analytics/webcontent/rv/res/viewer_ru.js

/*
 *+------------------------------------------------------------------------+
 *| Licensed Materials - Property of IBM
 *| IBM Cognos Products: Viewer
 *| (C) Copyright IBM Corp. 2013
 *|
 *| US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or
 *| disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
 *|
 *+------------------------------------------------------------------------+
 */
if (!RV_RES) {
var RV_RES = {};
}
RV_RES.RV_BROWSER_POPUP_IS_ENABLED =  "Включена ваша программа блокировки всплывающих окон. Измените параметры в веб-браузере, чтобы разрешить показывать всплывающие окна с этого веб-сайта.";
RV_RES.RV_RUNNING =  "Отчет выполняется.";
RV_RES.RV_PLEASE_WAIT =  "Пожалуйста, подождите...";
RV_RES.CANCEL =  "Отмена";
RV_RES.IDS_JS_OK =  "ОК";
RV_RES.IDS_JS_RETRY =  "Повторить";
RV_RES.IDS_JS_DETAILS =  "Сведения";
RV_RES.RV_BUSY_OPTIONS_SELECTED =  "Чтобы не ждать окончания операции, можно задать ее выполнение в фоновом режиме с использованием одной из следующих опций доставки:";
RV_RES.RV_BUSY_OPTIONS_UNSELECTED =  "Чтобы не ждать окончания операции, можно выбрать метод доставки и запустить отчет в фоновом режиме.";
RV_RES.RV_BUSY_OPTIONS_LINK =  "Выберите метод доставки.";
RV_RES.PRINT_AS_PDF =  "Напечатать в формате PDF";
RV_RES.COPY =  "Копировать виджет";
RV_RES.CUT =  "Вырезать виджет";
RV_RES.IDS_PRINT_AS_PDF =  "Напечатать в формате PDF";
RV_RES.RV_EMAIL_REPORT =  "Отправить отчет по электронной почте...";
RV_RES.IDS_JS_EMAIL_REPORT_IFRAME_TITLE =  "Диалоговое окно \"Задать опции электронной почты\"";
RV_RES.RV_SAVE_REPORT =  "Сохранить отчет";
RV_RES.RV_SAVE_AS_REPORT_VIEW =  "Сохранить как представление отчета...";
RV_RES.IDS_JS_SAVE_AS_REPORT_VIEW_IFRAME_TITLE =  "Диалоговое окно \"Сохранить как представление отчета\"";
RV_RES.RV_RUN =  "Запустить отчет";
RV_RES.RV_VIEW =  "Показать";
RV_RES.RV_VIEW_HTML =  "Просмотреть в формате HTML";
RV_RES.RV_VIEW_PDF =  "Просмотреть в формате PDF";
RV_RES.RV_VIEW_CSV =  "Просмотреть в формате CSV";
RV_RES.RV_PDF =  "PDF";
RV_RES.RV_CSV =  "CSV";
RV_RES.RV_XML =  "XML";
RV_RES.RV_EXCEL_2000 =  "Excel 2000";
RV_RES.RV_EXCEL_2000SF =  "Один лист Excel 2000";
RV_RES.RV_EXCEL_2002 =  "Excel 2002";
RV_RES.RV_EXCEL_2007 =  "Excel 2007";
RV_RES.RV_EXCEL_2007_DATA =  "Данные Excel 2007";
RV_RES.RV_VIEW_OPTIONS =  "Опции просмотра в Excel";
RV_RES.RV_VIEW_EXCEL =  "Просмотреть в формате Excel 2000";
RV_RES.RV_VIEW_XML =  "Просмотреть в формате XML";
RV_RES.RV_VIEW_XLWA =  "Просмотреть в формате Excel 2002";
RV_RES.RV_VIEW_SINGLE_EXCEL =  "Просмотреть в формате Excel 2000 (один лист)";
RV_RES.RV_VIEW_SPREADSHEETML =  "Просмотреть в формате Excel 2007";
RV_RES.RV_VIEW_SPREADSHEETML_DATA =  "Просмотр в данных Excel 2007";
RV_RES.RV_PREVIOUS_REPORT =  "Предыдущий отчет";
RV_RES.RV_DRILL_UP =  "Свернуть детализированные данные";
RV_RES.RV_DRILL_DOWN =  "Раскрыть детализированные данные";
RV_RES.RV_DRILL_DEFAULT =  "По умолчанию";
RV_RES.RV_NEW =  "Создать";
RV_RES.RV_GO_TO =  "Перейти";
RV_RES.RV_MORE =  "Связанные ссылки...";
RV_RES.RV_SEARCH =  "Поиск...";
RV_RES.RV_DOWNLOAD_CHART =  "Загрузить диаграмму";
RV_RES.RV_ALERT_NEW_VERSION =  "Сообщать мне о новых версиях";
RV_RES.RV_DO_NOT_ALERT_NEW_VERSION =  "Не сообщать мне о новых версиях";
RV_RES.RV_DO_NOT_ALERT_NEW_VERSION_CONFIRM =  "Вы больше не будете получать оповещения о появлении новых версий этого отчета.";
RV_RES.RV_NEW_WATCH_RULE =  "Оповещение с использованием нового правила наблюдения...";
RV_RES.RV_NO_WATCH_RULES =  "Нет записей";
RV_RES.RV_MODIFY_WATCH_RULE =  "Изменить...";
RV_RES.RV_DELETE_WATCH_RULE =  "Удалить";
RV_RES.RV_CONFIRM_DELETE_WATCH_RULE =  "Удалить эту запись?";
RV_RES.GOTO_LOADING =  "Загрузка...";
RV_RES.GOTO_WORKING =  "Выполняется.";
RV_RES.IDS_JS_ADD_TO_MY_FOLDERS_IFRAME_TITLE =  "Диалоговое окно Добавить в область \"Мои папки\"";
RV_RES.RV_VIEW_RECENT_REPORT =  "Просмотреть последний отчет";
RV_RES.RV_RUN_REPORT =  "Запустить отчет";
RV_RES.RV_VIEW_REPORT =  "Просмотреть версию отчета";
RV_RES.RV_NEW_COMMENT =  "Добавить комментарий...";
RV_RES.RV_VIEW_COMMENT_NAME =  "Имя:";
RV_RES.RV_VIEW_COMMENT_CONTENTS =  "Комментарий:";
RV_RES.RV_VIEW_COMMENT_MODTIME =  "Время изменения:";
RV_RES.RV_VIEW_COMMENT_OWNER =  "Владелец:";
RV_RES.RV_VIEW_COMMENT =  "Показать";
RV_RES.RV_ABOUT_DESCRIPTION =  "О программе IBM Cognos Viewer";
RV_RES.RV_LINEAGE =  "Происхождение";
RV_RES.RV_GLOSSARY =  "Глоссарий";
RV_RES.IDS_JS_CALCULATE =  "Вычислить";
RV_RES.IDS_JS_CALCULATION =  "Вычисление";
RV_RES.IDS_JS_CALCULATE_PERCENT_DIFFERENCE =  "% разницы";
RV_RES.IDS_JS_CALCULATE_NUMBER =  "число";
RV_RES.IDS_JS_CALCULATE_ENTER_NUMBER_TITLE =  "Введите число";
RV_RES.IDS_JS_CALCULATE_ENTER_NUMBER_DESCRIPTION =  "Укажите число для использования в этом вычислении \"{0}\"";
RV_RES.IDS_JS_CALCULATE_ENTER_NUMBER =  "Число:";
RV_RES.IDS_JS_SORT =  "Сортировать";
RV_RES.IDS_JS_DONT_SORT =  "Не сортировать";
RV_RES.IDS_JS_NOT_SORTED =  "Без сортировки";
RV_RES.IDS_JS_SORT_ASCENDING =  "Сортировать по восходящей";
RV_RES.IDS_JS_SORT_DESCENDING =  "Сортировать по нисходящей";
RV_RES.IDS_JS_SORT_BY_ASCENDING =  "По восходящей";
RV_RES.IDS_JS_SORT_BY_DESCENDING =  "По нисходящей";
RV_RES.IDS_JS_SORT_BY_LABEL =  "Сортировать по меткам";
RV_RES.IDS_JS_SORT_BY_VALUE =  "Сортировать по значениям";
RV_RES.IDS_JS_SORT_APPLIED =  "Применена сортировка";
RV_RES.IDS_JS_SORTED_BY_LABEL =  "Рассортировано по меткам";
RV_RES.IDS_JS_SORTED_BY_VALUE =  "Рассортировано по значениям";
RV_RES.IDS_JS_SORT_ASCENDING_ORDER =  "по восходящей";
RV_RES.IDS_JS_SORT_DESCENDING_ORDER =  "по нисходящей";
RV_RES.IDS_JS_FILTER =  "Фильтр";
RV_RES.IDS_JS_REMOVE_FILTER =  "Удалить фильтр";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_INCLUDE =  "Включить {0}";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_EXCLUDE =  "Исключить {0}";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_GREATER_THAN =  ">";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_LESS_THAN =  "<";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_GREATER_THAN_EQUAL =  "≥";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_LESS_THAN_EQUAL =  "≤";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_BETWEEN =  "Между {0} и {1}";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_NOT_BETWEEN =  "Не между {0} и {1}";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_ENDS_WITH =  "заканчивается на";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_BEGINS_WITH =  "начинается с";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_CONTAINS =  "содержит";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_IS_MATCHES_SQLPATTERNFILTER =  "соответствие шаблону SQL";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_IS_NOT =  "not";
RV_RES.IDS_JS_FILTER_APPLIED =  "Фильтр применен";
RV_RES.IDS_JS_REMOVE_FILTER_FOR =  "Убрать фильтр для";
RV_RES.IDS_JS_REMOVE_ALL_FILTERS =  "Убрать все фильтры";
RV_RES.IDS_JS_REMOVE_ALL_FILTERS_FOR_WIDGET =  "Убрать все фильтры для этого виджета";
RV_RES.IDS_JS_DELETE =  "Удалить";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_TYPE =  "Изменить тип отображения";
RV_RES.IDS_JS_ANNOTATIONS =  "Комментарии";
RV_RES.IDS_JS_ANNOTATION =  "Комментарий";
RV_RES.IDS_JS_ANNOTATION_WIDGET =  "Виджет комментариев";
RV_RES.IDS_JS_ANNOTATION_NEW =  "Добавить";
RV_RES.IDS_JS_ANNOTATION_EDIT =  "Изменить последний";
RV_RES.IDS_JS_ANNOTATION_DELETE =  "Удалить последний";
RV_RES.IDS_JS_WIDGET_ANNOTATION_NEW =  "Добавить";
RV_RES.IDS_JS_WIDGET_ANNOTATION_EDIT =  "Изменить последний";
RV_RES.IDS_JS_WIDGET_ANNOTATION_DELETE =  "Удалить последний";
RV_RES.IDS_JS_GROUP_UNGROUP =  "Сгруппировать/Разгруппировать";
RV_RES.IDS_JS_SWAP_ROWS_AND_COLUMNS =  "Как поменять местами строки и столбцы";
RV_RES.IDS_JS_MODAL_BACK_IFRAME =  "Пустой фрейм";
RV_RES.IDS_JS_EMPTY_CELL =  "Пустая ячейка";
RV_RES.IDS_JS_NO_ENABLED_MENU_ITEMS =  "В открытом меню нет активных ссылок";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_PALETTE =  "Изменить цветовую палитру";
RV_RES.IDS_JS_SELECTION_FILTER_SWITCH =  "Включить главный фильтр";
RV_RES.IDS_JS_SELECTION_FILTER_SWITCH_DISABLE =  "Выключить главный фильтр";
RV_RES.IDS_JS_UNDO =  "Откат";
RV_RES.IDS_JS_REDO =  "Повтор";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_TYPE_BAR =  "Горизонтальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_TYPE_COLUMN =  "Вертикальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_TYPE_LINE =  "Линейная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_TYPE_PIE =  "Круговая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_TYPE_CROSSTAB =  "Перекрестная таблица";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_TYPE_LIST =  "Таблица списка";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_TYPE_MORE =  "Еще...";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_RECOMMENDED =  "Рекомендуется";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_INCLUDE_TEXT =  "включает {0}";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_EXCLUDE_TEXT =  "исключает {0}";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_AND_TEXT =  "и";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_BETWEEN_TEXT =  "между {0} и {1}";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_NOT_BETWEEN_TEXT =  "не между {0} и {1}";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_EXPAND =  "Expand";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_COLLAPSE =  "Свернуть";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_ITEM_COUNT =  "{0} из {1}";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_EXPLANATION =  "Используйте стрелки вверх и вниз, чтобы проверить фильтры и сортировки, примененные к отчету. Можно убрать сортировки и фильтры с помощью клавиши \"delete\".";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_LOCKED =  "нельзя удалить";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_PROMPT =  "Информация приглашения";
RV_RES.IDS_JS_INFOBAR_SLIDER =  "Ползунок-фильтр";
RV_RES.IDS_JS_ANNO_INFOBAR_SHOW =  "Показать";
RV_RES.IDS_JS_ANNO_INFOBAR_HIDE =  "Скрыть";
RV_RES.IDS_JS_ANNO_INFOBAR_BUTTON_EXPLANATION =  "Фильтр был применен. Нажмите вкладку, чтобы установить фокус на кнопку показать/скрыть.";
RV_RES.IDS_JS_COMMENT_DLG_TITLE =  "Добавить комментарий";
RV_RES.IDS_JS_COMMENT_DLG_MESSAGE =  "Сохранить рабочее пространство?";
RV_RES.IDS_JS_COMMENT_DLG_DETAILS =  "Необходимо сохранить рабочее пространство, чтобы добавить комментарии.";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY =  "Изменить отображение";
RV_RES.IDS_JS_CHANGE_DISPLAY_SELECT_DATA =  "Перед изменением отображения сначала выберите дату";
RV_RES.IDS_JS_ADVANCED_EDITING =  "Дополнительные возможности";
RV_RES.IDS_JS_RENAME =  "Переименовать";
RV_RES.IDS_JS_FREEZEROWHEADINGS =  "Зафиксировать заголовки строк";
RV_RES.IDS_JS_UNFREEZEROWHEADINGS =  "Отменить фиксацию заголовков строк";
RV_RES.IDS_JS_FREEZECOLUMNHEADINGS =  "Зафиксировать заголовки столбцов";
RV_RES.IDS_JS_UNFREEZECOLUMNHEADINGS =  "Отменить фиксацию заголовков столбцов";
RV_RES.IDS_JS_EXPAND_MEMBER =  "Expand";
RV_RES.IDS_JS_COLLAPSE_MEMBER =  "Свернуть";
RV_RES.IDS_JS_RENAMED_ITEM =  "Переименованный элемент";
RV_RES.IDS_JS_RENAMED_ITEM_ORIGINAL_LABEL =  "Исходная метка:";
RV_RES.IDS_JS_MOVE =  "Переместить";
RV_RES.IDS_JS_LEFT =  "Слева";
RV_RES.IDS_JS_RIGHT =  "Справа";
RV_RES.IDS_JS_CROSSTAB_CORNER =  "Угол перекрестной таблицы";
RV_RES.IDS_JS_RENAME_LABEL =  "Переименовать тип и текст";
RV_RES.IDS_JS_LOADING_EDITING_TOOLS =  "Загрузка дополнительных действий";
RV_RES.IDS_JS_DRILL_DOWN_JAWS =  "Раскрытие детализированных данных доступно.";
RV_RES.IDS_JS_DRILL_UP_JAWS =  "Сворачивание детализированных данных доступно.";
RV_RES.IDS_JS_DRILL_DOWN_UP_JAWS =  "Раскрытие и сворачивание детализированных данных доступно.";
RV_RES.IDS_JS_DRILL_THROUGH_JAWS =  "Детализация доступна.";
RV_RES.IDS_JS_RESET_TO_ORIGINAL =  "Сброс";
RV_RES.IDS_JS_WIDGET_PROPERTIES =  "Задать свойства";
RV_RES.IDS_JS_REPORT_INFO_TITLE =  "Информация";
RV_RES.IDS_JS_REPORT_INFO_TEXT =  "Доступна новая версия данного отчета.";
RV_RES.IDS_JS_REPORT_INFO_LINK_TEXT =  "Получить новую версию";
RV_RES.IDS_JS_VIEW_ALL_SNAPSHOTS =  "Еще...";
RV_RES.IDS_JS_SELECT_SNAPSHOT_DIALOG_TITLE =  "Версии отчета";
RV_RES.IDS_JS_SNAPSHOTS_LIVE =  "Активный";
RV_RES.IDS_JS_SELECT_SNAPSHOT_DIALOG_DESC =  "Выберите другую версию данного отчета.";
RV_RES.IDS_JS_MOST_RECENT_SNAPSHOT =  "Последние";
RV_RES.IDS_JS_LIST_SEPARATOR =  ",";
RV_RES.IDS_JS_CHART_IMAGE =  "Изображение диаграммы";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_ROWS_PER_PAGE =  "Максимальное число строк, появляющихся на странице (максимум: 1000):";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_ROWS_PER_PAGE_ERROR =  "Это значение вне диапазона.";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_PROMPT_ON_LOAD =  "Приглашение при открытии рабочего пространства (только для отчетов с приглашениями)";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_SHOW_EXPAND_COLLAPSE_ICON =  "Включить элементы управления развертыванием и свертыванием";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_RETRIEVE_ENTIRE_REPORT =  "Получить весь отчет (только для сохраненного вывода)";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_DRILL_OPTIONS_LABEL =  "Опции детализации:";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_ADD_SUMMARY_MEMBERS =  "Добавить сводных членов";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_BACKWARDS_COMPATIBLE =  "Обратная совместимость";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_ORIGINAL_REPORT_LOCATION =  "Расположение:";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_ORIGINAL_REPORT_LOCATION_UNAVAILABLE =  "Недоступно";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_ACTIVEREPORT_OUTPUT_VERSION =  "Версия выходных данных:";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_ACTIVEREPORT_OUTPUT_VERSION_UNAVAILABLE =  "Недоступно";
RV_RES.IDS_JS_CALCULATION_SELECT_DATA =  "Перед вычислением сначала выберите данные";
RV_RES.IDS_JS_PROPERTY_FLASHCHARTS =  "Включить анимацию для диаграмм, которые подходят для этого";
RV_RES.IDS_JS_SHOW_REPORT_SPEC =  "Просмотреть спецификацию отчета";
RV_RES.IDS_JS_ANNOTATION_JAWS =  "Комментарии доступны";
RV_RES.IDS_JS_LABEL_HAS_BEEN_RENAMED =  "Метка была переименована";
RV_RES.IDS_JS_RESET_TO_ORIGINAL_WARNING =  "Переустановить самую последнюю доступную версию виджета?";
RV_RES.IDS_JS_RESET_TO_ORIGINAL_WARNING_DESC =  "При переустановке будет заменено содержимое виджета, и все изменения будут потеряны.";
RV_RES.IDS_JS_CHART_TABLE =  "Таблица";
RV_RES.IDS_JS_CHART_CROSSTAB =  "Перекрестная таблица";
RV_RES.IDS_JS_CHART_LIST_TABLE =  "Таблица списка";
RV_RES.IDS_JS_CHART_COLUMN =  "Вертикальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_COLUMN_3D =  "Трехмерная вертикальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STACKED_COLUMN =  "Составная вертикальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STACKED_COLUMN_3D =  "Трехмерная составная вертикальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_COLUMN =  "100% составная вертикальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_COLUMN_3D =  "100% составная трехмерная вертикальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_3D_AXIS_COLUMN =  "Трехмерная вертикальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_BAR =  "Горизонтальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_BAR_3D =  "Трехмерная горизонтальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STACKED_BAR =  "Составная горизонтальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STACKED_BAR_3D =  "Трехмерная составная горизонтальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_BAR =  "100% составная горизонтальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_BAR_3D =  "100% составная трехмерная горизонтальная столбчатая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_LINE =  "Линейная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_LINE_WITH_MARKERS =  "Линейная диаграмма с маркерами";
RV_RES.IDS_JS_CHART_LINE_3D =  "Трехмерная линейная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_LINE_WITH_3D_MARKERS =  "Линейная диаграмма с трехмерными маркерами";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STEP_LINE_MARKERS =  "Ступенчатая линейная диаграмма с маркерами";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STEP_LINE =  "Ступенчатая линейная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STEP_LINE_3D =  "Трехмерная ступенчатая линейная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STACKED_LINE_MARKERS =  "Составная линейная диаграмма с маркерами";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STACKED_LINE =  "Составная линейная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STACKED_LINE_3D =  "Трехмерная составная линейная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_LINE_MARKERS =  "100% составная линейная диаграмма с маркерами";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_LINE =  "100% составная линейная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PERCENT_STACKED_LINE__3D =  "Трехмерная 100% составная линейная диаграмма с маркерами";
RV_RES.IDS_JS_CHART_3D_AXIS_LINE =  "Линейная диаграмма с трехмерными осями";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PIE_DONUT =  "Круговая, кольцевая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PIE =  "Круговая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_DONUT =  "Кольцо";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PIE_3D =  "Трехмерная круговая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_DONUT_3D =  "Трехмерная кольцевая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_AREA =  "Диаграмма с областями";
RV_RES.IDS_JS_CHART_AREA_3D =  "Трехмерная диаграмма с областями";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STACKED_AREA =  "Составная диаграмма с областями";
RV_RES.IDS_JS_CHART_STACKED_AREA_3D =  "Трехмерная составная диаграмма с областями";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PERCENT_AREA =  "100% составная диаграмма с областями";
RV_RES.IDS_JS_CHART_PERCENT_AREA_3D =  "Трехмерная 100% составная диаграмма с областями";
RV_RES.IDS_JS_CHART_3D_AXIS_AREA =  "Трехмерная диаграмма с областями";
RV_RES.IDS_JS_CHART_SCATTER_BUBBLE_POINT =  "Диаграмма рассеивания, пузырьковая диаграмма, точечная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_SCATTER =  "Диаграмма рассеивания";
RV_RES.IDS_JS_CHART_BUBBLE =  "Пузырьковая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_BUBBLE_3D =  "Трехмерная пузырьковая диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_BUBBLE_WITH_EXCEL_BUBBLE_SIZING =  "Пузырьковая диаграмма с размерами пузырьков, принятыми в Excel";
RV_RES.IDS_JS_CHART_POINT =  "Точечная диаграмма";
RV_RES.IDS_JS_CHART_POINT_3D =  "Точечная диаграмма с трехмерными маркерами";
RV_RES.IDS_JS_CHART_3D_SCATTER =  "Трехмерная диаграмма рассеивания";
RV_RES.IDS_JS_CHART_GAUGE =  "Диаграмма в виде шкалы";
RV_RES.IDS_JS_CHART_DIAL_GAUGE =  "Циферблатная шкала";
RV_RES.IDS_BROWSER_SUPPORT_ERROR =  "Содержимое невозможно показать в текущем веб-браузере. Попробуйте воспользоваться другим веб-браузером.";
RV_RES.IDS_CANNOT_SAVE_CONTENT_ERROR =  "Не удается сохранить содержимое. У вас нет необходимых полномочий.";
RV_RES.IDS_ANNOTATION_WIDGET_DELETED_ERROR =  "Не удается загрузить аннотации. Виджет или рабочее пространство были удалены после открытия этого рабочего пространства.";
RV_RES.IDS_JS_NULL =  "Нулевой";
RV_RES.IDS_JS_GLOBAL_PROMPTS_NOT_RESPONDING_WARNING =  "Чтобы избежать неожиданных результатов, этот виджет сейчас не отвечает на запросы.\n\nЗадайте запросы, на которые требуется получать ответы от этого виджета при помощи функции Прием событий виджета.";
RV_RES.IDS_JS_WAIT_PAGE_LOADING =  "Загрузка...";
RV_RES.IDS_JS_ERROR =  "Ошибка";
RV_RES.IDS_JS_READY =  "Готово";
RV_RES.IDS_REPORT_WIDGET_PROPERTY_TAB_TITLE =  "Отчет";
RV_RES.IDS_ACTIVE_REPORT_WIDGET_PROPERTY_TAB_TITLE =  "Активный отчет";
RV_RES.IDS_CONV_CANCELED_ERROR =  "Невозможно выполнить требование.";
RV_RES.IDS_JS_CLIPBOARD =  "Буфер обмена";
RV_RES.IDS_JS_NO_SAVED_OUTPUTS =  "Нет доступных сохраненных версий выходных данных отчета.";
RV_RES.UNAVAILABLE =  "Недоступно";
RV_RES.IDS_PROP_LEGAL =  "Licensed Materials - Property of IBM Corp. Лицензионные материалы - Собственность IBM Corp. © Copyright IBM Corporation and other(s) 2001, 2016. IBM, логотип IBM, ibm.com и Cognos - товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки International Business Machines Corp. во многих странах мира. Текущий список товарных знаков IBM можно найти в Интернете по адресу: www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. Java и все основанные на Java товарные знаки и логотипы являются товарными знаками Oracle и/или его филиалов. Другие названия продуктов и услуг могут являться товарными знаками IBM или других компаний. Данная Программа предоставляется по лицензии на основании условий лицензионного соглашения, прилагаемого к Программе. Это лицензионное соглашение может находиться в папке или библиотеке каталога Программы, обозначенных как \"License\" или \"Non_IBM_License\", если это применимо, или предоставляться в виде печатного лицензионного соглашения. Перед тем, как воспользоваться Программой, внимательно прочтите лицензионное соглашение. Воспользовавшись Программой, вы тем самым примете эти условия.";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_SELECT_DIALOG_TITLE =  "Бизнес-процессы";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_SELECT_DIALOG_DESC =  "Выбрать процесс:";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_SELECT_DIALOG_TABLE_HEADER =  "Процесс";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_SELECT_DIALOG_START_BUTTON_LABEL =  "Начало";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_SELECT_DIALOG_NO_PROCESS =  "Нет";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_SELECT_DIALOG_NO_PROCESS_A11Y =  "Нет доступных процессов";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_VIEW_INPUT_VALUES_LINK_LABEL =  "Показать входные значения";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_VIEW_INPUT_VALUES_TABLE_DESCRIPTION =  "Входные значения:";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_VIEW_INPUT_VALUES_TABLE_COLUMN_HEADER_DATA_ITEM =  "Элемент данных";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_VIEW_INPUT_VALUES_TABLE_COLUMN_HEADER_DISPLAY_VALUE_HEADER =  "Показать значение";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_VIEW_INPUT_VALUES_TABLE_NO_INPUT_VALUE_MSG =  "Не выбрано входное значение";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_START_PROCESS_FAILED_MSG =  "Не удалось запустить процесс {0}.";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_START_PROCESS_SUCCEED_MSG =  "Процесс {0} запущен успешно.";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_START_PROCESS_SUCCEED_MSG_DETAIL =  "Чтобы увидеть состояние процесса, откройте приложение бизнес-процессов.";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_GET_PROCESSES_FAIL_MSG =  "Произошла ошибка при попытке получить процессы.";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_START_PROCESS_SUCCEED_MSG_TITLE =  "Запустить процесс";
RV_RES.IDS_JS_BUSINESS_PROCESS_START_PROCESS_A11Y_DESC_VALUE =  "значение";
RV_RES.IDS_JS_MISSING_MEMBER_ERROR_MSG_WITH_NO_BUA =  "Часть данных, на которые ссылается отчет, больше не существует. Обратитесь к автору отчета.";
RV_RES.IDS_JS_MISSING_MEMBER_ERROR_MSG_FOR_SPEC_PARAM =  "Часть данных, на которые ссылается отчет, больше не существует. Затронутые области отчета - это спецификация отчета и значение параметра. Нажмите Изменить, чтобы сейчас обновить ссылочные данные. Можно также нажать на Закрыть, чтобы убрать это сообщение.";
RV_RES.IDS_JS_EDIT =  "Изменение";
RV_RES.IDS_JS_CLOSE =  "Закрыть";
RV_RES.IDS_JS_ERROR_INVALID_INT =  "Заданный номер страницы не является положительным целым числом.";
RV_RES.IDS_JS_ERROR_REPORT_NOT_COMPLETE =  "Отчет не находится в завершенном состоянии.";
RV_RES.IDS_JS_ERROR_INVALID_PAGE_RANGE =  "Недопустимый диапазон страниц.";
RV_RES.IDS_JS_CWA_DIALOG_TITLE =  "Отчет - Разработка";
RV_RES.IDS_JS_SAVE_AS_FDG_TITLE =  "Сохранить как";
RV_RES.IDS_JS_SELECTION_FILTER_INFO_JAWS =  "Фильтр применен к связанным виджетам.";
RV_RES.IDS_JS_A11Y_DYNAMIC_MENU =  "Динамическое меню";