analytics/webcontent/prompting/res/promptingStrings_sl.js

/*
 *+=========================================================================+
 *| IBM Confidential                                                        |
 *| Licensed Materials - Property of IBM                                    |
 *| BI and PM: prmt                                                         |
 *| (C) Copyright IBM Corp. 2002, 2016                                      |
 *|                                                                         |
 *| US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or             |
 *| disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.       |
 *|                                                                         |
 *+=========================================================================+
*/
var PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_1 =  "Meiji";
var PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_2 =  "Taisho";
var PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_3 =  "Showa";
var PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_4 =  "Heisei";
var PMT_EMP_JAPANESE_EMPORER_5 =  "Reiwa";
var PMT_DON_DONE =  "Opravljeno";
var PMT_DON_OK =  "    V redu    ";
var PMT_DON_cancel =  "Prekliči";
var PMT_DON_back =  "< Nazaj";
var PMT_DON_next =  "Naprej >";
var PMT_DON_finish =  "Dokončaj";
var PMT_DON_reprompt =  "Znova prikaži poziv";
var PMT_UIM_PROMPT_CONFIRMATION_VALUE_MISSING =  "Ena ali več zahtevanih vrednosti manjka. Zahtevane vrednosti so potrebne za izdelavo poročila.";
var PMT_UIM_SELECTALL =  "Izberi vse";
var PMT_UIM_DESELECTALL =  "Razveljavi izbiro vseh";
var PMT_UIM_INSERT =  "Vstavi";
var PMT_UIM_INSERTTIP =  "Doda izbrane postavke v vaše izbire";
var PMT_UIM_REMOVE =  "Odstrani";
var PMT_UIM_REMOVETIP =  "Odstrani s seznama izborov";
var PMT_UIM_CHOICES =  "Izbire:";
var PMT_UIM_CHOICE =  "Izbira:";
var PMT_UIM_CONDITION =  "Pogoj:";
var PMT_UIM_SHOWONLY =  "Pokaži samo naslednje";
var PMT_UIM_DONOTSHOW =  "Ne pokaži naslednjih (NOT)";
var PMT_UIM_NEWVALUE =  "Nova vrednost:";
var PMT_UIM_ANYVALUE =  "Katerakoli vrednost";
var PMT_UIM_SHOWPARENTDETAILS =  "Pokaži podrobnosti";
var PMT_UIM_HIDEPARENTDETAILS =  "Skrij podrobnosti";
var PMT_UIM_PARENTDETAILS =  " (^1)";
var PMT_UIM_MISSING_VALUE =  "Tega poročila ni mogoče izvesti. Najprej morate vnesti vrednost.";
var PMT_UIM_INVALID_INPUT =  "Tega poročila ni mogoče izvesti. Vključili ste neveljaven znak.";
var PMT_UIM_INVALID_HOURS_CHANGED =  "Vnesena vrednost za ure ni veljavna. Uporabiti morate število v obsegu od ^1 in ^2. Vrednost je bila spremenjena v ^3.";
var PMT_UIM_INVALID_MINUTES_CHANGED =  "Vnesena vrednost za minute ni veljavna. Uporabiti morate število v obsegu od ^1 in ^2. Vrednost je bila spremenjena v ^3.";
var PMT_UIM_INVALID_SECONDS_CHANGED =  "Vnesena vrednost za sekunde ni veljavna. Uporabiti morate število v obsegu od ^1 in ^2. Vrednost je bila spremenjena v ^3.";
var PMT_UIM_INVALID_MILLISECONDS_CHANGED =  "Vnesena vrednost za milisekunde ni veljavna. Uporabiti morate število v obsegu od ^1 in ^2. Vrednost je bila spremenjena v ^3.";
var PMT_UIM_VALU_CHECKBOX_MULTISELECT_INSTRUCTIONS =  "Poziv z več izbirami za: ^1.  Med možnostmi se pomikajte s smernima tipkama navzgor in navzdol";
var PMT_UIM_sPrompt_Select_Item_First =  "Najprej izberite postavko.";
var PMT_UIM_DESELECT =  "Razveljavi izbiro";
var PMT_SF_INTROTEXT =  "Poročilo, ki ga želite izvesti, uporablja vrednosti iz zunanje podatkovne datoteke.";
var PMT_SF_TIP =  "Poišči datoteko: ";
var PMT_SF_LABEL =  "Zunanja podatkovna datoteka:";
var PMT_SSM_SEARCH =  "Išči";
var PMT_SSM_MATCHALL =  "Najde rezultate z vsemi besedami";
var PMT_SSM_OPTIONS =  "Možnosti";
var PMT_SSM_STARTANY =  "Začne se s katerokoli od teh ključnih besed";
var PMT_SSM_CONTAINANY =  "Vsebuje katerokoli od teh ključnih besed";
var PMT_SSM_STARTALL =  "Začne se s prvo ključno besedo in vsebuje vse preostale ključne besede";
var PMT_SSM_CONTAINALL =  "Vsebuje vse te ključne besede";
var PMT_SSM_SEARCHRESULTS =  "Rezultati:";
var PMT_SSM_NORESULTSFOUND =  "Iskanje je končano. Najden ni bil noben rezultat.";
var PMT_SSM_KEYWORDSLABEL =  "Ključne besede:";
var PMT_SSM_KEYWORDTIP =  "Vnesite eno ali več ključnih besed, ločenih s presledki.";
var PMT_SSM_CASEINSENSITIVE =  "Ne razlikuj velikih in malih črk";
var PMT_SIC_DAYS =  "Dnevi:";
var PMT_SIC_HOURS =  "Ure:";
var PMT_SIC_MINUTES =  "Minute:";
var PMT_SIC_SECONDS =  "Sek:";
var PMT_SIC_MILLISECONDS =  "Ms:";
var PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_STRING =  "med ^1 in ^2";
var PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_STRING =  "večje od ali enako ^1";
var PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_STRING =  "manjše od ali enako ^1";
var PMT_RNG_FILTER_EQUAL_STRING =  "^1";
var PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_DATE =  "med ^1 in ^2";
var PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_DATE =  "na dan ali po ^1";
var PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_DATE =  "na dan ali pred ^1";
var PMT_RNG_FILTER_EQUAL_DATE =  "na dan ^1";
var PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_TIME =  "med ^1 in ^2";
var PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_TIME =  "ob uri ali po ^1";
var PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_TIME =  "ob uri ali pred ^1";
var PMT_RNG_FILTER_EQUAL_TIME =  "ob ^1";
var PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_DATETIME =  "med ^1 in ^2";
var PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_DATETIME =  "na dan ali po ^1";
var PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_DATETIME =  "na dan ali pred ^1";
var PMT_RNG_FILTER_EQUAL_DATETIME =  "na dan ^1";
var PMT_RNG_FILTER_BETWEEN_INTERVAL =  "med ^1 in ^2";
var PMT_RNG_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL_TO_INTERVAL =  "^1 ali pozneje";
var PMT_RNG_FILTER_LESS_THAN_EQUAL_TO_INTERVAL =  "^1 ali prej";
var PMT_RNG_FILTER_EQUAL_INTERVAL =  "^1";
var PMT_RNG_FROM =  "Od:";
var PMT_RNG_TO =  "Do:";
var PMT_RNG_HIGHEST_VALUE =  "Najvišja vrednost";
var PMT_RNG_LOWEST_VALUE =  "Najnižja vrednost";
var PMT_RNG_EARLIEST_TIME =  "Najzgodnejši čas";
var PMT_RNG_LATEST_TIME =  "Najpoznejši čas";
var PMT_RNG_EARLIEST_DATE =  "Najzgodnejši datum";
var PMT_RNG_LATEST_DATE =  "Najpoznejši datum";
var PMT_RNG_LOWEST_INTERVAL =  "Najnižji interval";
var PMT_RNG_HIGHEST_INTERVAL =  "Najvišji interval";
var PMT_TRE_TREE_LOADING =  "Nalaganje ...";
var PMT_TRE_EXPAND =  "Razširi";
var PMT_TRE_COLLAPSE =  "Strni";
var PMT_TRE_MORE =  "Več";
var PMT_CP_NAMED_COLORS =  "Imenovane barve";
var PMT_CP_WEB_SAFE_COLORS =  "Za splet varne barve";
var PMT_CP_CUSTOM_COLOR =  "Barva po meri";
var PMT_CP_RED =  "Rdeča:";
var PMT_CP_GREEN =  "Zelena:";
var PMT_CP_BLUE =  "Modra:";
var PMT_CP_PREVIEW =  "Predogled:";
var PMT_CP_APPLY_NOW =  "Uveljavi zdaj";
var PMT_CP_COLOR_DEFAULT =  "(Privzeto)";
var PMT_CP_COLOR_TRANSPARENT =  "Prosojno";
var PMT_CP_COLOR_BLACK =  "Črna";
var PMT_CP_COLOR_SILVER =  "Srebrna";
var PMT_CP_COLOR_GRAY =  "Siva";
var PMT_CP_COLOR_WHITE =  "Bela";
var PMT_CP_COLOR_MAROON =  "Kostanjeva";
var PMT_CP_COLOR_RED =  "Rdeča";
var PMT_CP_COLOR_PURPLE =  "Škrlatna";
var PMT_CP_COLOR_FUSHIA =  "Roza";
var PMT_CP_COLOR_GREEN =  "Zelena";
var PMT_CP_COLOR_LIME =  "Svetlo zelena";
var PMT_CP_COLOR_OLIVE =  "Olivno zelena";
var PMT_CP_COLOR_YELLOW =  "Rumena";
var PMT_CP_COLOR_NAVY =  "Mornarsko modra";
var PMT_CP_COLOR_BLUE =  "Modra";
var PMT_CP_COLOR_TEAL =  "Modrozelena";
var PMT_CP_COLOR_AQUA =  "Svetlo modra";
var PMT_AP_ALIGN_TOP_LEFT =  "Poravnaj na vrh levo";
var PMT_AP_ALIGN_TOP_CENTER =  "Poravnaj na vrh na sredino";
var PMT_AP_ALIGN_TOP_RIGHT =  "Poravnaj na vrh desno";
var PMT_AP_ALIGN_MIDDLE_LEFT =  "Poravnaj sredinsko levo";
var PMT_AP_ALIGN_MIDDLE_CENTER =  "Poravnaj sredinsko na sredino";
var PMT_AP_ALIGN_MIDDLE_RIGHT =  "Poravnaj sredinsko desno";
var PMT_AP_ALIGN_BOTTOM_LEFT =  "Poravnaj na dno levo";
var PMT_AP_ALIGN_BOTTOM_CENTER =  "Poravnaj na dno na sredino";
var PMT_AP_ALIGN_BOTTOM_RIGHT =  "Poravnaj na dno desno";
var PMT_AP_ALIGN_DEFAULT =  "(Privzeto)";
var PMT_DTP_DATE_YEAR_ENTRY_FIELD =  "Besedilno polje za vnos let";
var PMT_DTP_TIME_AMPM_ENTRY_FIELD =  "Vnosno polje za AM (dop.) PM (pop.)";
var PMT_DTP_TIME_HOURS_ENTRY_FIELD =  "Vnosno polje za ure";
var PMT_DTP_TIME_MINUTES_ENTRY_FIELD =  "Vnosno polje za minute";
var PMT_DTP_TIME_SECONDS_ENTRY_FIELD =  "Vnosno polje za sekunde";
var PMT_DTP_TIME_MILLISECONDS_ENTRY_FIELD =  "Vnosno polje za milisekunde";
var PMT_DTP_TIME_BUTTON_INCREMENT =  "Podaljšanje časa";
var PMT_DTP_TIME_BUTTON_DECREMENT =  "Skrajšanje časa";
var PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONPOPUP =  "Izberi datum";
var PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONYEARINCREMENT =  "Leto prirastka";
var PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONYEARDECREMENT =  "Leto zmanjšanja";
var PMT_DTP_DATECONTROLPOPUP =  "Pogovorno okno izbora datuma";
var PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONPOPUP_MONTHS =  "Meseci";
var PMT_DTP_DATECONTROLBUTTONPOPUP_DAYS =  "Dnevi";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_ATTRIBUTE =  "Atribut";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_QUERY_ITEM_FACT =  "Dejstvo postavke poizvedbe";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_QUERY_ITEM_DIM =  "Dimenzija postavke poizvedbe";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_FILTER =  "Filter";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_FACT =  "Dejstvo izračuna";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_DIM =  "Dimenzija izračuna";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_ATT =  "Atribut izračuna";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_CALC_CONST =  "Konstanta izračuna";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_QUERY_SUBJECT =  "Predmet poizvedbe";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_DIM =  "Dimenzija";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_HIERARCHY =  "Hierarhija";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_LEVEL =  "Raven";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_METADATA_MEASURE =  "Metapodatkovna mera";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_NAMSEPACE =  "Imenski prostor";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_FOLDER =  "Mapa";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_MEASURE_DIMM =  "Merska dimenzija";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_MEASURE_ROLLUP =  "Prevalitvena mera";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_NAMED_SET =  "Poimenovan nabor";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREENODE_PACKAGE =  "Paket";
var PMT_DMT_DRILL_METADATA_TREE_LABEL =  "Drevo metapodatkovne postavke";