu v objektu.</string>
  451. <string id="summaryText">Určuje text souhrnu pro tabulkové objekty. Slouží ke zpřístupnění vašich sestav lidem, kteří používají čtečky obrazovky. Text souhrnu se nikdy nezobrazí ve vizuálních webových prohlížečích. Text souhrnu slouží pouze pro čtečky obrazovky a řečové prohlížeče. Nastavte tuto vlastnost jen pro tabulky, které se používají k zobrazení dat, a nikoli pro tabulky, které slouží pro účely rozvržení. Chcete-li mít funkci tabulkového objektu jako datovou tabulku, zkontrolujte, že některé jeho buňky mají nastavenu vlastnost Záhlaví tabulky na hodnotu Ano.</string>
  452. <string id="alternateText">Určuje textovou alternativu pro netextové objekty, jako jsou obrázky a grafy. Slouží ke zpřístupnění sestav lidem, kteří používají čtečky obrazovky.</string>
  453. <string id="text-align">Určuje, jak se obsah vybraného objektu zarovná vodorovně.</string>
  454. <string id="vertical-align_inline">Určuje, jak se tento objekt zarovná svisle vzhledem k jeho sourozeneckým prvkům.</string>
  455. <string id="vertical-align">Určuje, jak se objekty obsažené v tomto objektu zarovnají svisle.</string>
  456. <string id="white-space">Určuje způsob zpracování netisknutelných znaků v objektu a zda je text v objektu zalomen nebo se zobrazí celý na jednom řádku. Termín netisknutelné znaky se týká mezer mezi slovy, kde lze zalomit text.</string>
  457. <string id="SpacingAndBreaking">Určuje vlastnosti textu, jako např. výšku řádku, rozteč písmen a dělení slov.</string>
  458. <string id="TextFlowAndJustification">Určuje vlastnosti toku textu, jako např. směr, režim psaní a zarovnání.</string>
  459. <string id="DimensionsAndOverflow">Určuje výšku a šířku objektu a také jak se má nakládat s obsahem přetečení pomocí posuvníků a ořezávání.</string>
  460. <string id="DimensionsAndOverflowAbsolute">Určuje absolutní výšku a šířku objektu a také způsob, jak naložit s obsahem přetečení pomocí posuvníků a ořezávání.</string>
  461. <string id="float">Určuje, jak objekty obtékají daný objekt.</string>
  462. <string id="visibility">Určuje, zda se objekt má zobrazit. Je-li nastaveno Ne, objekt je skrytý, ale v sestavě je vyhrazena pevná výplň.</string>
  463. <string id="TableProperties">Určuje vlastnosti objektu tabulky.</string>
  464. <string id="dataItem_name">Určuje název objektu.</string>
  465. <string id="dataItem_label">Určuje popisek objektu.</string>
  466. <string id="dataItem_type">Určuje typ objektu.</string>
  467. <string id="expression">Určuje výraz užitý k naplnění datové položky.</string>
  468. <string id="aggregate">Určuje typ agregace, která má být použita. Nastavení Automaticky znamená, že aplikace seskupí nebo sumarizuje na základě datového typu. Nastavení Shrnout znamená, že jakékoliv nastavení nalezené v modelu se použije na zjištění typu agregace. Výchozí nastavení je Automaticky.</string>
  469. <string id="rollupAggregate">Určuje typ agregace, která má být aplikována na sumarizované hodnoty. Tyto hodnoty se zobrazí na vyšších úrovních seznamů a kontingenčních tabulek. U zdrojů dat OLAP je funkce agregace souhrnu Počet jedinečných podporována pouze pro úrovně a sady členů.</string>
  470. <string id="aggregateDataItem">Určuje datovou položku, která slouží k výpočtu souhrnu nebo agregace.</string>
  471. <string id="aggregateMethod">Určuje typ aplikovaného souhrnu nebo agregace.</string>
  472. <string id="aggregateMethodList">Určuje typ aplikovaného souhrnu nebo agregace.</string>
  473. <string id="useSetAggregation">Určuje, která klauzule agregace slouží k výpočtu souhrnu. Je-li nastaveno Ano, použije se klauzule agregace v rámci sady. Je-li nastaveno Ne, použije se klauzule agregace v rámci detailu.</string>
  474. <string id="sort">Řadí data používaná dotazem aby, v případě potřeby, vytvořila dočasnou krychli, jako např. pro kontingenční tabulku proti relačnímu zdroji dat. Tato vlastnost ovlivňuje výchozí řazení členů na úrovni naplněné z datové položky.</string>
  475. <string id="prePopulateIfParentOptional">Určuje, zda se ovládací prvek naplní předem hodnotami, ale pouze v případě, že nadřízený objekt tohoto ovládacího prvku výzvy k zadání je volitelný. Toto platí pouze pro ovládací prvky výzvy k zadání, které mají nadřízený prvek v kaskádě.</string>
  476. <string id="naInCalcMemberContext">Určuje, zda se potlačí vypočtené hodnoty, které se vyskytnou na průniku vypočteného členu zdroje dat a vypočteného členu definovaného dotazem. Jsou-li hodnoty potlačeny, v buňkách se objeví znaky určené pro datový formát znaků typu Nehodící se.</string>
  477. <string id="prePopulateLevels">Určuje počet úrovní s nimiž se má výzva k zadání předem naplnit. Výchozí hodnota je 1, která výzvu k zadání naplní předem pouze kořenovými členy.</string>
  478. <string id="useDetailValue">Určuje, zda se má vykreslovat podrobná nebo agregovaná hodnota pro textovou položku, která používá jako svůj zdroj datovou položku. Tuto vlastnost použijte pouze v případě, že chcete vykreslit hodnotu, která se nachází v prvním či posledním podrobném řádku seznamu, opakovače nebo tabulky opakovače na stejné stránce jako textová položka.</string>
  479. <string id="refHierarchy">Určuje odkaz na hierarchii. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  480. <string id="refDimension">Určuje odkaz na dimenzi. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  481. <string id="refLevel">Určuje odkaz na úroveň. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  482. <string id="refMember">Určuje odkaz na člen. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  483. <string id="refProperty">Určuje odkaz na vlastnost členu. Tuto hodnotu nelze upravit.</string>
  484. <string id="rootMembersOnly">Určuje, zda sada obsahuje kořenové členy nebo všechny členy hierarchie.</string>
  485. <string id="HUN">Určuje jedinečný název HUN (Hierarchy Unique Name) hierarchie, do které patří datová položka.</string>
  486. <string id="LUN">Určuje jedinečný název LUN (Level Unique Name) úrovně, do které patří datová položka.</string>
  487. <string id="MUN">Určuje jedinečný název MUN (Member Unique Name) daného členu.</string>
  488. <string id="MPUN">Určuje jedinečný název MPUN (Member Property Unique Name) dané vlastnosti členu.</string>
  489. <string id="setSorting">Určuje, jak je sada řazena. Standardně sada řazena není.</string>
  490. <string id="TupleMembers">Určuje členy průniku (n-tice).</string>
  491. <string id="pageSetName">Určuje název objektu.</string>
  492. <string id="pageName">Určuje název objektu.</string>
  493. <string id="queryName">Určuje název objektu.</string>
  494. <string id="dimensionName">Určuje název objektu.</string>
  495. <string id="levelName">Určuje název objektu.</string>
  496. <string id="factName">Určuje název objektu.</string>
  497. <string id="memberSetName">Určuje název objektu.</string>
  498. <string id="classes">Určuje třídu, která se má na objekt aplikovat. Třída poskytuje výchozí styl. Pokud aplikujete více než jednu třídu, vlastnosti stylu ze všech tříd jsou - když jsou aplikovány - sloučeny dohromady. Pokud však třídy mají společné vlastnosti stylu, potom vlastnosti stylu z poslední aplikované třídy potlačí vlastnosti stylu z předchozích tříd.</string>
  499. <string id="name">Určuje jedinečný název, který umožňuje znovu použít objekty rozvržení, obvykle aby se využila výhoda jakéhokoliv použitého formátování.</string>
  500. <string id="variableName">Určuje název objektu.</string>
  501. <string id="layoutComponentName">Určuje jedinečný název, který umožňuje znovu použít objekty rozvržení, obvykle aby se využila výhoda jakýchkoliv použitých stylů.</string>
  502. <string id="performancePattern">Určuje, které části značkovače rozsahu pro toleranci a cílový rozsah se vykreslují na grafu metriky.</string>
  503. <string id="markerColor">Určuje barvu pro značkovače cílových hodnot v grafu metriky.</string>
  504. <string id="toleranceColor">Určuje barvu pro svislé čáry, které vyznačují rozsahy tolerance pro cílové hodnoty měřítka v grafu metriky.</string>
  505. <string id="targetRange">Určuje rozsahy cíle soustředěné okolo cílové hodnoty měřítka.</string>
  506. <string id="targetColor">Určuje barvu pro svislé čáry, které vyznačují rozsahy cíle pro cílové hodnoty měřítka v grafu metriky.</string>
  507. <string id="targetBorderColor">Určuje barvu ohraničení okolo značkovačů cílových hodnot v grafu metriky.</string>
  508. <string id="skew">Určuje procentuální podíl, který má vliv na umístění tolerančního sloupce a rozsahu vzhledem k cílové hodnotě.</string>
  509. <string id="showTargetMarker">Určuje, zda se v legendě objeví indikátory stavu.</string>
  510. <string id="targetMarkerPosition">Určuje, zda se indikátory stavu budou vykreslovat nad prvním sloupcem v klastru nebo nad středem klastru. Neplatí pro vrstvové grafy.</string>
  511. <string id="choicesText">Určuje nadpis, který se zobrazí nad polem voleb při aktivaci vícenásobných výběrů. Tato vlastnost se týká následujících typů výzvy k zadání: hodnota, textové pole, datum, datum a čas, čas, interval, vybrat a vyhledat. Výchozí text nadpisu je Volby.</string>
  512. <string id="resultsText">Určuje nadpis, který se zobrazí nad polem výsledků ve výzvách k zadání typu vybrat a vyhledat. Výchozí text nadpisu je Výsledky.</string>
  513. <string id="keywordsText">Určuje nadpis, který se zobrazí nad polem hledání klíčových slov ve výzvách k zadání typu vybrat a vyhledat. Výchozí text nadpisu je Klíčová slova.</string>
  514. <string id="searchInstructionsText">Určuje pokyny, které se zobrazí nad polem hledání klíčových slov ve výzvách k zadání typu vybrat a vyhledat. Výchozí text nadpisu je: Zapište jedno nebo několik klíčových slov oddělených mezerami.</string>
  515. <string id="fromText">Určuje popisek, který se zobrazí vedle začátku rozsahu. Tato vlastnost se týká následujících typů výzvy k zadání: datum, datum a čas, čas, interval. Výchozí text popisku je Od.</string>
  516. <string id="toText">Určuje popisek, který se zobrazí vedle konce rozsahu. Tato vlastnost se týká následujících typů výzvy k zadání: datum, datum a čas, čas, interval. Výchozí text popisku je Do.</string>
  517. <string id="lowestValueText">Určuje popisek, který se zobrazí vedle volby nejnižší hodnoty při aktivaci rozsahů. Tato vlastnost se týká následujících typů výzvy k zadání: datum, datum a čas, čas, hodnota, textové pole, interval. Výchozí text popisku je Nejdříve (datum), Nejdříve (čas) nebo Nejnižší interval.</string>
  518. <string id="highestValueText">Určuje popisek, který se zobrazí vedle volby nejvyšší hodnoty při aktivaci rozsahů. Tato vlastnost se týká následujících typů výzvy k zadání: datum, datum a čas, čas, hodnota, textové pole, interval. Výchozí text popisku je Nejpozději (datum), Nejpozději (čas) nebo Nejvyšší interval.</string>
  519. <string id="choicesSelectAllText">Určuje text pro odkaz pod polem voleb, který vybere všechny položky v tomto poli. Tato vlastnost se týká všech výzev k zadání s vícenásobnými výběry a rozsahy nebo s vícenásobnými výběry a hledáním. Výchozí text odkazu je Vybrat vše.</string>
  520. <string id="choicesDeselectAllText">Určuje text pro odkaz pod polem voleb, který zruší výběr všech položek v tomto poli. Tato vlastnost se týká všech výzev k zadání s vícenásobnými výběry a rozsahy nebo s vícenásobnými výběry a hledáním. Výchozí text odkazu je Zrušit výběr všech.</string>
  521. <string id="resultsSelectAllText">Určuje text pro odkaz pod polem výsledků, který vybere všechny položky v tomto poli. Tato vlastnost se týká všech výzev k zadání s vícenásobnými výběry a hledáním, výzev k zadání stromů a výzev k zadání hodnot. Výchozí text odkazu je Vybrat vše.</string>
  522. <string id="resultsDeselectAllText">Určuje text pro odkaz pod polem výsledků, který zruší výběr všech položek v tomto poli. Tato vlastnost se týká všech výzev k zadání s vícenásobnými výběry a hledáním, výzev k zadání stromů a výzev k zadání hodnot. Výchozí text odkazu je Zrušit výběr všech.</string>
  523. <string id="deselectText">Určuje text pro odkaz, který zruší výběr položek, když je výběr volitelný. Tato vlastnost se týká následujících typů výzvy k zadání: textové pole, datum, datum a čas, čas, interval, hodnota, vybrat a vyhledat, strom. Výchozí text odkazu je Zrušit výběr.</string>
  524. <string id="optionsText">Určuje text pro odkaz na další volby výzvy k zadání ve výzvách k zadání typu vybrat a vyhledat. Výchozí text popisku je Volby.</string>
  525. <string id="searchText">Určuje popisek, který se zobrazí na tlačítku Hledat ve výzvách k zadání typu vybrat a vyhledat. Výchozí text popisku je Hledat.</string>
  526. <string id="insertText">Určuje popisek pro zobrazení na tlačítku, které slouží k přidání položek do pole vybraných položek ve všech výzvách k zadání vícenásobných výběrů. Výchozí text popisku je Vložit.</string>
  527. <string id="removeText">Určuje popisek pro zobrazení na tlačítku, které slouží k odebrání položek z pole vybraných položky ve všech výzvách k zadání vícenásobných výběrů. Výchozí text popisku je Odebrat.</string>
  528. <string id="daysText">Určuje nadpis, který se zobrazí nad polem dnů ve výzvách k zadání intervalu. Výchozí text nadpisu je Dnů.</string>
  529. <string id="hoursText">Určuje nadpis, který se zobrazí nad polem hodin ve výzvách k zadání intervalu. Výchozí text nadpisu je Hod.</string>
  530. <string id="minutesText">Určuje nadpis, který se zobrazí nad polem minut ve výzvách k zadání intervalu. Výchozí text nadpisu je Min.</string>
  531. <string id="secondsText">Určuje nadpis, který se zobrazí nad polem sekund ve výzvách k zadání intervalu. Výchozí text nadpisu je s.</string>
  532. <string id="millisecondsText">Určuje nadpis, který se zobrazí nad polem milisekund ve výzvách k zadání intervalu. Výchozí text nadpisu je ms.</string>
  533. <string id="headerText">Určuje nadpis, který se zobrazí nad seznamem voleb ve výzvě k zadání hodnoty. Výchozí text nadpisu je název úrovně nad datovými položkami, které jsou uvedeny v seznamu jako volby; např. Regiony.</string>
  534. <string id="appContainerSelect">Definuje podmínky použití pro zvýraznění položek podle výběru v řídicím prvku nebo kontejneru na základě hodnoty proměnné. Definování podmínky nastaví vlastnosti Automaticky vybrat na hodnotu Žádná.</string>
  535. <string id="appContainerFilter">Definuje podmínky použití pro filtrování položek v řídicím prvku nebo kontejneru na základě hodnoty proměnné.</string>
  536. <string id="appControlEnabled">Definuje podmínky použití pro povolení řídicího prvku nebo kontejneru na základě hodnoty proměnné.</string>
  537. <string id="appDataDefaultCard">Karta k zobrazení, když aktuálnímu stavu proměnné neodpovídá žádná jiná karta.</string>
  538. <string id="appDefaultCard">Karta k zobrazení, když aktuálnímu stavu proměnné neodpovídá žádná jiná karta.</string>
  539. <string id="appCards">Karty na ploše. Každá karta musí mít odpovídající řádek v tabulce statických dat.</string>
  540. <string id="appNoValueListItem">Určuje, zda definovat výchozí položku seznamu. Když je vybrána výchozí položka, nastaví hodnotu datové položky v řídicím prvku na null. Standardně je tato položka bez hodnoty první položkou v seznamu.</string>
  541. <string id="appOnSelectSetVariableValues">Nastaví hodnotu proměnných, pokud je vybrán ovládací prvek nebo položka v ovládacím prvku.</string>
  542. <string id="currentCard">Karta, která je aktuálně zobrazena na ploše.</string>
  543. <string id="currentTab">Určuje aplikaci, která karta se má v sestavě zobrazit.</string>
  544. <string id="refAppVariable">Určuje proměnnou, která se má v ovládacím prvku použít.</string>
  545. <string id="appSummaryMethod">Určuje metodu agregace.</string>
  546. <string id="appSummaryMethod_rowCell">Určuje metodu agregace.</string>
  547. <string id="appSolveOrder">Určuje pořadí řešení v kontingenční tabulce. Položka s nejnižší hodnotou pořadí řešení se počítá jako první, za ní následuje další nejnižší hodnota atd. V případě shodných hodnot se sloupcové položky počítají jako první, pak položky řádků a potom ukazatel.</string>
  548. <string id="appButtonBarButtons">Definuje tlačítka v panelu tlačítek.</string>
  549. <string id="appRadioButtons">Definuje tlačítka ve skupině přepínačů.</string>
  550. <string id="appCheckboxes">Definuje zaškrtávací políčka ve skupině zaškrtávacích políček.</string>
  551. <string id="appListItems">Definuje položky seznamu v ovládacím prvku.</string>
  552. <string id="appTabs">Definuje karty v ovládacím prvku karty.</string>
  553. <string id="appButton">Definuje tlačítko v ovládacím prvku.</string>
  554. <string id="appOrientation">Určuje orientaci ovládacího prvku.</string>
  555. <string id="appNoValueListItemLabel">Určuje název položky seznamu bez hodnoty.</string>
  556. <string id="lastItemInList">Určuje pozici položky hodnoty bez seznamu v seznamu.</string>
  557. <string id="appLabel">Určuje název objektu v řídicím prvku.</string>
  558. <string id="appIcon">Určuje obrázek použitý k identifikaci objektu v ovládacím prvku.</string>
  559. <string id="tabOrientation">Určuje orientaci karet v ovládacím prvku karty.</string>
  560. <string id="textColor">Určuje barvu textu jednotlivých popisků.</string>
  561. <string id="appDimensions">Určuje výšku a šířku ovládacího prvku.</string>
  562. <string id="buttonWidth">Určuje šířku tlačítek v panelu tlačítek.</string>
  563. <string id="buttonGap">Určuje mezeru mezi tlačítky v panelu tlačítek.</string>
  564. <string id="showIcon">Pokud je definováno, určuje, zda se má pro každou položku v rozevíracím seznamu zobrazit ikona.</string>
  565. <string id="allowSorting">Určuje, zda je při provádění aktivní sestavy povoleno řazení pro daný sloupec. Hodnotu této vlastnosti můžete současně nastavit pro více objektů pomocí klepnutí na položky v sestavě při stisknutí klávesy Ctrl.</string>
  566. <string id="appListColumnVisibility">Určuje, zda je při spuštění aktivní sestavy viditelný sloupec. Viditelnost sloupce lze nastavit na základě podmínky.</string>
  567. <string id="visible">Určuje, zda při spuštění aktivní sestavy je viditelný sloupec nebo řádek. Hodnotu této vlastnosti můžete současně nastavit pro více objektů pomocí klepnutí na položky v sestavě při stisknutí klávesy Ctrl.</string>
  568. <string id="showHover">Určuje, zda se mají zvýraznit oblasti v datovém kontejneru, na něž je možné klepnout.</string>
  569. <string id="tabWidth">Určuje šířku karet v ovládacím prvku karty.</string>
  570. <string id="slideDirection">Určuje směr, odkud se zobrazí nová karta. Výběrem Automatický vodorovný nebo Automatický svislý dojde k automatickému nastavení směru na základě pořadí karet v ploše. Např. když je určen Automatický vodorovný, zobrazíte-li první kartu v ploše a vyberete zobrazení čtvrté karty, dojde k jejímu zobrazení zprava. Pokud pak zvolíte zobrazení první karty, dojde k jejímu zobrazení zleva.</string>
  571. <string id="appIteratorValues">Definuje hodnoty iterátoru.</string>
  572. <string id="appIteratorFirst">Určuje, zda se má zobrazit nebo skrýt tlačítko První v iterátoru.</string>
  573. <string id="appIteratorPrevious">Určuje, zda se má zobrazit nebo skrýt tlačítko Předchozí v iterátoru.</string>
  574. <string id="appIteratorLabelArea">Určuje, zda se mají zobrazit nebo skrýt popisky hodnot iterátoru.</string>
  575. <string id="appIteratorNext">Určuje, zda se má zobrazit nebo skrýt tlačítko Další v iterátoru.</string>
  576. <string id="appIteratorLast">Určuje, zda se má zobrazit nebo skrýt tlačítko Poslední v iterátoru.</string>
  577. <string id="appIteratorFPNLUI">Určuje uživatelské rozhraní, které má být použito pro tlačítko v iterátoru.</string>
  578. <string id="appIteratorLabelUI">Určuje uživatelské rozhraní, které má být použito pro popisky hodnot iterátoru.</string>
  579. <string id="iteratorUIappLabel">Definuje popisek tlačítka v iterátoru.</string>
  580. <string id="iteratorUITextColor">Určuje barvu textu popisku tlačítka.</string>
  581. <string id="iteratorUIDropDownWidth">Určuje šířku rámečku rozevíracího seznamu.</string>
  582. <string id="iteratorUIButtonWidth">Určuje šířku tlačítka.</string>
  583. <string id="iteratorUIshowIcon">Určuje, zda se má zobrazit ikona pro aktuální popisek.</string>
  584. <string id="iteratorNumberProperties">Určuje styl čísel, který má být použit pro číslo iterátoru.</string>
  585. <string id="dotColor">Určuje barvu teček hodnot, které nejsou v iterátoru vybrány.</string>
  586. <string id="activeDotColor">Určuje barvu tečky vybrané hodnoty v iterátoru.</string>
  587. <string id="labelColor">Určuje barvu popisků v posuvném ovladači.</string>
  588. <string id="trackLength">Určuje délku stopy posuvného ovladače.</string>
  589. <string id="rangeType">Určuje, zda se má zobrazit jeden nebo dva úchyty a která oblast stopy má být zvýrazněna.</string>
  590. <string id="animate">Určuje, zda má být přesun posuvného jezdce animovaný.</string>
  591. <string id="live">Určuje, zda mají být při přesunu úchytu aktualizovány proměnné. Je-li nastaveno Ano, sestava bude při přesunu úchytu automaticky aktualizována. Je-li nastaveno Ne, sestava bude aktualizována pouze při zastavení a uvolnění úchytu.</string>
  592. <string id="discreteTickInterval">Určuje interval (v hodnotách posuvného ovladače) mezi zobrazením dílků. Například pokud zadáte hodnotu 3, zobrazí se dílek pro každou třetí hodnotu posuvného ovladače. Chcete-li tuto vlastnost použít, je nutné jako vlastnost Typ dílku zadat jinou hodnotu než Žádné nebo Bez popisků.</string>
  593. <string id="tickType">Určuje typ popisku, který se má zobrazit pro dílky posuvného ovladače.</string>
  594. <string id="tickLabelSkipInterval">Určuje interval (v dílcích) mezi popisky. To pomáhá zabránit kolizi popisků v posuvném ovladači. Pokud dojde ke kolizi mezi dvěma popisky, druhý popisek se nezobrazí.</string>
  595. <string id="continuousSliderVariable">Určuje proměnnou přidruženou k posuvnému ovladači.</string>
  596. <string id="sliderMin">Určuje minimální hodnotu posuvného ovladače.</string>
  597. <string id="sliderMax">Určuje maximální hodnotu posuvného ovladače.</string>
  598. <string id="step">Určuje, v jakých intervalech může být úchyt uvolněn.</string>
  599. <string id="continuousTickInterval">Určuje interval (v hodnotách posuvného ovladače) mezi zobrazením dílků. Například pokud zadáte hodnotu 20 pro posuvný ovladač obsahující hodnoty 0 až 100, zobrazí se dílky na hodnotách 20, 40, 60, 80 a 100. Chcete-li tuto vlastnost použít, je nutné jako vlastnost Typ dílku zadat jinou hodnotu než Žádné nebo Bez popisků.</string>
  600. <string id="continuousSliderMinVariable">Určuje proměnnou, která má být použita jako minimální hodnota v případě typu rozsahu posuvného ovladače Rozsah.</string>
  601. <string id="continuousSliderMaxVariable">Určuje proměnnou, která má být použita jako maximální hodnota v případě typu rozsahu posuvného ovladače Rozsah.</string>
  602. <string id="appDiscreteSliderValues">Definuje hodnoty posuvného ovladače.</string>
  603. <string id="whichValues">Určuje, která hodnota proměnné se má zobrazit. Pokud proměnná vrátí více hodnot, v seznamu se zobrazí hodnoty oddělené čárkami.</string>
  604. <string id="clickableContainer">Určuje, na které oblasti datového kontejneru lze klepnout. Pokud v případě některých datových kontejnerů umožníte klepnutí na jednotlivé části, můžete dále určit, pro které oblasti bude k dispozici možnost klepnutí, pomocí vlastnosti Oblast s možností klepnutí.</string>
  605. <string id="showPointer">Určuje, zda se má kurzor ukazatele při přesunutí nad oblast s možností klepnutí zobrazit ve tvaru ruky. Hodnotu této vlastnosti můžete současně nastavit pro více objektů pomocí klepnutí na položky v sestavě při stisknutí klávesy Ctrl.</string>
  606. <string id="clickableOptional">Určuje, zda má pro objekt být k dispozici možnost klepnutí. Při výběru volby (výchozí) bude hodnota zděděna z vlastnosti Oblasti s možností klepnutí nadřízeného objektu.</string>
  607. <string id="clickable">Určuje, zda při spuštění aktivní sestavy má být pro objekt k dispozici možnost klepnutí. Hodnotu této vlastnosti můžete současně nastavit pro více objektů pomocí klepnutí na položky v sestavě při stisknutí klávesy Ctrl.</string>
  608. <string id="v2_minorInterval">Při definování dílčích čar mřížky pro osu grafu určuje, na kolik menších intervalů mají být rozděleny hlavní intervaly. Výchozí hodnota je 2, což znamená jednu dílčí čáru mřížky mezi každými dvěma hlavními čárami mřížky.</string>
  609. <string id="v2_minorInterval2">Při definování dílčích čar mřížky pro osu grafu určuje, na kolik menších intervalů mají být rozděleny hlavní intervaly. Výchozí hodnota je 2, což znamená jednu dílčí čáru mřížky mezi každými dvěma hlavními čárami mřížky.</string>
  610. <string id="markerStyle">Určuje tvar, typ výplně a barvu značkovačů v daném grafu.</string>
  611. <string id="v2_numericPosition_dataItemValue">Pokud jsou značkovač nebo základna založeny na výpočtu dotazu, umožňují přepnout na jinou datovou položku.</string>
  612. <string id="defineCustomGrouping">Určuje podrobnosti datových položek ve vlastních skupinách. Vlastní skupiny vytvářejí skupiny datových položek, které jsou pro vás významné.</string>
  613. <string id="showTooltip">Určuje, zda se mají zobrazit popisy hodnot posuvného ovladače, pokud se klepne na jezdec nebo se jím pohne.</string>
  614. <string id="sourceText_appDataItemValue">Určuje datovou položku použitou k naplnění textové položky v řídicím prvku.</string>
  615. <string id="sourceUrl_appDataItemValue">Určuje datovou položku použitou k naplnění obrázku v řídicím prvku.</string>
  616. <string id="sourceHtml_appDataItemValue">Určuje datovou položku použitou k naplnění položky HTML v řídicím prvku.</string>
  617. <string id="appRepeaterTableCellValues">Definuje datové hodnoty, které se mohou zobrazit v tabulce opakovače. Hodnoty jsou uspořádány podle datové položky. Kromě výchozí datové položky (Popisek) a poskytnutých hodnot lze vytvořit vlastní datové položky a hodnoty.</string>
  618. <string id="containedTextDirection">Určuje směr textu obsaženého ve složených objektech. Složené objekty zahrnují grafy, mapy a výzvy k zadání. Volba Kontextově nastavuje směr textu v závislosti na prvním abecedním znaku textu. Pokud tento znak patří do jazyka podporujícího obousměrný zápis, použije se směr zprava doleva. V opačném případě bude zvolen směr zleva doprava. Na směr textu nemají vliv číslice a zvláštní znaky. Pokud například text začíná číslem, po kterém následuje arabský znak, bude zvolen směr zprava doleva. Pokud text začíná číslem, po kterém následuje znak v latince, bude zvolen směr zleva doprava.</string>
  619. <string id="displayForOrientation">Určuje orientaci mobilního zařízení potřebnou pro zobrazení objektu při zobrazení aktivní sestavy. Je-li například vybrána hodnota Na šířku, objekt se zobrazí, pouze pokud je mobilní zařízení drženo v poloze na šířku. Objekt se nezobrazí, pokud se mobilní zařízení přetočí na výšku.</string>
  620. <string id="appSliderTrackValuesFormat">Určuje datový formát hodnot posuvného ovladače.</string>
  621. <string id="setDefinition">Určuje sadu členů.</string>
  622. <string id="labelFor">Určuje název ovládacího prvku výzvy k zadání, který má být k textové položce přidružen. Tato vlastnost slouží ke zpřístupnění ovládacího prvku výzvy k zadání díky určení popisku daného ovládacího prvku.</string>
  623. <string id="refMeasure">Ukazatel sloužící k zobrazení hodnot ve formě procentní hodnoty ze souhrnu.</string>
  624. <string id="PercentageBasedOn">Určuje informace, které mají být použity k výpočtu procentních hodnot.</string>
  625. <string id="vizValueDataFormat">Určuje datový formát objektu. Tento objekt podporuje pouze číselné formáty.</string>
  626. <string id="vizLabel">Popisek pro datovou položku. Automatický text používá jako popisek název datové položky. Zadáte-li text, použije se jako popisek. Se zadaným textem můžete k tomuto popisku přidat překlady pro podporu uživatelů ve více jazycích.</string>
  627. <string id="vizValueRollupMethod">Určuje agregační metodu použitou k souhrnu dat ve vizualizaci, pokud uživatelé vyberou více hodnot v ovládacím prvku Aktivní sestava, jako je například zaškrtávací políčko.</string>
  628. <string id="overrideData">Určuje, zda se mají použít data, která jsou definována v definici vizualizace, místo dat, která jste vložili z balíku.</string>
  629. <string id="edgeStructure">Určuje pořadí vnoření doplňkových kategorií v dotazu. Změňte pořadí vnoření doplňkových kategorií, pokud položky jsou ze stejné dimenze. Například vizualizace má jako kategorie Rok a jako doplňkové kategorie Měsíc a Čtvrtletí. Pořadí kategorií pro spuštění dotazu musí být Rok, Čtvrtletí a Měsíc.</string>
  630. <string id="vizValueRange">Řídí, jak jsou pro vizualizaci vypočteny hodnoty minima a maxima.</string>
  631. <string id="vizClickable">Určuje, na které oblasti vizualizace lze klepnout. Volba Vizualizace jako celek vytvoří z celé vizualizace oblast, kam lze klepnout. Použitím volby Průsečíky vizualizací lze klepat na jednotlivé prvky vizualizace.</string>
  632. <string id="showVizTooltips">Určuje, zda se zobrazují popisy ve vizualizaci při pozastavení ukazatele nad prvky dat. Popisy nejsou podporovány v dokumentech PDF.</string>
  633. <string id="TOCEntry">Určuje, zda má být při přidávání obsahu do sestavy zahrnuta položka brožury.</string>
  634. <string id="bookletItemName">Název položky brožury.</string>
  635. <string id="bookletReportPath">Sestava odkazovaná jako položka brožury.</string>
  636. <string id="parameterHandling">Určuje způsob zpracování hodnot uložených parametrů pocházejících z položky brožury. Mezi hodnoty parametrů patří informace o přihlašování, ověřování a výzvách a tyto informace jsou uloženy na serveru IBM® Cognos®. Je-li vybrána volba Ignorovat, nebudou hodnoty při spouštění sestavy použity. Je-li vybrána volba Sloučit, budou hodnoty parametrů pocházející z položky brožury sloučeny s hodnotami parametrů pocházejícími z brožury sestavy. Pokud existuje stejná hodnota pro položku brožury i brožuru, bude hodnota položky brožury ignorována.</string>
  637. <string id="resolvePromptPages">Po spuštění sestavy určuje, zda mají být vykresleny vytvořené stránky výzvy pocházející z položky brožury.</string>
  638. <string id="startHeadingLevel">Je-li do obsahu zahrnuta položka brožury, je tím určena počáteční úroveň nadpisu pro příslušnou položku brožury. Pokud například určíte hodnotu 2, budou všechny položky obsahu pro příslušnou položku brožury obsahovat čísla oddílů začínající číslem 2.</string>
  639. <string id="rollupTOC">Určuje, zda mají být položky obsahu pro položku brožury shrnuty do brožury sestavy.</string>
  640. <string id="outputType">Určuje, kde je vykreslována vizualizace. Vizualizace vykreslované na serveru IBM® Cognos® jsou vykreslovány jako statické obrázky. Některé vlastnosti vizualizace se uplatňují pouze pro jednu z voleb. Vykreslování vizualizací na serveru Cognos nebo v klientu má vliv na výkon a velikost aktivní sestavy. Chcete-li povolit filtrování na straně klienta, vyberte volbu Klient.</string>
  641. <string id="vizShowHover">Určuje, zda se mají zvýraznit oblasti ve vizualizaci, na něž je možné klepnout.</string>
  642. <string id="formatSubset">Určuje datový formát objektu. Tento objekt podporuje pouze číselné formáty.</string>
  643. <string id="categoryValueRangeClientSide">Určuje, zda má být zobrazen rozsah všech kategorických dat ve vizualizaci, nebo filtrovaný rozsah odpovídající vybraným hodnotám v rámci ovládacího prvku Aktivní sestava. Příklad: Pokud jsou vybrána všechna data řady, jsou ve vizualizacích vždy zobrazeny všechny položky legendy a barva položek legendy zůstává ve vizualizaci stejná. Pokud je na osu vložena kategorie, je na ose vyhrazeno místo pro všechna data. V případě výběru filtrovaných dat jsou v legendě a na osách zobrazeny pouze filtrované údaje. Barva jednotlivých položek legendy se může měnit, když uživatelé vyberou v ovládacím prvku jiné hodnoty.</string>
  644. <string id="filterType">Typ generovaného filtru pro vztah spojení typu join. Typ V generuje predikát IN s konstantními hodnotami. Typ Mezi generuje predikát BETWEEN s použitím minimálních a maximálních hodnot klíčů spojení typu join. Typ Tabulka generuje formu konstruktoru řádku tabulky pro predikát IN. Standardně se neprovádí žádná optimalizace filtrování. Používá se pouze pro režim dynamických dotazů.</string>
  645. <string id="reverse">Určuje, zda má být změněn směr posuvného ovladače. Je-li nastavena hodnota Ano, vodorovné posuvné ovladače jsou orientovány zprava doleva a svislé posuvné ovladače jsou orientovány zdola nahoru.</string>
  646. <string id="layoutTable">Určuje, zda má být objekt vykreslen jako tabulka dat, nebo jako tabulka rozvržení. Platí pro seznamy, kontingenční tabulky a tabulky opakovače. Tato vlastnost slouží ke zpřístupnění vašich sestav lidem, kteří používají čtečky obrazovky. Pokud například vytvoříte sekce v seznamu, vnější seznam se bude chovat jako nadpisy, a ne jako řádky dat. Chcete-li správně identifikovat vnější seznam jako tabulku rozvržení, nastavte tuto vlastnost pro vnější seznam na hodnotu Ano.</string>
  647. <string id="vizType">Typ vizualizace. Tato vlastnost zobrazuje ID vizualizace, které také představuje název balíku vizualizace.</string>
  648. <string id="autoChart">Automatický typ grafu.</string>
  649. <string id="styleReference">Sestava, ze které je odkazováno na styly.</string>
  650. <string id="vizEmptyFieldItemLabel">Není-li pro kategorii určena žádná datová položka, určuje popisek, který má být použit pro prázdnou položku kategorie. Hodnota Automaticky používá popisek hodnoty jako popisek, pokud vizualizace neobsahuje více hodnot. Je-li zde více hodnot, pro popisek se nezobrazí žádný text. Zadáte-li text, použije se jako popisek. Se zadaným textem můžete k tomuto popisku přidat překlady pro podporu uživatelů ve více jazycích.</string>
  651. <string id="ignoreNoDataForHover">Určuje, zda se mají zvýraznit oblasti v datovém kontejneru, na něž není možné klepnout, protože pro oblasti neexistují žádná data.</string>
  652. <string id="appDrills">Určuje definice přechodu mezi aktivními sestavami. Tato vlastnost umožňuje přechod z jedné aktivní sestavy do jiné aktivní sestavy, když se sestavy zobrazují v produktu IBM® Cognos® Mobile.</string>
  653. <string id="vizValueDecimal">Určuje, zda má být k reprezentaci hodnot používána dekadická reprezentace aktivní sestavy IBM® Cognos®, nebo čísla JavaScript. Použití dekadické reprezentace aktivní sestavy generuje přesné výsledky, ale může ovlivnit výkon aktivní sestavy. Použití čísel JavaScript může u některých desetinných míst generovat nepřesnosti s pohyblivou desetinnou čárkou, ale výkon je obvykle lepší.</string>
  654. <string id="v2_labelControl">Řídí vykreslení popisků v grafu.</string>
  655. <string id="numberOfStaggerLevels">Určuje počet úrovní střídání použitých při vykreslování popisků na ose.</string>
  656. <string id="rotationAngle">Určuje úhel otočení popisků ve stupních při vykreslování popisků na ose.</string>
  657. <string id="autoSelect">Určuje automatické vybírání první nebo poslední položky v řídicím prvku. Je-li vybrána jiná hodnota než Žádný, libovolná podmínka definovaná ve vlastnosti Výběr kontejneru bude odebrána.</string>
  658. <string id="categoryDataItemValueRangeClientSide">Určuje, zda má být zobrazen rozsah všech kategorických dat ve vizualizaci, nebo filtrovaný rozsah odpovídající vybraným hodnotám v rámci ovládacího prvku Aktivní sestava. Příklad: Pokud jsou vybrána všechna data řady, jsou ve vizualizacích vždy zobrazeny všechny položky legendy a barva položek legendy zůstává ve vizualizaci stejná. Pokud je na osu vložena kategorie, je na ose vyhrazeno místo pro všechna data. V případě výběru filtrovaných dat jsou v legendě a na osách zobrazeny pouze filtrované údaje. Barva jednotlivých položek legendy se může měnit, když uživatelé vyberou v ovládacím prvku jiné hodnoty.</string>
  659. <string id="runOptions">Určuje volby spuštění pro sestavu, například výstupní formát, množství vracených dat či počet řádků na jedné stránce.</string>
  660. <string id="burstOptions">Určuje volby rozpadu pro sestavu, například datovou položku, při které se sestavy rozpadnou, či příjemce.</string>
  661. <string id="upgradeInfo">Zobrazuje veškeré problémy zjištěné při přechodu na vyšší verzi sestavy.</string>
  662. <string id="viewPagesAsTabs">V rámci výstupu ve formátu HTML určuje, zda každou stránku sestavy zobrazit na samostatné kartě, a umístění karet v prohlížeči.</string>
  663. <string id="useStyleVersion">Určuje třídy produktu IBM Cognos, jež mají být použity pro formátování objektů. Chcete-li používat styly produktu IBM Cognos ReportNet, vyberte volbu Styly 2.x. Chcete-li používat třídy produktu IBM Cognos BI, vyberte volbu Styly 8.x nebo Styly 10.x. Chcete-li používat třídy produktu IBM Cognos Analytics, vyberte volbu Styly 11.x. Chcete-li používat třídy s minimální definovanou mírou stylů, což je užitečné při vytváření finančních sestav, vyberte volbu Zjednodušené styly.</string>
  664. <string id="interactivePageBreakByFrame">U sestav s více datovými kontejnery určuje, zda má být zobrazen výchozí počet řádků každého datového kontejneru na každé stránce ve formátu HTML.</string>
  665. <string id="paginateHTMLOutput">V rámci uloženého výstupu ve formátu HTML určuje, zda má být vytvořeno několik stránek nebo jediná stránka s možností posouvání zobrazení.</string>
  666. <string id="use1xCSVExport">Při práci se sestavami vytvořenými v produktu IBM Cognos ReportNet určuje, zda má být vytvářen výstup sestav ve formátu CSV.</string>
  667. <string id="defaultPageSetup">Nastavuje volby stránky ve formátu PDF.</string>
  668. <string id="conditionalLayouts">Přidávání rozvržení k sestavě na základě podmínek. Podmínky jsou definovány pomocí proměnných.</string>
  669. <string id="reportName">Název sestavy určený při ukládání sestavy.</string>
  670. <string id="defaultDataFormats">Určuje vlastnosti výchozího formátu dat pro jednotlivé typy dat.</string>
  671. <string id="drillUpDown">Povoluje nebo zakazuje přechod o úroveň výš či níž v rámci sestavy. Tuto vlastnost lze nastavit také na kartě Základní v rámci vlastnosti pokročilého procházení úrovněmi.</string>
  672. <string id="modelBasedDrillThru">Povoluje nebo zakazuje, aby sestava byla použita jako zdroj během přechodu balíku. Tuto vlastnost lze také nastavit na kartě Základní vlastnosti Rozšířené procházení úrovněmi.</string>
  673. <string id="acceptDynamicFilter">Pokud je sestava cílem přechodu, určuje, zda se má použít další filtrování, když se názvy z kontextu zdrojové sestavy shodují s názvy položek cílové sestavy. Tuto vlastnost lze také nastavit na kartě Základní vlastnosti Rozšířené procházení úrovněmi.</string>
  674. <string id="advancedDrillUpDown">Určuje chování přechodu o úroveň výš či níž pro kteroukoli datovou položku v sestavě.</string>
  675. <string id="reportStyleRef">Použije lokální a globální styly z jiné sestavy.</string>
  676. <string id="currentCardForDataDeck">Karta, která je aktuálně zobrazena na ploše.</string>
  677. <string id="className">Název třídy.</string>
  678. <string id="src">Cílová sestava pro sekci iFrame.</string>
  679. <string id="refAppDrillTo">Vytváří nebo upravuje odkazy na aplikaci. Odkazy na aplikaci slouží k předávání informací o parametrech do cílových sestav nebo na externí webové stránky.</string>
  680. <string id="dataItemSharing">Vytvoří definici sdílené sady.</string>
  681. <string id="appProperties">Určuje vlastnosti aktivní sestavy.</string>
  682. <string id="useAdvancedViewer">Určuje, zda má být ve výstupu sestavy povolena interaktivita. Je-li nastavena hodnota Ano, uživatelé budou moci provádět změny sestavy, například filtrovat data či formátovat sestavu. Při výchozím nastavení je interaktivita zakázána pro sestavy vytvořené v předchozích verzích produktu IBM Cognos BI.</string>
  683. <string id="expressionLocale">Určuje jazyk balíku.</string>
  684. <string id="detailRollup">Určuje typ agregace, která má být použita. Nastavení Automaticky znamená, že aplikace seskupí nebo sumarizuje na základě datového typu. Nastavení Shrnout znamená, že jakékoliv nastavení nalezené v modelu se použije na zjištění typu agregace. Výchozí nastavení je Automaticky.</string>
  685. <string id="groupRollup">Určuje typ agregace, která má být aplikována na sumarizované hodnoty. Tyto hodnoty se zobrazí na vyšších úrovních seznamů a kontingenčních tabulek. U zdrojů dat OLAP je funkce agregace souhrnu Počet jedinečných podporována pouze pro úrovně a sady členů.</string>
  686. <string id="applicationLinks">Vytváří nebo upravuje odkazy na aplikaci. Odkazy na aplikaci slouží k předávání informací o parametrech do cílových sestav nebo na externí webové stránky.</string>
  687. <string id="allowOnDemandToolbarInRun">Ve výstupu HTML určuje, zda je k dispozici panel nástrojů na vyžádání. Výchozí hodnota je ano. Platí pouze v případě, pokud je panel nástrojů na vyžádání povolen pro roli uživatele.</string>
  688. <string id="queryReportData">Určuje balík použitý dotazem.</string>
  689. <string id="refQueryDataSet">Určuje odkaz na dotaz.</string>
  690. <string id="masterDetailLinksDataSet">Určuje vztah mezi hlavním kontejnerem dat a kontejnerem detailních dat. Výslovně určuje, jak jsou položky dotazu v dotazu hlavního objektu připojeny k položkám dotazu nebo parametrům v podrobném dotazu.</string>
  691. <string id="showColumnTitlesBoolean">Určuje, zda se vykreslují nadpisy sloupců.</string>
  692. <string id="lcShowColumnTitles">Určuje, zda se vykreslují nadpisy sloupců.</string>
  693. <string id="scrollableAreaHeight">Určuje výšku posuvné oblasti v pixelech.</string>
  694. <string id="list_scrollableAreaHeight">Určuje výšku posuvné oblasti v pixelech.</string>
  695. <string id="rowHeight">Určuje výšku každého řádku v datové tabulce v pixelech.</string>
  696. <string id="selectionBackgroundColor">Určuje barvu pozadí vybraných položek.</string>
  697. <string id="selectionForegroundColor">Určuje barvu popředí vybraných položek.</string>
  698. <string id="appListRowStyleSequence">Určuje posloupnost barev použitou pro řádky v seznamu.</string>
  699. <string id="lcRowStyleSequence">Určuje posloupnost barev, které mají být použity pro řádky v datové tabulce.</string>
  700. <string id="appListQueryStructure">Určuje rozložení datových položek v dotazu. Tuto vlastnost použijte k zajištění, že datové položky jsou ve správném pořadí vnoření. Pokud nejsou položky v dotazu správně seřazeny, sestava se nemusí spustit.</string>
  701. <string id="appListBorder">Určuje barvu pro různá ohraničení v seznamu dat.</string>
  702. <string id="columnWidth">Určuje šířku sloupce v pixelech.</string>
  703. <string id="allowSorting_appListColumn">Určuje, zda je při provádění aktivní sestavy povoleno řazení pro daný sloupec.</string>
  704. <string id="builtinViz">Vloží vlastní indikátory do seznamu dat pro hodnoty sloupce. Určete typ vlastních klíčových indikátorů a tvar a barvu datových hodnot, které musí být mezi -1 a 1.</string>
  705. <string id="appFactDecimal">Určuje, zda má být k reprezentaci hodnot používána dekadická reprezentace aktivní sestavy IBM® Cognos®, nebo čísla JavaScript. Použití dekadické reprezentace aktivní sestavy generuje přesné výsledky, ale může ovlivnit výkon aktivní sestavy. Použití čísel JavaScript může u některých desetinných míst generovat nepřesnosti s pohyblivou desetinnou čárkou, ale výkon je obvykle lepší.</string>
  706. <string id="defineAppListColumnTitleLabel">Potlačí výchozí popisek pro sloupec. Při nastavení na hodnotu Ano zadejte nový popisek ve vlastnosti Popisek, která se zobrazí.</string>
  707. <string id="appListColumnTitleLabel">Určuje popisek nadpisu sloupce.</string>
  708. <string id="detailFilterDisplay">Určuje, jak se má zobrazit text filtru pro podrobné filtry, které se použijí na objekt. Volba Měnitelné v prohlížeči zobrazí pouze filtry, které lze v prohlížeči Cognos Viewer měnit. Volba Neměnitelné v prohlížeči zobrazí pouze filtry, které nelze v prohlížeči Cognos Viewer měnit.</string>
  709. <string id="summaryFilterDisplay">Určuje, zda se má zobrazit text filtru pro souhrnné filtry, které se použijí na objekt.</string>
  710. <string id="ccConfiguration">Objekt JSON použitý ke konfigurování vlastního ovládacího prvku.</string>
  711. <string id="ccPath">Umístění souboru obsahujícího kód JavaScript pro vlastní ovládací prvek.</string>
  712. <string id="pageModulePath">Umístění souboru obsahujícího kód JavaScript pro modul stránky.</string>
  713. <string id="ccHeight">Výška vlastního ovládacího prvku.</string>
  714. <string id="ccWidth">Šířka vlastního ovládacího prvku.</string>
  715. <string id="ccUiType">Rozhraní používané vlastním ovládacím prvkem k interakci se sestavou.</string>
  716. <string id="ccDescription">Určuje popis objektu, jehož se používá jako pomůcky při tvorbě.</string>
  717. <string id="ccName">Určuje jedinečný název, který umožňuje znovu použít objekty rozvržení, obvykle aby se využila výhoda jakýchkoliv použitých stylů.</string>
  718. <string id="appListValueRollupMethod">Určuje agregační metodu použitou k souhrnu dat v seznamu dat, pokud uživatelé vyberou více hodnot v ovládacím prvku Aktivní sestava, jako je například zaškrtávací políčko.</string>
  719. <string id="appListOverallSummary">K seznamu dat přidává celkový souhrn.</string>
  720. <string id="vcSlotLabel">Popisek pro datovou položku. Automatický text používá jako popisek název datové položky. Zadáte-li text, použije se jako popisek. Se zadaným textem můžete k tomuto popisku přidat překlady pro podporu uživatelů ve více jazycích.</string>
  721. <string id="idSlot">Identifikátor pozice.</string>
  722. <string id="idDataSet">Identifikátor datové sady.</string>
  723. <string id="format_vcSlotData">Určuje datový formát objektu.</string>
  724. <string id="vcValueFormat">Určuje datový formát objektu. Tento objekt podporuje pouze číselné formáty.</string>
  725. <string id="vcSlotDomainDiscreteUsed">Určuje, zda má být zobrazen rozsah všech kategorických dat ve vizualizaci, nebo filtrovaný rozsah. Příklad: Pokud jsou vybrána všechna data, jsou ve vizualizacích vždy zobrazeny všechny položky legendy a barva položek legendy zůstává ve vizualizaci stejná. Pokud je na osu vložena kategorie, je na ose vyhrazeno místo pro všechna data. V případě výběru filtrovaných dat jsou v legendě a na osách zobrazeny pouze filtrované údaje. Barva jednotlivých položek legendy se může měnit, když uživatelé filtrují podle různých hodnot ve vizualizaci.</string>
  726. <string id="vcColumnSort">Určuje požadovanou posloupnost řazení.</string>
  727. <string id="vcSlotDomainScalar">Řídí, jak jsou pro vizualizaci vypočteny hodnoty minima a maxima.</string>
  728. <string id="vcRollupMethod">Určuje typ agregace, která má být použita, když jsou s vizualizací použita další data.</string>
  729. <string id="lcGroups">Určuje strukturu seskupení a typ agregace, která má být použita pro souhrnné hodnoty pro seskupená záhlaví a zápatí.</string>
  730. <string id="multipleValuesLabel">Uvádí text, který se má použít, když je skupina hodnot sbalena. Standardní hodnota je "####".</string>
  731. <string id="snapToRow">Řídí výhledový port. Je-li hodnota nastavena na "ano", je výřez zobrazení zamčen na začátek řádku poté, co uživatel přestane posouvat.</string>
  732. <string id="allowColumnResize">Řídí schopnost změnit velikost sloupce tabulky dat pro výstup sestavy.</string>
  733. <string id="groupSpan">Řídí zobrazení dat pro seskupený sloupec na základě následujících hodnot sloupce.</string>
  734. <string id="lcSummaryHeader">Přidá záhlaví v horní části tabulky dat a určuje volby agregace pro souhrnné hodnoty.</string>
  735. <string id="lcSummaryFooter">Přidá zápatí v dolní části tabulky dat a agreguje sumarizované hodnoty.</string>
  736. <string id="lcExpandCollapseIndicatorColor">Určuje barvu pro indikátory rozbalení a sbalení.</string>
  737. <string id="lcExpandCollapseIndicatorShape">Určuje tvar pro indikátory rozbalení a sbalení.</string>
  738. <string id="lcColumnTitleLabel">Určuje popisek pro nadpisy sloupců.</string>
  739. <string id="legacyDrillDown">Specifies default behaviour when drilling down on a crosstab, legacy chart, or list item. Expand replaces the drilled on item with its children inplace. Replace replaces the drilled on item and associated items with the children of the item and the item.</string>
  740. <string id="genericHints">Advanced configuration settings for the query engine.</string>
  741. </section>
  742. </component>
  743. </stringTable>