123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784 |
- <stringTable usage="Uses CCLMessageFile.xsd">
- <component name="RS">
- <section name="Mn">
- <string id="styleVariable">Especifica uma variável, com base na qual o objeto pode ser condicionalmente estilizado.</string>
- <string id="conditionalRender">Especifica uma variável com base na qual o objeto pode ser condicionalmente processado.</string>
- <string id="blockVariable">Especifica uma variável, com base na qual o bloco pode ser condicionalmente processado.</string>
- <string id="currentBlock">Especifica o bloco atualmente em desenvolvimento.</string>
- <string id="sourceText_conditional">Especifica uma variável, com base na qual a origem do texto pode ser escolhida.</string>
- <string id="sourceHtml_conditional">Especifica uma variável, com base na qual a origem HTML é escolhida.</string>
- <string id="sourceUrl_conditional">Especifica uma variável, com base na qual a origem do URL pode ser escolhida.</string>
- <string id="conditionalStyle">Especifica as condições e estilos utilizados para personalizar o objeto.</string>
- <string id="noDataHandler">Especifica o que será exibido em um contêiner de dados quando não houver dados disponíveis do banco de dados. Quando configurado como Sem Conteúdo, mostra um contêiner de dados vazio, como uma lista em branco. Quando configurado como Conteúdo, especificado na guia Sem Dados, mostra o conteúdo especificado na guia Sem Dados. É possível inserir qualquer objeto a partir da guia Caixa de Ferramentas. Quando configurado como Texto Especificado (o padrão) mostra o texto especificado.</string>
- <string id="sourceText_type">Especifica o tipo de origem do texto.</string>
- <string id="sourceText_text">Especifica o texto estático a ser processado.</string>
- <string id="sourceText_dataItemValue">Especifica o valor do item de dados que define o texto a ser criado.</string>
- <string id="sourceText_dataItemLabel">Especifica o rótulo do item de dados que define o texto a ser processado.</string>
- <string id="sourceText_reportexpr">Especifica a expressão de relatório que define o texto a ser processado.</string>
- <string id="sourceHtml_type">Especifica o tipo de origem do texto HTML.</string>
- <string id="sourceHtml_html">Especifica o texto estático usado como HTML.</string>
- <string id="sourceHtml_dataItemValue">Especifica o valor do item de dados que define o HTML a ser criado.</string>
- <string id="sourceHtml_dataItemLabel">Especifica o rótulo do item de dados que define o HTML que será processado.</string>
- <string id="sourceHtml_reportexpr">Especifica a expressão de relatório usada para definir o HTML que será processado.</string>
- <string id="sourceUrl_type">Especifica o tipo de origem do URL.</string>
- <string id="sourceUrl_url">Especifica o URL usando o texto estático.</string>
- <string id="sourceUrl_imgUrl">Especifica o URL usando o texto estático.</string>
- <string id="sourceUrl_dataItemValue">Especifica o valor do item de dados que define o URL.</string>
- <string id="sourceUrl_dataItemLabel">Especifica o rótulo do item de dados que define o URL.</string>
- <string id="sourceUrl_reportexpr">Especifica a expressão de relatório que define o URL.</string>
- <string id="sourceBookmark_type">Especifica o tipo de origem do marcador.</string>
- <string id="sourceBookmark_label">Especifica o texto estático que define o marcador. O valor usado como a referência do marcador deve corresponder a esse valor.</string>
- <string id="sourceBookmark_dataItemValue">Especifica o valor do item de dados que define o marcador. O valor usado como a referência do marcador deve corresponder a esse valor.</string>
- <string id="sourceBookmark_dataItemLabel">Especifica o rótulo do item de dados que define o marcador. O valor usado como a referência do marcador deve corresponder a esse valor.</string>
- <string id="sourceBookmark_reportexpr">Especifica a expressão de relatório que define o marcador. O valor usado como a referência do marcador deve corresponder a esse valor.</string>
- <string id="numericPosition_type">Especifica o tipo de origem da posição numérica.</string>
- <string id="numericPosition_number">Especifica a posição numérica usando um número.</string>
- <string id="numericPosition_dataItemValue">Especifica a posição numérica usando um valor do item de dados.</string>
- <string id="numericPosition_reportexpr">Especifica a posição numérica usando uma expressão do relatório.</string>
- <string id="memberPosition_reportexpr">Especifica a expressão de relatório da posição do membro.</string>
- <string id="format">Especifica o formato dos dados do objeto.</string>
- <string id="reportDrills">Especifica definições de drill through de relatório para relatório, marcadores e texto de drill through para o objeto.</string>
- <string id="mapChartDrills">Controla as definições de drill em um mapa. É possível definir diferentes metas de drill para cada região ou ponto.</string>
- <string id="SQLSyntax">Especifica a sintaxe do SQL na consulta. Um valor igual a Cognos SQL indica que a sintaxe estendida SQL-92 do IBM® Cognos® está em uso. Um valor de SQL Nativo indica que o banco de dados nativo SQL está sendo usado. Não é possível usar o IBM Cognos SQL se a propriedade de Processamento para a consulta
- estiver configurada como Apenas Banco de Dados; ela deve ter um valor de Local Limitado. Um valor de Passagem indica que uma sintaxe de texto de consulta autônoma está sendo usada. O valor padrão é SQL Nativo.</string>
- <string id="dataSource">Especifica a origem de dados de consulta.</string>
- <string id="sqlText">O texto de SQL digitado. Considera-se apropriado para o tipo e a origem de dados. Se não for, a consulta pode falhar ou produzir resultados inesperados.</string>
- <string id="mdxText">O texto de MDX digitado. Considera-se apropriado para o tipo e a origem de dados. Se não for, a consulta pode falhar ou produzir resultados inesperados.</string>
- <string id="refQuery">Especifica uma referência a uma consulta.</string>
- <string id="refQuery_optional">Especifica uma referência a uma consulta.</string>
- <string id="refDataItem">Especifica uma referência a um item de dados.</string>
- <string id="refDataItemInfo">Especifica uma referência a um item de dados. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="selectWithTreeItem">Especifica os valores usados pelo objeto de prompt.</string>
- <string id="useItem">Especifica os valores usados pelo objeto de prompt. Os valores podem ser diferentes daqueles processados para o usuário.</string>
- <string id="displayItem">Especifica os valores criados para o usuário do relatório ao se utilizar o prompt. Tais valores podem ser diferentes daqueles realmente usados pelo relatório.</string>
- <string id="staticChoices">Representa uma coleção de opções estáticas a ser usada pelo objeto prompt.</string>
- <string id="listColumnRowSpan">Especifica o grupo que essa célula deve abranger visualmente.</string>
- <string id="rowsPerPage">Especifica o número máximo de linhas a serem apresentadas de uma vez. Em prompts de procura de valor e seleção, permite a extensão ou redução do número máximo de linhas além do valor padrão de 5000.</string>
- <string id="filterDefinition">Especifica a expressão que será avaliada ao filtrar os dados.</string>
- <string id="slicerMemberExpression">Especifica a expressão que define o conjunto membro do fatiador.</string>
- <string id="autoSummary">Especifica se um aplicativo usará as funções de agregado sugeridas para reunir os itens de dados e agrupar todos os itens de dados não agregados, criando linhas de resumo e grupos. Se estiver configurado como Não as linhas detalhadas serão apresentadas.</string>
- <string id="generatedSQL">Mostra o SQL ou o MDX gerados.</string>
- <string id="setOperation">Especifica a operação de configuração a ser aplicada a uma ou mais consultas que resultam em uma lista de projeções na qual outras consultas podem ser baseadas.</string>
- <string id="duplicates">Especifica se as linhas duplicadas serão preservadas ou removidas.</string>
- <string id="projectionList">Mostra a lista de itens de dados projetados para a operação de configuração. É possível gerar a lista automaticamente ou incluir manualmente os itens de dados.</string>
- <string id="cardinality">Especifica a cardinalidade desse operando de junção.</string>
- <string id="JoinRelationships">Especifica como associar as duas consultas.</string>
- <string id="dimensionInfo">Especifica as informações de dimensão de uma consulta. Inclua informações de dimensão quando a origem de dados não tiver informações de dimensão disponíveis ou quando você quiser substituir, estender ou restringir as informações.</string>
- <string id="memberSetStructure">Especifica a estrutura de conjunto de uma consulta. Se não estiver definida, considerará que cada item de dados define um conjunto não relacionado.</string>
- <string id="masterDetailLinks">Especifica os relacionamentos entre o contêiner de dados mestre e o contêiner de dados de detalhes. Mais especificamente, determina como os itens de consulta na consulta mestra estão conectados aos itens e aos parâmetros da consulta de detalhes.</string>
- <string id="FilterScope">Especifica o escopo do filtro em termos de número de níveis.</string>
- <string id="allowUnplottedData">Especifica se serão permitidos dados que não tenham recursos correspondentes. Se for configurado como Sim, dados sem recursos correspondentes serão ignorados. Se for configurado como Não, o mapa não será executado se contiver dados sem recursos correspondentes.</string>
- <string id="catalog">Especifica o catálogo OLAP.</string>
- <string id="reportExpression">Especifica uma expressão de relatório.</string>
- <string id="propertyList">Especifica uma lista com os itens de dados da consulta no escopo para associá-los ao objeto selecionado. Isto é necessário quando se deseja fazer referência a um item de dado que está na consulta associada mas não é utilizado no layout.</string>
- <string id="postAutoAggregation">Especifica se a condição será aplicada antes ou depois da agregação ou do resumo. Se for verdadeira, a condição se aplicará às linhas resumidas e um fato ou uma agregação na expressão serão interpretados como o valor agregado das linhas resumidas. Se for falsa, a condição se aplicará às linhas do banco de dados de detalhes do conjunto tabular de resultados antes da agregação do resumo e um fato ou uma agregação na expressão serão interpretados como o valor individual do banco de dados antes do resumo. Essa propriedade não afeta origens de dados OLAP, em referências a itens não agregados, ou quando o resumo automático está desativado.</string>
- <string id="queryOperationName">Especifica o identificador de nome exclusivo de uma operação de consulta.</string>
- <string id="SQLName">Especifica o identificador de nome exclusivo para um objeto SQL.</string>
- <string id="MDXName">Especifica o identificador de nome exclusivo para um objeto MDX.</string>
- <string id="solveOrder">Especifica a ordem de resolução em tabelas cruzadas e gráficos. O item com o valor de ordem de resolução mais baixo é calculado primeiro, seguido do próximo valor mais baixo e assim por diante. Para valores idênticos, nas tabelas cruzadas, os itens da coluna são calculados primeiro, depois dos da linha e então, a medida. Nos gráficos, calculam-se primeiro os itens do eixo x e em seguida os da legenda.</string>
- <string id="dataLocale">Especifica o idioma dos dados.</string>
- <string id="showDataRangeInLegend">Especifica se deve ser mostrado o intervalo completo de dados na legenda. Se for configurado como Não, apenas os valores da paleta serão exibidos.</string>
- <string id="showAxisLabels">Especifica se devem ser mostrados ou ocultos os rótulos dos eixos. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_axisLabels">Especifica se devem ser mostrados ou ocultos os rótulos dos eixos.</string>
- <string id="detail">Especifica se o item de dados será utilizado para calcular os agregados ou não. Se configurado com Sim, o item de dados será utilizado para agregar os detalhes do nível mais baixo.</string>
- <string id="useSQLJoinSyntax">Controla a sintaxe a ser gerada para junções. Clique em Implícito para gerar as junções na cláusula WHERE. Clique em Explícito para gerar a sintaxe INNER JOIN. Se não for especificado, o valor correspondente ao governor no modelo será usado.</string>
- <string id="shareResultSet">Especifica se uma consulta idêntica deve ser compartilhada entre os contêineres de dados que a utilizam. Para compartilhar uma consulta, os contêineres de dados devem ser listas, repetidores ou tabelas de repetição, que devem usar a mesma estrutura de agrupamento e lista de propriedades. Os contêineres de dados não podem fazer parte de um relacionamento mestre/detalhe. Quando configurada como Sim, a consulta envia apenas uma solicitação ao banco de dados e compartilha o resultado. Quando configurada como Não, a consulta não é compartilhada.</string>
- <string id="layoutSuppress">Especifica opções de supressão de zeros para o objeto.</string>
- <string id="DataItemSetMembers">Especifica os membros do respectivo conjunto.</string>
- <string id="classLabel">Especifica o rótulo da classe local.</string>
- <string id="classLabelInfo">Especifica o rótulo da classe global. Você não pode modificar esse rótulo.</string>
- <string id="defaultMeasure">Especifica a medida padrão a ser utilizada em uma tabela cruzada ou gráfico. Se as medidas da tabela cruzada ou gráfico não puderem ser determinadas pelo que estiver sendo processado nas bordas, será processada a medida padrão.</string>
- <string id="variableType">Especifica o tipo de variável.</string>
- <string id="variableExpression">Especifica a expressão que será avaliada ao determinar o valor dessa variável.</string>
- <string id="description">Especifica uma descrição para o objeto, usada para auxiliar a criação.</string>
- <string id="Groups">Especifica a estrutura de agrupamento e classificação.</string>
- <string id="sortList">Especifica a sequência de classificação desejada.</string>
- <string id="cellHeightBehavior">Especifica a altura relativa das linhas de lista. Essa propriedade é usada somente quando uma lista possui uma altura definida na propriedade Tamanho e Estouro.</string>
- <string id="showColumnTitles">Especifica onde e se os títulos de coluna devem ser processados.</string>
- <string id="repeater_direction">Especifica a direção para preencher as células do repetidor retornado.</string>
- <string id="across">Configura o número de vezes em que o conteúdo do objeto pode ser processado na posição vertical ou horizontal.</string>
- <string id="down">Especifica o número de vezes para baixo, ou linhas, que o conteúdo do quadro deve ser criado.</string>
- <string id="map">Configura o mapa e as camadas de um gráfico de mapa.</string>
- <string id="orientation">Especifica se o gráfico será processado vertical ou horizontalmente.</string>
- <string id="depth">Especifica o efeito de profundidade tridimensional do gráfico. Um valor igual a zero indica um gráfico simples.</string>
- <string id="holeSize">Especifica o tamanho do orifício em um gráfico circular vazado. Um valor igual a zero indica um gráfico de setores circulares.</string>
- <string id="visualAngle">Especifica o ângulo, em graus, no qual os objetos do gráfico serão exibidos se o gráfico tiver efeitos 3-D. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="threeDViewingAngle">Especifica um ângulo do gráfico para visualização em 3-D.</string>
- <string id="sliceStartAngle">Especifica o ângulo em que a primeira parte do gráfico começa num gráfico de setores circulares.</string>
- <string id="v2_explodedSlices">Especifica as partes que aparecem destacadas do gráfico de setores circulares e sua aparência.</string>
- <string id="legendTitle">Especifica se um título de legenda será processado. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_legendTitle">Especifica se um título de legenda é processado no gráfico.</string>
- <string id="legendSeparator">Especifica o separador para usar entre a entrada da legenda e o valor quando valores forem mostrados na legenda. O padrão é uma vírgula (,) seguida por um espaço.</string>
- <string id="axisTitle">Especifica se um título de eixo será processado. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="useDefaultTitle">Especifica se o título padrão será gerado.</string>
- <string id="cumulationAxis">Especifica se o eixo para a linha de cumulação será processado.</string>
- <string id="cumulationLabel">Especifica se o rótulo da linha de acúmulo será processado na legenda.</string>
- <string id="legendSuffixValues">Especifica quais valores serão mostrados na legenda do gráfico.</string>
- <string id="absoluteLegendPosition">Especifica que a legenda será posicionada absolutamente, pela configuração de sua posição de pixel.</string>
- <string id="bottomLegendPosition">Especifica a posição de pixel da borda inferior da legenda medida a partir da base do gráfico.</string>
- <string id="leftLegendPosition">Especifica a posição de pixel da borda esquerda da legenda medida a partir da borda esquerda do gráfico.</string>
- <string id="rightLegendPosition">Especifica a posição de pixel da borda direita da legenda medida a partir da borda direita do gráfico.</string>
- <string id="topLegendPosition">Especifica a posição de pixel da borda superior da legenda medida a partir da base superior do gráfico.</string>
- <string id="legendPosition">Especifica o local da legenda.</string>
- <string id="autoFontResizing">Especifica se o redimensionamento automático da fonte será permitido.</string>
- <string id="maxCharacters">Especifica o número máximo de caracteres a serem apresentados antes que o texto seja truncado.</string>
- <string id="truncationText">Especifica o texto que será anexado quando o rótulo for truncado.</string>
- <string id="textTruncation">Especifica se os itens de legenda estão truncados e de que maneira.</string>
- <string id="separator">Especifica o separador a ser usado ao mostrar valores múltiplos.</string>
- <string id="comboType">Especifica se os dados podem ser processados como uma barra, uma linha ou uma área. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="V2ComboType">Especifica se os dados podem ser processados como uma barra, uma linha ou uma área.</string>
- <string id="threeDComboType">Especifica se os dados podem ser processados como uma barra, uma linha ou uma área.</string>
- <string id="gridlines">Especifica as propriedades das linhas de grade de um gráfico.</string>
- <string id="minorGridlines">Especifica as propriedades das linhas de grade menores de um gráfico. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_minorGridlines">Especifica as propriedades das linhas de grade menores de um gráfico.</string>
- <string id="v2_majorGridlines">Especifica as propriedades das linhas de grade maiores de um gráfico.</string>
- <string id="axisLine">Especifica as propriedades da linha de eixo de um gráfico. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="connectLines">Especifica as propriedades das linhas que conectarão os segmentos de uma barra empilhada. Essa propriedade é ignorada para barras agrupadas. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_connectLines">Especifica as propriedades das linhas que conectarão os segmentos de uma barra empilhada em um gráfico progressivo. Essa propriedade é ignorada para barras agrupadas.</string>
- <string id="noteBorder">Especifica as propriedades da borda de uma observação.</string>
- <string id="showLine">Especifica se uma linha pode ser processada. Isso permite que se mostrem marcadores sem linhas.</string>
- <string id="lineStyles">Especifica o estilo, a cor e o peso da linha.</string>
- <string id="v2_trendLines">Adiciona uma linha ou curva de tendência, indicando a direção geral dos dados através do tempo.</string>
- <string id="v2_trendLineType">Especifica um tipo de linha de tendência.</string>
- <string id="v2_trendLineBasedOn">Especifica o item de dados de série no qual a linha de tendência é baseada.</string>
- <string id="paretoLineStyles">Especifica o estilo, a cor e o peso da linha em um gráfico de Pareto.</string>
- <string id="setOrdinalWidthScale">Especifica a largura das barras como uma porcentagem do espaço disponível. Por exemplo, se 50% forem especificados, a barra ocupará metade do espaço disponível e as barras estarão separadas entre si. Se 100% forem especificados, não haverá espaço entre as barras. O valor padrão é 80.</string>
- <string id="paretoLineMarker">Especifica se os pontos de dados serão mostrados no gráfico e como eles serão formatados.</string>
- <string id="lineStyle">Especifica o estilo, a cor e o peso da linha. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_lineStyle">Especifica o estilo, a cor e o peso da linha.</string>
- <string id="dataPointColor">Especifica a cor dos marcadores.</string>
- <string id="v2_gaugeAxisAngleAndDirection">Especifica os ângulos inicial e final e a direção do eixo de calibrador. Todos os ângulos são medidos em graus, iniciando na posição equivalente às 3 horas no relógio.</string>
- <string id="gaugeAxes">Especifica os ângulos iniciais e finais dos eixos do calibrador.</string>
- <string id="gaugePivot">Especifica se serão exibidos o ponto de dinamização central e sua cor, tamanho e estilo.</string>
- <string id="gaugeBorder">Especifica se as bordas aparecerão ao redor do corpo do gráfico em um gráfico de calibradores.</string>
- <string id="faceColor">Especifica a cor a ser mostrada na face de cada calibrador em um gráfico de calibrador.</string>
- <string id="dialOutlineColor">Especifica a cor de contorno do mostrador em um gráfico de calibrador.</string>
- <string id="v2_colorByValue">Especifica como a cor por valor é processada no gráfico.</string>
- <string id="weight">Especifica a espessura da linha em pontos. Um valor igual a zero indica a linha mais fina possível.</string>
- <string id="categoryitemEnableTruncation">Especifica se os rótulos podem ser truncados.</string>
- <string id="categoryitemMaxCharacters">Especifica o número máximo de caracteres a serem mostrados antes de o rótulo ser truncado.</string>
- <string id="allowRotate45DegreesForCategoryLabels">Especifica se os rótulos podem ser girados 45 graus, se forem longos.</string>
- <string id="allowRotate90DegreesForCategoryLabels">Especifica se os rótulos podem ser girados 90 graus, se forem longos.</string>
- <string id="allowStaggerForCategoryLabels">Especifica se os rótulos podem ser escalonados, se forem longos.</string>
- <string id="allowSkipForCategoryLabels">Especifica se os rótulos podem ser ignorados, se forem longos.</string>
- <string id="max">Especifica o valor máximo da escala numérica. Se nenhum valor for especificado, será calculado um com base nos dados.</string>
- <string id="min">Especifica o valor mínimo da escala numérica. Se nenhum valor for especificado, será calculado um com base nos dados.</string>
- <string id="scaleInterval">Especifica o intervalo entre os pontos na escala numérica. Se nenhum valor for especificado, será calculado um com base nos dados.</string>
- <string id="scale">Especifica se a escala numérica é logarítmica ou linear.</string>
- <string id="useNumericalAxis">Especifica qual eixo numérico será usado. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_axisLine">Especifica as propriedades da linha de eixo de um gráfico.</string>
- <string id="v2_axisRange">Especifica a aparência do intervalo de valores no eixo.</string>
- <string id="v2_axisTitle">Especifica se os títulos dos eixos serão mostrados no gráfico.</string>
- <string id="pointChartAxis">Especifica qual eixo numérico será usado.</string>
- <string id="valueType">Especifica se os dados absolutos, empilhados ou 100% empilhados podem ser desenhados.</string>
- <string id="dataPointSize">Especifica o tamanho dos marcadores em pontos. Um valor igual a zero significa que os marcadores não são mostrados.</string>
- <string id="dataPointShape">Especifica o formato dos marcadores.</string>
- <string id="lineShape">Especifica a forma da linha em um gráfico de linha.</string>
- <string id="areaShape">Especifica o formato de uma área em um gráfico de área.</string>
- <string id="barShape">Especifica a forma das barras em um gráfico de barra.</string>
- <string id="pointChartDataPointShape">Especifica o formato dos marcadores. Se você escolher um valor de série ou categoria, o formato do marcador variará de acordo.</string>
- <string id="useSpiderEffects">Especifica se o gráfico gerado será plano com círculos concêntricos, no estilo teia. A propriedade Eixo Radial deve ser configurada como Mostrar para que a propriedade tenha efeito.</string>
- <string id="showBaselineLabel">Especifica se um rótulo será processado para a linha de referência.</string>
- <string id="showMarkerLabel">Especifica se um rótulo será processado para o marcador.</string>
- <string id="offsetStdDev">Especifica uma distância da média em desvios padrão. O valor pode ser positivo ou negativo. Um valor igual a zero indica o valor da mediana.</string>
- <string id="percentile">Especifica a posição baseada em um valor do percentil de dados. O valor deve ser maior do que zero.</string>
- <string id="percentAlongAxis">Especifica uma posição com base em uma porcentagem ao longo do eixo numérico. O valor deve ser maior do que zero.</string>
- <string id="allowTruncation">Especifica se será permitido o truncamento de texto.</string>
- <string id="radarType">Especifica como o gráfico de radar é processado.</string>
- <string id="showInLegend">Especifica se é para processar a linha de base na legenda.</string>
- <string id="showValues">Especifica se os valores serão processados no gráfico.</string>
- <string id="v2_legend">Especifica se a legenda será processada e onde essa legenda está posicionada no gráfico.</string>
- <string id="v2_notes">Especifica se uma nota é processada no gráfico.</string>
- <string id="noteBottom">Especifica a posição de pixel da borda inferior da observação medida a partir da base do gráfico.</string>
- <string id="noteLeft">Especifica a posição de pixel da borda inferior da observação medida a partir da borda esquerda do gráfico.</string>
- <string id="noteHeight">Especifica a altura da nota, em pixels.</string>
- <string id="noteWidth">Especifica a largura da nota, em pixels.</string>
- <string id="comboIndex">Especifica o objeto de combinação que deve ser usado ao calcular a posição. Quando houver várias séries, o índice de 0 representará a barra superior, a linha ou a área na área de lançamento da série, o índice de 1 representará o segundo, e assim por diante.</string>
- <string id="showBorders">Especifica se as bordas serão processadas com base em elementos de gráfico específicos, como barras, pilhas, áreas, pontos ou setores circulares.</string>
- <string id="borderColor">Especifica se as cores das bordas serão processadas com base em elementos de gráfico específicos, como barras, pilhas, áreas, pontos ou setores circulares.</string>
- <string id="regressionType">Especifica o tipo de regressão usado.</string>
- <string id="numberOfRegressionLines">Especifica se haverá uma linha de regressão para todos os dados ou uma para cada série.</string>
- <string id="polynomialExponent">Especifica o maior valor exponencial que deve ser usado no cálculo da regressão.</string>
- <string id="memberOffset">Especifica uma posição relativa ao próximo item no gráfico. Este é um valor de porcentagem. Valores negativos indicam que é antes desse membro e valores positivos indicam que é depois desse membro.</string>
- <string id="showNoDataFeatures">Indica se serão mostrados os recursos de um mapa que não tenha dados correspondentes.</string>
- <string id="noDataFeaturesSize">Especifica o tamanho do ponto usado nos recursos de ponto de mapa que não têm dados correspondentes.</string>
- <string id="mapLayerLabels">Especifica se os rótulos são renderizados para a camada de exibição em um mapa.</string>
- <string id="mapLayerValuesLabels">Especifica se os valores e rótulos são renderizados para a região ou camada de pontos em um mapa.</string>
- <string id="v2_maxItems">Especifica se os itens pequenos como setores, linhas, áreas, barras ou colunas do gráfico serão resumidos e como serão resumidos. Não é possível resumir itens pequenos em gráficos que possuem limites de matriz ou em gráficos com vários eixos numéricos.</string>
- <string id="v2_barMaxItems">Especifica se os itens pequenos como setores, linhas, áreas, barras ou colunas do gráfico serão resumidos e como serão resumidos. Não é possível resumir itens pequenos em gráficos que possuem limites de matriz ou em gráficos com vários eixos numéricos.</string>
- <string id="mapDictionary">Especifica os aliases a serem usados ao corresponder valores de dados a nomes de recursos no mapa.</string>
- <string id="includeZeroForAutoScale">Especifica se o valor zero será incluído no cálculo automático da escala numérica. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="sameRangeAllInstances">Especifica que todas as instâncias do gráfico utilizem o mesmo valor máximo. Quando configurado como Não, o valor máximo do eixo é calculado novamente para cada instância. Só é relevante se o gráfico estiver envolvido em um relacionamento mestre/detalhe.</string>
- <string id="minPointSize">Especifica o tamanho mínimo usado nos recursos de ponto de mapa que têm dados correspondentes. Por exemplo, se o tamanho mínimo for 2 pt e o máximo, 12 pt, o tamanho de cada ponto será calculado usando a interpolação linear baseada no valor da medida.</string>
- <string id="maxPointSize">Especifica o tamanho máximo usado nos recursos de ponto de mapa que têm dados correspondentes. Por exemplo, se o tamanho mínimo for 2 pt e o máximo, 12 pt, o tamanho de cada ponto será calculado usando a interpolação linear baseada no valor da medida.</string>
- <string id="showLegendValues">Especifica quando e como mostrar os valores da legenda.</string>
- <string id="required">Especifica se o prompt é necessário ou opcional. Se a propriedade estiver configurada como necessária, deve-se inserir o valor do prompt antes que o relatório possa ser executado. A configuração Utilização do filtro parametrizado associado desta propriedade substituirá a configuração do objeto. Caso edite esta propriedade mas não obtenha os resultados esperados, verifique a configuração Utilização do filtro associado.</string>
- <string id="showCaption">Especifica se ou onde a legenda deve ser mostrada.</string>
- <string id="multiSelect">Especifica se o controle permite a seleção de vários valores. Observe que uma expressão de filtro parametrizada associada substituirá a configuração do objeto. Caso edite esta propriedade mas não obtenha os resultados esperados, verifique se na expressão associada há um operador que especifique quantos itens podem ser selecionados. Exemplos de operadores de diversas seleções são "in" e "not in"; exemplos de operadores de única seleção são o sinal de igual (=), menor que (<) e maior que (>).</string>
- <string id="selectValueUI">Especifica qual interface o controle de prompt processa.</string>
- <string id="selectDateUI">Especifica qual interface o controle de prompt processa.</string>
- <string id="selectTimeUI">Especifica qual interface o controle de prompt processa.</string>
- <string id="selectDateTimeUI">Especifica qual interface o controle de prompt processa.</string>
- <string id="calendar">Especifica o tipo de calendário a ser mostrado. Os valores de data são mapeados para o calendário selecionado antes de serem formatados. O valor padrão é herdado do idioma de conteúdo do usuário.</string>
- <string id="autoSubmit">Especifica se o aplicativo enviará automaticamente a página de prompt assim que um valor for alterado.</string>
- <string id="cascadeOn">Especifica os parâmetros cujo valor é utilizado para filtrar os valores exibidos no controle.</string>
- <string id="numbersOnly">Especifica se a caixa de texto Prompt permitirá apenas números.</string>
- <string id="showThousandSeparator">Especifica se os grupos de dígitos devem ser delimitados com o Separador de Milhar.</string>
- <string id="hideAdornments">Especifica se é necessário ocultar o asterisco (*) nos prompts necessários e a seta (->) nos prompts de digitação que estão em um estado de erro.</string>
- <string id="range">Especifica se o controle aceita intervalos. A configuração da expressão parametrizada associada desta propriedade substituirá a configuração do objeto. Caso edite esta propriedade mas não obtenha os resultados esperados, verifique se na expressão associada há ou não um operador in_range.</string>
- <string id="multiLine">Especifica se a edição de linhas múltiplas será permitida no controle de texto.</string>
- <string id="hideText">Especifica se os caracteres inseridos devem ser substituídos no controle de prompt por asteriscos (*).</string>
- <string id="firstDate">Especifica a data mais recente a ser processada no controle e a data mais recente que pode ser selecionada.</string>
- <string id="lastDate">Especifica a data mais antiga processada no controle e a data mais antiga que pode ser selecionada.</string>
- <string id="parameter">Especifica o parâmetro que será satisfeito pelos valores escolhidos no controle de prompt.</string>
- <string id="showSeconds">Especifica se os segundos serão mostrados. O formato dos segundos pode ser controlado ao se selecionar um formato específico. O valor padrão é herdado do idioma de conteúdo do usuário.</string>
- <string id="showMilliseconds">Especifica se os milissegundos serão mostrados. O formato de milissegundos pode ser controlado ao se selecionar um formato específico. Essa propriedade é ignorada se os segundos não forem processados. O valor padrão é herdado do idioma de conteúdo do usuário.</string>
- <string id="clockMode">Especifica se os ponteiros do relógio devem se mover.</string>
- <string id="type">Especifica o comportamento do botão de prompt.</string>
- <string id="defaultSelections">Especifica a coleção de seleções padrão para um controle de prompt.</string>
- <string id="use">Especifica se o uso desse objeto é Opcional, Necessário ou Desativado. Quando Opcional, a condição se aplica se todos os parâmetros referidos pela expressão forem fornecidos com valores. Se a expressão não se referir a qualquer parâmetro, essa condição será sempre aplicada. Quando Desativada, a condição nunca será aplicada, o que é útil quando se quer criar ou testar.</string>
- <string id="refLayoutElement">Especifica o objeto de layout mencionado. Um objeto só pode ser um componente reutilizável se tiver um nome.</string>
- <string id="refLayoutElementInfo">Especifica o objeto de layout mencionado. Um objeto só pode ser um componente reutilizável se tiver um nome. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="layoutComponentOverrides">Especifica se os objetos-filhos serão substituídos. Deve-se dar nome aos objetos-filhos antes de poder substituí-los.</string>
- <string id="layoutComponentCaching">Especifica como incorporar o objeto de referência. Uma referência ao objeto, ou ponteiro, é armazenada por padrão. A alternativa é armazenar uma cópia do objeto externo no relatório.</string>
- <string id="levelCaption">Especifica a legenda do nível.</string>
- <string id="caption">Especifica a legenda.</string>
- <string id="Pagination">Especifica as regras de paginação, como quebra de página, propriedades manter com, contagem e numeração de páginas.</string>
- <string id="pushToBottom">Especifica se a posição do rodapé deve ser a mais baixa possível dentro do objeto-pai.</string>
- <string id="factCellStylePrecedence">Especifica qual propriedade de estilo substituirá a outra nas células de intersecção da tabela cruzada. Especifica também as propriedades da linha e da coluna.</string>
- <string id="cmmID">Identifica um impacto ou diagrama customizado no IBM® Cognos®
- Metric Studio. Copie o identificador do Metric Studio (guia Diagramas, botão Visualizar o Identificador do Diagrama na coluna Ações) e cole-o nesta propriedade. O IBM® Cognos® Report Studio decodifica o identificador
- em uma URL de imagem. O diagrama será importado como uma imagem estática.</string>
- <string id="regionColorLegendTitle">Especifica o título da legenda acima da paleta da cor da região. Se esse objeto não for definido, nenhum título adicional será desenhado. Se nenhuma legenda for desenhada, esse objeto será ignorado. O estilo desse objeto é herdado do título da legenda.</string>
- <string id="pointColorLegendTitle">Especifica o título da legenda acima da paleta da cor de ponto. Se esse objeto não for definido, nenhum título adicional será desenhado. Se nenhuma legenda for desenhada, esse objeto será ignorado. O estilo desse objeto é herdado do título da legenda.</string>
- <string id="pointSizeLegendTitle">Especifica o título da legenda acima da paleta de tamanho do ponto. Se esse objeto não for definido, nenhum título adicional será desenhado. Se nenhuma legenda for desenhada, esse objeto será ignorado. O estilo desse objeto é herdado do título da legenda.</string>
- <string id="crosstabFactCell">Especifica o conteúdo das células de fato na tabela cruzada. Há apenas uma definição de célula de fato para a tabela cruzada, independentemente do número de medidas.</string>
- <string id="labelControl">Controla como os rótulos são processados em um gráfico.</string>
- <string id="displayFrequency">Especifica com que frequência os rótulos de gráfico devem ser processados. Se for configurado como 3, por exemplo, os terceiros rótulos serão processados.</string>
- <string id="firstLabel">Especifica o rótulo que será processado primeiro. Se for configurado como 5, por exemplo, o quinto rótulo será o primeiro rótulo a ser processado. Os rótulos subsequentes serão processados de acordo com o que estiver definido na propriedade Frequência de Exibição.</string>
- <string id="afterOverallHeader">Especifica se o cabeçalho da página da lista deve ser processado após o cabeçalho geral.</string>
- <string id="caseInsensitiveIsDefault">Especifica se, por padrão, as procuras não deverão distinguir maiúsculas de minúsculas.</string>
- <string id="edgeLocation">Identifica de forma exclusiva um espaçador ou um membro do nó na borda de uma tabela cruzada. Usado pelo objeto Interseção da Tabela Cruzada para identificar de forma exclusiva a interseção de elementos em cada borda. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="row">Identifica de forma exclusiva a linha de um espaçador ou um membro do nó na borda de uma tabela cruzada. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="column">Identifica de forma exclusiva a coluna de um espaçador ou um membro do nó na borda de uma tabela cruzada. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="contentsOverride">Substitui o conteúdo da interseção de tabela cruzada selecionada. Use essa propriedade para ocultar os valores de medida para células individuais ou para definir conteúdo padrão.</string>
- <string id="rotateLabelsWithChart">Controla se os valores exibidos no gráfico giram quando a propriedade Orientação do Gráfico está configurada como Horizontal. Isso pode facilitar a leitura dos valores em gráficos horizontais. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="indentation">Controla a indentação dos conteúdos dos membros de nó em uma tabela cruzada.</string>
- <string id="applySingleDefaultStyle">Especifica se é necessário aplicar todas as classes definidas ou apenas uma delas. Quando definida como Sim, a última classe aplicada será usada.</string>
- <string id="renderFactCells">Especifica se os valores das células de fato do espaçador devem ser processados na borda da tabela cruzada.</string>
- <string id="PageNumberStyle">Especifique o estilo a ser usado nos números da página.</string>
- <string id="renderPageWhenEmpty">Especifica se uma página deve ser processada quando os contêineres de dados de uma página não contiverem dados. Se todos os contêineres de dados em uma página tiverem essa propriedade configurada como Não e não tiverem nenhum dado para processar, a página não será processada. Se algum contêiner de dados de uma página contiver dados ou se estiver com essa propriedade configurada como Sim, a página será processada.</string>
- <string id="pageSetup">Especifica a orientação e o tamanho do papel nos documentos em PDF.</string>
- <string id="winLossValue">Especifica o valor de perda e ganho em um gráfico específico. Representa os valores que são ligações, mapeados na linha zero.</string>
- <string id="allowTies">Especifica se os valores de dados que são correspondentes à propriedade Limite de Perda e Ganho são convertidos em zero e mapeados na linha zero.</string>
- <string id="winColor">Especifica a cor, as matizes coloridas ou padrões a serem aplicados aos valores de ganho.</string>
- <string id="lossColor">Especifica a cor, as matizes coloridas ou padrões a serem aplicados aos valores de perda.</string>
- <string id="lineType">Especifica o tipo de linha usada para conectar os valores dos dados.</string>
- <string id="showDataPoints">Especifica se os marcadores de valores serão exibidos e como serão formatados.</string>
- <string id="bubbleSizing">Especifica como o tamanho da bolha é computado. A opção Com base no mínimo atribui a menor bolha ao menor valor dos dados. A opção Com base em zero calcula o tamanho da bolha em relação a 0. Esta opção é compatível com o
- Excel 2002. Com base em zero com negativos mostra as bolhas negativas como vazio e as bolhas ficam maiores à medida que se distanciam de 0. Essa opção é compatível com Excel 2007.</string>
- <string id="v2_bubbleSize">Especifica como os tamanhos das bolhas são calculados em gráficos de bolha.</string>
- <string id="useV2DefaultTitle">Especifica se o título padrão pode ser gerado.</string>
- <string id="tableHeader">Especifica se a célula é o cabeçalho da tabela. Utilize para tornar relatórios acessíveis para pessoas que usam leitores de tela. Quando estão configurados para Sim, leitores de tela e navegadores por voz criam, de maneira programática, relações entre o cabeçalho e as células da tabela.</string>
- <string id="materialEffects">Especifica um efeito de material, como plástico ou metal.</string>
- <string id="pieMaterialEffects">Especifica um efeito de material, como plástico ou metal, em um gráfico de pizza.</string>
- <string id="bevel">Especifica se o gráfico aparecerá com borda biselada.</string>
- <string id="v2_constrainedPosition">Especifica a posição de uma nota no gráfico.</string>
- <string id="render">Para relatórios de lista, especifica se a coluna será processada na saída do relatório. Esteja configurada Sim ou Não, a consulta para a coluna será sempre executada.</string>
- <string id="bulletIndicators">Especifica o tamanho e o formato de um marcador de dados de um gráfico de marcadores que representará o valor real.</string>
- <string id="sliceDirection">Especifica a direção segundo a qual os setores serão exibidos em gráfico de pizza.</string>
- <string id="v2_matrix">Especifica se uma matriz de gráficos em linhas e colunas será criada.</string>
- <string id="v2_defaultLabel">Especifica se o rótulo padrão da linha de tendência será exibido. Ao ser configurada como Não, será possível inserir um texto de rótulo customizado.</string>
- <string id="matchSeriesColor">Especifica se as cores dos marcadores de dados serão sincronizadas entre os gráficos ao usar a mesma série de dados para diversos gráficos em um gráfico de combinação. Por exemplo, se você criar um gráfico de linha e um gráfico de barras usando a série de dados de anos e configurar esta propriedade como Sim, o marcador de dados de 2010 será da mesma cor em ambos os gráficos. Use essa propriedade para eliminar entradas de legenda redundantes e ajudar na interpretação dos dados.</string>
- <string id="v2_comboElements">Especifica quais eixos serão exibidos e os tipos de gráficos que serão usados para a série.</string>
- <string id="reverseCategoryOrder">Especifica se a ordem das categorias, como as barras em um gráfico de barras, será alterada. O padrão é Não, o que significa que, em um gráfico de barras horizontal, as barras irão iniciar de baixo para cima.</string>
- <string id="extendWidth">Especifica se a área será estendida até a largura do gráfico. Essa propriedade aplica-se somente às áreas definidas dos gráficos de áreas. Quando o gráfico de área é convertido para uma matriz de gráficos, não há suporte para essa propriedade.</string>
- <string id="v2_cumulationDefaultLabel">Especifica o rótulo que é mostrado com a linha de acumulação em um gráfico de Pareto.</string>
- <string id="v2_chartTextItems">Especifica a origem de dados e o formato do item de texto, como item de legenda, título de legenda, rótulo de eixo ou título de eixo.</string>
- <string id="labelDisplayType">Especifica como exibir os rótulos dos eixos das categorias aninhadas. Concatenado separa os rótulos com uma vírgula.</string>
- <string id="v2_gaugeAxisLine">Especifica as propriedades da linha do eixo do calibrador de um gráfico de calibrador.</string>
- <string id="v2_gaugeAxisMajorGridlines">Especifica as propriedades das principais linhas de grade do eixo de calibrador de um gráfico de calibrador.</string>
- <string id="v2_gaugeAxisMinorGridlines">Especifica as propriedades das linhas de grade secundárias do eixo de calibrador de um gráfico de calibrador.</string>
- <string id="tocName">Especifica o nome que identifica exclusivamente o índice.</string>
- <string id="refToc">Especifica o nome do índice a que a entrada pertence.</string>
- <string id="headingLevel">Especifica o nível do título da entrada do índice.</string>
- <string id="chartTitle">Especifica se um título de gráfico será processado. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="chartSubTitle">Especifica se um subtítulo de gráfico será processado. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="chartFooter">Especifica se um rodapé de gráfico será processado. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_chartTitle">Especifica se um título de gráfico será processado.</string>
- <string id="v2_chartSubTitle">Especifica se um subtítulo de gráfico será processado.</string>
- <string id="v2_chartFooter">Especifica se um rodapé de gráfico será processado.</string>
- <string id="displayDataLocation">Especifica onde os valores e os rótulos serão processados no gráfico. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="showTooltips">Especifica se as dicas de ferramentas são mostradas no gráfico quando o mouse for posicionado sobre os elementos de dados. Os documentos PDF não suportam dicas de ferramentas. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_basicTooltips">Especifica se as dicas de ferramentas são mostradas em um gráfico quando o mouse for posicionado sobre os elementos de dados. Os documentos PDF não suportam dicas de ferramentas.</string>
- <string id="v2_pieTooltips">Especifica se as dicas de ferramentas são mostradas em um gráfico de pizza quando o mouse for posicionado sobre os elementos de dados. Os documentos PDF não suportam dicas de ferramentas.</string>
- <string id="v2_combinationTypeTooltips">Especifica se as dicas de ferramentas são mostradas em um gráfico quando o mouse for posicionado sobre os elementos de dados. Os documentos PDF não suportam dicas de ferramentas.</string>
- <string id="showPieAxisLabels">Especifica se rótulos de setores circulares serão processados.</string>
- <string id="showGaugeAxisLabels">Especifica se rótulos de calibradores serão processados.</string>
- <string id="showPieValues">Especifica se os valores serão processados.</string>
- <string id="showPieLabels">Especifica se os rótulos serão processados.</string>
- <string id="v2_pieDataLabels">Especifica a aparência dos rótulos de dados em um gráfico de pizza.</string>
- <string id="v2_scatterDataLabels">Especifica a aparência dos rótulos de dados em um gráfico de dispersão.</string>
- <string id="v2_bubbleDataLabels">Especifica a aparência dos rótulos de dados em um gráfico de bolha.</string>
- <string id="v2_dataLabels">Especifica a aparência dos rótulos dos dados em gráficos de área, barras, linha, Pareto e progressivos.</string>
- <string id="showValuesAsPercent">Especifica se os valores serão processados como percentagem.</string>
- <string id="showAbsoluteValues">Especifica se os valores absolutos serão processados em vez dos valores acumulativos.</string>
- <string id="showTargetMarkerLabel">Especifica se o rótulo do Marcador de meta aparecerá na legenda.</string>
- <string id="showTargetToleranceLabel">Especifica se o rótulo da Tolerância da Meta será exibido na legenda.</string>
- <string id="showTargetRangeLabel">Especifica se o rótulo do Intervalo de Meta será exibido na legenda.</string>
- <string id="chartLabel">Substitui o rótulo padrão do item de dados.</string>
- <string id="values">Especifica quais valores serão mostrados no gráfico e determina se a medida, as séries ou o rótulo de categoria correspondentes deverão ser exibidos.</string>
- <string id="avoidLabelCollision">Controla como os rótulos são organizados. Se configurado como falso, o gráfico usará as posições padrão. Se for configurado como verdadeiro, o gráfico usará um layout diferente para evitar colisão de rótulos. Para manter os relatórios existentes inalterados, configure esta propriedade como falsa.</string>
- <string id="expandFeatures">Especifica se o recurso deve ser centralizado e expandido no gráfico de mapa. Quando estiver configurado como Sim, o recurso de mapa se centraliza e se expande para ocupar todo o espaço disponível no gráfico. Quando configurado como Não, o recurso do mapa não será expandido.</string>
- <string id="maxHotspots">Especifica o número máximo de pontos de acesso gerados em um gráfico. O ponto de acesso do gráfico aparece ao posicionar o ponteiro sobre o mesmo. Por exemplo, um ponto de acesso de um símbolo de drill down ou de uma dica de tela contém detalhes sobre a coluna, linha ou setor. Se especificado, esse valor substitui as definições de configuração do ponto de acesso do IBM® Cognos® Administration.</string>
- <string id="showMarimekkoValues">Especifica se os valores serão processados no gráfico.</string>
- <string id="autoFontSizing">Especifica a redefinição automática do tamanho ou não da fonte para ajustar-se aos rótulos.</string>
- <string id="showLegend">Especifica se a legenda será processada.</string>
- <string id="showFeelers">Especifica se as linhas de régua serão processadas para cada marcador.</string>
- <string id="showCumulativeLine">Especifica se a linha de cumulação será processada.</string>
- <string id="showTotalColumn">Especifica se um total de colunas será processado. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="showProgressiveTotal">Especifica se a barra que exibe o valor acumulativo total será processada.</string>
- <string id="showRegressionLine">Especifica se uma linha de regressão será processada. Uma linha de regressão e uma linha reta ou curva que melhor se aproxima dos pontos de dados na série.</string>
- <string id="seriesType">Especifica como a série será processada, por exemplo, absoluta, empilhada ou 100% empilhada.</string>
- <string id="firstColumnColor">Especifica a cor, a matiz ou o padrão a ser usado para a primeira coluna no gráfico progressivo.</string>
- <string id="positiveColumnColor">Especifica a cor, a matiz ou o padrão a ser usado para colunas no gráfico progressivo que representa valores positivos.</string>
- <string id="negativeColumnColor">Especifica a cor, a matiz ou o padrão a ser usado para colunas no gráfico progressivo que representa valores negativos.</string>
- <string id="totalColumnColor">Especifica a cor, a matiz ou o padrão da coluna de total no gráfico progressivo.</string>
- <string id="markerTextLocation">Especifica onde o texto do marcador é processado.</string>
- <string id="baselines">Adiciona linhas de referência a um gráfico com base em valores numéricos ou estatísticos, cálculos ou cálculos de layout. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_numericBaselines">Adiciona linhas de referência no eixo numérico de um gráfico com base em valores numéricos ou estatísticos, cálculos ou cálculos de layout.</string>
- <string id="v2_ordinalBaselines">Adiciona linhas de referência a um eixo de categoria de um gráfico com base em valores numéricos ou estatísticos, cálculos ou cálculos de layout.</string>
- <string id="markers">Adiciona pontos de referência a um gráfico com base em valores numéricos ou estatísticos, cálculos ou cálculos de layout. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_specialMarkers">Especifica a exibição de marcadores de valores especiais e como eles serão formatados.</string>
- <string id="v2_markers">Adiciona pontos de referência a um gráfico com base em valores numéricos ou estatísticos, cálculos ou cálculos de layout.</string>
- <string id="markerSize">Especifica o tamanho dos marcadores em pontos. Um valor igual a zero significa que os marcadores não são mostrados.</string>
- <string id="v2_markerShape">Especifica o formato dos símbolos marcadores.</string>
- <string id="labelLocation">Especifica se o rótulo será exibido na legenda ou no gráfico.</string>
- <string id="notes">Especifica um bloco de texto que pode ser posicionado em um gráfico.</string>
- <string id="gaugePalette">Especifica a paleta que controla a aparência da parte do mostrador de um calibrador.</string>
- <string id="marimekkoTotals">Especifica se os totais de cada coluna devem ser mostrados na parte superior do gráfico.</string>
- <string id="lineDisplayType">Especifica se uma linha será exibida e se os marcadores serão exibidos.</string>
- <string id="showParetoLine">Especifica se a linha de cumulação poderá ser processada em um gráfico de Pareto.</string>
- <string id="v2_paretoLineDataLabels">Especifica se os rótulos dos marcadores de dados em uma linha de acúmulo em um gráfico de Pareto serão exibidos.</string>
- <string id="showYAxis1">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showYAxis2">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showXOrdinalAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showYOrdinalAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showNumericalAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showGaugeNumericalAxis">Especifica se o eixo numérico de um gráfico de calibradores será processado.</string>
- <string id="axisY2Position">Especifica como o segundo eixo Y é processado. Quando a Posição do Eixo Y2 for configurada como Duplo, o eixo Y2 aparecerá do outro lado do eixo numérico Y1. Quando a Posição do Eixo Y2 for configurada como Bipolar, o eixo Y2 aparecerá abaixo do eixo Y1. Por exemplo, em um gráfico de combinação que mostra a Receita e Quantidade vendida por tipo de Varejista, com a Posição do Eixo Y2 configurada como Dupla, as colunas da Receita e a linha de Quantidade vendida sobrepõem-se porque o eixo da Receita (Y1) e o eixo da Quantidade vendida (Y2) estão em frente um do outro. No entanto, com a Posição do Eixo Y2 configurada como Bipolar, as colunas Receita aparecem acima da linha Quantidade vendida e os dados não se sobrepõem. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="showRadialAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showAngularAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showProgressiveAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showOrdinalAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showYAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showXAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="showParetoAxis">Especifica se o eixo será processado.</string>
- <string id="gaugeNeedle">Especifica o tamanho e o estilo da agulha do calibrador. O gráfico contém uma agulha para cada linha na série de dados. Todas as agulhas no eixo do calibrador usam os mesmos estilos especificados.</string>
- <string id="v2_axisColors">Especifica as cores do eixo do calibrador.</string>
- <string id="gaugeAxisInnerRadius">Especifica o raio interno do eixo do calibrador como uma porcentagem do máximo permitido.</string>
- <string id="gaugeAxisOuterRadius">Especifica o raio externo do eixo do calibrador como uma porcentagem do máximo permitido.</string>
- <string id="gaugeAxisJustification">Especifica se os rótulos dos dados serão alinhados interna ou externamente ao eixo do calibrador.</string>
- <string id="gaugeAxisTextOrientation">Especifica a orientação do texto no eixo do calibrador.</string>
- <string id="xAxisPosition_dataItemValue">Especifica a posição do marcador de dispersão no eixo X.</string>
- <string id="yAxisPosition_dataItemValue">Especifica a posição do marcador de dispersão no eixo Y.</string>
- <string id="xPos_offsetStdDev">Especifica uma distância da média em desvios padrão. O valor pode ser positivo ou negativo. Um valor igual a zero indica o valor da mediana.</string>
- <string id="xPos_percentile">Especifica a posição baseada em um valor do percentil de dados. O valor deve ser maior do que zero.</string>
- <string id="xPos_percentAlongAxis">Especifica uma posição com base em uma porcentagem ao longo do eixo numérico. O valor deve ser maior do que zero.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_type">Especifica o tipo de posição numérica do eixo x. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_number">Especifica o valor da posição numérica.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_dataItemValue">Especifica a posição numérica de um item de dados.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_reportexpr">Especifica a posição numérica de uma expressão de relatório.</string>
- <string id="xPos_numericPosition_expr">Especifica a posição numérica para um marcador de dados em um gráfico de dispersão.</string>
- <string id="yPos_offsetStdDev">Especifica uma distância da média em desvios padrão. O valor pode ser positivo ou negativo. Um valor igual a zero indica o valor da mediana.</string>
- <string id="yPos_percentile">Especifica a posição baseada em um valor do percentil de dados. O valor deve ser maior do que zero.</string>
- <string id="yPos_percentAlongAxis">Especifica uma posição com base em uma porcentagem ao longo do eixo numérico. O valor deve ser maior do que zero.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_type">Especifica um tipo de posição numérica.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_number">Especifica o valor da posição numérica.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_dataItemValue">Especifica a posição numérica de um item de dados.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_reportexpr">Especifica a posição numérica de uma expressão de relatório.</string>
- <string id="yPos_numericPosition_expr">Especifica a posição numérica para um marcador de dados em um gráfico de dispersão.</string>
- <string id="autoSort">Ao executar o relatório, especifica se será classificado automaticamente com base no tipo de dado.</string>
- <string id="queryProcessing">Especifica se o servidor de relatório IBM® Cognos® seleciona uma quantia mínima de processamento. O processamento local ocorre somente se o banco de dados ficar sobrecarregado. Essa propriedade se aplica somente às origens de dados OLAP ou dimensionais.</string>
- <string id="avoidZeroDiv">Especifica se o aplicativo retornará um valor nulo ao encontrar uma divisão por zero. Esta propriedade se aplica somente às origens de dados relacionais.</string>
- <string id="rollupProcessing">Especifica onde computar os agregados. A configuração Estendido significa que os agregados são computados por uma operação de agregado estendido. A configuração Banco de Dados significa que os agregados são computados pelo software do banco de dados. A configuração Local significa que os agregados são computados pelo software de recuperação de dados no servidor do relatório utilizando um agregado em execução.</string>
- <string id="executionOptimization">Especifica quanto do processamento de consulta é executado pelo cliente e quanto é feito pelo servidor de bancos de dados. O servidor de banco de dados executa todo o processamento da consulta, quando pode.</string>
- <string id="maxRowsRetrieved">Especifica o número máximo de linhas do banco de dados que a consulta pode recuperar. Um erro é retornado caso o número de linhas do banco de dados exceda o valor especificado. Caso não haja valor especificado, não haverá erros retornados e a consulta recuperará todas as linhas.</string>
- <string id="maxTablesPerQuery">Especifica o número máximo de tabelas que uma consulta pode recuperar. Um erro é retornado se o número de tabelas no IBM® Cognos® SQL gerado exceder o valor especificado. Se nenhum valor for especificado, nenhum erro será retornado e não haverá restrições sobre o número de tabelas a serem consultadas.</string>
- <string id="maxQueryExecutionTime">Especifica o tempo máximo, em segundos, que a consulta pode levar para abrir o cursor do banco de dados e recuperar a primeira linha de dados. Um erro é retornado quando se excede o tempo especificado. Observe que esta propriedade não se destina ao tempo total necessário para se executar a consulta. Caso não haja valor especificado, não haverá erros retornados e a consulta será executada até que se complete.</string>
- <string id="maxTextBlobCharacters">Especifica o número máximo de caracteres que a consulta tem permissão para recuperar para cada BLOB de texto. Um erro é retornado caso o número de caracteres recuperados exceda o valor especificado. Caso não haja valor especificado, não haverá erros retornados e os BLOBs de texto poderão ser de qualquer tamanho.</string>
- <string id="outerJoinAllowed">Especifica se junções externas são permitidas no objeto. Esta propriedade se aplica a uma consulta única e substitui a configuração
- no IBM® Cognos® Framework Manager, a ferramenta de modelagem.</string>
- <string id="crossProductAllowed">Especifica se será permitido consultar caso haja junção cruzada entre as tabelas de banco de dados. Esse tipo de consulta gera um conjunto de resultados que inclui todas as combinações de valores exclusivas possíveis da primeira e da segunda tabelas. O valor padrão é Negar.</string>
- <string id="useSQLWithClause">Especifica se uma solicitação deve ser enviada ao banco de dados, usando uma cláusula WITH do SQL. Quando configurado como Sim, e se o banco de dados suportar cláusulas WITH, uma será gerada. Quando configurado como Não, ou se o banco de dados não suportar cláusulas WITH, será gerada uma solicitação utilizando tabelas derivadas.</string>
- <string id="localCache">Especifica se uma consulta é candidata para a reutilização do conjunto de resultados da consulta. Se configurada como Sim, o mecanismo de consulta poderá reutilizar os resultados SQL existentes no cache. Se estiver configurada como Não, executa-se a consulta ao invés de utilizar os resultados em cache. Essa propriedade aplica-se somente a origens de dados relacionais e relacionais modeladas dimensionalmente (DMR).</string>
- <string id="refreshOnPrompt">Especifica se uma consulta é executada novamente quando uma solicitação de prompt é executada. Se configurado como Sim, essa consulta ou qualquer consulta derivada dessa consulta será executada novamente sempre que uma solicitação de prompt for executada, como avançar, retroceder ou solicitar novamente. Se configurado como Não, a consulta só será executada novamente se depender de um parâmetro cujo valor foi mudado durante a solicitação de prompt.</string>
- <string id="suppress">Especifica o tipo de supressão a aplicar aos resultados da consulta. Essa propriedade substitui o governor SAP BW correspondente no modelo. Se não for especificado, o valor do governor no modelo será usado.</string>
- <string id="executionMethod">Especifica se a consulta está indicada para execução simultânea. Se estiver configurada como Simultâneo, a consulta pode ainda ser executada com base na sequência em outros fatores. Se não estiver configurada explicitamente, a consulta será executada em sequência. A execução simultânea da consulta pode melhorar o desempenho em alguns casos.</string>
- <string id="useV4Interpretation">Especifica se as semânticas de consulta do IBM® Cognos® ReportNet®
- são usadas se elas forem diferentes das regras de consulta do IBM Cognos Business Intelligence.</string>
- <string id="useForParameterInfo">Especifica se a consulta deve ter prioridade ao se determinar as informações de um parâmetro. As consultas que têm esta propriedade configurada como Sim são verificadas primeiro em informações de parâmetro, seguidas por consultas que a têm definida como padrão. As consultas que têm esta propriedade definida como Não não serão verificadas em informações de parâmetro, a menos que estejam relacionadas a uma consulta que será verificada. Configurar esta propriedade como Sim nas consultas parametrizadas pode melhorar o desempenho das páginas de exibição de prompts.</string>
- <string id="useAggregateCache">Para as origens de dados SAP BW, especifica se o cache de agregação deve ser utilizado. É recomendável utilizar o valor padrão.</string>
- <string id="useSAPMUNAsBusinessKey">Especifica se o SAP MUN inteiro deve retornar como valor da chave comercial. Use esta dica de consulta para autorizar o drill down na chave do negócio de um membro que não pertence à folha de nível hierárquico externo. Quando definida como Sim, o MUN inteiro aparece na saída do relatório.</string>
- <string id="cacheServerQuery">Sinaliza para o provedor SAP BW se a consulta associada com
- esta propriedade está armazenada em cache para o cache do membro do IBM® Cognos® Business Intelligence. Quando configurado como Sim, o cache do membro é preenchido com as dimensões na consulta, criptografado e salvo para uso posterior.</string>
- <string id="useSQLParameters">Especifica se o SQL gerado usa os indicadores de parâmetros ou valores literais. Quando configurado para Marcador, especifica que o SQL gerado usa marcadores para denotar que o valor será fornecido posteriormente. Quando configurado para Literal, utiliza valores literais no SQL gerado. Se não especificado, o servidor determinará o comportamento.</string>
- <string id="border">Especifica a largura, o estilo e a cor da borda do objeto.</string>
- <string id="borders">Especifica se as bordas aparecerão ao redor do corpo do gráfico.</string>
- <string id="padding">Especifica o espaço entre o objeto e a margem. Se houver uma borda, ele especificará o espaço entre o objeto e a borda.</string>
- <string id="margin">Especifica as propriedades de margem para o objeto.</string>
- <string id="display">Cada objeto de relatório possui um contêiner, ou caixa, que pode ser configurado para exibir conteúdo (o padrão) ou não. Esta propriedade especifica se o tipo de caixa padrão do objeto deve ser substituído.</string>
- <string id="simpleDisplay">Cada objeto de relatório possui um contêiner, ou caixa, que pode ser configurado para exibir conteúdo (o padrão) ou não. Esta propriedade especifica se o tipo de caixa padrão do objeto deve ser substituído. Quando estiver configurado como Nenhum, o objeto não será apresentado e seu espaço não será reservado no relatório.</string>
- <string id="pieBorderColor">Especifica a cor das bordas ao redor do corpo do gráfico de pizzas.</string>
- <string id="pieBorders">Especifica se as bordas aparecerão ao redor do corpo do gráfico em um gráfico de pizza.</string>
- <string id="v2_plotArea">Especifica a cor e os efeitos de preenchimento da área de plotagem do gráfico.</string>
- <string id="fillEffects">Especifica os efeitos de preenchimento para o objeto.</string>
- <string id="background-image">Especifica uma imagem a ser usada como plano de fundo para o objeto.</string>
- <string id="background-color">Especifica a cor do plano de fundo para o objeto.</string>
- <string id="color">Especifica a cor do texto do objeto.</string>
- <string id="generatedBackground">Especifica as características de um plano de fundo. É possível incluir efeitos de plano de fundo somente a objetos que possuem altura e largura fixas, se for fornecido um tamanho em porcentagem, os efeitos serão ignorados.</string>
- <string id="containerDropShadow">Define uma aplicação de sombra processada em torno de um contêiner.</string>
- <string id="v2_chartDropShadow">Especifica se aparecerá uma aplicação de sombra no gráfico e como ela aparecerá.</string>
- <string id="pageGradient">Especifica uma matiz colorida para a página.</string>
- <string id="chartPalette">Especifica a paleta que será usada no gráfico. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_chartPalette">Especifica a paleta de cores de um gráfico.</string>
- <string id="v2_progressivePalette">Especifica a paleta de cores de um gráfico progressivo.</string>
- <string id="numericChartPalette">As camadas de mapa utilizam paletas numéricas, onde a cor de uma região ou ponto baseia-se em seu valor numérico.</string>
- <string id="conditionalPalette">Especifica uma paleta condicional para o gráfico. Essa propriedade aplica-se apenas a gráficos preexistentes.</string>
- <string id="v2_conditionalPalette">Especifica uma paleta condicional para o gráfico.</string>
- <string id="v2_coloredRegions">Especifica regiões retangulares coloridas desenhadas no corpo de um gráfico para destacar partes do gráfico. As regiões são criadas atrás dos marcadores de dados. As regiões são representadas na mesma ordem que aparecem nesta propriedade. A primeira região é representada primeiro, na parte inferior, e a última região é representada em cima das outras regiões.</string>
- <string id="RegionTop_dataItemValue">Especifica a posição da borda superior da região colorida.</string>
- <string id="RegionBottom_dataItemValue">Especifica a posição da borda inferior da região colorida.</string>
- <string id="RegionLeft_dataItemValue">Especifica a posição da borda esquerda da região colorida.</string>
- <string id="RegionRight_dataItemValue">Especifica a posição da borda direita da região colorida.</string>
- <string id="RegionEnd_dataItemValue">Especifica a posição de uma borda da região colorida em um eixo numérico. A região se estende da posição definida na Posição inicial até a posição definida nesta propriedade. O valor especificado nesta propriedade deve ser maior do que o valor especificado na propriedade Posição inicial.</string>
- <string id="RegionStart_dataItemValue">Especifica a posição de uma borda da região colorida em um eixo numérico. A região se estende da posição definida nesta propriedade até a posição definida na propriedade Posição final. O valor especificado nesta propriedade deverá ser menor que o valor especificado na propriedade Posição final.</string>
- <string id="v2_dialFace">Especifica a cor e os efeitos do preenchimento da face do mostrador de um gráfico de calibrador.</string>
- <string id="font">Especifica a família da fonte, o tamanho, o peso, o estilo e os efeitos utilizados para exibir o texto do objeto.</string>
- <string id="summaryText">Especifica o texto do resumo para objetos parecidos com tabelas. Utilize para tornar relatórios acessíveis para pessoas que usam leitores de tela. O texto do resumo nunca é exibido em navegadores Web visuais. O texto do resumo é usado apenas para leitores de tela e navegadores por voz. Configure essa propriedade somente em tabelas que são usadas para exibir dados, e não em tabela que são usadas para propósitos de layout. Para que um objeto de tabela funcione como uma tabela de dados, certifique-se de que uma ou mais de suas células tenha a propriedade Cabeçalho da Tabela configurada para Sim.</string>
- <string id="alternateText">Especifica uma alternativa para os objetos não textuais como imagens e gráficos. Utilize para tornar relatórios acessíveis para pessoas que usam leitores de tela.</string>
- <string id="text-align">Especifica como o conteúdo do objeto selecionado é alinhado horizontalmente.</string>
- <string id="vertical-align_inline">Especifica como esse objeto deve ser alinhado verticalmente em relação a seus irmãos.</string>
- <string id="vertical-align">Especifica como os objetos contidos nesse objeto devem ser verticalmente alinhados.</string>
- <string id="white-space">Especifica como tratar o espaço em branco dentro do objeto e se o texto do objeto será quebrado ou exibido em uma só linha. O termo espaço em branco faz referência aos espaços entre palavras, nos quais é possível quebrar o texto.</string>
- <string id="SpacingAndBreaking">Especifica as propriedades de texto como altura da linha, espaçamento entre as letras e quebra de palavra.</string>
- <string id="TextFlowAndJustification">Especifica as propriedades de fluxo de texto como: direção, modo de gravação e justificação.</string>
- <string id="DimensionsAndOverflow">Especifica a altura e a largura do objeto, e também como o conteúdo de estouro deve ser tratado, utilizando barras de rolagem e recorte.</string>
- <string id="DimensionsAndOverflowAbsolute">Especifica a altura e a largura absolutas do objeto, assim como o conteúdo do estouro deveria ser tratado, usando barras de rolagem e recorte.</string>
- <string id="float">Especifica como os objetos fluem em torno de um objeto.</string>
- <string id="visibility">Especifica se o objeto deve ser exibido. Quando estiver configurado como Não, o objeto ficará oculto mas haverá um espaço fixo reservado no relatório.</string>
- <string id="TableProperties">Especifica as propriedades para o objeto de tabela.</string>
- <string id="dataItem_name">Especifica o nome do objeto.</string>
- <string id="dataItem_label">Especifica o rótulo do objeto.</string>
- <string id="dataItem_type">Especifica o tipo de objeto.</string>
- <string id="expression">Especifica a expressão usada para preencher o item de dados.</string>
- <string id="aggregate">Especifica o tipo de agregação a ser aplicada. A configuração Automático significa que o aplicativo realiza o agrupamento ou resumo de acordo com o tipo de dado. A configuração Resumir significa que qualquer configuração localizada no modelo será usada para determinar o tipo de agregação. A configuração padrão é Automático.</string>
- <string id="rollupAggregate">Especifica o tipo de agregação a ser aplicada para os valores resumidos. Tais valores aparecem nos níveis mais altos das listas e tabelas cruzadas. Para origens de dados OLAP, uma função agregada de sintetização de Contagem Distinta é compatível apenas para níveis e conjuntos de membros.</string>
- <string id="aggregateDataItem">Especifica o item de dados usado para calcular o resumo ou a agregação.</string>
- <string id="aggregateMethod">Especifica o tipo de resumo ou agregação que será aplicado.</string>
- <string id="aggregateMethodList">Especifica o tipo de resumo ou agregação que será aplicado.</string>
- <string id="useSetAggregation">Especifica qual cláusula de agregação é usada para calcular o resumo. Quando configurada como Sim, a cláusula de agregação dentro do conjunto é usada. Quando configurada como Não, a cláusula de agregação dentro do detalhe é usada.</string>
- <string id="sort">Classifica os dados a serem utilizados pela consulta para produzir cubos temporários quando necessário como, por exemplo, para uma tabela cruzada com relação à origem de dados relacional. A propriedade afeta a ordem padrão dos membros de um nível preenchido com os itens de dados.</string>
- <string id="prePopulateIfParentOptional">Especifica se o controle deve ser pré-preenchido com valores, mas somente se o pai do controle de prompt for opcional. Isso só se aplica a controles de prompt que tenham um pai em uma cascata.</string>
- <string id="naInCalcMemberContext">Especifica se vai haver supressão de valores calculados que ocorrem na intersecção de um membro calculado de origem de dados e um membro calculado definido pela consulta. Quando os valores são suprimidos, os caracteres especificados para o formato de dados de caracteres Não Aplicáveis aparecem nas células.</string>
- <string id="prePopulateLevels">Especifica o número de níveis com que se deve pré-preencher o prompt O valor padrão é 1, que pré-preencherá o prompt com apenas os membros raiz.</string>
- <string id="useDetailValue">Especifica se o valor de detalhe ou um valor agregado deve ser processado ou para um item de texto que usa um item de dados como origem. Use esta propriedade somente quando desejar processar o valor que aparece na primeira ou na última linha de detalhes de uma lista, repetidor ou tabela de repetição na mesma página que o item de texto.</string>
- <string id="refHierarchy">Especifica uma referência a uma hierarquia. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="refDimension">Especifica uma referência a uma dimensão. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="refLevel">Especifica uma referência a um nível. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="refMember">Especifica uma referência a um membro. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="refProperty">Especifica uma referência a uma propriedade de membro. Esse valor não pode ser modificado pelo usuário.</string>
- <string id="rootMembersOnly">Especifica se o conjunto contém os membros raiz ou todos os membros da hierarquia.</string>
- <string id="HUN">Especifica o Nome Exclusivo da Hierarquia (HUN) da hierarquia a que o item de dados pertence.</string>
- <string id="LUN">Especifica o Nome Exclusivo de Nível (LUN) do nível a que o item de dados pertence.</string>
- <string id="MUN">Especifica o Nome Exclusivo de Membro (MUN) do membro.</string>
- <string id="MPUN">Especifica o Nome Exclusivo da Propriedade do Membro (MPUN) da respectiva propriedade.</string>
- <string id="setSorting">Especifica como o conjunto está classificado. Por padrão, o conjunto não é classificado.</string>
- <string id="TupleMembers">Especifica os membros da interseção (tupla).</string>
- <string id="pageSetName">Especifica o nome do objeto.</string>
- <string id="pageName">Especifica o nome do objeto.</string>
- <string id="queryName">Especifica o nome do objeto.</string>
- <string id="dimensionName">Especifica o nome do objeto.</string>
- <string id="levelName">Especifica o nome do objeto.</string>
- <string id="factName">Especifica o nome do objeto.</string>
- <string id="memberSetName">Especifica o nome do objeto.</string>
- <string id="classes">Especifica uma classe a ser aplicada ao objeto. A Classe fornece um estilo padrão. Se mais de uma classe for aplicada, as propriedades de estilo de todas as classes se misturarão quando aplicadas. Entretanto, se as classes possuírem propriedades de estilo em comum, as propriedades de estilo da última classe aplicada substituirão as das anteriores.</string>
- <string id="name">Especifica um nome exclusivo que permite que os objetos de layout possam ser reutilizados, normalmente para aproveitar qualquer formatação aplicada.</string>
- <string id="variableName">Especifica o nome do objeto.</string>
- <string id="layoutComponentName">Especifica o nome exclusivo que permite que os objetos de layout sejam reutilizados, geralmente para que se possa aproveitar o estilo aplicado.</string>
- <string id="performancePattern">Controla que partes dos marcadores de intervalo de tolerância e intervalos de meta são processados em um gráfico de métricas.</string>
- <string id="markerColor">Especifica a cor dos marcadores do valor de meta em um gráfico de métricas.</string>
- <string id="toleranceColor">Especifica a cor das linhas verticais que marcam os intervalos de tolerância para os valores de medida de meta em um gráfico de métricas.</string>
- <string id="targetRange">Especifica os intervalos de meta centralizados ao redor dos valores de medida de meta.</string>
- <string id="targetColor">Especifica a cor das linhas verticais que marcam os intervalos de meta para os valores de medida de meta em um gráfico de métricas.</string>
- <string id="targetBorderColor">Especifica a cor das bordas ao redor dos marcadores do valor de meta em um gráfico de métricas.</string>
- <string id="skew">Especifica a porcentagem que afeta o posicionamento da barra e do intervalo de tolerância com relação ao valor de meta.</string>
- <string id="showTargetMarker">Especifica se os indicadores de status serão exibidos na legenda.</string>
- <string id="targetMarkerPosition">Especifica se os indicadores de status serão processados na primeira barra do cluster ou no meio dele. Não se aplica a gráficos empilhados.</string>
- <string id="choicesText">Especifica o título que aparece acima da caixa de opções quando múltiplas seleções são ativadas. Esta propriedade se aplica aos seguintes tipos de prompt: valor, caixa de texto, data, data & hora, hora, intervalo e seleção & procura. O texto do título padrão é Opções.</string>
- <string id="resultsText">Especifica o título que aparece acima da caixa de resultados nos prompts de seleção & procura. O texto do título padrão é Resultados.</string>
- <string id="keywordsText">Especifica o título que aparece acima da caixa de procura de palavra-chave nos prompts de seleção & procura. O texto do título padrão é Senhas.</string>
- <string id="searchInstructionsText">Especifica as instruções exibidas acima da caixa de procura de palavra-chave nos prompts de seleção & procura. O texto padrão é o seguinte: Digite uma ou mais palavras-chave separadas por espaços.</string>
- <string id="fromText">Especifica o rótulo exibido ao lado do início de um intervalo. Essa propriedade se aplica aos seguintes tipos de prompt: data, data & hora, hora e intervalo. O rótulo padrão é De.</string>
- <string id="toText">Especifica o rótulo exibido ao lado do fim de um intervalo. Essa propriedade se aplica aos seguintes tipos de prompt: data, data & hora, hora e intervalo. O rótulo padrão é A.</string>
- <string id="lowestValueText">Especifica o rótulo exibido ao lado da opção de menor valor quando os intervalos estão ativos. Essa propriedade se aplica aos seguintes tipos de prompt: data, data & hora, hora, valor, caixa de texto e intervalo. O texto padrão do rótulo é Primeira data, Primeira vez ou Menor intervalo.</string>
- <string id="highestValueText">Especifica o rótulo exibido ao lado da opção de maior valor quando os intervalos estão ativos. Essa propriedade se aplica aos seguintes tipos de prompt: data, data & hora, hora, valor, caixa de texto e intervalo. O texto padrão do rótulo é Última data, Última vez ou Maior intervalo.</string>
- <string id="choicesSelectAllText">Especifica o texto para o link abaixo da caixa de escolhas que seleciona todos os itens na caixa. Essa propriedade se aplica a todos os prompts com várias seleções e intervalos ou com várias seleções e procuras. O texto padrão do link é Selecionar tudo.</string>
- <string id="choicesDeselectAllText">Especifica o texto para o link abaixo da caixa de opções que cancela seleção de todos os itens na caixa. Essa propriedade se aplica a todos os prompts com várias seleções e intervalos ou com várias seleções e procuras. O texto padrão do link é Cancelar Seleção de tudo.</string>
- <string id="resultsSelectAllText">Especifica o texto para o link abaixo da caixa de resultados que seleciona todos os itens na caixa. Essa propriedade se aplica a todos os prompts com várias seleções e procuras, prompts em árvore e prompts de valor. O texto padrão do link é Selecionar tudo.</string>
- <string id="resultsDeselectAllText">Especifica o texto para o link abaixo da caixa de resultados que cancela a seleção de todos os itens na caixa. Essa propriedade se aplica a todos os prompts com várias seleções e procuras, prompts em árvore e prompts de valor. O texto padrão do link é Cancelar Seleção de tudo.</string>
- <string id="deselectText">Especifica o texto para o link que cancela a seleção dos itens quando a seleção é opcional. Essa propriedade se aplica aos seguintes tipos de prompts: caixa de texto, data, data & hora, hora, intervalo, valor, seleção & procura e árvore. O texto padrão do link é Cancelar Seleção.</string>
- <string id="optionsText">Especifica o texto para o link de opções do prompt adicionais em selecionar & prompts de procura. O rótulo padrão é Opções.</string>
- <string id="searchText">Especifica o rótulo que aparece no botão Procurar nos prompts de seleção & procura. O rótulo padrão é Procurar.</string>
- <string id="insertText">Especifica o rótulo exibido no botão usado para incluir itens à caixa de itens selecionados em prompts de seleção múltipla. O rótulo padrão é Inserir.</string>
- <string id="removeText">Especifica o rótulo exibido no botão usado para remover itens da caixa de itens selecionados em prompts de seleção múltipla. O rótulo padrão é Remover.</string>
- <string id="daysText">Especifica o título exibido acima da caixa de dias nos prompts de intervalo. O texto do título padrão é Dias.</string>
- <string id="hoursText">Especifica o título exibido acima da caixa de horas nos prompts de intervalo. O texto do título padrão é H.</string>
- <string id="minutesText">Especifica o título exibido acima da caixa de minutos nos prompts de intervalo. O texto do título padrão é Min.</string>
- <string id="secondsText">Especifica o título exibido acima da caixa de segundos nos prompts de intervalo. O texto do título padrão é s.</string>
- <string id="millisecondsText">Especifica o título exibido acima da caixa de milissegundos nos prompts de intervalo. O texto do título padrão é ms.</string>
- <string id="headerText">Especifica o título exibido acima da lista de opções em um prompt de valor. O título padrão é o nome do nível acima dos itens de dados listados como opções; por exemplo, Regiões.</string>
- <string id="appContainerSelect">Define a condição para usar os itens destacados conforme selecionados em um controle ou contêiner baseado no valor de uma variável. Definir uma condição configura a propriedade de Seleção Automática para Nenhum.</string>
- <string id="appContainerFilter">Define a condição a ser usada para filtrar os itens em um controle ou contêiner baseado no valor de uma variável.</string>
- <string id="appControlEnabled">Define a condição a ser usada para ativar um controle ou contêiner baseado no valor de uma variável.</string>
- <string id="appDataDefaultCard">Cartão para exibir quando nenhum outro cartão corresponde ao estado variável atual.</string>
- <string id="appDefaultCard">Cartão para exibir quando nenhum outro cartão corresponde ao estado variável atual.</string>
- <string id="appCards">Os cartões na pilha. Cada cartão deve ter uma linha correspondente na tabela de dados estática.</string>
- <string id="appNoValueListItem">Especifica se um item da lista padrão será definido. Quando o item padrão é selecionado, configura o valor do item de dados no controle como nulo. Por padrão, a propriedade Nenhum item de valor é o primeiro item da lista.</string>
- <string id="appOnSelectSetVariableValues">Configura o valor das variáveis quando o controle ou um item no controle é selecionado.</string>
- <string id="currentCard">O cartão que
- está exibido no momento no deck.</string>
- <string id="currentTab">Especifica qual guia mostrar no relatório.</string>
- <string id="refAppVariable">Especifica a variável a ser usada no controle.</string>
- <string id="appSummaryMethod">Especifica o método de agregação.</string>
- <string id="appSummaryMethod_rowCell">Especifica o método de agregação.</string>
- <string id="appSolveOrder">Especifica a ordem de resolução na tabela cruzada. O item com o valor de ordem de resolução mais baixo é calculado primeiro, seguido do próximo valor mais baixo e assim por diante. Para valores idênticos, os itens da coluna são calculados primeiro, depois os da linha e, em seguida, a medida.</string>
- <string id="appButtonBarButtons">Define os botões da barra de botões</string>
- <string id="appRadioButtons">Define os botões do grupo de botões de opção.</string>
- <string id="appCheckboxes">Define as caixas de seleção no grupo de caixas de seleção.</string>
- <string id="appListItems">Define os itens da lista no controle.</string>
- <string id="appTabs">Define as guias no controle de guias.</string>
- <string id="appButton">Define o botão no controle.</string>
- <string id="appOrientation">Especifica a orientação do controle.</string>
- <string id="appNoValueListItemLabel">Especifica o nome da propriedade Nenhum item da lista de valores.</string>
- <string id="lastItemInList">Especifica a posição na lista do item da lista sem valor.</string>
- <string id="appLabel">Especifica o nome do objeto no controle.</string>
- <string id="appIcon">Especifica a imagem usada para identificar o objeto no controle.</string>
- <string id="tabOrientation">Especifica a orientação das guias no controle de guias.</string>
- <string id="textColor">Especifique a cor do texto de cada rótulo.</string>
- <string id="appDimensions">Especifica a altura e a largura do controle.</string>
- <string id="buttonWidth">Especifica os botões de largura na barra de botões.</string>
- <string id="buttonGap">Especifica os espaços entre os botões na barra de botões.</string>
- <string id="showIcon">Quando definida, especifica se o ícone deve ser mostrado para cada item da lista suspensa.</string>
- <string id="allowSorting">Especifica se a classificação é permitida para a coluna quando o relatório ativo é executado. É possível configurar o valor dessa propriedade para vários objetos simultaneamente ao controlar e clicar primeiro nos itens do relatório.</string>
- <string id="appListColumnVisibility">Especifica se uma coluna está visível quando o relatório ativo é executado. É possível configurar a visibilidade da coluna com base em uma condição.</string>
- <string id="visible">Especifica se uma coluna ou linha está visível quando o relatório ativo é executado. É possível configurar o valor dessa propriedade para vários objetos simultaneamente ao controlar e clicar primeiro nos itens do relatório.</string>
- <string id="showHover">Especifica se as áreas do contêiner de dados que podem ser clicadas serão destacadas.</string>
- <string id="tabWidth">Especifica a largura das guias no controle de guias.</string>
- <string id="slideDirection">Especifica a direção a partir da qual o novo cartão aparecerá. Selecione Horizontal automático ou Vertical automático para configurar a direção automaticamente, baseando-se na ordem dos cartões na pilha. Por exemplo, ao especificar Horizontal automático, se visualizar o primeiro cartão da pilha e selecionar o quarto cartão para visualização, o quarto cartão aparecerá da direita. Se selecionar o primeiro cartão para visualização, ele aparecerá da esquerda.</string>
- <string id="appIteratorValues">Define os valores do agente iterativo.</string>
- <string id="appIteratorFirst">Especifica se o botão Primeiro deve ser mostrado ou ocultado no agente iterativo.</string>
- <string id="appIteratorPrevious">Especifica se o botão Anterior deve ser mostrado ou ocultado no agente iterativo.</string>
- <string id="appIteratorLabelArea">Especifica se os rótulos dos valores do agente iterativo devem ser mostrados ou ocultados.</string>
- <string id="appIteratorNext">Especifica se o botão Avançar deve ser mostrado ou ocultado no agente iterativo.</string>
- <string id="appIteratorLast">Especifica se o botão Último deve ser mostrado ou ocultado no agente iterativo.</string>
- <string id="appIteratorFPNLUI">Especifica a interface com o usuário a ser usada para o botão no agente iterativo.</string>
- <string id="appIteratorLabelUI">Especifica a interface com o usuário a ser usada para os rótulos dos valores do agente iterativo.</string>
- <string id="iteratorUIappLabel">Define o rótulo do botão no agente iterativo.</string>
- <string id="iteratorUITextColor">Especifica a cor do texto do rótulo do botão.</string>
- <string id="iteratorUIDropDownWidth">Especifica a largura da caixa da lista suspensa.</string>
- <string id="iteratorUIButtonWidth">Especifica a largura do botão.</string>
- <string id="iteratorUIshowIcon">Especifica se o ícone do rótulo atual deve ser mostrado.</string>
- <string id="iteratorNumberProperties">Especifica o estilo de número a ser usado para o número do agente iterativo.</string>
- <string id="dotColor">Especifica a cor dos pontos dos valores que não são selecionados no agente iterativo.</string>
- <string id="activeDotColor">Especifica a cor do ponto do valor selecionado no agente iterativo.</string>
- <string id="labelColor">Especifica a cor dos rótulos na régua de controle.</string>
- <string id="trackLength">Especifica o comprimento da faixa da régua de controle.</string>
- <string id="rangeType">Especifica se devem ser mostradas uma ou duas miniaturas e qual região da faixa deve ser destacada.</string>
- <string id="animate">Especifica se o movimento da régua de controle deve ser animado.</string>
- <string id="live">Especifica se as variáveis devem ser atualizadas quando a miniatura for movida. Quando configurada para Sim, o relatório será atualizado simultaneamente quando a miniatura for movida. Quando configurada como Não, o relatório será atualizado apenas quando a miniatura for interrompida e liberada.</string>
- <string id="discreteTickInterval">Especifica o intervalo, em valores da régua de controle, entre a aparência das marcações. Por exemplo, ao inserir 3, será exibida uma marcação para cada valor de terça parte na régua de controle. Para aplicar esta propriedade, deve ser especificado um valor diferente de Nenhum e Sem Rótulos na propriedade Tipo de Marcação.</string>
- <string id="tickType">Especifica o tipo de rótulo a ser mostrado para as marcações na régua de controle.</string>
- <string id="tickLabelSkipInterval">Especifica o intervalo, em marcações, entre os rótulos. Isto ajuda a evitar a colisão de rótulos na régua de controle. Se houver uma colisão entre dois rótulos, o segundo rótulo não será mostrado.</string>
- <string id="continuousSliderVariable">Especifica a variável associada à régua de controle.</string>
- <string id="sliderMin">Especifica o valor mínimo para a régua de controle.</string>
- <string id="sliderMax">Especifica o valor máximo para a régua de controle.</string>
- <string id="step">Especifica em quais intervalos a miniatura poderá ficar inativa.</string>
- <string id="continuousTickInterval">Especifica o intervalo, em valores da régua de controle, entre a aparência das marcações. Por exemplo, ao inserir 20 em uma régua de controle que contenha valores entre 0 e 100, serão exibidas marcações em 20, 40, 60, 80 e 100. Para aplicar esta propriedade, deve ser especificado um valor diferente de Nenhum e Sem Rótulos na propriedade Tipo de Marcação.</string>
- <string id="continuousSliderMinVariable">Especifica a variável a ser usada para o valor mínimo quando o tipo de intervalo da régua de controle for Intervalo.</string>
- <string id="continuousSliderMaxVariable">Especifica a variável a ser usada para o valor máximo quando o tipo de intervalo da régua de controle for Intervalo.</string>
- <string id="appDiscreteSliderValues">Define os valores da régua de controle.</string>
- <string id="whichValues">Especifica o valor da variável a ser mostrado. Se a variável retornar diversos valores, a Lista mostrará os valores separados por vírgulas.</string>
- <string id="clickableContainer">Especifica quais áreas do contêiner de dados podem ser clicadas. Para alguns contêineres de dados, se selecionar para tornar as partes clicáveis, você poderá refinar quais áreas serão clicáveis usando a propriedade Região Clicável.</string>
- <string id="showPointer">Especifica se o cursor do ponteiro deve ser mostrado como uma mão quando estiver passando sobre uma área clicável. É possível configurar o valor dessa propriedade para vários objetos simultaneamente ao controlar e clicar primeiro nos itens do relatório.</string>
- <string id="clickableOptional">Especifica se o objeto deve ser tornado clicável. Ao selecionar (Padrão), o valor é herdado da propriedade Regiões Clicáveis do objeto-pai.</string>
- <string id="clickable">Especifica se você deve tornar o objeto clicável quando o relatório ativo é executado. É possível configurar o valor dessa propriedade para vários objetos simultaneamente ao controlar e clicar primeiro nos itens do relatório.</string>
- <string id="v2_minorInterval">Ao definir linhas de grade menores para o eixo do gráfico, especifica por quantos intervalos menores os intervalos maiores devem ser divididos. O valor padrão é 2, que mostra uma linha de grade menor entre cada linha de grade maior.</string>
- <string id="v2_minorInterval2">Ao definir linhas de grade menores para o eixo do gráfico, especifica por quantos intervalos menores os intervalos maiores devem ser divididos. O valor padrão é 2, que mostra uma linha de grade menor entre cada linha de grade maior.</string>
- <string id="markerStyle">Especifica o formato, o tipo de preenchimento e a cor dos marcadores no gráfico.</string>
- <string id="v2_numericPosition_dataItemValue">Se o marcador ou a linha de base for baseada em um cálculo de consulta, permite alternar para um item de dados diferente.</string>
- <string id="defineCustomGrouping">Especifica os detalhes dos itens de dados em grupos customizados. Os grupos customizados criam grupos de itens de dados que são significativos para você.</string>
- <string id="showTooltip">Especifica se você deve mostrar dicas de ferramentas dos valores da régua de controle quando a miniatura é clicada ou movida.</string>
- <string id="sourceText_appDataItemValue">Especifica o item de dados usado para preencher o item de texto no controle.</string>
- <string id="sourceUrl_appDataItemValue">Especifica o item de dados usado para preencher a imagem no controle.</string>
- <string id="sourceHtml_appDataItemValue">Especifica o item de dados usado para preencher o item HTML no controle.</string>
- <string id="appRepeaterTableCellValues">Define os valores dos dados que podem aparecer na tabela de repetidores. Os valores são organizados por itens de dados. Além do item de dados padrão (Rótulo) e dos valores fornecidos, é possível criar seus próprios itens de dados e valores.</string>
- <string id="containedTextDirection">Especifica a direção do texto contido em objetos compostos. Objetos compostos incluem gráficos, mapas e prompts. Contextual configura a direção do texto com base no primeiro caractere alfabético no texto. Se o caractere pertencer a um idioma que suporte script bidirecional, a direção será da direita para a esquerda. Caso contrário, a direção será da esquerda para a direita. Números e caracteres especiais não influenciam a direção do texto. Por exemplo, se o texto começar com um número seguido de um caractere árabe, a direção será da direita para a esquerda. Se o texto começar com um número seguido de um caractere latino, a direção será da esquerda para a direita.</string>
- <string id="displayForOrientation">Especifica a orientação do dispositivo móvel requerido para a exibição do objeto quando o relatório
- ativo é visualizado. Por exemplo, se Paisagem for selecionado, o objeto será exibido apenas quando o dispositivo móvel for mantido em uma orientação de paisagem. O objeto não é exibido quando o dispositivo móvel é girado para a orientação retrato.</string>
- <string id="appSliderTrackValuesFormat">Especifica o formato de dados dos valores da régua de controle.</string>
- <string id="setDefinition">Especifica um conjunto de membros.</string>
- <string id="labelFor">Especifica o nome do controle de prompt para associar ao item de texto. Essa propriedade é usada para tornar um controle de prompt acessível ao definir um rótulo para o controle.</string>
- <string id="refMeasure">A medida que é usada para mostrar valores como uma porcentagem de um resumo.</string>
- <string id="PercentageBasedOn">Especifica as informações usadas para calcular os valores de porcentagem.</string>
- <string id="vizValueDataFormat">Especifica o formato dos dados do objeto. Este objeto suporta apenas formatação numérica.</string>
- <string id="vizLabel">O rótulo para o item de dados. O texto automático usa o nome do item de dados como o rótulo. Texto especificado usa o texto que você especifica como o rótulo. Com o texto especificado, é possível incluir traduções para o rótulo para suportar usuários em diversos idiomas.</string>
- <string id="vizValueRollupMethod">Especifica o método de agregação a usar para resumir dados na visualização quando os usuários selecionam diversos valores em um controle de Relatório Ativo, como um controle de caixa de opção.</string>
- <string id="overrideData">Especifica se devem ser usados os dados definidos na definição da visualização em vez dos dados que você insere do pacote.</string>
- <string id="edgeStructure">Especifica a ordem de aninhamento de categorias extras na consulta. Altere a ordem de aninhamento das categorias extras quando os itens forem da mesma dimensão. Por exemplo, uma visualização tem Ano como categorias, e Mês e Trimestre como categorias extras. A ordem das categorias deve ser Ano, Trimestre e Mês para a consulta executar.</string>
- <string id="vizValueRange">Controla como os valores mínimo e máximo são calculados para a visualização.</string>
- <string id="vizClickable">Especifica quais áreas da visualização são clicáveis. Visualização como um Todo torna a visualização inteira a região clicável. Intersecções de Visualização torna cada elemento na visualização clicável.</string>
- <string id="showVizTooltips">Especifica se as dicas de ferramentas são mostradas em uma visualização quando o mouse é passado sobre os elementos de dados. Os documentos PDF não suportam dicas de ferramentas.</string>
- <string id="TOCEntry">Especifica se o item de livreto deve ser incluído quando um índice for incluído no relatório.</string>
- <string id="bookletItemName">O nome do item de livreto.</string>
- <string id="bookletReportPath">O relatório que é referenciado como o item de livreto.</string>
- <string id="parameterHandling">Especifica como manipular valores de parâmetro salvos que são fornecidos a partir do item de livreto. Os valores de parâmetro incluem informações de conexão, validação e de prompt e são salvos no servidor IBM® Cognos®. Quando Ignorar é selecionado, os valores não são usados quando o relatório é executado. Quando Mesclar é selecionado, os valores de parâmetro fornecidos a partir do item de livreto são mesclados com os valores de parâmetro que são fornecidos a partir do livreto de relatório. Se o mesmo valor existir para o item de livreto e o livreto, o valor do item de livreto será ignorado.</string>
- <string id="resolvePromptPages">Quando o relatório é executado, é especificado se as páginas de prompt de autoria devem ser renderizadas a partir do item de livreto.</string>
- <string id="startHeadingLevel">Quando o item de livreto é incluído no índice, especifica o nível do título inicial do item de livreto. Por exemplo, se você especificar 2, todas as entradas de índice do item de livreto terão números de seção que iniciam em 2.</string>
- <string id="rollupTOC">Especifica se as entradas de índice do item de livreto devem ser acumuladas no livreto de relatório.</string>
- <string id="outputType">Especifica se a visualização é renderizada. As visualizações que são renderizadas no servidor IBM® Cognos® são renderizadas como imagens estáticas. Algumas propriedades de visualização se aplicam em apenas uma das opções. Renderizar visualizações no servidor Cognos ou no cliente causa um impacto no desempenho e no tamanho do Relatório Ativo. Para ativar a filtragem no lado do cliente, selecione Cliente.</string>
- <string id="vizShowHover">Especifica se as áreas devem ser destacadas na visualização que é clicável.</string>
- <string id="formatSubset">Especifica o formato dos dados do objeto. Este objeto suporta apenas formatação numérica.</string>
- <string id="categoryValueRangeClientSide">Especifica se o intervalo de todos os dados categóricos deve ser mostrado na visualização ou o intervalo filtrado correspondente aos valores selecionados em um controle do Relatório Ativo. Por exemplo, quando todos os dados da Série são selecionados, todos os itens de legenda sempre são mostrados na visualização e a cor de cada item de legenda permanece a mesma na visualização. Quando a categoria é inserida em um eixo, espaço é reservado no eixo para todos os dados. Quando Dados Filtrados é selecionado, apenas os dados filtrados são mostrados na legenda e nos eixos. A cor de cada item de legenda pode mudar quando os usuários selecionam diferentes valores no controle.</string>
- <string id="filterType">O tipo de filtro para gerar o relacionamento de junção. In gera um predicado IN de valores constantes. Between gera um predicado BETWEEN usando os valores mínimo e máximo das teclas de junção. Table gera uma forma de construtor de linha da tabela do predicado IN. Por padrão, nenhuma otimização de filtro é feita. Aplicável apenas ao modo de consulta dinâmica.</string>
- <string id="reverse">Especifica se a direção da régua de controle deve ser revertida. Quando configuradas como Sim, as réguas de controle horizontais movem da direita para a e as réguas de controle verticais movem da parte inferior para a parte superior.</string>
- <string id="layoutTable">Especifica se o objeto deve ser renderizado como uma tabela de dados ou como uma tabela de layout. Aplica-se às listas, crosstabs e tabelas de repetidores. Use essa propriedade para tornar os relatórios acessíveis para pessoas que usam leitores de tela. Por exemplo, ao criar seções em uma lista, a lista externa age como títulos e não como linhas de dados. Para identificar corretamente a lista externa como uma tabela de layout, configure essa propriedade para a lista externa como Sim.</string>
- <string id="vizType">O tipo de visualização. Essa propriedade mostra o ID da visualização, que também representa o nome do pacote configurável da visualização.</string>
- <string id="autoChart">Tipo de gráfico automático.</string>
- <string id="styleReference">O relatório a partir do qual os estilos são referenciados.</string>
- <string id="vizEmptyFieldItemLabel">Se nenhum item de dados for especificado para a categoria, o rótulo a ser usado para o item de categoria vazia será definido. Usa automaticamente o rótulo de valor como o rótulo, a menos que a visualização contenha vários valores. Quando há vários valores, nenhum texto é exibido para o rótulo. Texto especificado usa o texto que você especifica como o rótulo. Com o texto especificado, é possível incluir traduções para o rótulo para suportar usuários em diversos idiomas.</string>
- <string id="ignoreNoDataForHover">Especifica se as áreas que não são clicáveis devem ser destacadas, porque não há dados para aquelas áreas.</string>
- <string id="appDrills">Especifica definições de drill through de relatório ativo para relatório ativo. Essa propriedade permite o drill through de um relatório ativo para outro relatório ativo quando os relatórios são visualizados no IBM® Cognos® Mobile.</string>
- <string id="vizValueDecimal">Especifica se a representação decimal do IBM® Cognos® Active Report ou os números do JavaScript devem ser usados para representar os valores. O uso da representação decimal do Active Report produz resultados precisos, mas pode afetar o desempenho do relatório ativo. O uso de números do JavaScript pode produzir imprecisões no ponto de flutuação com determinados números decimais, mas o desempenho é sempre melhor.</string>
- <string id="v2_labelControl">Controla como os rótulos são processados em um gráfico.</string>
- <string id="numberOfStaggerLevels">Especifica o número de níveis do escalonador a ser usado ao renderizar rótulos em um eixo.</string>
- <string id="rotationAngle">Especifica o ângulo, em graus, que os rótulos devem ser girados ao renderizar rótulos em um eixo.</string>
- <string id="autoSelect">Especifica para selecionar automaticamente o primeiro ou último item em um controle. Quando um valor diferente de Nenhum é selecionado, qualquer condição que é definida na propriedade Seleção de Contêiner é removida.</string>
- <string id="categoryDataItemValueRangeClientSide">Especifica se o intervalo de todos os dados categóricos deve ser mostrado na visualização ou o intervalo filtrado correspondente aos valores selecionados em um controle do Relatório Ativo. Por exemplo, quando todos os dados da Série são selecionado, todos os itens de legenda sempre são mostrados na visualização e a cor de cada item de legenda permanece a mesma na visualização. Quando a categoria é inserida em um eixo, espaço é reservado no eixo para todos os dados. Quando Dados Filtrados é selecionado, apenas os dados filtrados são mostrados na legenda e nos eixos. A cor de cada item de legenda pode mudar quando os usuários selecionam diferentes valores no controle.</string>
- <string id="runOptions">Especifica
- opções de execução para o relatório, como formato de saída, quantos
- dados retornar e o número de linhas por página.</string>
- <string id="burstOptions">Especifica
- opções de burst para o relatório, como o item de dados no qual
- distribuir relatórios e destinatários.</string>
- <string id="upgradeInfo">Mostra
- quaisquer problemas detectados quando o relatório é atualizado.</string>
- <string id="viewPagesAsTabs">Na
- saída HTML, especifica se mostrar cada página do relatório em
- sua própria guia e o local em que as guias aparecem no
- navegador.</string>
- <string id="useStyleVersion">Especifica as classes do produto do IBM Cognos a serem usadas para formatar objetos. Selecione estilos 1.x para usar os estilos do IBM Cognos ReportNet. Selecione estilos 8.x ou 10.x para usar as classes do IBM Cognos BI. Selecione estilos 11.x para usar as classes do IBM Cognos Analytics. Selecione estilos simplificados para usar classes que têm o estilo mínimo definido, o que é útil quando criar
- relatórios financeiros.</string>
- <string id="interactivePageBreakByFrame">Para
- relatórios com vários contêineres de dados, especifica se renderizar o
- número padrão de linhas de cada contêiner de dados em cada página HTML.</string>
- <string id="paginateHTMLOutput">Em
- saída HTML salva, especifica se criar várias páginas ou uma
- única página rolável.</string>
- <string id="use1xCSVExport">Quando
- trabalhar com relatórios criados em IBM Cognos ReportNet,
- especifica se criar saída de relatório CSV.</string>
- <string id="defaultPageSetup">Configura opções de página do PDF.</string>
- <string id="conditionalLayouts">Inclui layouts em um relatório baseado em condições. As condições são definidas usando variáveis.</string>
- <string id="reportName">O nome do relatório, especificado quando o relatório é salvo.</string>
- <string id="defaultDataFormats">Especifica as propriedades do formato de dados padrão para cada tipo de dados.</string>
- <string id="drillUpDown">Ativa ou desativa o drill up e o drill down no relatório. Essa propriedade também pode ser configurada na guia Básico da propriedade do comportamento de drill Avançada.</string>
- <string id="modelBasedDrillThru">Ativa ou desativa o relatório a ser usado como a origem durante um drill through do pacote. Essa propriedade também pode ser configurada na guia Básico da propriedade do comportamento de drill Avançada.</string>
- <string id="acceptDynamicFilter">Quando o relatório é um destino de drill through, especifica se deve aplicar filtragem adicional quando nomes do contexto no relatório de origem correspondem a nomes de itens no relatório de destino. Essa propriedade também pode ser configurada na guia Básico da propriedade do comportamento de drill Avançada.</string>
- <string id="advancedDrillUpDown">Especifica o comportamento de drill up ou de drill down para qualquer item de dados no relatório.</string>
- <string id="reportStyleRef">Aplica os estilos locais e globais de outro relatório.</string>
- <string id="currentCardForDataDeck">O cartão que
- está exibido no momento no deck.</string>
- <string id="className">O nome da classe.</string>
- <string id="src">O relatório de destino para o iFrame.</string>
- <string id="refAppDrillTo">Cria ou
- edita links de aplicativo. Os links de aplicativo são usados para
- passar informações de parâmetro para os relatórios de destino ou
- páginas da web externas.</string>
- <string id="dataItemSharing">Cria uma definição do conjunto compartilhado.</string>
- <string id="appProperties">Especifica as propriedades do relatório ativo.</string>
- <string id="useAdvancedViewer">Especifica se a interatividade será ativada na saída de relatório. Quando configurado como Sim, os usuários serão capazes de fazer mudanças no relatório, como filtrar dados e formatar o relatório. Por padrão, a interatividade é desativada para os relatórios que são criados em versões anteriores doIBM Cognos BI.</string>
- <string id="expressionLocale">Especifica o idioma do pacote.</string>
- <string id="detailRollup">Especifica o tipo de agregação a ser aplicada. A configuração Automático significa que o aplicativo realiza o agrupamento ou resumo de acordo com o tipo de dado. A configuração Resumir significa que qualquer configuração localizada no modelo será usada para determinar o tipo de agregação. A configuração padrão é Automático.</string>
- <string id="groupRollup">Especifica o tipo de agregação a ser aplicada para os valores resumidos. Tais valores aparecem nos níveis mais altos das listas e tabelas cruzadas. Para origens de dados OLAP, uma função agregada de sintetização de Contagem Distinta é compatível apenas para níveis e conjuntos de membros.</string>
- <string id="applicationLinks">Cria ou
- edita links de aplicativo. Os links de aplicativo são usados para
- passar informações de parâmetro para os relatórios de destino ou
- páginas da web externas.</string>
- <string id="allowOnDemandToolbarInRun">Na saída HTML, especifica se a barra de ferramentas sob demanda está disponível. O padrão é sim. Aplica-se somente se a barra de ferramentas sob demanda está ativada para a função do usuário.</string>
- <string id="queryReportData">Especifica o pacote que é usado pela consulta.</string>
- <string id="refQueryDataSet">Especifica uma referência a uma consulta.</string>
- <string id="masterDetailLinksDataSet">Especifica os relacionamentos entre o contêiner de dados mestre e o contêiner de dados de detalhes. Mais especificamente, determina como os itens de consulta na consulta mestra estão conectados aos itens e aos parâmetros da consulta de detalhes.</string>
- <string id="showColumnTitlesBoolean">Especifica se títulos da coluna são renderizados.</string>
- <string id="lcShowColumnTitles">Especifica se títulos da coluna são renderizados.</string>
- <string id="scrollableAreaHeight">Especifica a altura da área rolável, em pixels.</string>
- <string id="list_scrollableAreaHeight">Especifica a altura da área rolável, em pixels.</string>
- <string id="rowHeight">Especifica a altura de cada linha na tabela de dados em pixels.</string>
- <string id="selectionBackgroundColor">Especifica a cor de plano de fundo dos itens selecionados.</string>
- <string id="selectionForegroundColor">Especifica a cor de primeiro plano dos itens selecionados.</string>
- <string id="appListRowStyleSequence">Especifica a sequência de cores a serem aplicadas nas linhas na lista.</string>
- <string id="lcRowStyleSequence">Especifica a sequência de cores para aplicar nas linhas na tabela de dados.</string>
- <string id="appListQueryStructure">Especifica quantos itens de dados são expostos na consulta. Use essa propriedade para
- assegurar que os itens de dados estejam na ordem de aninhamento correta. Se os itens não forem ordenados adequadamente na consulta, o relatório poderá não ser
- executado.</string>
- <string id="appListBorder">Especifica a cor para os diferentes limites na lista de dados.</string>
- <string id="columnWidth">Especifica a largura da coluna, em pixels.</string>
- <string id="allowSorting_appListColumn">Especifica se a classificação é permitida para a coluna quando o relatório ativo é executado.</string>
- <string id="builtinViz">Integra indicadores customizados na lista de dados dos valores da coluna. É possível especificar o tipo
- de indicador customizado que é exibido e a forma e a cor dos valores de dados, que devem estar entre -1 e 1.</string>
- <string id="appFactDecimal">Especifica se a representação decimal do IBM® Cognos® Active Report ou os números do JavaScript devem ser usados para representar os valores. O uso da representação decimal do Active Report produz resultados precisos, mas pode afetar o desempenho do relatório ativo. O uso de números do JavaScript pode produzir imprecisões no ponto de flutuação com determinados números decimais, mas o desempenho é sempre melhor.</string>
- <string id="defineAppListColumnTitleLabel">Substitui o rótulo padrão de uma coluna. Quando configurado como Yes,
- especifique o novo rótulo na propriedade Rótulo que aparecer.</string>
- <string id="appListColumnTitleLabel">Especifica o rótulo do título da coluna.</string>
- <string id="detailFilterDisplay">Especifica como exibir texto do filtro para filtros de detalhes que são aplicados ao objeto. A
- opção Alterável no visualizador exibe somente filtros que sejam alteráveis no Cognos Viewer. A opção Não alterável no visualizador exibe somente filtros que não
- sejam
- alteráveis no Cognos Viewer.</string>
- <string id="summaryFilterDisplay">Especifica se exibe o texto do filtro para todos os filtros de resumo que são aplicados ao
- objeto.</string>
- <string id="ccConfiguration">O JSON usado para configurar o controle de customização.</string>
- <string id="ccPath">O local do arquivo que contém o JavaScript para o controle de customização.</string>
- <string id="pageModulePath">O local do arquivo que contém o JavaScript para o módulo de página.</string>
- <string id="ccHeight">A altura do controle de customização.</string>
- <string id="ccWidth">A largura do controle de customização.</string>
- <string id="ccUiType">A interface usada pelo controle de customização para interagir com o relatório.</string>
- <string id="ccDescription">Especifica uma descrição para o objeto, usada para auxiliar a criação.</string>
- <string id="ccName">Especifica o nome exclusivo que permite que os objetos de layout sejam reutilizados, geralmente para que se possa aproveitar o estilo aplicado.</string>
- <string id="appListValueRollupMethod">Especifica o método de agregação a ser usado para resumir os dados da lista de dados quando os usuários selecionam diversos valores no controle de
- Relatório Ativo, como o
- controle de caixas de seleção.</string>
- <string id="appListOverallSummary">Inclui um resumo geral na lista de dados.</string>
- <string id="vcSlotLabel">O rótulo para o item de dados. O texto automático usa o nome do item de dados como o rótulo. Texto especificado usa o texto que você especifica como o rótulo. Com o texto especificado, é possível incluir traduções para o rótulo para suportar usuários em diversos idiomas.</string>
- <string id="idSlot">Identificador para o slot.</string>
- <string id="idDataSet">Identificador para o conjunto de dados.</string>
- <string id="format_vcSlotData">Especifica o formato dos dados do objeto.</string>
- <string id="vcValueFormat">Especifica o formato dos dados do objeto. Este objeto suporta apenas formatação numérica.</string>
- <string id="vcSlotDomainDiscreteUsed">Especifica se o intervalo de todos os dados categóricos deve ser mostrado na visualização ou no intervalo filtrado. Por exemplo, quando todos os dados são selecionados, todos os itens de legenda são sempre mostrados na visualização e a cor de cada item de legenda permanece a mesma na visualização. Quando a categoria é inserida em um eixo, espaço é reservado no eixo para todos os dados. Quando Dados Filtrados é selecionado, apenas os dados filtrados são mostrados na legenda e nos eixos. A cor de cada item de legenda pode ser mudada quando os usuários filtram por valores diferentes na visualização. </string>
- <string id="vcColumnSort">Especifica a sequência de classificação desejada.</string>
- <string id="vcSlotDomainScalar">Controla como os valores mínimo e máximo são calculados para a visualização.</string>
- <string id="vcRollupMethod">Especifica o tipo de agregação a ser aplicada quando dados adicionais são usados com a visualização. </string>
- <string id="lcGroups">Especifica a estrutura de agrupamento, e o tipo de agregação a aplicar a valores resumidos para cabeçalhos agrupados e rodapé.</string>
- <string id="multipleValuesLabel">Especifica o texto a ser usado quando um grupo de valores é reduzido. O padrão é "####".</string>
- <string id="snapToRow">Controla o viewport. Quando configurado como "sim", o viewport é bloqueado para o início de uma linha depois que um usuário pára de rolar.</string>
- <string id="allowColumnResize">Controla a capacidade de redimensionar a largura da coluna da tabela de dados para a saída de relatório.</string>
- <string id="groupSpan">Controla o display de dados para uma coluna agrupada, com base nos valores de coluna subsequentes.</string>
- <string id="lcSummaryHeader">Inclui um cabeçalho na parte superior da tabela de dados, e especifica opções de agregação para valores resumidos.</string>
- <string id="lcSummaryFooter">Adiciula um rodapé na parte inferior da tabela de dados, e agrega valores resumidos.</string>
- <string id="lcExpandCollapseIndicatorColor">Especifica a cor para indicadores de expansão / colapso.</string>
- <string id="lcExpandCollapseIndicatorShape">Especifica a forma para os indicadores de expansão / colapso.</string>
- <string id="lcColumnTitleLabel">Especifica o rótulo para títulos de coluna.</string>
- <string id="legacyDrillDown">Specifies default behaviour when drilling down on a crosstab, legacy chart, or list item. Expand replaces the drilled on item with its children inplace. Replace replaces the drilled on item and associated items with the children of the item and the item.</string>
- <string id="genericHints">Advanced configuration settings for the query engine.</string>
- </section>
- </component>
- </stringTable>
|