uipe_strings_it.xml 63 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674
  1. <stringTable>
  2. <component name="UPE">
  3. <section type="UI" name="UUI">
  4. <string id="IDS_UIPE_OPENSOURCE">Modifica profilo IU</string>
  5. <string id="IDS_UIPE_TITLE">Editor di profili interfaccia utente</string>
  6. <string id="IDS_UIPE_HEADER">Modifica profilo Report Studio: </string>
  7. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_USER_INTERFACES">Oggetti interfaccia utente</string>
  8. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_TOOLBARS">Barre degli strumenti</string>
  9. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_TOOLBOXES">Caselle degli strumenti</string>
  10. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_MENUS">Menu</string>
  11. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_PROPERTIES">Proprietà</string>
  12. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_TABCONTROLS">Controlli scheda</string>
  13. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_EXPLORERS">Esplora</string>
  14. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_CHART_TYPES">Tipi di grafici</string>
  15. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_DIALOGS">Finestre di dialogo</string>
  16. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_HELPCONTENTS">Contenuto della guida</string>
  17. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_HELPSTART">Getting Started</string>
  18. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_DEFAULT_SETTINGS">Impostazioni predefinite</string>
  19. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_VIEW">Vista</string>
  20. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_EDIT">Modifica</string>
  21. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_REPORT">Report</string>
  22. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_ADVANCED">Avanzato</string>
  23. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_MENUBARS">Barre dei menu</string>
  24. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_MENUPOPUPS">Menu a comparsa</string>
  25. <string id="IDS_UIPE_NAVIGATOR_LISTVIEWS">Viste elenco</string>
  26. <string id="IDS_UIPE_EDITOR_SHOW">Mostra solo gli elementi selezionati</string>
  27. <string id="IDS_UIPE_EDITOR_HIDE">Nascondi solo gli elementi non selezionati</string>
  28. <string id="IDS_UIPE_EDITOR_SELECT_ALL">(Seleziona tutto)</string>
  29. <string id="IDS_UIPE_EDITOR_ACTION">Includi funzionalità prossima generazione</string>
  30. <string id="IDS_UIPE_TITLE_SELECTUI">Opzioni profilo:</string>
  31. <string id="IDS_UIPE_LABEL_TIP">Suggerimento:</string>
  32. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_TOOLBARS">Personalizza le barre degli strumenti</string>
  33. <string id="IDS_UIPE_DESC_TOOLBARS">Annullare la selezione di un elemento della barra degli strumenti per rimuoverlo dalla IU.
  34. Vengono visualizzati solo gli elementi della barra degli strumenti selezionati.</string>
  35. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_TOOLBOXES">Personalizza le caselle degli strumenti</string>
  36. <string id="IDS_UIPE_DESC_TOOLBOXES">Annullare la selezione di un controllo per rimuoverlo dalla IU.
  37. Vengono visualizzati solo i controlli selezionati.</string>
  38. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_MENUBARS">Personalizza le barre dei menu</string>
  39. <string id="IDS_UIPE_DESC_MENUBARS">Annullare la selezione di una voce di menu per rimuoverla dalla IU.
  40. Vengono visualizzate solo le voci di menu selezionate.</string>
  41. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_MENUPOPUPS">Personalizza i menu a comparsa</string>
  42. <string id="IDS_UIPE_DESC_MENUPOPUPS">Annullare la selezione di una voce di menu per rimuoverla dalla IU.
  43. Vengono visualizzate solo le voci di menu selezionate.</string>
  44. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_LISTVIEWS">Personalizza le viste elenco</string>
  45. <string id="IDS_UIPE_DESC_LISTVIEWS">Annullare la selezione di un elemento della vista elenco per rimuoverla dalla IU.
  46. Vengono visualizzati solo gli elementi della vista elenco selezionati.</string>
  47. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_PROPERTIES">Personalizza le proprietà</string>
  48. <string id="IDS_UIPE_DESC_PROPERTIES">Annullare la selezione di una proprietà per rimuoverla dalla IU.
  49. Vengono visualizzate solo le proprietà selezionate.</string>
  50. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_TABCONTROLS">Personalizza i controlli della scheda</string>
  51. <string id="IDS_UIPE_DESC_TABCONTROLS">Annullare la selezione di un elemento di controllo della scheda per rimuoverlo dalla IU.
  52. Vengono visualizzate solo le proprietà selezionate.</string>
  53. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_EXPLORERS">Personalizza Esplora</string>
  54. <string id="IDS_UIPE_DESC_EXPLORERS">Annullare la selezione di una voce di Esplora per rimuoverla dalla IU.
  55. Vengono visualizzate solo le proprietà selezionate.</string>
  56. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_CHART_TYPES">Personalizza i tipi di grafico</string>
  57. <string id="IDS_UIPE_DESC_CHART_TYPES">Annullare la selezione di un grafico per rimuoverlo dalla IU.
  58. Vengono visualizzati solo gli elementi del grafico selezionati.</string>
  59. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_DIALOGS">Personalizza gli elementi nelle finestre di dialogo</string>
  60. <string id="IDS_UIPE_DESC_DIALOGS">Selezionare un elemento per rimuoverlo dalla IU della finestra di dialogo.
  61. Vengono visualizzati solo gli elementi non selezionati.</string>
  62. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_HELPCONTENTS">Personalizza il contenuto della guida</string>
  63. <string id="IDS_UIPE_DESC_HELPCONTENTS">Scegliere Professional o Workspace Advanced come tipo di contenuto.</string>
  64. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_HELPSTART">Customize the getting started content</string>
  65. <string id="IDS_UIPE_DESC_HELPSTART">Choose Professional or Workspace Advanced as the content type.</string>
  66. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_USERINTERFACES">Personalizza le interfacce utente</string>
  67. <string id="IDS_UIPE_DESC_USERINTERFACES">Modifica le interfacce utente per lo studio.</string>
  68. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_DEFAULT_SETTINGS">Impostazioni</string>
  69. <string id="IDS_UIPE_DESC_DEFAULT_SETTINGS">Modifica le impostazioni predefinite per lo studio.</string>
  70. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_VIEW"/>
  71. <string id="IDS_UIPE_DESC_VIEW"/>
  72. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_EDIT"/>
  73. <string id="IDS_UIPE_DESC_EDIT"/>
  74. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_REPORT"/>
  75. <string id="IDS_UIPE_DESC_REPORT"/>
  76. <string id="IDS_UIPE_TOOLTIP_ADVANCED"/>
  77. <string id="IDS_UIPE_DESC_ADVANCED"/>
  78. <string id="IDS_UIPE_HIDEELEMENTS">Nascondi elementi</string>
  79. <string id="IDS_UIPE_PROFESSIONAL">Professional</string>
  80. <string id="IDS_UIPE_WORKSPACEADVANCED">Workspace Advanced</string>
  81. <string id="IDS_UIPE_PROPERTY_OBJECTS">Oggetti che utilizzano questa proprietà</string>
  82. <string id="IDS_UIPE_PROPERTY_ADVANCED">Avanzato</string>
  83. <string id="IDS_UIPE_SAVE_SUCCESSFULLY">Il profilo è stato salvato.</string>
  84. <string id="IDS_UIPE_SEARCH_NOMORERESULT">Nessun altro risultato.</string>
  85. <string id="IDS_UIPE_INVALID_PARAMETERS">Parametri UIPE non validi.</string>
  86. <string id="IDS_UIPE_PROFILE_DTD_VALIDATION">Il profilo non supera la convalida DTD del profilo.</string>
  87. <string id="IDS_UIPE_PROFILE_NOT_FOUND_IN_CM">Impossibile trovare il profilo UI in CM.</string>
  88. <string id="IDS_UIPE_DESC2_USERINTERFACES">Contiene tutti gli oggetti dell'interfaccia utente per lo studio.</string>
  89. <string id="IDS_UIPE_DESC2_TOOLBARS">Contiene tutte le barre degli strumenti e gli oggetti in ciascuna barra degli strumenti per lo studio.</string>
  90. <string id="IDS_UIPE_DESC2_TOOLBOXES">Contiene tutte le caselle degli strumenti e gli oggetti in ciascuna casella degli strumenti per lo studio.</string>
  91. <string id="IDS_UIPE_DESC2_MENUBARS">Contiene tutte le barre dei menu e gli oggetti in ciascuna barra dei menu per lo studio.</string>
  92. <string id="IDS_UIPE_DESC2_MENUPOPUPS">Menu a comparsa contiene tutti i menu a comparsa della barra degli strumenti e tutti i menu contestuali nel prodotto.</string>
  93. <string id="IDS_UIPE_DESC2_LISTVIEWS">Contiene tutti gli elenchi a discesa disponibili nell'interfaccia utente per lo studio.</string>
  94. <string id="IDS_UIPE_DESC2_PROPERTIES">Contiene tutte le proprietà disponibili nel riquadro Proprietà, organizzate per gruppo di proprietà, per lo studio.</string>
  95. <string id="IDS_UIPE_DESC2_TABCONTROLS">Contiene le schede disponibili nella parte inferiore del riquadro Origine per lo studio.</string>
  96. <string id="IDS_UIPE_DESC2_EXPLORERS">Contiene tutte le viste Esplora disponibili nella barra Esplora.</string>
  97. <string id="IDS_UIPE_DESC2_CHART_TYPES">Contiene tutti i tipi di grafico predefiniti correnti disponibili per lo studio.</string>
  98. <string id="IDS_UIPE_DESC2_DIALOGS">Contiene finestre di dialogo ed elementi in ciascuna finestra di dialogo per lo studio.</string>
  99. <string id="IDS_UIPE_DESC2_DEFAULT_SETTINGS">Contiene le impostazioni predefinite per lo studio.</string>
  100. </section>
  101. <section type="Messages" name="ACC">
  102. <string id="IDS_AC_SETTINGSHEET_TABLE">Tabella Settingsheet</string>
  103. <string id="IDS_AC_CHECK_ALL">Seleziona tutto</string>
  104. <string id="IDS_AC_ACTION">Azione</string>
  105. <string id="IDS_AC_NAVIGATION_TREE">Struttura ad albero di navigazione</string>
  106. </section>
  107. <section type="UI" name="LBL">
  108. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarMain">Barra degli strumenti Standard</string>
  109. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarMain2">Barra degli strumenti Stile</string>
  110. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarBottom">Parte inferiore barra degli strumenti</string>
  111. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarToolboxModelPane">Barra degli strumenti scheda Origine</string>
  112. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarToolboxToolbox">Barra degli strumenti casella degli strumenti</string>
  113. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_IROTDesignViewToolbar">Barra degli strumenti vista Progetta report attivo</string>
  114. <string id="IDS_TOOLBAR_LBL_ToolbarExprEditor">Barra degli strumenti Editor espressioni</string>
  115. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnDefinition">Definizione del controllo report attivo</string>
  116. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnNewItem">Nuovo elemento di controllo report attivo</string>
  117. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnInsertableObjects">Oggetti inseribili</string>
  118. <string id="IDS_MENUBAR_LBL_MenubarMain">Barra dei menu Report Studio</string>
  119. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuFilePopup">File</string>
  120. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuEditPopup">Modifica</string>
  121. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuViewPopup">Vista</string>
  122. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuStructurePopup">Struttura</string>
  123. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuTablePopup">Tabella</string>
  124. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuDataPopup">Dati</string>
  125. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuStylePopup">Stile</string>
  126. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuRunPopup">Esegui</string>
  127. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuToolsPopup">Strumenti</string>
  128. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuHelpPopup">Guida</string>
  129. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPopupToolboxAddFav">Casella degli strumenti Aggiungi preferiti</string>
  130. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuMetaDataPopup">Menu contestuale metadati</string>
  131. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuMemberSearchPopup">Ricerca membri</string>
  132. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPopupControlsView">Vista controlli</string>
  133. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPopupVariablesView">Vista variabili</string>
  134. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPagesPopup">Pagine</string>
  135. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPromptPagesPopup">Pagine di prompt</string>
  136. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuQueriesEditPopup">Menu contestuale query sui report</string>
  137. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuQueryEditPopup">Menu contestuale query</string>
  138. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPageViewRightDragFramePopup">Menu trascina a destra elemento casella degli strumenti</string>
  139. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuPageViewRightDragMembersPopup">Menu trascina a destra più membri</string>
  140. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuLayoutPopup">Layout</string>
  141. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuAbsolutePosPopup">Pos assoluta</string>
  142. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuCalculationsTemplate">Calcoli</string>
  143. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuShowValueAsTemplate">Mostra valore come</string>
  144. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuExplorePopupTemplate">Esplora</string>
  145. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuSortPopupTemplate">Ordine</string>
  146. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuFilterTemplate">Filtro</string>
  147. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuSummaryTemplate">Riepilogo</string>
  148. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuSuppressTemplate">Sopprimi</string>
  149. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuAppConvertControlTemplate">Controllo AppConvert</string>
  150. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuAdornmentsPopupTemplate">Adornamenti</string>
  151. <string id="IDS_MENUPOPUPS_DESC_V2TrendLines">Contiene menu a comparsa durante l'aggiunta di linee di tendenza.</string>
  152. <string id="IDS_MENUPOPUPS_DESC_V2ConditionalPalette">Contiene menu a comparsa durante l'aggiunta di tavolozze condizionali.</string>
  153. <string id="IDS_MENUPOPUPS_DESC_ConditionalStyle">Contiene menu a comparsa durante l'aggiunta di stili condizionali.</string>
  154. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_PageView">Casella degli strumenti vista Pagina</string>
  155. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_PagesView">Casella degli strumenti vista Pagine</string>
  156. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_PagesAsTabsView">Casella degli strumenti Pagine come schede</string>
  157. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_PromptPagesView">Casella degli strumenti vista Pagina di prompt</string>
  158. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_VariablesView">Casella degli strumenti vista Variabili</string>
  159. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_ClassStylesView">Casella degli strumenti vista Classi</string>
  160. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_QueryView_queries">Casella degli strumenti vista Query</string>
  161. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_QueryView_query">Casella degli strumenti vista Query</string>
  162. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_QueryView_dimensionInfo">Casella degli strumenti Informazioni dimensione</string>
  163. <string id="IDS_TOOLBOX_LBL_QueryView_memberSetStructure">Casella degli strumenti Set di membri</string>
  164. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_UIVisibility">Visibilità IU</string>
  165. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_UIVisualBehavior">Comportamento visivo IU</string>
  166. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_UIAnimation">Animazione IU</string>
  167. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_VisualAidOptions">Opzioni sussidio visivo</string>
  168. <string id="IDS_SETTINGSGROUP_LBL_OptionDefaults">Valori predefiniti opzione</string>
  169. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowSectionArea">Mostra area Livelli pagina</string>
  170. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowOverviewArea">Mostra area Filtro contesto</string>
  171. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowMainMenubar">Mostra barra dei menu principale</string>
  172. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowToolbar">Mostra barra degli strumenti standard</string>
  173. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowToolbar2">Mostra barra degli strumenti degli stili</string>
  174. <string id="IDS_SETTING_LBL_HideDescriptions">Nascondi descrizioni proprietà</string>
  175. <string id="IDS_SETTING_LBL_HideExplorers">Nascondi viste Esplora</string>
  176. <string id="IDS_SETTING_LBL_DisplayPropertiesPane">Visualizza riquadro proprietà</string>
  177. <string id="IDS_SETTING_LBL_DisplayToolboxToolbar">Visualizza barra degli strumenti casella degli strumenti</string>
  178. <string id="IDS_SETTING_LBL_StartupDialog">Finestra di dialogo di avvio</string>
  179. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowReportPagePreview">Mostra anteprima Pagina report</string>
  180. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowReportStylesRefPreview">Mostra anteprima Riferimenti stile report</string>
  181. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowPromptPagePreview">Mostra anteprima Pagina di prompt</string>
  182. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowBeforeUnloadWarning">Mostra avviso prima del caricamento</string>
  183. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowViewButtons">Mostra pulsanti della vista</string>
  184. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowNameDialogOnInsert">Mostra finestra Nome query e oggetto all'inserimento</string>
  185. <string id="IDS_SETTING_LBL_HideObjectQueryNameControls">Nascondi controlli nome query oggetto</string>
  186. <string id="IDS_SETTING_LBL_ReportPreview">Visualizza anteprima report</string>
  187. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowDesignPreviews">Mostra anteprime progettazione</string>
  188. <string id="IDS_SETTING_LBL_DisplayInsertableObjectsPane">Visualizza riquadro Oggetti inseribili</string>
  189. <string id="IDS_SETTING_LBL_DefaultPackageTree">Struttura ad albero package predefinito</string>
  190. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowToolboxTabLabels">Mostra etichette scheda casella degli strumenti</string>
  191. <string id="IDS_SETTING_LBL_BusinessExprEditor">Editor espressioni di business</string>
  192. <string id="IDS_SETTING_LBL_RestrictedEditMode">Modalità modifica limitata</string>
  193. <string id="IDS_SETTING_LBL_UsePropertySheet2">Utilizza PropertySheet2</string>
  194. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowChartFlyoutDropZones">Mostra flyout zone di rilascio</string>
  195. <string id="IDS_SETTING_LBL_UseLegacyCharting">Utilizza creazione grafici esistenti</string>
  196. <string id="IDS_SETTING_LBL_PositionPaneRight">Posiziona riquadro a destra</string>
  197. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowRichTooltips">Mostra descrizioni comandi avanzate</string>
  198. <string id="IDS_SETTING_LBL_StartPageView">Vista pagina iniziale</string>
  199. <string id="IDS_SETTING_LBL_UseApplicationBar">Utilizza barra delle applicazioni</string>
  200. <string id="IDS_SETTING_LBL_ToolboxView">Vista casella degli strumenti</string>
  201. <string id="IDS_SETTING_LBL_WrapText">Testo a capo</string>
  202. <string id="IDS_SETTING_LBL_ReuseRVWindow">Riutilizza finestra IBM Cognos Viewer</string>
  203. <string id="IDS_SETTING_LBL_AutoSelectValues">Compila automaticamente elenco valori</string>
  204. <string id="IDS_SETTING_LBL_LoadingModelDialogDelay">Ritardo finestra di dialogo caricamento modello</string>
  205. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowFloatingPointWarning">Mostra avviso virgola mobile</string>
  206. <string id="IDS_SETTING_LBL_ViewerFrameAndModelTreeHiding">Nascondi frame Viewer e struttura ad albero Modello</string>
  207. <string id="IDS_SETTING_LBL_AboutBoxImagePath">Percorso immagine informazioni casella</string>
  208. <string id="IDS_SETTING_LBL_PreventRepeating">Impedisci ripetizione</string>
  209. <string id="IDS_SETTING_LBL_CW_DisableFiltering">Disabilita filtro CW</string>
  210. <string id="IDS_SETTING_LBL_CW_LockSpecialFilters">Blocca filtri speciali CW</string>
  211. <string id="IDS_SETTING_LBL_EnableAnimation">Abilita animazione</string>
  212. <string id="IDS_SETTING_LBL_AnimateExplorers">Anima viste Esplora</string>
  213. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsBorders">Mostra linee del limite</string>
  214. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsMasterDetail">Mostra relazioni principale/dettaglio</string>
  215. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsBordersOverride">Forza linee del limite</string>
  216. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsEnable">Abilita sussidi visivi</string>
  217. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsPadding">Mostra riempimento con trascinamento</string>
  218. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsSorting">Mostra ordinamento</string>
  219. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsGrouping">Mostra raggruppamento</string>
  220. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsSource">Mostra tipo di origine</string>
  221. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsDrill">Mostra definizioni drill-through</string>
  222. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsBookmarks">Mostra segnalibri</string>
  223. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsNoData">Mostra controllo scheda Nessun contenuto dati</string>
  224. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsPageHeaderFooter">Mostra intestazione e piè di pagina della pagina</string>
  225. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsTOCEntries">Mostra voci sommario</string>
  226. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsSingletonRepeater">Mostra contenitori ripetitore e singleton</string>
  227. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsDataItemType">Mostra tipo elemento dati</string>
  228. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsAuthoringHelpers">Mostra controlli oggetti interattivi</string>
  229. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsContainerSelectors">Mostra selettori dei contenitori</string>
  230. <string id="IDS_SETTING_LBL_AdornmentsEmptyHiddenItems">Mostra ulteriori zone di rilascio elementi vuote</string>
  231. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowHidden">Mostra oggetti nascosti</string>
  232. <string id="IDS_SETTING_LBL_InplaceEdit">Modifica diretta</string>
  233. <string id="IDS_SETTING_LBL_DeleteQueryElements">Elimina oggetti della query senza riferimento</string>
  234. <string id="IDS_SETTING_LBL_DeleteConditionalStyles">Elimina stili e tavolozze condizionali senza riferimento</string>
  235. <string id="IDS_SETTING_LBL_AutoValidateExpr">Convalida espressioni automaticamente</string>
  236. <string id="IDS_SETTING_LBL_ReportValidateLevel">Livello di convalida</string>
  237. <string id="IDS_SETTING_LBL_AliasMUNs">Alias nomi univoci del membro</string>
  238. <string id="IDS_SETTING_LBL_AllowSingletons">Consenti singleton</string>
  239. <string id="IDS_SETTING_LBL_CreateExtendedDataItemsForNewReports">Crea sempre elementi dati estesi per nuovi report</string>
  240. <string id="IDS_SETTING_LBL_ForceCreateExtendedDataItems">Forza creazione elementi dati estesi</string>
  241. <string id="IDS_SETTING_LBL_CreateMemberSet">Crea set</string>
  242. <string id="IDS_SETTING_LBL_RestrictedChartMode">Modalità grafico limitata</string>
  243. <string id="IDS_SETTING_LBL_ChartTypeConfigList">Elenco di configurazione tipo di grafico</string>
  244. <string id="IDS_SETTING_LBL_InsertMemberMode">Inserisci membro con figli</string>
  245. <string id="IDS_SETTING_LBL_DoubleClickMemberMode">Doppio clic su azione membro</string>
  246. <string id="IDS_SETTING_LBL_DQMigration">Migrazione query dinamica</string>
  247. <string id="IDS_SETTING_LBL_ImageFolderURLs">URL cartella immagine</string>
  248. <string id="IDS_SETTING_LBL_CustomFavoritesColorArray">Array colore preferiti personalizzato</string>
  249. <string id="IDS_SETTING_LBL_CaseInsensitiveSelectValues">Non sensibile alle maiuscole e minuscole per Seleziona valori</string>
  250. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchOptionSelectValues">Opzioni di ricerca per Seleziona valori</string>
  251. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchSortSelectValues">Ordinamento ricerca per Seleziona valori</string>
  252. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchDelimiterSelectValues">Delimitatore di ricerca per Seleziona valori</string>
  253. <string id="IDS_SETTING_LBL_CaseInsensitiveMemberSearch">Non sensibile alle maiuscole e minuscole per Ricerca membri</string>
  254. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchDescendantsMemberSearch">Cerca tutti i discendenti</string>
  255. <string id="IDS_SETTING_LBL_SearchOptionMemberSearch">Opzioni di ricerca per Ricerca membri</string>
  256. <string id="IDS_SETTING_LBL_FeatureDisplayLimit">Limite di visualizzazione delle funzioni di mappa</string>
  257. <string id="IDS_SETTING_LBL_UseOSClipboard">Usa Appunti del sistema operativo</string>
  258. <string id="IDS_SETTING_LBL_Use8xStylesForNewReports">Sostituisci gli stili 10.x con gli stili 8.x nei nuovi report</string>
  259. <string id="IDS_SETTING_LBL_ForceShowLayoutSorting">Forza Mostra ordinamento layout</string>
  260. <string id="IDS_SETTING_LBL_CanLoadApplications">Può caricare applicazioni</string>
  261. <string id="IDS_SETTING_LBL_EnableAppDebugMenu">Abilita menu di debug report attivo</string>
  262. <string id="IDS_SETTING_LBL_MaxMembersInsert">Limite nei singoli membri figlio inseriti</string>
  263. <string id="IDS_SETTING_LBL_IndentLength">Rientra con incrementi di</string>
  264. <string id="IDS_SETTING_LBL_VisGalleryFetchCount">Numero di recuperi galleria di visualizzazione</string>
  265. <string id="IDS_SETTING_LBL_MemberDisplayCountLimit">Limite visualizzazione membro (nella struttura ad albero di origine)</string>
  266. <string id="IDS_SETTING_LBL_ShowOnlyReportPages">Mostra solo pagine del report</string>
  267. <string id="IDS_SETTING_LBL_EnableDrillDownLinks">Consenti collegamenti drill-up e drill-down</string>
  268. <string id="IDS_SETTING_LBL_BasicFiltering">Filtro di base</string>
  269. <string id="IDS_SETTING_LBL_AutoListGroupSummaryBehavior">Gruppo automatico e comportamento del riepilogo per gli elenchi</string>
  270. <string id="IDS_SETTING_LBL_EnableHeaderSpacerForCrosstab">Crea automaticamente le intestazioni delle tabelle incrociate per i set</string>
  271. <string id="IDS_SETTING_LBL_SkipModelInfoRequestWhenNoChange">Ignora richiesta di informazioni sul modello quando non vengono apportate modifiche</string>
  272. <string id="IDS_SETTING_LBL_LoadBUAStrings">Carica stringhe CWA</string>
  273. <string usage="Whether or not the styling properties Display and Visible are shown in the Style dialog." id="IDS_SETTING_LBL_ShowDisplayAndVisibleInStyleDialog">Mostra Visualizza e Visibile nella finestra di dialogo Stile</string>
  274. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_New">Nuovo</string>
  275. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_aggregate">Aggregato</string>
  276. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_rollupAggregate">Aggregazione di rollup</string>
  277. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_aggregateMethod">Metodo di aggregazione</string>
  278. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_aggregateMethodList">Elenco metodo di aggregazione</string>
  279. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_queryProcessing">Elaborazione query</string>
  280. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_rollupProcessing">Elaborazione rollup</string>
  281. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_setOperation">Imposta operazione</string>
  282. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_cardinality">Cardinalità</string>
  283. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_SourceType">Tipo origine</string>
  284. <string id="IDS_LISTVIEW_LBL_Start_PageView">Vista pagina iniziale</string>
  285. <string id="IDS_TABCONTROL_LBL_idToolboxTab">Riquadro di origine</string>
  286. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_Source1">Origine</string>
  287. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_Source2">Origine[Informazioni dimensione/Set di membri]</string>
  288. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_DataItems">Elementi dati</string>
  289. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_Toolbox">Casella degli strumenti</string>
  290. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_Search">Cerca</string>
  291. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_ControlsView">Controlli dei report attivi</string>
  292. <string id="IDS_TAB_LBL_idToolboxTab_VariablesView">Variabili Report attivo</string>
  293. <string id="IDS_EXPLORER_LBL_MainExplorer">Esplora di Report Studio</string>
  294. <string id="IDS_PROP_LBL_PROPERTYSHEETMAIN">Foglio delle proprietà</string>
  295. <string id="IDS_OBJECT_LBL_dropper">Dropper</string>
  296. <string usage="When defining a conditional style, this is one the cases in the condition." id="IDS_OBJECT_LBL_styleCase">Caso stile</string>
  297. <string id="IDS_OBJECT_LBL_styleDefault">Valore predefinito stile</string>
  298. <string id="IDS_OBJECT_LBL_styleRange">Intervallo stile</string>
  299. <string id="IDS_OBJECT_LBL_styleRangeRemaining">Intervallo stile rimanente</string>
  300. <string id="IDS_OBJECT_LBL_stringValueList">Elenco valori stringa</string>
  301. <string id="IDS_OBJECT_LBL_stringValueRange">Intervallo valori stringa</string>
  302. <string id="IDS_OBJECT_LBL_stringCriteria">Criteri stringhe</string>
  303. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_matrixRowLabels">Etichette riga matrice</string>
  304. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_matrixColumnLabels">Etichette colonna matrice</string>
  305. <string id="IDS_DIALOG_LBL_Options">Opzioni</string>
  306. <string id="IDS_DIALOG_LBL_Groups">Gruppi</string>
  307. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2AxisRange">Intervallo dell'asse</string>
  308. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2PieDataLabels">Etichette dati grafico a torta</string>
  309. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2TrendLines">Linee di tendenza</string>
  310. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2ConditionalPalette">Tavolozza condizionale</string>
  311. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2GaugePivot">Pivot di misurazione</string>
  312. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2GaugeBorder">Bordo di misurazione</string>
  313. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2GaugeNeedle">Ago di misurazione</string>
  314. <string id="IDS_DIALOG_LBL_ReportProperties">Proprietà report</string>
  315. <string id="IDS_DIALOG_LBL_V2MatrixElement">Righe e colonne della matrice</string>
  316. <string id="IDS_DIALOG_LBL_ConditionalStyle">Stile condizionale</string>
  317. <string id="IDS_DIALOG_DESC_Options">Contiene elementi nella finestra di dialogo Opzioni.</string>
  318. <string id="IDS_DIALOG_DESC_Groups">Contiene elementi nella finestra di dialogo Raggruppamento e Ordinamento.</string>
  319. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2AxisRange">Contiene elementi nella finestra di dialogo Intervallo dell'asse.</string>
  320. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2PieDataLabels">Contiene elementi nella finestra di dialogo Mostra valori per i grafici a torta.</string>
  321. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2TrendLines">Contiene elementi nella finestra di dialogo Linee di tendenza.</string>
  322. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2ConditionalPalette">Contiene elementi nella finestra di dialogo Tavolozza condizionale.</string>
  323. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2GaugePivot">Contiene elementi nella finestra di dialogo Pivot di misurazione.</string>
  324. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2GaugeBorder">Contiene elementi nella finestra di dialogo Bordo di misurazione.</string>
  325. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2GaugeNeedle">Contiene elementi nella finestra di dialogo Ago di misurazione.</string>
  326. <string id="IDS_DIALOG_DESC_ReportProperties">Contiene elementi nella finestra di dialogo Proprietà report.</string>
  327. <string id="IDS_DIALOG_DESC_V2MatrixElement">Contiene elementi nella finestra di dialogo Righe e colonne della matrice.</string>
  328. <string id="IDS_DIALOG_DESC_ConditionalStyle">Contiene elementi nella finestra di dialogo Stili condizionali.</string>
  329. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_LayoutDimensions">Dimensioni layout</string>
  330. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_DeleteQueryElements">Elimina oggetti della query senza riferimento</string>
  331. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_DeleteConditionalStyles">Elimina stili e tavolozze condizionali senza riferimento</string>
  332. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_InplaceEdit">Modifica diretta</string>
  333. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_WrapText">Testo a capo in editor</string>
  334. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_AutoValidateExpr">Convalida espressioni automaticamente</string>
  335. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_AliasMUNs">Alias nomi univoci del membro</string>
  336. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_FeatureDisplayLimit">Limite di visualizzazione delle funzioni di mappa</string>
  337. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_CreateExtendedDataItemsForNewReports">Crea sempre elementi dati estesi per nuovi report</string>
  338. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_OptionBlock_ValidateVizJSON">Convalida della visualizzazione del Report attivo</string>
  339. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_btnProperties">Proprietà</string>
  340. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divSameRange">Stesso intervallo per tutte e istanze del grafico</string>
  341. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divLogScale">Scala logaritmica</string>
  342. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divIncludeZero">Includi zero</string>
  343. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_trCollisionMode">Modalità collisione</string>
  344. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_fldSeriesOptions">Serie</string>
  345. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_fldEquationOptions">Ubicazione</string>
  346. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divShowInLegend">Mostra nella legenda</string>
  347. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_trPivotHeightRadius">Raggio altezza</string>
  348. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_tdPivotBevelRadius">Raggio di curvatura</string>
  349. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divBorderRadius">Raggio di curvatura</string>
  350. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_fldAngles">Angoli (in senso antiorario)</string>
  351. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_lblShowNeedle">Mostra ago</string>
  352. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_tdBevelRadius">Raggio di curvatura</string>
  353. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_fldTail">Coda</string>
  354. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divInteractivePageBreakByFrame">Interruzione pagina per contenitore di dati per HTML interattivo.</string>
  355. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divCreateExtendedDataItems">Crea sempre elementi dati estesi</string>
  356. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divPaginateHTMLOutput">Impagina output HTML salvato</string>
  357. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divUse1xCSVExport">Usa esportazione CSV 1.x</string>
  358. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divViewPageAsTabs">Visualizza pagine come schede</string>
  359. <string id="IDS_HIDEELEMENT_LBL_divShowAxes">Ripeti etichette asse righe e colonne</string>
  360. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_default">Impostazione predefinita</string>
  361. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_none">Nessuno</string>
  362. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_welcome">Benvenuti</string>
  363. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_new">Nuovo</string>
  364. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_open">Apri</string>
  365. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_full">Completo</string>
  366. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_dimensional">Dimensionale</string>
  367. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_PageDesign">Modello pagina</string>
  368. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_PagePreview">Anteprima pagina</string>
  369. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_PageStructure">Struttura pagina</string>
  370. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_report">Report</string>
  371. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_smallIcon">Icona piccola</string>
  372. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_off">Disattivo</string>
  373. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_warn">Avvisa</string>
  374. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_error">Errore</string>
  375. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_warning">Avvertenza</string>
  376. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_keyTransformation">Trasformazione chiave</string>
  377. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_information">Informazioni</string>
  378. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_self">Self</string>
  379. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_children">Elementi figlio</string>
  380. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_memberWithChildren">Membro con figli</string>
  381. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_drill">Analizza</string>
  382. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_insertDetailsBefore">Inserisci dettagli prima</string>
  383. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_insertDetailsAfter">Inserisci dettagli dopo</string>
  384. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_nestDetails">Nidifica dettagli</string>
  385. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_replaceWithChildren">Sostituisci con oggetti figlio</string>
  386. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_defaultEdit">Modifica predefinita</string>
  387. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_noAction">Nessuna azione</string>
  388. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_startsWith">Inizia con una di queste parole chiave</string>
  389. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_containsAny">Contiene una delle parole chiave</string>
  390. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_containsAll">Contiene tutte le parole chiave</string>
  391. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_ascending">Ascendente</string>
  392. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_descending">Discendente</string>
  393. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_noSort">Non ordinare</string>
  394. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterSpace">Utilizza lo spazio come delimitatore della parola chiave</string>
  395. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterComma">utilizza la virgola come delimitatore della parola chiave</string>
  396. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterPlus">Utilizza segno più come delimitatore della parola chiave</string>
  397. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterTab">Utilizza tabulazione come delimitatore della parola chiave</string>
  398. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_delimiterNewline">Utilizza nuova riga come delimitatore della parola chiave</string>
  399. <string id="IDS_ENUMVALUE_LBL_exactSearch">Contiene la frase esatta</string>
  400. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceTextProperties">Proprietà testo di origine</string>
  401. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceHTMLProperties">Proprietà HTML di origine</string>
  402. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceURLProperties">Proprietà URL di origine</string>
  403. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceImgURLProperties">Proprietà URL immagine di origine</string>
  404. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceBookmarkProperties">Proprietà segnalibro di origine</string>
  405. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SourceAnyProperties">Raccolta proprietà di origine</string>
  406. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_numericPosition">Proprietà posizione numerica</string>
  407. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SpanProperties">Proprietà estensione oggetto</string>
  408. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_SREProperties">Proprietà stile</string>
  409. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_TABLEProperties">Proprietà tabella</string>
  410. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_TDProperties">Proprietà cella tabella</string>
  411. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_TDPropertiesNoWidth">Proprietà cella tabella [no larghezza]</string>
  412. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_DIVProperties">Proprietà blocco</string>
  413. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_TOCDIVProperties">Proprietà blocco sommario</string>
  414. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_AllCSSProperties">Tutte le proprietà CSS</string>
  415. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_StylePropertiesExceptFormatAndClasses">Proprietà dello stile escluse formattazione e classi</string>
  416. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_StyleProperties">Proprietà stile</string>
  417. <string usage="Common Prompt Properties is a named set of properties.These are properties that are common to all prompting objects" id="IDS_NAMEDET_LBL_CommonPromptProperties">Proprietà prompt comuni</string>
  418. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_PromptQueryProperties">Proprietà query prompt</string>
  419. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_CommonDataItemProperties">Proprietà elemento dati comuni</string>
  420. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_LayoutDataItemProperties">Proprietà elemento dati layout</string>
  421. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_FullDataItemProperties">Tutte le proprietà dell'elemento dati</string>
  422. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartCommonProperties">Proprietà comuni grafico esistente</string>
  423. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_ChartCommonProperties">Grafici</string>
  424. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ShowChartTitles">Mostra proprietà del titolo del grafico esistente</string>
  425. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_ShowChartTitles">Mostra proprietà del titolo del grafico predefinito corrente</string>
  426. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartTextStyleProperties">Proprietà di stile del testo del grafico esistente</string>
  427. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_ChartTextStyleProperties">Proprietà di stile del testo del grafico predefinito corrente</string>
  428. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_NumericalAxisProperties">Proprietà asse numerico grafico esistente</string>
  429. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_numericalAxisProperties">Proprietà asse numerico grafico predefinito corrente</string>
  430. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartTitleProperties">Proprietà del titolo del grafico esistente</string>
  431. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_V2ChartTitleProperties">Proprietà del titolo del grafico predefinito corrente</string>
  432. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartRiserBorders">Proprietà bordo grafico</string>
  433. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_RegressionLineProps">Proprietà linea di regressione grafico</string>
  434. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartOrdinalAxisProperties">Proprietà asse ordinale grafico esistente</string>
  435. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_v2_ordinalAxisProperties">Proprietà asse ordinale grafico predefinito corrente</string>
  436. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ChartMeasureProperties">Proprietà misura grafico esistente</string>
  437. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_V2ChartMeasureProperties">Proprietà misura grafico predefinito corrente</string>
  438. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_V2BulletChartMeasureProperties">Proprietà misura grafico a punto elenco</string>
  439. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ShowValues">Proprietà Mostra valori</string>
  440. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ConditionalStyle">Proprietà stile condizionale</string>
  441. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_CommonPromptTexts">Proprietà testo del prompt</string>
  442. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_ListColumnAppProperties">Proprietà comportamento interattivo colonna elenco</string>
  443. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_appListColumnProperties">Proprietà colonna elenco lato client</string>
  444. <string id="IDS_NAMEDET_LBL_vizBuiltInProps">Proprietà comuni di visualizzazione</string>
  445. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnConnect0">Comportamento interattivo[Nessuno]</string>
  446. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnConnect1">Comportamento interattivo[Comportamento selezione]</string>
  447. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnConnect2">Comportamento interattivo[Comportamento reazione]</string>
  448. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnConnect3">Comportamento interattivo[Connesso]</string>
  449. <string id="IDS_TOOLBARBUTTON_LBL_btnTextDirection">Direzione del testo</string>
  450. <string id="IDS_PROP_LBL_pageSetName">Nome[Set di pagine]</string>
  451. <string id="IDS_PROP_LBL_pageName">Nome[Pagina]</string>
  452. <string id="IDS_PROP_LBL_bookletItemName">Nome[Riferimento report]</string>
  453. <string id="IDS_PROP_LBL_layoutComponentName">Nome[Componente layout]</string>
  454. <string id="IDS_PROP_LBL_queryName">Nome[Query]</string>
  455. <string id="IDS_PROP_LBL_queryOperationName">Nome[Operazione query]</string>
  456. <string id="IDS_PROP_LBL_SQLName">Nome[SQL]</string>
  457. <string id="IDS_PROP_LBL_MDXName">Nome[MDX]</string>
  458. <string id="IDS_PROP_LBL_dimensionName">Nome[Dimensione]</string>
  459. <string id="IDS_PROP_LBL_levelName">Nome[Livello]</string>
  460. <string id="IDS_PROP_LBL_factName">Nome[Fatto]</string>
  461. <string id="IDS_PROP_LBL_memberSetName">Nome[Set di membri]</string>
  462. <string id="IDS_PROP_LBL_variableName">Nome[Variabile]</string>
  463. <string id="IDS_PROP_LBL_DimensionsAndOverflow">Dimensione e overflow</string>
  464. <string id="IDS_PROP_LBL_DimensionsAndOverflowAbsolute">Dimensione e overflow[Assoluto]</string>
  465. <string id="IDS_PROP_LBL_discreteTickInterval">Intervallo graduazione[Dispositivo di scorrimento valori discreti]</string>
  466. <string id="IDS_PROP_LBL_continuousTickInterval">Intervallo graduazione[Dispositivo di scorrimento valori continui]</string>
  467. <string id="IDS_PROP_LBL_sourceUrl_url">URL</string>
  468. <string id="IDS_PROP_LBL_sourceUrl_imgUrl">URL[Immagine]</string>
  469. <string id="IDS_PROP_LBL_classLabel">Etichetta[Classe locale]</string>
  470. <string id="IDS_PROP_LBL_classLabelInfo">Etichetta[Classe globale]</string>
  471. <string id="IDS_PROP_LBL_TupleMembers">Membri[Tupla]</string>
  472. <string id="IDS_PROP_LBL_DataItemSetMembers">Membri[Set]</string>
  473. <string id="IDS_PROP_LBL_aggregateMethodList">Metodo di aggregazione[Elenco]</string>
  474. <string id="IDS_PROP_LBL_legendPosition">Posizione[Legenda]</string>
  475. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_constrainedPosition">Posizione[Vincolata]</string>
  476. <string id="IDS_PROP_LBL_bottomLegendPosition">Posizione inferiore (pixel)[Legenda]</string>
  477. <string id="IDS_PROP_LBL_noteBottom">Posizione inferiore (pixel)[Nota]</string>
  478. <string id="IDS_PROP_LBL_noteLeft">Posizione a sinistra (pixel)[Nota]</string>
  479. <string id="IDS_PROP_LBL_leftLegendPosition">Posizione a sinistra (pixel)[Legenda]</string>
  480. <string id="IDS_PROP_LBL_chartPalette">Tavolozza[Grafico esistente]</string>
  481. <string id="IDS_PROP_LBL_numericChartPalette">Tavolozza[Grafico mappa]</string>
  482. <string id="IDS_PROP_LBL_pieMaterialEffects">Effetti materiale[Grafico a torta esistente]</string>
  483. <string id="IDS_PROP_LBL_simpleDisplay">Tipo casella[Semplice]</string>
  484. <string id="IDS_PROP_LBL_showBorders">Bordi[Riser grafico]</string>
  485. <string id="IDS_PROP_LBL_pieBorders">Bordi[Grafico a torta esistente]</string>
  486. <string id="IDS_PROP_LBL_pieBorderColor">Colore bordo[Grafico a torta]</string>
  487. <string id="IDS_PROP_LBL_showXOrdinalAxis">Asse X[Ordinale]</string>
  488. <string id="IDS_PROP_LBL_showYOrdinalAxis">Asse Y[Ordinale]</string>
  489. <string id="IDS_PROP_LBL_showGaugeNumericalAxis">Asse numerico[Grafico misurazione esistente]</string>
  490. <string id="IDS_PROP_LBL_showParetoLine">Linea cumulativa[Grafico]</string>
  491. <string id="IDS_PROP_LBL_showProgressiveTotal">Colonne totali[Grafico]</string>
  492. <string id="IDS_PROP_LBL_showLegend">Legenda[Grafico esistente]</string>
  493. <string id="IDS_PROP_LBL_showCumulativeLine">Linea cumulativa[Grafico esistente]</string>
  494. <string id="IDS_PROP_LBL_showTotalColumn">Colonne totali[Grafico esistente]</string>
  495. <string id="IDS_PROP_LBL_markers">Contrassegni[Grafico esistente]</string>
  496. <string id="IDS_PROP_LBL_notes">Note[Grafico esistente]</string>
  497. <string id="IDS_PROP_LBL_showValues">Valori[Mostra]</string>
  498. <string id="IDS_PROP_LBL_showLabels">Etichette[Mostra]</string>
  499. <string id="IDS_PROP_LBL_showPieValues">Valori[Grafico a torta esistente]</string>
  500. <string id="IDS_PROP_LBL_showMarimekkoValues">Valori[Grafico Marimekko]</string>
  501. <string id="IDS_PROP_LBL_showPieLabels">Etichette[Grafico a torta esistente]</string>
  502. <string id="IDS_PROP_LBL_showTooltips">Descrizioni comandi[Grafico profitti/perdite]</string>
  503. <string id="IDS_PROP_LBL_chartLabel">Etichetta personalizzata[Grafico esistente]</string>
  504. <string id="IDS_PROP_LBL_mapLayerValuesLabels">Mostra valori[Livello mappa]</string>
  505. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_paretoLineDataLabels">Mostra valori[Linea di accumulo]</string>
  506. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_pieDataLabels">Mostra valori[Grafico a torta]</string>
  507. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_scatterDataLabels">Mostra valori[Grafico a dispersione]</string>
  508. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_bubbleDataLabels">Mostra valori[Grafico a bolle]</string>
  509. <string id="IDS_PROP_LBL_axisTitle">Titolo asse[Grafico esistente]</string>
  510. <string id="IDS_PROP_LBL_chartTitle">Titolo[Grafico esistente]</string>
  511. <string id="IDS_PROP_LBL_chartSubTitle">Sottotitolo[Grafico esistente]</string>
  512. <string id="IDS_PROP_LBL_chartFooter">Piè di pagina[Grafico esistente]</string>
  513. <string id="IDS_PROP_LBL_chartTitle_bua">Titolo[Cognos Workspace Advanced]</string>
  514. <string id="IDS_PROP_LBL_vizShowHover">Mostra a passaggio del mouse[Visualizzazione]</string>
  515. <string id="IDS_PROP_LBL_clickableOptional">Area selezionabile[Facoltativo]</string>
  516. <string id="IDS_PROP_LBL_vizClickable">Aree selezionabili[Visualizzazione]</string>
  517. <string id="IDS_PROP_LBL_appLabel">Etichetta[Controllo report attivo]</string>
  518. <string id="IDS_PROP_LBL_appNoValueListItemLabel">Etichetta[Elemento dell'elenco per nessun valore report attivo]</string>
  519. <string id="IDS_PROP_LBL_appIteratorFPNLUI">Seleziona UI[Iteratore report attivo]</string>
  520. <string id="IDS_PROP_LBL_appIteratorLabelUI">Seleziona UI[Etichetta iteratore report attivo]</string>
  521. <string id="IDS_PROP_LBL_appListColumnTitleLabel">Etichetta[Titolo colonna elenco report attivo]</string>
  522. <string id="IDS_PROP_LBL_regionColorLegendTitle">Titolo legenda colori[Regione]</string>
  523. <string id="IDS_PROP_LBL_pointColorLegendTitle">Titolo legenda colori[Punto]</string>
  524. <string id="IDS_PROP_LBL_legendTitle">Titolo legenda[Grafico esistente]</string>
  525. <string id="IDS_PROP_LBL_legendTitle_bua">Titolo legenda[Cognos Workspace Advanced]</string>
  526. <string id="IDS_PROP_LBL_useDefaultTitle">Titolo predefinito[Grafico esistente]</string>
  527. <string id="IDS_PROP_LBL_comboType">Tipo di grafico[Grafico esistente]</string>
  528. <string id="IDS_PROP_LBL_threeDComboType">Tipo di grafico[Grafico 3D]</string>
  529. <string id="IDS_PROP_LBL_axisLine">Linea asse[Grafico esistente]</string>
  530. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_gaugeAxisLine">Linea asse[Grafico misurazione]</string>
  531. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_gaugeAxisMajorGridlines">Linee della griglia[Grafico misurazione]</string>
  532. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_gaugeAxisMinorGridlines">Linee griglia secondarie[Grafico misurazione]</string>
  533. <string id="IDS_PROP_LBL_gridlines">Linee della griglia[Grafico esistente]</string>
  534. <string id="IDS_PROP_LBL_minorGridlines">Linee griglia secondarie[Grafico esistente]</string>
  535. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_minorInterval2">Numeri di intervalli minori 2</string>
  536. <string id="IDS_PROP_LBL_connectLines">Linee di connessione[Grafico esistente]</string>
  537. <string id="IDS_PROP_LBL_paretoLineStyles">Stile linea[Linea di Pareto]</string>
  538. <string id="IDS_PROP_LBL_lineStyle">Stile linea[Grafico esistente]</string>
  539. <string id="IDS_PROP_LBL_labelControl">Controllo etichetta[Grafico esistente]</string>
  540. <string id="IDS_PROP_LBL_useNumericalAxis">Assegnazione asse[Numerico]</string>
  541. <string id="IDS_PROP_LBL_pointChartAxis">Assegnazione asse[Grafico a punti]</string>
  542. <string id="IDS_PROP_LBL_dataPointSize">Dimensione contrassegno (punti)[Grafico esistente]</string>
  543. <string id="IDS_PROP_LBL_dataPointShape">Forma contrassegno[Grafico esistente]</string>
  544. <string id="IDS_PROP_LBL_showBaselineLabel">Etichetta[Baseline]</string>
  545. <string id="IDS_PROP_LBL_showMarkerLabel">Etichetta[Contrassegno]</string>
  546. <string id="IDS_PROP_LBL_minBubbleSize">Dimensione bolla[Min]</string>
  547. <string id="IDS_PROP_LBL_maxBubbleSize">Dimensione bolla[Max]</string>
  548. <string id="IDS_PROP_LBL_bubbleSizing">Dimensione bolla[Grafico esistente]</string>
  549. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_combinationTypeTooltips">Descrizioni comandi[Grafico tipo combinazione]</string>
  550. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_pieTooltips">Descrizioni comandi[Grafico a torta]</string>
  551. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_basicTooltips">Descrizioni comandi[Grafico]</string>
  552. <string id="IDS_PROP_LBL_selectValueUI">Seleziona UI[Valore]</string>
  553. <string id="IDS_PROP_LBL_selectDateUI">Seleziona UI[Dati]</string>
  554. <string id="IDS_PROP_LBL_selectTimeUI">Seleziona UI[Ora]</string>
  555. <string id="IDS_PROP_LBL_selectDateTimeUI">Seleziona UI[Ora dati]</string>
  556. <string id="IDS_PROP_LBL_v2_trendLineType">Tipo[Linea di tendenza]</string>
  557. <string id="IDS_PROP_LBL_variableType">Tipo[Variabile]</string>
  558. <string id="IDS_PROP_LBL_refLayoutElementInfo">Riferimento componente[Info]</string>
  559. <string id="IDS_PROP_LBL_levelCaption">Didascalia[Livello]</string>
  560. <string id="IDS_PROP_LBL_vizType">Tipo[Visualizzazione]</string>
  561. <string id="IDS_PROP_LBL_vizLabel">Etichetta[Visualizzazione]</string>
  562. <string id="IDS_PROP_LBL_showVizTooltips">Descrizioni comandi[Visualizzazione]</string>
  563. <string id="IDS_PROP_LBL_appSummaryMethod_rowCell">Metodo di aggregazione output[Cella riga]</string>
  564. <string id="IDS_PROP_LBL_formatSubset">Formato dati[Set secondario]</string>
  565. <string id="IDS_PROP_LBL_appSliderTrackValuesFormat">Formato dati[Valori traccia dispositivo di scorrimento]</string>
  566. <string id="IDS_PROP_LBL_refQueryDataSet">Query[Set di dati]</string>
  567. <string id="IDS_PROP_LBL_refQuery_optional">Query[Facoltativo]</string>
  568. <string id="IDS_PROP_LBL_selectWithTreeItem">Utilizza valore[Seleziona con elemento struttura ad albero]</string>
  569. <string id="IDS_PROP_LBL_masterDetailLinksDataSet">Relazioni principale/dettaglio[Set di dati]</string>
  570. <string id="IDS_PROP_LBL_numericPosition_dataItemValue">Valore elemento dati[Grafico esistente]</string>
  571. <string id="IDS_PROP_LBL_appDataDefaultCard">Scheda predefinita[Gruppo dati]</string>
  572. <string id="IDS_PROP_LBL_appDefaultCard">Scheda predefinita[Gruppo]</string>
  573. <string id="IDS_MI_LBL_mnuQueryDataItemsPaste">Incolla[Elementi dati]</string>
  574. <string id="IDS_MI_LBL_mnuQueryDetailFiltersPaste">Incolla[Filtri di dettaglio]</string>
  575. <string id="IDS_MI_LBL_mnuQuerySummaryFiltersPaste">Incolla[Filtri di riepilogo]</string>
  576. <string id="IDS_MI_LBL_mnuQuerySlicerPaste">Incolla[Slicer]</string>
  577. <string id="IDS_MI_LBL_mnuShowPercentageOfRow">Mostra percentuale riga</string>
  578. <string id="IDS_MI_LBL_mnuShowPercentageOfColumn">Mostra percentuale colonna</string>
  579. <string id="IDS_MI_LBL_mnuShowPercentageOfOverall">Mostra percentuale generale</string>
  580. <string id="IDS_MI_LBL_TopCount3">Primi 3 in base a</string>
  581. <string id="IDS_MI_LBL_TopCount5">Primi 5 in base a</string>
  582. <string id="IDS_MI_LBL_TopCount10">Primi 10 in base a</string>
  583. <string id="IDS_MI_LBL_BottomCount3">Ultimi 3 in base a</string>
  584. <string id="IDS_MI_LBL_BottomCount5">Ultimi 5 in base a</string>
  585. <string id="IDS_MI_LBL_BottomCount10">Ultimi 10 in base a</string>
  586. <string id="IDS_MI_LBL_ListNoSuppress">Nessuna soppressione[Elenco]</string>
  587. <string id="IDS_MI_LBL_CrosstabNoSuppress">Nessuna soppressione[Tabella incrociata]</string>
  588. <string id="IDS_MI_LBL_ChartNoSuppress">Nessuna soppressione[Grafico]</string>
  589. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcAdd">+ [Aggiungi per calcoli dimensionali]</string>
  590. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcSubtract">- [Sottrai per calcoli dimensionali]</string>
  591. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcMultiply">* [Moltiplica per calcoli dimensionali]</string>
  592. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcDivide">/ [Dividi per calcoli dimensionali]</string>
  593. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcRollup">Aggregazione</string>
  594. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcPercentGrowth">% [Percentuale di crescita]</string>
  595. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcPercentOfBase">% [Percentuale base]</string>
  596. <string id="IDS_MI_LBL_DimCalcPercentOf">% [Percentuale per calcoli dimensionali]</string>
  597. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcConcatenate">+ [Concatenazione per calcoli relazionali]</string>
  598. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAdd">+ [Aggiungi per calcoli relazionali]</string>
  599. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcNegate">- [Segno negativo per calcoli relazionali]</string>
  600. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcSubtract">- [Sottrai per calcoli relazionali]</string>
  601. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcMultiply">* [Moltiplica per calcoli relazionali]</string>
  602. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcDivide">/ [Dividi per calcoli relazionali]</string>
  603. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAbs">Assoluto</string>
  604. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcRound">Arrotonda</string>
  605. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcRoundUp">Arrotonda per eccesso</string>
  606. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcRoundDown">Arrotonda per difetto</string>
  607. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcPercentOfTotal">% [Percentuale del totale]</string>
  608. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcPercent">% [Percentuale per calcoli relazionali]</string>
  609. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcPercentDiff">% [Percentuale della differenza]</string>
  610. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcTrimTrailing">Rimuovere gli spazi finali</string>
  611. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcFirstCharacters">Primo carattere</string>
  612. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcLastCharacters">Ultimo carattere</string>
  613. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractYear">Anno</string>
  614. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractMonth">Mese</string>
  615. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractDay">Giorno</string>
  616. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractHour">Ora</string>
  617. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractMinute">Minuto</string>
  618. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcExtractSecond">Secondo</string>
  619. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAddYears">Aggiungi anni</string>
  620. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAddMonths">Aggiungi mesi</string>
  621. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcAddDays">Aggiungi giorni</string>
  622. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcDaysBetween">Giorni tra A e B</string>
  623. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcMonthsBetween">Mesi tra A e B</string>
  624. <string id="IDS_MI_LBL_RelCalcYearsBetween">Anni tra A e B</string>
  625. <string id="IDS_MI_LBL_DisabledCalcAdd">+ [Addizione per calcoli disabilitati]</string>
  626. <string id="IDS_MI_LBL_DisabledCalcSubtract">- [Sottrai per calcoli disabilitati]</string>
  627. <string id="IDS_MI_LBL_DisabledCalcMultiply">* [Moltiplica per calcoli disabilitati]</string>
  628. <string id="IDS_MI_LBL_DisabledCalcDivide">/ [Dividi per calcoli disabilitati]</string>
  629. <string id="IDS_MI_LBL_Between">Compreso tra A e B</string>
  630. <string id="IDS_MI_LBL_NotBetween">Non compreso tra A e B</string>
  631. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_showInChart">Etichetta equazione[Grafico]</string>
  632. <string id="IDS_OBJECT_LBL_conditionalBlock">Blocco condizionale</string>
  633. <string id="IDS_OBJECT_LBL_conditionalBlockDefault">Blocco condizionale[Valore predefinito]</string>
  634. <string id="IDS_OBJECT_LBL_crosstabRowNodeStyle">Righe tabella incrociata[Stile nodo]</string>
  635. <string id="IDS_OBJECT_LBL_crosstabRows">Righe tabella incrociata</string>
  636. <string id="IDS_OBJECT_LBL_crosstabColumnNodeStyle">Colonne tabella incrociata[Stile nodo]</string>
  637. <string id="IDS_OBJECT_LBL_crosstabColumns">Colonne tabella incrociata</string>
  638. <string id="IDS_OBJECT_LBL_baseline">Baseline</string>
  639. <string id="IDS_OBJECT_LBL_pointChartBaseline">Baseline[Grafico a punti]</string>
  640. <string id="IDS_OBJECT_LBL_threeDComboBaseline">Baseline[Grafico a combinazione 3D]</string>
  641. <string id="IDS_OBJECT_LBL_threeDScatterBaseline">Baseline[Grafico a dispersione 3D]</string>
  642. <string id="IDS_OBJECT_LBL_marker">Contrassegno</string>
  643. <string id="IDS_OBJECT_LBL_pointChartMarker">Contrassegno[Grafico a punti]</string>
  644. <string id="IDS_OBJECT_LBL_mapRegionRefinementLocation">Ubicazione perfezionamento mappa[Regione]</string>
  645. <string id="IDS_OBJECT_LBL_mapPointRefinementLocation">Ubicazione perfezionamento mappa[Punto]</string>
  646. <string id="IDS_OBJECT_LBL_mapRegionLocation">Ubicazione mappa[Regione]</string>
  647. <string id="IDS_OBJECT_LBL_mapPointLocation">Ubicazione mappa[Punto]</string>
  648. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartBody">Corpo grafico[Grafico esistente]</string>
  649. <string id="IDS_OBJECT_LBL_variableValueGroup">Valore[Gruppo]</string>
  650. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_numericOrdinalColoredRegion">Regioni colorate[Ordinale]</string>
  651. <string id="IDS_OBJECT_LBL_v2_numericColoredRegion">Regioni colorate</string>
  652. <string id="IDS_OBJECT_LBL_progressiveChart">Grafico progressivo[Grafico esistente]</string>
  653. <string id="IDS_OBJECT_LBL_scatterChart">Grafico a dispersione[Grafico esistente]</string>
  654. <string id="IDS_OBJECT_LBL_bubbleChart">Grafico a bolle[Grafico esistente]</string>
  655. <string id="IDS_OBJECT_LBL_pieChart">Grafico a torta[Esistente]</string>
  656. <string id="IDS_OBJECT_LBL_gaugeChart">Grafico misurazione[Grafico esistente]</string>
  657. <string id="IDS_OBJECT_LBL_paretoChart">Grafico di Pareto[Grafico esistente]</string>
  658. <string id="IDS_OBJECT_LBL_combinationChart">Grafico a combinazione[Grafico esistente]</string>
  659. <string id="IDS_OBJECT_LBL_legend">Legenda[Grafico esistente]</string>
  660. <string id="IDS_OBJECT_LBL_note">Nota[Grafico esistente]</string>
  661. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartTitle">Titolo grafico[Grafico esistente]</string>
  662. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartFooter">Piè di pagina grafico[Grafico esistente]</string>
  663. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartSubTitle">Sottotitolo grafico[Grafico esistente]</string>
  664. <string id="IDS_OBJECT_LBL_chartTextItem">Elemento di testo grafico[Grafico esistente]</string>
  665. <string id="IDS_OBJECT_LBL_legendTitle">Titolo legenda[Grafico esistente]</string>
  666. <string id="IDS_OBJECT_LBL_axisTitle">Titolo asse[Grafico esistente]</string>
  667. <string id="IDS_OBJECT_LBL_numericalAxisZ">Asse Z[Grafico a dispersione 3D]</string>
  668. <string id="IDS_OBJECT_LBL_numericalAxis">Asse Z[Grafico a combinazione 3D]</string>
  669. <string id="IDS_OBJECT_LBL_numericalAxisProgressive">Asse numerico[Grafico progressivo]</string>
  670. <string id="IDS_OBJECT_LBL_numericalAxisPareto">Asse numerico[Grafico di Pareto]</string>
  671. <string id="IDS_MENUPOPUP_LBL_mnuBtnTextDirectionPopup">Direzione del testo</string>
  672. </section>
  673. </component>
  674. </stringTable>